Use "miniature camera" in a sentence
1. Camera actuator having auto focusing function and camera-shake correction function
자동 초점 조절 및 손떨림 보정 기능을 갖는 카메라 액추에이터
2. Jig for matching images of general color camera and thermal-image camera
일반 컬러 카메라와 열상 카메라의 영상 정합용 지그
3. To set up and connect a 360 camera, choose a camera below.
360도 카메라를 설정하고 연결하려면 아래의 카메라를 선택하세요.
4. Optical lens system for camera
카메라용 광학렌즈 시스템
5. Display device including camera module
카메라 모듈을 포함한 표시장치
6. Camera module and optical instrument
카메라 모듈 및 광학기기
7. Camera module with anti-shake device
손떨림 보정장치를 구비한 카메라 모듈
8. Camera module for an optical touch screen
광학식 터치스크린용 카메라 모듈
9. Voice coil motor for a camera module
카메라 모듈용 보이스 코일 모터
10. Camera and 3d image system having same
카메라 및 그를 구비한 입체 이미지 시스템
11. The present invention relates to a camera actuator having an auto focusing function and a camera-shake correction function that controls the focus of a camera and corrects a camera-shake by adjusting the position of a lens relative to an image sensor.
본 발명은 이미지센서에 대한 렌즈의 위치를 조절하여 카메라의 초점을 조절하거나 손떨림을 보정하는 자동 초점 조절 및 손떨림 보정 기능을 갖는 카메라 액추에이터로서, 이미지센서의 상부에 배치되는 베이스; 렌즈가 장착되고, 상기 베이스의 상부에서 상기 렌즈의 광축 방향으로 이동하는 제1캐리어; 상기 베이스의 상부에서 상기 광축 방향의 수직 방향으로 이동하는 제2캐리어; 상기 제1캐리어를 기준으로 어느 일측에 배치되어 상기 제1캐리어를 이동시키기 위한 구동력을 발생시키는 제1구동부; 및 상기 제1캐리어를 기준으로 타측에 배치되어 상기 제1구동부와 분리되고, 상기 제2캐리어를 이동시키기 위한 구동력을 발생시키는 제2구동부를 포함하여 이루어지며, 자동 초점 조절과 손떨림 보정을 위한 제어가 용이하다.
12. Camera module having optical image stabilizer function
흔들림 보정 기능을 갖는 카메라모듈
13. Indeed, Langweil constructed each of the more than two thousand miniature buildings with painstaking accuracy.
랑빌은 2000개가 넘는 모형 건물 하나하나를 가능한 한 정확히 재현하기 위해 각고의 노력을 기울였습니다.
14. Apparatus for coupling optical filter changer for camera
카메라용 광필터 체인저 결합장치
15. Image recognition device and method using 3d camera
3D 카메라를 이용한 영상인식장치 및 방법
16. Here is an example of our aerial camera.
이게 저희 항공 카메라 중 한 가지 유형입니다.
17. The present invention relates to a camera hood.
본 발명은 카메라 후드에 관한 것이다.
18. Angle adjustment device for mounting side mirror camera
사이드미러 카메라 장착용 각도 조절 장치
19. Monoscopic 3d image photographing device and 3d camera
단안식 3D영상촬영장치 및 3D카메라
20. Camera module having autofocus and optical image stabilization functions
자동 초점 및 손떨림 보정기능을 구비한 카메라 모듈
21. Camera lens protection apparatus for a mobile communication terminal
이동통신 단말기용 카메라 렌즈 보호장치
22. "Mars Science Laboratory (MSL): Mast Camera (MastCam): Instrument Description".
2009년 4월 3일에 확인함. “Mars Science Laboratory (MSL): Mast Camera (MastCam): Instrument Description”.
23. Power supply device for a closed-circuit tv camera
폐쇄회로텔레비젼 카메라용 전원공급장치
24. Security camera system using power supply in electromagnetic induction scheme
전자기 유도 방식의 전원공급을 이용한 보안 카메라 시스템
25. I spent an hour observing their aerial dances, which transformed the forest glade into a miniature ballroom.
한 시간 가량 공중에서 춤을 추는 잠자리들을 구경하노라니, 숲 속의 빈터가 마치 작은 무도장이라도 된 듯한 기분이었습니다.
