1. They must make sure our bills are paid.

우리한테 약속한 탄약과 연료나 준비하라고 해

2. Make sure you track or log your activity.

잊지 말고 활동을 추적하거나 기록하세요.

3. Click Test expression to make sure your syntax is correct.

구문이 정확한지 확인하려면 표현식 테스트를 클릭합니다.

4. Make sure you have the correct address and sufficient postage.

반드시 집주인의 주소를 정확히 기입하고 충분한 요금의 우표를 붙이십시오.

5. Here are some ways to make sure that you’re minimising discrepancies:

다음은 차이를 최소화하는 몇 가지 방법입니다.

6. To make sure your current number is connected to your account:

현재 전화번호가 계정에 연결되어 있는지 확인하는 방법은 다음과 같습니다.

7. Once they do, make sure to check your account balance regularly.

결제를 한 후에는 정기적으로 계정 잔액을 확인하세요.

8. Make sure that meeting attendance is a priority for your family.

집회 참석이 반드시 가족이 우선적으로 해야 할 일이 되게 하십시오.

9. First, make sure you have enabled mobile management in Advanced mode.

먼저 고급 모드에서 모바일 관리를 사용하도록 설정했는지 확인합니다.

10. Make sure the calibration of your level is correct before starting

시작 하기 전에 당신의 수준의 교정 올바른지 확인 하십시오

11. Please make sure to choose the correct contracting entity for your account.

계정에 맞게 올바른 계약 법인을 선택하시기 바랍니다.

12. Make sure to use your vehicles's speedometer to confirm your actual driving speed.

실제 주행 속도를 확인하려면 차량의 속도계를 참고하세요.

13. Check your account to make sure you have enough to complete the purchase.

계정을 확인하여 구매를 완료하기에 충분한 금액이 있는지 확인하세요.

14. Make sure that your computer is set to block access to pornographic sites.

컴퓨터에 음란 사이트 차단 프로그램을 설치하십시오.

15. Make sure that you affix sufficient postage, especially if you have enclosed literature.

반드시 충분한 금액의 우표를 붙이도록 하십시오. 특히 출판물을 동봉할 경우에는 더욱 그러합니다.

16. By the way, make sure you shade your camera lens from the sunlight.

그러나 반드시 카메라 렌즈가 햇빛을 받지 않도록 가리십시오.

17. To avoid service interruptions, make sure you understand how to manage your credit limit.

서비스가 중단되지 않도록 하려면 신용 한도를 관리하는 방법을 이해해야 합니다.

18. And then you want to make sure that this separation is within acceptable levels.

이런 분리 비행이 감당할 만한 수준인지를 확인하고 싶어지실겁니다.

19. Communicate with buyers to make sure they complete configuration of line items after accepting.

구매자에게 수락 후 광고 항목의 구성을 완료해 달라고 요청합니다.

20. So, make sure you are looking at reports for the right account, property and view.

따라서 보고서를 조회할 때 선택한 계정, 속성, 보기가 정확해야 합니다.

21. Make sure that your phone number has been entered correctly, with the right country code.

국가 코드를 포함해 전화번호가 올바르게 입력되었는지 확인합니다.

22. Also make sure you’ve got adequate cell signal when you’re trying to receive your codes.

또한 코드를 수신할 때 휴대기기의 신호 강도가 적절한지 확인하세요.

23. This way, you can make sure that your advertising space is always being used effectively.

이렇게 하면 광고 공간을 항상 효율적으로 활용할 수 있습니다.

24. Before your supervised account expires, make sure that you save your local files and bookmarks.

관리 대상 계정이 만료되기 전에 로컬 파일과 북마크를 저장하세요.

25. Make sure the machine is high enough off the ground to clear the coolant tank

하지만 모든 ST 시리즈 선반에 동일한 원칙 적용 기계 냉각수 탱크 선택을 지상에서 충분히 높이 인지 확인

26. Google will adjust the time frame to make sure that you have good quality recommendations.

양질의 추천을 보장하기 위해 Google에서 기간을 조정합니다.

