Use "local history" in a sentence
1. Mills Down Through History
방앗간의 역사
2. Home-Mortgage-Rate History
주택 저당 이자율의 역사
3. He takes into account the desires of the family, local customs, and local laws.
그는 가족의 소망과 현지 관습, 현지 법률을 고려한다.
4. Method and apparatus for supporting local access and voice communication in a local network
로컬 네트워크에서 로컬 엑세스와 음성 통화를 지원하기 위한 방법 및 장치
5. Here food was sold to grocers for sale in their local shops for purchase by local consumers.
이 식품은 식료품 장수가 지역 소비자들에게 판매하기 위해 구입하여 지역 소매점에서 판매하였다.
6. A Brief History of Accident Prevention
간단히 살펴본 사고 방지의 역사
7. A turning point in human history
인간 역사의 전환점
8. ● Lethal radiation by the local fallout
● 그 지방의 방사능 낙진에 의한 치사적인 방사 ‘에너지’
9. Access to Online Family History Resources
온라인 가족 역사 자원 이용
10. History if past queries successfully completed
과거에 던진 질의가 성공했을 때 기록하기
11. Speculative work that narrates from the point of view of an alternate history is variously known as "recursive alternate history", a "double-blind what-if", or an "alternate-alternate history".
대체 역사 속 관점에서 추측을 하는 이러한 기법은 "반복 대체 역사(recursive alternate history)"나 "이중 추측(double-blind what-if)", 또는 "대체 대체 역사(alternate-alternate history)"로 알려져 있다.
12. In addition, the Bible records the history of God’s dealings with mankind —a history that reveals God’s personality.
또한 하느님이 인류를 대해 오신 기록도 포함되어 있어서 그분이 어떠한 분인지를 엿볼 수 있습니다.
13. Angry mobs influence local authorities to act against our brothers by falsely accusing them of violating local laws.
성난 폭도들은 증인들이 지방 법률을 어기고 있다고 거짓 고발을 하여 지방 당국자들이 그들을 처벌하도록 부추깁니다.
14. So Budapest’s baths have a long history.
이처럼 부다페스트에는 목욕탕이 아주 오래전부터 있어 왔습니다.
15. THE BABYLONIAN CHRONICLES —A HISTORY WITH GAPS
바빌로니아 연대기—공백이 많은 역사 기록
16. Both countries have a long shared history.
두 나라는 역사적으로도 공통 분모를 갖고 있다.
17. 10 min: Local announcements and accounts report.
10분: 지방적 광고와 회계 보고.
18. Building methods were adapted to local circumstances.
지방 상황에 맞는 건축 방법이 채택되었다.
19. You can turn on or pause Location History from within your Activity Controls and can delete your Location History data here.
활동 제어에서 위치 기록을 사용 설정 또는 일시중지할 수 있으며, 여기에서 위치 기록 데이터를 삭제할 수 있습니다.
20. History is a generous term for Geoffrey’s account.
제프리의 저서에 역사라는 용어는 과분합니다.
21. Remote Desktop Services Found on Your Local Network
로컬 네트워크에 있는 원격 데스크톱 서비스
22. The account is presented as history, not symbolism.
그것은 상징적인 내용이 아니라 역사로서 제시되어 있지.
23. & Replay actions on an item selected from history
과거 기록에서 항목을 선택하면 동작 다시 실행하기(R
24. You can use the Family Link app to manage your child's activity settings, including their YouTube Search History and YouTube Watch History settings.
보호자는 Family Link 앱을 사용해 YouTube 검색 기록 및 YouTube 시청 기록 설정을 비롯한 자녀의 활동 설정을 관리할 수 있습니다.
25. Here's how to undo changes in your account history:
계정 기록에서 변경사항을 실행취소하는 방법은 다음과 같습니다.
26. Now, patients can access care at a local level.
이제, 환자들은 지역 병원에서 치료를 받을 수 있게 되었죠.
27. For all other payment declines, contact your local bank.
기타 결제 거부와 관련해서는 거래 은행에 문의하세요.
28. Otherwise, we would have constant repetition of world history.
그렇지 않으면, 세상 역사는 끊임없이 반복될 것이다.
29. They get their messages from a local mail server.
이 사용자는 Gmail에 액세스할 수 없으며, 로컬 메일 서버에서 메일을 수신합니다.
30. Local Action conversions are only available to certain advertisers.
로컬 액션 전환은 특정 광고주만 사용할 수 있습니다.
31. If a Local Services advertiser has paused their ad or run out of budget they may be included in the Local Services unit for free.
