1. Developing Christlike Attributes

그리스도와 같은 성품을 발전시킴

2. “A Perfect Wage”

“완전한 삯”

3. They're typically attributes, as per vertex.

바텍스 마다 그것의 전형적인 속성이 있습니다.

4. Practice Activity 1: Developing Christlike Attributes

실습 활동 1: 그리스도와 같은 성품을 발전시킨다

5. See Metadata attributes and match types.

메타데이터 속성과 일치 유형을 참고하세요.

6. Developing Christlike attributes can be a painful process.

그리스도와 같은 성품을 키운다는 것은 고통이 따르는 과정일 수도 있습니다.

7. Understanding Jehovah’s cardinal attributes attracts us to him.

여호와의 주요 속성을 이해하면 우리는 그분에게 이끌리게 됩니다.

8. In addition, we process information included in key content tags and attributes, such as <title> tags and alt attributes.

또한 &lt;title&gt; 태그나 alt 속성과 같은 주요 콘텐츠 태그와 속성에 포함된 정보도 처리합니다.

9. The Google Ads Report Editor now supports hotel attributes.

이제 Google Ads 보고서 편집기에서 호텔 속성이 지원됩니다.

10. It criticizes wage labour relationships within the workplace.

이들은 직장에서의 임금 노동 관계를 비판한다.

11. And the wage he pays is before him.’”

그분 앞에는 그분이 주시는 삯이 있다.’”

12. I develop Christlike attributes and help others do the same.

나는 그리스도와 같은 성품을 계발하며, 다른 사람들도 그렇게 하도록 돕는다.

13. Why do people hate one another and wage war?”

왜 사람들은 서로 증오하고 전쟁을 하는가?”

14. I have a question, actually, about the minimum wage.

사실, 최저임금에 관해서요. 그래서 살짝 불균형이 있다면, 왜냐하면 기업이

15. All Christian people will acknowledge these attributes of the divine character.

모든 그리스도인은 이러한 속성이 하나님의 특질임을 인정할 것입니다.

16. With Dynamic Remarketing, you update your page tags with vertical-specific attributes so that you collect additional information and can further refine audiences based on those attributes.

동적 리마케팅을 사용하면 카테고리별 속성을 사용해서 페이지 태그를 업데이트하여 추가 정보를 수집하고, 이러한 속성을 바탕으로 잠재고객을 더욱 세부적으로 설정할 수 있습니다.

17. * Which attributes from the activity stand out to you, and why?

* 이 활동에서 어떤 성품이 여러분의 관심을 끄는가? 그 이유는?

18. In semi-structured data, the entities belonging to the same class may have different attributes even though they are grouped together, and the attributes' order is not important.

반정형 데이터에서 동일 클래스에 속해있는 엔티티는 함께 그룹되어 있더라도 각기 다른 특성을 지닐 수 있으며, 특성의 순서가 중요하지 않다.

19. In this region the average monthly wage is about $80!

이 지역의 한 달 임금은 평균 80달러가량이다!

20. Christlike attributes come into our lives as we exercise our agency righteously.

우리가 선택의지를 의롭게 행사한다면 우리의 삶에 그리스도와 같은 성품이 임하게 됩니다.

21. Some attributes accept date ranges that include a start and end date.

일부 속성에는 시작일 및 종료일이 포함된 기간을 사용할 수 있습니다.

22. And this is what my kids are doing, making living wage.

저의 아이들이 최저 임금을 벌고 있는 모습입니다.

23. You do not have to wage this fight on your own.

당신 혼자서 이러한 싸움을 할 필요는 없습니다.

24. Why would these attributes lead to increasing power and influence in a home?

왜 이러한 속성이 가정에서 힘과 영향력을 증가시킬까요?

25. Economic migration and labour migration show a profound difference in wage rates.

산업환경과 산업문화는 기업문화에 많은 영향을 준다.

26. But some seem to wage a constant battle against feelings of worthlessness.

하지만 일부 사람들은 자신이 무가치하다는 느낌과 끊임없이 싸우고 있는 것처럼 보입니다.

27. You have inherited the spiritual attributes of the faithful—even Abraham, Isaac, and Jacob.

여러분은 충실한 이들 곧 아브라함, 이삭, 야곱의 영적인 속성을 상속받았습니다.

28. 7 In addition, knowledge of Jehovah God and his wonderful attributes is all important.

7 거기에 더하여 여호와 하나님과 그분의 놀라운 속성에 관한 지식이 매우 중요합니다.

29. You can also find more information on Additional user attributes and User search rules.

추가 사용자 속성 및 사용자 검색 규칙에서도 추가 정보를 볼 수 있습니다.

30. * In what ways does Satan wage war against the youth of the Church?

* 어떤 식으로 사탄은 교회의 청소년들에 대항해 싸움을 벌이고 있는가?

31. According to Singapore Notes, the “minimum wage” seems to be in effect already

Singapore Notes에 따르면, “최저임금제”는 이미 도입되어 있는 것 같다.

32. New custom schemas synchronization feature enables administrators to sync additional LDAP attributes to user accounts.