27. Here's how to make sure that the appropriate ownership information is designated for your asset:

저작물에 적절한 소유권 정보를 지정하는 방법은 다음과 같습니다.

28. Only a doctor with laboratory tests can make sure whether a person has genital herpes.

오직 의사만이 실험실 검사로 생식기 포진에 걸렸는지의 여부를 확인할 수 있다.

29. If you must use credit, make sure it is only for something you cannot do without.

당신이 외상으로 사야한다면 꼭 외상으로 사야할 이유가 있는지 확인하라. 외상은 가능한 한 피하라.

30. Read through the entire document to make sure that your products show up on Google Shopping.

제품이 Google 쇼핑에 표시되도록 문서를 끝까지 읽으세요.

31. When you use paints, solvents and chemical paint removers make sure the area is well ventilated.

‘페인트’, 용제 및 ‘페인트’를 벗겨내는 화학 약품들을 사용할 때, 그 지역이 통풍이 잘 되고 있는지 확인할 것이다.

32. To make sure you can configure the security settings described in the sections below, choose Advanced.

아래 섹션에 설명된 보안 설정을 구성하려면 고급을 선택하세요.

33. Before you begin, make sure that you've already added the 'All conversions' column to your reports.

시작하기 전에 '모든 전환수' 열이 보고서에 추가되어 있는지 확인하시기 바랍니다.

34. Before you begin, make sure that you've already added the "All conversions" column to your reports.

시작하기 전에 보고서에 '모든 전환수' 열이 추가되어 있는지 확인하시기 바랍니다.

35. Make sure that nothing is blocking your feed item's review in the Google Ads Business Data.

Google Ads 비즈니스 데이터에서 피드 항목의 검토를 차단하는 항목이 없는지 확인합니다.

36. Make sure provide your own address details accurately to conform with postal requirements in your location.

내 거주지의 우편 주소 형식에 맞게 정확한 주소를 입력해야 합니다.

37. Before you submit your application, make sure that your account meets the eligibility criteria listed below.

신청서를 제출하기 전에 계정이 아래에 나열된 자격 기준을 충족하는지 확인하세요.

38. And if you just want to make sure you can verify that we're above the line.

경계선의 윗부분이 될것입니다 이제 항상 경계선보다 위에 있다는 것을

39. Tip: Make sure you have an active Internet connection before downloading Newsstand items to your device.

도움말: 기기에 뉴스스탠드 항목을 다운로드하기 전에 인터넷에 연결되어 있는지 확인하세요.

40. Note: Before you plug in your headphones, make sure that your phone’s volume is turned up.

참고: 헤드폰을 연결하기 전에 휴대전화의 볼륨이 켜져 있는지 확인하세요.

41. If you're having trouble using the parent access code, make sure your device's clock is set correctly.

부모 액세스 코드를 사용하는 데 문제가 있는 경우 기기의 시계가 올바르게 설정되었는지 확인하세요.

42. Make sure your data complies with Google’s advertising policies and any relevant laws in your targeted locations.

데이터가 Google의 광고 정책과 타겟 지역의 모든 관련 법률을 준수해야 합니다.

43. Make sure the lens and the flash are not covered by your fingers or the lens cap.

렌즈와 플래시가 손가락이나 렌즈 뚜껑으로 가려지지 않았는지 확인한다.

44. We make sure you are paid for the finalized earnings - which includes all valid clicks and impressions.

무효 클릭 및 노출에서 발생한 수익은 광고주에게 환급됩니다.

45. And the knobs on the stove—I have to make sure that each one is turned off.

그리고 가스 레인지의 손잡이들도 다 잠겨 있는지 확인해야 합니다.

46. Make sure that you save your coupon and any other payment documents until your balance has updated.

계정 잔액이 업데이트될 때까지 쿠폰과 기타 결제 서류를 보관하세요.

