1. Playground tight.

놀이터 다니던 시절에도 붙어 다녔었지

2. Beating Weapons Into Playground Equipment

무기를 쳐서 놀이 기구를 만들고

3. The world is my playground.

전 세계가 저의 놀이터입니다.

4. Circus Life —No Children’s Playground

곡마단 생활—어린이 놀이터는 아님

5. I call it the Dark Playground.

저는 그곳을 "암흑의 놀이터"라고 부릅니다.

6. To stop using Playground, tap Close [Close].

플레이그라운드 사용을 중지하려면 닫기 [닫기]를 탭합니다.

7. Textbooks and the library were not my playground.

저는 교과서와 도서관 체질이 아니었죠.

8. Burke and Shepherd marking territory on the playground?

버크와 쉐퍼드가 땅싸움이라도 해?

9. “These little children were beating each other up in the playground.”

이들 어린이들은 운동장에서 서로 두들겨 팬다”고 ‘런던’의 한 학교 교장은 말한다.

10. I was five years old and known as the terror of the playground.

다섯 살 때 나는 운동장의 말괄량이로 유명하였다.

11. Who here hasn't imitated their childhood hero in the playground, or mum or father?

여기 계신 분 가운데 어느 분이 놀이터에서 어릴 때의 영웅이나 엄마, 아빠를 따라해 보지 않으셨나요?

12. I later became well acquainted with it, since it served as a playground for me.

후에 내가 땅굴을 잘 알게 된 것은 그곳이 놀이터가 되었기 때문이다.

13. Because we need a stable, predictable playground in order to stage our various learning games.

왜냐하면 우리가 다양하게 배우기 위해서는 안정적이고 예측이 가능한 장이 필요하기 때문입니다.

14. (Proverbs 17:17) That’s probably describing a deeper kind of friendship than you found at the playground!

(잠언 17:17) 이것은 분명 놀이터에서 사귄 친구와 누리는 것보다 훨씬 더 깊은 관계를 말하는 것입니다!

15. The forty- to fifty-foot whales play and spout, and leap just like children on a playground.

40내지 50‘피트’나 되는 고래가 운동장에서 어린 아이들이 노는 것처럼 희롱하고 물을 내뿜고 뛰어 넘고 한다.

16. Our lilliputian world turned out to be anything but the innocent children’s playground that was portrayed onstage.

우리네 난장이 세계란 기껏해야 무대 위에서 공연해야 하는 천진 난만한 어린이들의 놀이터에 불과하다는 점이었다.

17. Dirty kitchens, however, with cracks or holes where insects can hide, are like a playground for them.

그러나 곤충들이 숨을 수 있는 틈이나 갈라진 곳이 있는 더러운 부엌은 그러한 것들의 운동장과도 같다.

18. The word spreads on the playground, and in a flash, all the children are back in the classroom.

그러자 그 이야기가 운동장에 퍼지고 아이들은 모두 순식간에 교실로 돌아옵니다.

19. Later the police found both a handgun and a shotgun in the bushes of the playground adjoining the synagogue.

그 후에 경찰은 동 회당과 인접한 운동장의 풀속에서 권총과 엽총을 발견하였다.

20. Municipal ordinances requiring solicitors and peddlers to obtain permits were wrongfully applied to the Witnesses’ preaching work.

권유원과 행상인들은 허가를 받아야 한다는 시(市) 조례가 부당하게도 증인의 포교 활동에까지 적용되었다.

21. The present invention relates to a method for carbon dioxide fixation using municipal solid waste incineration bottom ash and to a method for effective carbon dioxide fixation by preparing a slurry of municipal solid waste incineration bottom ash and then injecting carbonic acid gas to trigger a carbonation reaction.

본 발명은 생활폐기물 소각 바닥재를 활용하여 이산화탄소를 고정화시키는 방법으로 생활폐기물 소각 바닥재의 슬러리를 제조한 후 탄산가스를 주입하여 탄산화 반응을 일으켜 이산화탄소를 효과적으로 고정하는 방법이다. 본 발명은 생활폐기물 분류공정, 소각 바닥재 분쇄공정, 미분말화된 소각 바닥재 체질공정, 슬러리 제조공정, 원료 교반공정, 탄산가스 주입공정으로 이루어진 생활폐기물 소각 바닥재의 이산화탄소 고정화 방법으로 구성된다.

22. In 1996, the Government of Quebec created a supra-municipal agency, the Agence métropolitaine de transport (AMT), whose mandate is to coordinate the development of transport throughout the Greater Montreal area.

1996년, 퀘벡 주정부는 몬트리올 광역권의 모든 대중교통 발전을 총괄하는 광역교통기관 (Agence métropolitaine de transport, AMT) 을 설치하였다.