26. Our host found room for 22 adults and 6 children, turning his home into a miniature mass-accommodation.
우리가 묵은 집의 주인은 22명의 성인과 6명의 어린이에게 잠자리를 마련해 줌으로 자기 집을 소형 집단 숙박 시설로 만들었지요.
27. Acoustic detection device and acoustic camera using a mems microphone array
멤스 마이크로폰 어레이를 이용한 음향감지 장치 및 음향카메라
28. Miniature pianos, various stringed instruments, xylophones, harmonicas, accordions and the currently popular guitar are some, to name just a few.
소형 ‘피아노’, 여러 현악기들, ‘실로폰’, ‘하모니카’, ‘아코디온’ 및 최근에 인기있는 ‘기타아’ 등은 많은 것 중 몇개의 이름에 불과하다.
29. The present invention relates to an optical lens system for a camera.
본 발명은 카메라용 광학렌즈 시스템에 관한 것으로, 본 발명의 일 실시예에 따른 물체를 촬영하기 위한 카메라용 광학렌즈 시스템은, 상기 물체의 이미지의 형성을 위한 물체이미지 형성부재, 상기 물체에 광선을 공급하는 광원, 광학렌즈들과, 구경스톱구역과 상기 구경스톱구역에 배치되는 스위칭 조리개를 포함한다.
30. Apollo 15 was the first mission to carry the Scientific Instrument Module (SIM) bay, which contained a panoramic camera, gamma ray spectrometer, mapping camera, laser altimeter and mass spectrometer.
아폴로 15호는 SIM 베이를 탑재한 첫 미션으로, 이 모듈에는 파노라마 카메라, 감마선 분광기, 매핑 카메라, 레이저 고도계, 질량분석기 등이 포함되어 있었다.
31. For some languages, you can translate text by pointing your phone’s camera lens.
일부 언어에서는 휴대전화의 카메라 렌즈로 텍스트를 가리키면 텍스트가 번역됩니다.
32. Accordingly, the stereo camera may acquire a disparity map and a RGB image.
이에 의해, 디스패러티 맵, 및 RGB 이미지를 획득할 수 있게 된다.
33. The swift advance of communication technology —computers, miniature radio transmitters, telephone linkage via microwave and satellites— has contributed to making it so.
통신 과학 기술의 급속한 진보—컴퓨터, 소형 무선 송신기, 마이크로파 및 인공 위성에 의한 전화 중계—에 힘입어 그러한 세상이 되었다.
34. Method for measuring actual size of object using camera included in portable terminal
휴대단말기에 구비된 카메라를 이용한 물체의 실제 크기 측정 방법
35. Everyone aboard has a camera at the ready —some have more than one.
탑승자 모두는 찍을 준비가 된 ‘카메라’를 한대씩, 어떤 사람들은 여러 대를 가지고 있었다.
36. By the way, make sure you shade your camera lens from the sunlight.
그러나 반드시 카메라 렌즈가 햇빛을 받지 않도록 가리십시오.
37. Method and apparatus for the high-speed calibration and rectification of a stereo camera
스테레오 카메라의 고속 칼리브레이션 및 렉티피케이션 방법 및 장치.
38. Quickly I began clicking my camera as Jack fondled some of his magnificent charges.
잭이 자신이 맡고 있는 당당하게 생긴 사자들을 쓰다듬을 때, 재빨리 사진을 찍어댔다.
39. To give third party applications or services direct access to the user’s camera during a SAML single sign-on flow, on behalf of your SSO users, you can enable single sign-on camera permissions.
타사 애플리케이션 또는 서비스가 SAML 싱글 사인온(SSO) 절차 중에 사용자 카메라에 직접 액세스하도록 하려면 관리자가 SSO 사용자를 대신하여 싱글 사인온(SSO) 카메라 권한을 사용하도록 설정할 수 있습니다.
40. The following table shows Exif data for a photo made with a typical digital camera.
아래의 표는 일반적인 디지털 카메라로 만든 사진의 Exif 데이터이다.
41. The present invention relates to a camera and to a 3D image system having same.
본 발명은 카메라 및 그를 구비한 입체 이미지 시스템에 관한 것이다.