47. The newsletter recommends: “Parents should make sure that their child’s mobile phone is switched off at night.”

이 회보에서는 “밤에 자녀의 휴대 전화가 꺼져 있는지를 부모들이 반드시 확인해야 한다”고 제안한다.

48. When you move a marker, make sure you zoom in far enough and switch to satellite view.

아이콘을 이동하려는 경우 지도를 가급적 넓게 확대하고 위성 보기로 전환합니다.

49. So its a little bit of practice to make sure you understand what sets and subsets are.

확실히 하기 위해 약간의 연습을 해봅시다. 여기 임의 집합이 있습니다.

50. Action: Make sure you are using only one version of the Analytics tracking code on your site.

조치: 사이트에서 애널리틱스 추적 코드에 한 가지 버전만 사용해야 합니다.

51. If your contact details, developer name or physical address changes, make sure that you update your information.

연락처 세부정보, 개발자 이름, 실제 주소가 변경되면 정보를 업데이트해야 합니다.

52. Action: Check the frequency caps set for this line item and make sure that they’re not overly restrictive.

조치: 이 광고 항목에 설정된 최대 게재빈도가 과도하게 제한적이지 않은지 확인합니다.

53. Make sure that your account meets all of the criteria above before you submit your account for review.

계정이 위의 모든 기준을 충족하는지 확인한 후 계정을 제출하여 검토를 받으세요.

54. Action: Check the tags on the page and make sure the indicated parameter is sending the appropriate data.

조치: 페이지의 태그를 확인하고 표시된 매개변수에서 적절한 데이터가 전송되게 하세요.

55. The staff members I talked to said that they would make sure that the doctors got their copy.

대화를 나눈 병원 직원들은 의사들에게 잡지를 꼭 전하겠다고 말하였습니다.

56. The process starts with a careful inspection of the tire to make sure fabric body is not damaged.

재생 과정은 섬유체가 손상되지 않았는지를 확인하기 위하여 ‘타이어’를 주의깊이 검사하는 일로부터 시작된다.

57. Make sure that you can sign in to your Google Account in other ways and on another device.

다른 기기 및 다른 방법으로 Google 계정에 로그인할 수 있는지 확인합니다.

58. 30 “Make sure of the more important things,” keeping in mind that “the wisdom from above is . . . reasonable.”

30 “위로부터 난 지혜는 ··· 관용” 즉 이치적이라는 점을 명심하고 ‘더 중요한 것을 분별하십시오.’

59. To get started with Product Attribution, make sure to specify the list attribute on your ecommerce action data.

제품 기여를 시작하려면 전자상거래 액션 데이터에 목록 속성을 지정해야 합니다.

60. Note: Make sure your bank has your current phone number and email address so you get the codes.

참고: 은행에 등록한 전화 번호와 이메일 주소가 정확해야 코드를 받을 수 있습니다.

61. So to avoid these, you want to make sure that your application doesn't have modes unless absolutely necessary.

가끔 일어나는 에러모드죠 이런것을 피하기 위해, 필수적이지 않은 한, 당신의 어플리케이션이 모드를 가지길 원하지 않을 겁니다 그리고 만약 모드가 있다면

62. For phone numbers in Brazil, make sure you include a carrier code for the carrier of your choice.

브라질의 경우 이용하는 통신사의 통신사 코드를 전호번호에 추가해야 합니다.

63. Android users: To make sure that your library is being automatically updated, check the sync settings on your device.

Android 사용자: 라이브러리가 자동으로 업데이트되도록 하려면 기기의 동기화 설정을 확인하세요.

64. To make sure that News content is displayed optimally across all devices, Google controls the locations where ads display.

Google 뉴스 콘텐츠가 모든 기기에서 최적의 상태로 표시될 수 있도록 Google에서 광고가 표시되는 위치를 관리합니다.