지역 서비스 광고주가 광고를 일시중지하거나 예산이 소진되면 지역 서비스 단위에 무료로 포함될 수 있습니다.
32. Also, Ezra supplied a brief connecting history linking these documents.
또한 에스라서에서는 이러한 문서들에 얽힌 관련된 역사도 간단하게 알려 준다.
33. FACILITATOR: Our local self-reliance services manager and some volunteers researched our job market, looked at job trends, and actually spoke with many local employers.
진행자: 우리 지역의 자립 지원부장과 몇몇 자원 봉사자들이 우리의 고용 시장을 조사하고, 고용 경향을 살폈으며, 지역에 있는 많은 고용주들과 실제로 이야기를 나눴습니다.
34. Much of the construction work is done by local Witnesses.
건축 일의 많은 부분은 현지 증인이 담당한다.
35. Bodig is the local term for atrophy of the brain.
보디그는 뇌 위축에 대한 괌식 명칭이다.
36. Local painting contractors donated 26 gallons [100 L] of paint.
그 지방의 페인트 업자들은 100리터의 페인트를 기부하였다.
37. Researchers discovered traces of a contaminant in local water wells.
연구가들은 그 지역의 우물들에서 오염 물질의 흔적을 발견했다.
38. 10 min: Local announcements, including accounts report and donation acknowledgments.
10분: 회계 보고 및 헌금 확인서를 포함시킨 지방적 광고.
39. Amazingly, however, during that most devastating war in human history, Jehovah’s Witnesses remained active worldwide and enjoyed one of their greatest rates of growth in modern history.
하지만 인류 역사상 가장 큰 황폐를 초래한 전쟁이 벌어지는 동안, 놀랍게도 여호와의 증인은 세계 전역에서 활동을 계속하였으며 이 시기는 그들의 현대 역사에서 가장 큰 성장률을 기록한 기간 가운데 하나였습니다.
40. For a more complete account of Joseph Smith’s story, see Joseph Smith—History in the Pearl of Great Price or History of the Church, 1:2–79.
요셉 스미스의 이야기에 대해 보다 완전한 내용을 알고자 하면 값진 진주의 요셉 스미스서나 교회 정사, 1권 2~79쪽을 참조하도록 한다.
41. May be given a specific assignment to direct or serve in a family history center, lead stake indexing efforts, or facilitate stake family history activities and events.
가족 역사 센터에서 감독 또는 봉사하거나, 스테이크 색인 작업 노력을 이끌거나, 스테이크 가족 역사 활동 및 행사를 도모하는 구체적인 임무지명을 받을 수도 있습니다.
42. * Church History in the Fulness of Times Student Manual, 323–36.
* 때가 찬 시대의 교회사 학생 교재, 323~335쪽.
43. Their lives are all interwoven in the history of the river.
그들의 모든 생활은 강의 역사와 더불어 형성되어 가고 있었다.
44. Or had history swept across the plain without leaving a trace?
아니면 역사가 그 평지를 휩쓸고 지나가 흔적 하나 남기지 않았을까?
45. The special activity had a motivating effect on the local brothers.
이 특별 활동은 현지 형제들에게 좋은 계기가 되었습니다.
46. Women in most cultures sell their surplus food in local markets.
대부분의 문화권에서 여자들은 남는 식품을 시장에 내다 판다.
47. Another type of private networking uses the link-local address range.
사설망의 다른 형태는 링크 로컬 주소 대역(link-local address)이다.
48. Local campaigns allow you to connect online advertising to your storefront.
지역 캠페인을 사용하면 홈페이지에 온라인 광고를 연결할 수 있습니다.
49. It is the oldest connected history to which man has access.
그것은 인간이 참고할 수 있는 가장 오래된 역사이다.
50. So, why dirt construction is so efficient in comprehensive local development?
그러면 이런 총체적인 지역개발에 흙건축이 왜 굉장히 효과적인걸 발휘하느냐, 살펴보면요.
51. Also some local case studies show how the rational model of McDonald's adjust to local cultural preferences and the result is a diminution of the original McDonald's product.
또한 몇몇의 지역 연구들은 맥도날드의 합리적 모델이 어떻게 각 지역의 기호에 적응하고 그 기존의 상품들을 줄여왔는지를 보여준다.
52. Actually, volcanoes have played a long and constructive role in earth’s history.
사실, 화산은 지구의 역사에서 오랫동안 건설적인 역할을 해 왔습니다.
53. This is a bias that has shaped the course of human history.
이것이 바로 인간의 역사를 만들어온 편견입니다.
54. However, a few are still paddled or poled across by local manpower.
그러나 지금도 어떤 것은 그 지방 사람들이 노를 젓거나 장대로 밀어서 움직인다.