관리자는 새 맞춤 스키마 동기화 기능을 사용하여 추가 LDAP 속성을 사용자 계정에 동기화할 수 있습니다.

33. To appeal to these potential customers, submit details like size, colour and other relevant attributes.

이러한 잠재고객의 관심을 끌려면 size[크기], color[색상], 기타 관련 속성 등의 세부정보를 제출하세요.

34. While they could not pay me a regular wage, I felt more secure with them.

그들은 내게 급료를 정기적으로 주지는 못했지만, 나는 그들과 함께 있는 것이 더 안전하다고 생각하였습니다.

35. Signalling panels, non-luminous and non-mechanical, of metal

금속제 표지판

36. According to Obadiah, God would rouse up nations to wage destructive warfare against the Edomites.

‘오바댜’에 의하면, 하나님께서 ‘에돔’ 사람들을 대항하여 파괴적인 전쟁을 하도록 열국들을 일으키실 예정이시다.

37. The first workers agreed to the full wage of the day, and they received it.

처음에 고용된 일꾼은 그날 하루에 받을 임금이 얼마인지 듣고 동의했으며 약속된 금액을 받았습니다.

38. Write the following incomplete principle on the board: As we develop divine attributes within ourselves, we can ...

다음 미완성 원리를 칠판에 적는다. 내면에 신성한 속성을 발전시킴으로써, 우리는 ... (할) 수 있다.

39. True Christians, it states, “do not wage warfare according to what we are in the flesh.

그 성구에서는 참그리스도인들은 “육체로 어떠한 사람인가에 따라 싸우지 않습니다.

40. Even so, many Western children are learning to wage war in the comfort of their homes.

그렇기는 하지만 서구의 많은 어린이도 안락한 자기 집에서 전쟁을 배우고 있습니다.

41. Several speakers encouraged us to develop Christlike attributes and remember the Savior as we worship on the Sabbath.

몇몇 연사들은 우리에게 그리스도와 같은 성품을 키우라고 권고했고, 또한 안식일에 드리는 예배를 통해 구주를 기억하도록 격려했다.

42. 8 Gog’s attack will cause God’s enthroned King to take action and wage the war of Armageddon.

8 곡의 공격 때문에 하느님의 즉위한 왕은 조처를 취하게 되어 아마겟돈 전쟁을 치르시게 될 것입니다.

43. 6. (a) According to Ephesians 6:11-18, what kind of warfare are Christians obliged to wage?

6. (ᄀ) 에베소서 6:11-18에 의하면 그리스도인들이 참여해야 할 전쟁은 어떠한 것입니까?

44. No longer were the divine attributes they had received in proper balance, but they were now incomplete, imperfect.

더 이상 하나님의 속성들은 그들이 받았을 때처럼 제대로 균형 잡혀 있지 않았으며 그들은 이제 불완전하게 되었다.

45. Example: A estate agency advertiser might fill in the following attributes for ‘property type’ or ‘contextual keywords’.

예: 부동산 광고주는 ‘property type’ 또는 ‘contextual keywords’ 속성을 다음과 같이 지정할 수 있습니다.

46. Before activating user provisioning ensure that all mandatory user attributes, attribute mapping, and provisioning settings are configured.

사용자 프로비저닝을 활성화하기 전에 모든 필수 사용자 속성, 속성 매핑, 프로비저닝 설정이 구성되어 있는지 확인합니다.

47. A few days later, we were told: ‘We are set to wage scientific warfare of untold magnitude.

며칠 후 우리는 이러한 말을 들었다. ‘우리는 막대한 규모의 과학전을 치를 예정이다.

48. 2 Let us consider some of the basic equipment needed in order to wage successful warfare now.

2 지금 싸움을 성공적으로 수행하는 데 필요한 기본적인 장비 몇 가지를 함께 고려해 보자.

49. I soon discovered that as an unskilled worker, I had few prospects of earning a decent wage.

그런데 좀 지내보니까, 기술이 없는 저로서는 벌이가 괜찮은 변변한 일자리를 얻기가 쉽지 않더군요.

50. They agreed to the common daily wage of the time, one denarius for a 12-hour workday.

그들은 당시 하루에 12시간 일할 경우 통상 하루치 삯으로 주는 1데나리온을 받기로 합의하였습니다.

51. In addition to being valuable and beautiful, this soft metal possesses attributes that make it suitable for hard work.

가치가 있고 아름다운 데다 연성까지 갖춘 금은 다양한 용도로 사용하기에 적합한 성질을 지니고 있습니다.

52. For example, you might see attributes for acceptable payment types, accessibility options or whether the business is LGBTQ-friendly.

예를 들어 사용 가능한 결제 방식, 접근성 옵션, LGBTQ 존중과 같은 속성을 선택할 수 있습니다.

53. Ephraim and Syria wage war against Judah—Christ will be born of a virgin—Compare Isaiah 7.

에브라임과 수리아가 유다를 대적하여 전쟁을 벌임—그리스도는 한 처녀에게서 태어날 것임—이사야 7장과 비교하라.

54. Accessibility attributes currently address whether your business’s entrance, toilets, seating, parking and lift are accessible for people in wheelchairs.