65. You can exploit this to make sure that only some neurons contain our light-activated pore and others don't.

여러분은 이걸 이용해서 몇 개의 뉴런만 광(光)활성된 기공을 가지고 있고 다른 것들은 그렇지 않다는 걸 확인할 수 있습니다.

66. When sending your cheque or demand draft, make sure that you include the Unique Reference Number (also called VAN).

수표 또는 송금환을 보낼 때 고유 참조번호(VAN)를 함께 제공해야 합니다.

67. To make sure user authentication works correctly for such LDAP clients, you'll need to turn on Read group information.

이러한 특정 LDAP 클라이언트에서 사용자 인증이 제대로 작동하는지 확인하려면 그룹 정보 읽기를 사용 설정해야 합니다.

68. Also, make sure to check all steps described in these doc to ensure all conversions are being measured accurately.

또한 이 도움말에서 설명한 모든 단계를 확인하여 모든 전환이 정확하게 측정되고 있는지 확인하세요.

69. To turn on 3D Touch, go to the Settings app General Accessibility 3D Touch make sure the switch is on.

3D 터치를 설정하려면 설정 앱 일반 접근성 3D 터치 로 이동하여 스위치를 켭니다.

70. Action: Check the tags on the page and make sure the indicated parameter is within the limits for that object.

조치: 페이지의 태그를 확인하고 표시된 매개변수가 객체의 한도 내인지 확인하세요.

71. If your network has restrictions or filtering policies for users, make sure there’s network access to the following URI patterns.

네트워크의 사용자에게 제한사항이나 필터링 정책이 있다면 다음 URI 패턴에 대한 네트워크 액세스 권한이 있어야 합니다.

72. Make sure that your phone and its power adaptor are in a well-ventilated area when in use or charging.

사용 또는 충전하는 중에는 휴대전화 및 전원 어댑터의 환기 상태를 확인하세요.

73. Simply download your recent changes to make sure Google Ads Editor has the most up-to-date version of the account.

최신 버전의 계정을 애드워즈 에디터에 적용하려면 최근 변경사항을 다운로드하면 됩니다.

74. With advanced management, you can enforce stronger passwords that have minimum requirements and make sure that users reset their password regularly.

고급 관리를 사용하면 최소 요구사항이 포함된 안전한 비밀번호를 설정하도록 요청하고 사용자에게 정기적으로 비밀번호를 재설정하도록 하는 등의 조치를 취할 수 있습니다.

75. If the spreadsheet looks strange, make sure that you specify that you're opening a tab-delimited file using UTF-16 encoding.

스프레드시트가 제대로 표시되지 않는 경우 UTF-16 인코딩을 사용하여 탭으로 구분된 파일을 열도록 지정하시기 바랍니다.

76. Make sure that the power adaptor and Pixel 3a and Pixel 3a XL are well ventilated when in use or charging.

기기를 사용하거나 충전할 때는 전원 어댑터와 Pixel 3a 및 Pixel 3a XL의 환기 상태를 확인하세요.

77. When charging the phone, make sure the power adapter is plugged into a socket near the phone and is easily accessible.

휴대전화를 충전할 때 전원 어댑터를 휴대전화 가까이 있는 콘센트에 연결해 간편하게 사용할 수 있도록 하세요.

78. For example, if you ask for email addresses, you can make sure that people can only submit properly formatted email addresses.

예를 들어 이메일 주소를 요구하는 경우 올바른 서식이 지정된 이메일 주소만 제출하도록 할 수 있습니다.

79. (After students respond, make sure they understand the following principle: If we try to exalt ourselves above others, we will be abased.

(학생들이 대답하고 나면 다음 원리를 분명하게 이해시킨다. 우리가 자신을 다른 사람들보다 높이고자 한다면, 우리는 낮아질 것이다.

80. When charging the phone, make sure that the power adaptor is plugged into a socket near the phone and is easily accessible.

휴대전화를 충전할 때 전원 어댑터를 휴대전화 가까이 있는 소켓에 연결해 간편하게 사용할 수 있도록 하세요.