42. System for detecting safe disembarking of passengers by using a camera and a method thereof
카메라를 이용한 승객 안전하차 감지시스템 및 그 방법
43. Provided are a method for photographing side-by-side stereoscopic images and a monocular camera therefor.
사이드 바이 사이드 스테레오 영상 촬영 방법 및 이를 위한 단안식 카메라 가 제공된다. 반사경 거치대를 사용하여 반사경을 카메라 모듈 옆에서 렌즈의 전방을 향하여 렌즈의 축방향과 소정의 각도편차범위 내에서 나란하게 기립하도록 설치한다.
44. Note that your camera will be accessible from any visual Assistant devices connected to your account.
계정에 연결된 모든 시각 보조 기기에서 카메라에 액세스할 수 있습니다.
45. So, we modified the optics of the camera in order to mimic the baby's visual acuity.
이렇게, 우리는 아기의 시각 정확성을 흉내 내기위해 카메라 눈을 수정했죠.
46. I don’t really look that ugly, but the camera is so close that it’s just distorted.
저렇게 못생기진 않았는데 카메라가 너무 가까워서 좀 왜곡되어 보입니다.
47. And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case.
카메라의 셔터 스피드 때문에 지금은 조금 덜 효과적으로 보이는군요.
48. Holography takes the picture in a much more complete manner than is achieved with an ordinary camera.
‘홀로그래피’는 일반 ‘카메라’로 할 수 있는 것보다 훨씬 더 완전한 방법으로 사진을 찍는다.
49. The camera module comprises one or more lenses, an optical path converting unit, and an image sensor.
렌즈는 터치 면에 수직한 방향에 대한 화각이 터치 면에 수평한 방향에 대한 화각보다 작도록 형성된다.
50. Disclosed is a vehicular camera module having an improved printed circuit board arrangement to downsize the apparatus.
본 발명의 일실시예의 인쇄회로기판에는 이미지 센서와 적어도 하나 이상의 커넥터가 배치되고, 상기 커넥터에 의해, 상기 인쇄회로기판에 일정 각도를 이루면서 연결되는 적어도 하나 이상의 보조기판 및 상기 인쇄회로기판과 결합되는 하우징을 포함할수 있다.
51. There was a lot of new manufacturing techniques, not to mention really cheap miniature motors -- brushless motors, servomotors, stepper motors, that are used in printers and scanners.
첫째, 프린터나 스캐너와 같은 기기에 사용되는 정말 싼 소형 모터들, 예를 들어 브러쉬리스, 서보, 스테퍼 모터 등은 말할 것도 없이 많은 생산 기술에 새롭게 이용이 가능해진 것입니다.
52. Indeed, under the searing camera lights, plastic food serves as an excellent substitute for the real thing.
실제로 플라스틱 음식은 뜨거운 카메라 조명 아래서 진짜 음식을 대신하는 역할을 훌륭히 해낸다.
53. The present invention relates to a small camera actuating apparatus, and more particularly, to a small camera actuating apparatus using a piezoelectric element, which actuates a lens holder in the upward and downward directions using a piezoelectric element to transfer a lens.
본 발명은 압전소자를 이용한 소형카메라 구동장치에 관한 것으로서, 특히 압전소자를 이용하여 렌즈홀더를 상하방향으로 구동시켜 렌즈를 이송시킬 수 있도록 하는 압전소자를 이용한 소형카메라 구동장치에 관한 것이다.
54. Shutter lag is the time between your pressing the shutter button and the moment the camera actually snaps.
" 셔터 랙( Shutter lag ) " 은 여러분이 셔터를 누르는 때와 카메라가 사진을 찍을 때의 시간 차이를 말합니다.
55. Ball head for a camera tripod, having front and rear angles capable of being finely adjusted through mechanical manipulation
전후 각도조절이 기계적인 조작에 의하여 미세하게 조정되어지는 카메라 삼각대용의 볼헤드.
56. The presence of the camera is acknowledged by the characters, especially Michael Scott, who enthusiastically participates in the filming.
카메라의 존재는 극중 캐릭터들에 의해서 계속 드러나는데, 특히 마이클 스콧은 극중 인터뷰 형식으로 촬영에 참여하는 시간이 상당히 길다.
57. Therefore, the lithium secondary battery pack according to the present invention can reduce the weight of camera equipment and costs.
본 발명에 따른 카메라 일렉트로닉 플래시의 R6 규격 4구 전지실에 일치하여 결합되는 엔블록 클립 형태의 리튬 이차전지 팩은 종래의 저자가방전 니켈수소 전지 사용 시보다 공급 가능한 전력량(Wh)을 약 2배 이상 높임으로써 추가의 증설 전지 팩이나 외장 전지 팩이 필요하지 않도록하여 카메라 장비의 무게 줄일 수 있고 비용을 절감할 수 있다.