현재 접근성 속성은 휠체어 사용자가 업체의 건물 입구, 화장실, 좌석, 주차장, 엘리베이터에 접근할 수 있는지 여부를 알려줍니다.

55. We believe that the $15 minimum wage in Seattle is actually the continuation of a logical economic policy.

우리는 15달러의 최소임금이 시애틀에서 실제로 논리적 경제 정책의 지속이라고 생각합니다.

56. It was the war of conquest that he permitted his “servant,” Nebuchadnezzar, to wage against all those nations.

그것은 여호와께서 자기의 “종” 느부갓네살에게 이 모든 나라들을 대항해서 전쟁을 일으키는 것을 허락하신 정복의 전쟁이었습니다.

57. (The New English Bible) Yes, in many places a day’s wage barely buys just a loaf of bread.

그렇다. 하루 임금으로는 기껏해야 겨우 빵 한쪽밖에 살 수 없는 곳이 많다.

58. They're not non-profits.

그들은 비영리기관이 아니에요.

59. In the first activity in this section, the youth are invited to look for attributes of Christ in the scriptures.

이 섹션의 첫 번째 활동에서 청소년들은 그리스도의 속성을 경전에서 찾아보라는 권유를 받았다.

60. Non-Exclusive Content Deliveries

비독점 콘텐츠 게재

61. Chart pointers, non-electronic

비전기식 차트 포인터

62. The brothers there were mostly poor in this world’s goods with an average wage of eight annas daily.

형제들은 그곳 일일 평균 소득이 8‘아나’로서 대부분이 세상의 물품에 있어서 가난하였다.

63. Fog signals, non-explosive

비폭발식 무중신호 (霧中信號)

64. Non-pvc eraser composition

논-피브이씨 지우개 조성물

65. NON- OZONE- DEPLETING AEROSOL

오존을 감소시키지 않는 분무기

66. Kitchen grinders, non-electric

주방용 비전기식 믹서

67. * Teach a family home evening lesson about the attributes of the Savior using one of the activities from this outline.

* 이 개요에 나온 활동들 중 한 가지를 활용하여 구주의 속성들에 대한 가정의 밤 공과를 가르친다.

68. A 1999 study has found international differences in wage rates to be approximately matched by corresponding differences in productivity.

한 연구 결과는 국제적인 임금률의 차이가 이에 상응하는 생산성의 차이와 연결돼 있다는 사실을 찾았다.

69. Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour.

대략 한 시간에 11마리의 양이 수집되었고, 이는 시간당 69센트의 임금을 만들어 냈습니다.

70. In addition, many attributes defined in the Google Merchant Center namespace can be used more than once within a single item.

또한 Google 판매자 센터 네임스페이스에 정의된 많은 속성을 한 상품 내에서 두 번 이상 사용할 수 있습니다.

71. For example, despite safety programs, West Germany reported nearly 2,000,000 occupational accidents among its 26 million wage earners in 1975.

예를 들면, 여러 가지 신변 안전 계획에도 불구하고, 서독은 1975년에 2천 6백만 봉급 생활자 가운데 근 2,000,000건의 직업상의 사고를 보고하였다.

72. Each of the following activities will help the youth understand how developing Christlike attributes can help them become better gospel learners.

아래 각 활동은 청소년들이 그리스도의 속성을 키울 때 더 나은 복음 학습자가 될 수 있다는 것을 이해하도록 도울 것이다.

73. Supplying additional information about your items by using these attributes will greatly increase your items' chances of showing up in results.

이러한 속성을 사용하여 상품에 관한 추가 정보를 제공하면 상품이 결과에 표시될 확률이 크게 높아집니다.

74. So I tried to rank across all of those attributes how I felt those companies scored on each of those dimensions.

저는 각각의 회사에 위의 다섯가지 요소들에 대한 평가를 하고 살펴봤습니다.

75. All of Jehovah’s activities are perfect in that he expresses his attributes of justice, wisdom, love, and power in perfect balance.

여호와의 모든 활동들은 완전한데, 그분이 자신의 속성들인 공의, 지혜, 사랑, 능력을 완벽히 균형 잡힌 방법으로 나타내시기 때문입니다.

76. Beacons of metal, non-luminous

금속제 비발광식 항로표지

77. Non-contact type input device

비접촉식 입력장치

78. Active Directory users can now quickly configure GADS by generating default values for most attributes and search rules with a single click.

Active Directory 사용자는 클릭 한 번으로 대부분의 속성과 검색 규칙에 대한 기본값을 생성하여 빠르게 GADS를 설정할 수 있습니다.

79. Housewives knowingly or unknowingly wage war on bacteria when they use kitchen disinfectants, bleaches, iodine, carbolic acid and hydrogen peroxide.

주부들이 그들 부엌 살균제, 표백제, 옥도, 석탄산 및 과산화수소 등을 사용할 때 그들은 알게 또는 모르게 ‘박테리아’와의 전쟁을 하는 것이다.

80. And for many workers wage increases have been greater than the inflation rate, so their standard of living has improved.

그리고 많은 근로자의 경우, 임금 인상이 ‘인플레이션’율보다 더 커서 그들의 생활 수준이 향상되어 왔다.