55. The actual data can exist on a local or remote MySQL instance.
실제 데이터는 로컬 또는 원격의 MySQL 인스턴스에 존재한다.
56. (Note centered headings below: History; Prophecy; Quotations; Science and Nature; Scriptures Harmonized)
(유의 중간 제목: 과학과 자연; 역사; 예언; 조화되는 성구들; 인용문)
57. We also invited local friends to join us for meals and excursions.
또 이곳 형제들을 초대해서 같이 식사도 하고 놀러도 다녔죠. 그 덕분에 우리 아이들은 형제들과 친해지고 여호와와도 가까워졌어요.
58. Then in 1879 an Act of Parliament made the local authority responsible.
그러다가 1879년에 법령으로 책임이 지방 당국에게 맡겨졌다.
59. They conspired with the local chiefs to take action to discourage us.
그들은 우리를 방해할 조처를 취하려고 그 지방의 추장들과 공모하였습니다.
60. Talk about positive, exciting theocratic activities in the local congregation and elsewhere.
자신의 회중이나 다른 곳에서 있었던 격려적이고 흥미진진한 신권 활동들에 대해 말해 주십시오.
61. Nationalism is itself the worship of collective human power within local limits.
국가주의란 그 자체가 일정한 지역 내의 인간 집단 세력에 대한 숭배 행위이다.
62. So began a postwar economic boom unprecedented in all of Liberia’s history.
그리하여 전후에 ‘리베리아’ 사상 유례가 없는 번영이 시작되었다.
63. You can turn off Location History for your account at any time.
언제든지 계정의 위치 기록을 사용 중지할 수 있습니다.
64. Please speak to your local tax advisors if you have further questions.
궁금한 사항은 현지 세무 전문가에게 문의하세요.
65. In 1956, the Ba'ath Party organized the first labour protest in Syrian history.
1956년, 바트당은 시리아 역사 최초의 노동자 시위를 이끌었다.
66. You can find stations based on your current mood, activity, or listening history.
현재 기분, 활동, 음악 감상 기록 등을 근거로 채널을 찾을 수 있습니다.
67. 12 Would you accept everything you read in such annals as accurate history?
12 당신은 이러한 연대기에서 읽는 모든 내용을 정확한 역사로 받아들이겠습니까?
68. The book of Ether is Moroni’s abridgment of the history of the Jaredites.
이더서는 모로나이가 야렛인의 역사를 요약한 것이다.
69. Users who abuse this trust will be removed from the Local Guides programme.
이러한 신뢰를 악용하는 사용자는 지역 가이드 프로그램에서 삭제됩니다.
70. And throughout history, many of the most famous giants have all had acromegaly.
역사적으로 가장 유명했던 거인들은 대부분 이 말단 비대증이 있었습니다.
71. You can control your history and other browsing data, like saved form entries.
방문 기록이나 저장된 양식 입력 내용과 같은 인터넷 사용 기록을 관리할 수 있습니다.
72. “At that point,” says one source, “Pilate passes out of history into legend.”
“바로 그 시점에서 빌라도는 역사 속에서 사라지고 전승에만 나오게 된다”고 한 자료는 언급합니다.
73. At all the branches, local contractors and suppliers also received a fine witness.
또한 그 모든 지부들에서 현지 도급업자들과 물품 공급업자들에게도 훌륭한 증거가 행해졌습니다.
74. The start date and start time of the event in the local timezone.
현지 시간대를 기준으로 한 이벤트 시작 날짜와 시작 시간입니다.
75. All these transactions will be listed in the transaction history for your account.
이 모든 거래가 계정의 거래 내역에 표시됩니다.
76. It was “one of the best displays this century,” said a local resident.
이것은 “금세기 최고의 공연 중 하나”라고 한 주민은 말했다.
77. (b) What place in history does a non-Christian historian give to Jesus?
(ᄀ) 예수에 관한 무슨 상반된 견해가 있습니까? (ᄂ) 그리스도인이 아닌 한 역사가는 예수를 역사상 어떤 위치에 둡니까?
78. ["Complete Works of Sanmao" (aka Echo Chan)] ["Lessons From History" by Nan Huaijin]
["산마오 전집"Echo Chan)] [난 화이진의 "역사로부터의 교훈"]
79. Samantha had just started work in the administrative offices of a local university.
사만다는 지역의 한 대학 행정실에서 막 일을 시작했습니다.
80. But most of those in attendance thought that the power failure was local.
그러나 참석한 사람들 대부분은 전기가 나간 것이 일부 지역일 것이라고 생각하였다.