58. The settings on your camera were accurately adjusted, yet she showed up without a face —too much shadow under the hat.
카메라의 모든 부분을 정확하게 조정했는데도, 얼굴을 알아볼 수 없게 찍고 말았다. 모자 밑에 너무 많은 그림자가 드리웠기 때문이다.
59. EFOSC2: the ESO Faint Object Spectrograph and Camera (v.2), is a very versatile instrument for low resolution spectroscopy and imaging.
EFOSC2(ESO Faint Object Spectrograph and Camera)는 저해상도의 분광과 측광을 위한 장치이다.
60. In film photography, color balance is typically achieved by using color correction filters over the lights or on the camera lens.
영화 촬영에서 색조화는 일반적으로 카메라 렌즈를 사용하거나 색 보정 필터를 사용하여 수행한다.
61. Children leading the procession go from room to room, being refused admittance until they come to the room where a nacimiento or nativity scene has been constructed with a miniature well-adorned stable.
어린이가 ‘나시미엔도’ 즉 강탄장면이 조그마하게 마굿간처럼 잘 장식된 방에 갈 때까지 방에 들어가는 것이 허용되지 않으므로 이방 저방으로 행렬을 인도한다.
62. Method and system for guiding visually impaired person using multi-view camera having parallel image filtering module, and computer-readable recording medium
병렬 영상 필터링 모듈을 구비한 다시점 카메라를 이용한 시각 장애인 가이드 방법, 시스템 및 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체
63. Proposed is a monitoring device and method for accurately indicating a target regardless of the distance between the target and a camera.
목표물과 카메라간의 거리와 무관하게 목표물을 정확히 카리킬 수 있는 감시 장치 및 방법을 제시한다.
64. Like a miniature herd of gnus trundling across the abyssal plains, they graze on the rich organic snow that has drifted down from above.” —Philip Lambert, a curator of the Royal British Columbia Museum.
어슬렁어슬렁 평원을 돌아다니며 풀을 뜯는 누 떼와 같이, 그것들도 깊은 해저를 누비면서 눈처럼 떨어져 내려앉은 풍부한 유기물을 먹는다.”—필립 램버트, 왕립 브리티시컬럼비아 박물관 관장.
65. Excavating screw equipped with image data wireless transmission device and camera for monitoring buried objects, having pipes for supplying power and compressed air
영상 데이터 무선 전송장치와 전원 및 압축공기 공급을 위한 배관이 형성된 지하매설물 확인용 카메라가 장착된 굴착스크류
66. We found if you move the camera at a constant speed in a straight line, you can actually get away with it, though.
카메라를 일정한 속도로 직선상에서 움직이면 그런 현상을 피할 수 있다는 걸 알았습니다.
67. Modern inventions such as television camera tubes, solar power cells, and photographic light meters all relate to Einstein’s description of the photoelectric effect.
텔레비전 촬상관(撮像管), 태양 전지, 사진을 찍을 때 사용하는 노출계와 같은 현대 발명품들은 모두 광전 효과에 대한 아인슈타인의 설명과 관련이 있는 것들입니다.
68. The present invention relates to a camera module which senses the position of an object touching a touch surface of an optical touch screen.
광학식 터치스크린의 터치 면에 터치되는 터치 물체의 위치를 감지하는 카메라 모듈에 관한 것이다. 카메라 모듈은 1매 이상의 렌즈와, 광경로 변환부, 및 이미지 센서를 포함한다.
69. Each camera has eight gigabytes of flash memory, which is capable of storing over 5,500 raw images, and can apply real time lossless data compression.
각각의 카메라는 보정되지 않은 사진을 5,500개 이상 저장할 수 있고, 실시간으로 손실이 없는 데이터 압축이 가능한 8GB 플래시 메모리를 가지고 있다.
70. The representative example, in which a surveillance camera and an advertisement device are installed in the same space, may be used in an elevator.
본 발명에서는 불특정 다수의 사람들에게 개인별 혹은 그룹별 타겟 광고서비스를 제공하기 위하여, 감시 카메라로부터 출력되는 영상정보를 분석하여 현재 공간 내에 위치한 사람들의 특징을 파악한 후, 개인별 혹은 그룹별 사람들의 통계적인 특징을 분석하고 개인별 혹은 그룹별로 타겟 광고 콘텐츠를 재생하는 서비스를 제공함으로써, 광고 서비스의 효과를 증대시킨다.
71. This proof material is made of the same kind of paper that you get back from a camera shop when you send in pictures to get processed.
이 교정쇄의 재료는 독자가 복사할 그림을 맡긴 뒤 사진관에서 찾는 사진 용지와 같은 것이다.
72. The game features a photo mode that allows players to use a free-moving camera to take and save screenshots, with additional options such as filters and stickers.
이 게임은 포토 모드가 있어서 플레이어가 자유 이동 카메라를 사용하여 스크린샷을 찍고 저장할 수 있으며 추가적인 옵션으로는 필터와 스티커 등이 있다.
73. The Control Center lets users access settings and apps, such as Wi-Fi, Apple AirDrop® and their camera by swiping up from the bottom of the screen.
사용자는 화면 아래에서 위로 스와이프하여, 제어 센터에서 Wi-Fi, Apple AirDrop®, 카메라와 같은 설정 및 앱에 액세스할 수 있습니다.
74. The present invention relates to a camera actuator module, and more particularly, to a camera actuator module in which a housing with a driving unit for driving a lens holder in the upward and downward direction and a base with an image sensor are coupled together by a screw, and power is supplied to the driving unit through a simple configuration.
본 발명은 카메라 액츄에이터 모듈에 관한 것으로서, 특히 렌즈홀더를 상하방향으로 구동시키는 구동부가 장착된 하우징과, 이미지센서가 장착된 베이스를 나사방식에 의해 체결되는 카메라 액츄에이터 모듈에 있어서, 구동부에 인가되는 전원을 보다 간단한 구조를 통해 인가되도록 할 수 있는 카메라 액츄에이터 모듈에 관한 것이다.
75. Checking a computer-controlled bicycle driveline by means of an infrared camera, engineers at Johns Hopkins University in Baltimore noted that little heat was generated as the chain moved.
볼티모어에 있는 존스 홉킨스 대학교의 엔지니어들은, 자전거를 컴퓨터로 조종하면서 그 동력 전달 계통을 적외선 카메라로 확인해 본 결과, 체인이 움직일 때 열이 거의 발생하지 않음을 관찰하게 되었다.
76. The human eye is more like an incredibly advanced supercomputer with artificial intelligence, information-processing abilities, speeds, and modes of operation that are far beyond any man-made device, computer or camera.”
사람의 눈은 컴퓨터나 카메라같이 사람이 만든 그 어떤 고안물보다도 훨씬 뛰어난 인공 지능, 정보 처리 능력, 속도, 작동 방식을 갖춘 놀랍게 발전된 슈퍼 컴퓨터와 더 비슷하다.”
77. Even though the price of that same camera jumped from $400 to $450 in U.S. currency in a few months, it actually fell from 98,000 yen to 78,000 yen in Japanese currency.
비록 그 동일한 카메라의 가격이 수개월 사이에 미화로 400달러에서 450달러로 인상되긴 하였지만, 일화로는 사실상 98,000엔에서 78,000엔으로 인하된 셈이다.
78. The purpose of the present invention is to provide a target advertisement service to multiple unspecified people by interlocking a surveillance camera and an advertisement device, which are installed in the same space.
본 발명은 동일 공간 내에 설치된 감시 카메라와 광고기기를 연동하여 타겟 광고 서비스를 불특정 다수의 사람들에게 제공하기 위한 것이다. 동일 공간 내에 감시 카메라와 광고기기가 설치된 대표적인 예로는 엘리베이터를 들 수 있다.
79. The pinhole camera spotted several locations and sources of high gamma radiation activity outside the reactor vessel presumably from reactor components blown from the core by the force of the 500 PSI explosion.
아마도에서 원자로 용기 외부 에 의해 코어의 고장 원자로 부품 500 PSI 폭발의 힘.
80. I put out notices in papers saying, if you are a British grandmother, if you have broadband and a web camera, can you give me one hour of your time per week for free?
저는 공지를 내고 신문에 광고를 냈습니다. 당신이 영국 할머니이고, 광대역 통신망과 웹 카메라를 갖고 있다면 1주일에 1시간만 시간을 공짜로 내어줄 수 있습니까? 라고요.