1. To release inventory, click More actions [and then] Release inventory.

인벤토리를 해제하려면 작업 더보기 [그러고 나서] 인벤토리 해제를 클릭합니다.

2. To include inventory:

인벤토리를 포함하려면 다음 단계를 따르세요.

3. Inventory type identifies the kind inventory or the context in which ad creatives serve.

인벤토리 유형은 광고주가 사용할 수 있도록 게시자가 제공하는 광고 게재위치로, '디스플레이', '모바일 앱', '인스트림 광고'가 포함됩니다.

4. Click Inventory [and then] Ad units.

인벤토리 [그러고 나서] 광고 단위를 클릭합니다.

5. Inventory of tabernacle materials (21-31)

장막의 명세 목록 (21-31)

6. There were two missing from the inventory.

재고 목록에 있던 권총 두 자루가 없어서

7. Two types of mobile inventory are available:

2가지 유형의 모바일 인벤토리를 사용할 수 있습니다.

8. Ad contraction makes inventory and creatives more compatible with each other and enables more ads to compete for your inventory.

광고 축소를 이용하면 인벤토리와 광고 소재의 호환성이 향상되어 더 많은 광고가 인벤토리를 두고 경쟁하게 할 수 있습니다.

9. Filter the displayed data by several inventory types, including:

다음과 같은 여러 인벤토리 유형별로 표시된 데이터를 필터링합니다.

10. But you don't use it for inventory and payroll;

그러나 창고나 고용을 위해 컴퓨터는 필요없습니다.

11. Scaled partnerships allow publishers to use Ad Exchange to monetize this inventory within the same account used for their fully owned and operated inventory.

이와 같이 확장된 파트너 관계를 맺으면 게시자는 직접 소유 및 운영하는 인벤토리에 사용하는 것과 같은 계정으로 Ad Exchange를 사용하여 인벤토리를 통해 수익을 창출할 수 있습니다.

12. Inventory is the advertising space you have available to sell.

인벤토리는 판매할 수 있는 광고 공간입니다.

13. Google Ad Manager has creative types specifically designed for mobile inventory.

Google Ad Manager에는 모바일 인벤토리를 위해 특별히 설계된 광고 소재 유형이 있습니다.

14. Key-values are used in Ad Manager to target specific inventory.

키-값을 인코딩하는 경우 다른 표시 이름을 사용할 수 있습니다.

15. For mobile web inventory, you need to start in Ad Manager.

모바일 웹 인벤토리의 경우 Ad Manager에서 시작해야 합니다.

16. Special ad units are taken into account for inventory projections.

특별 광고 단위는 인벤토리 추정값에 고려됩니다.

17. Both types of inventory can be accessed on smartphones or tablets.

2가지 유형의 인벤토리 모두 스마트폰이나 태블릿에서 액세스할 수 있습니다.

18. Not all of these ad types might appear on your inventory.

일부 광고 유형은 인벤토리에 표시되지 않을 수 있습니다.

19. As a verb, "backfill" means to serve ads to this inventory.

'백업 광고'는 이 인벤토리에 광고를 게재한다는 동사적 의미를 지닙니다.

20. Each coordinating congregation will receive three Literature Inventory forms (S-18).

각 조정 회중은 석 장의 「서적 재고 조사」 용지(S-18)를 받을 것이다.

21. Inventory Discovery is designed to help you plan your campaigns with confidence.

인벤토리 검색은 확신을 가지고 캠페인을 계획할 수 있도록 설계되었습니다.

22. Ad Manager Administrator permissions (or similar) is required to configure inventory types.

환경을 설정하려면 Ad Manager 관리자 권한(또는 유사 권한)이 필요합니다.

23. Click Inventory, then select the ad unit you'd like to test.

인벤토리를 클릭한 다음 테스트하려는 광고 단위를 선택합니다.

24. Advanced settings: Configure the tools needed for real-time bidding of app inventory.

고급 설정: 앱 인벤토리의 실시간 입찰에 필요한 도구를 구성합니다.

25. When creating a line item, click Inventory in the "Add targeting" section.

광고 항목을 생성할 때 '타겟팅 추가' 섹션에서 인벤토리를 클릭합니다.

26. Authorized Buyers can buy inventory for advertisers through real-time bidding or static buying.

Ad Exchange 구매자는 실시간 입찰 또는 정적 구매를 통해 광고주 인벤토리를 구매할 수 있습니다.

27. Enter into direct deals with advertisers and only using SDKs for inventory management

광고주와의 직거래하며 인벤토리 관리용으로만 SDK를 사용

28. However, if a buyer wishes to target Apple TV inventory or Roku (i.e.

구매자가 Apple TV 인벤토리 또는 Roku(예: OTT)를 타겟팅하려는 경우 해당 기기에 개인정보 보호 식별자가 없어 개인정보 보호 기능이 사용중지됩니다.

29. All accounts were switched to enhanced Inventory Controls in the fall of 2014.

2014년 가을에 모든 계정이 향상된 인벤토리 관리 기능을 사용할 수 있도록 전환되었습니다.

30. Continue to take personal inventory, and when you are wrong promptly admit it.

계속 자신을 점검하고 잘못이 있을 때마다 즉시 시인한다.

31. You can block advertisers and brands from appearing on your network or specified inventory.

광고주 및 브랜드가 내 네트워크 또는 지정된 인벤토리에 표시되는 것을 차단할 수 있습니다.

32. You can block buyers and advertisers from bidding on certain segments of your inventory.

또한, 특정 인벤토리 세그먼트 입찰에 참여하는 구매자 및 광고주를 차단할 수 있습니다.

33. To “turn inventory” means to sell all the products we bought from our suppliers.

“재고 회전”을 한다는 말은 여러분이 공급자에게서 구입한 상품을 모두 파는 것을 뜻한다.

34. Use the AdSense line item type to specify where AdSense can access your inventory.

애드센스 광고 항목 유형을 사용하여 애드센스가 인벤토리에 액세스할 수 있는 위치를 지정할 수 있습니다.

35. If a buyer is targeting mobile inventory, frequency capping and audience targeting will work.

구매자가 모바일 인벤토리를 타겟팅하는 경우 게재빈도 설정 및 잠재고객 타겟팅을 사용할 수 있습니다.

36. Once the buyer accepts, the proposal is sold and inventory reserved for corresponding line items.

구매자가 승인하면 제안서가 판매되고 해당 광고 항목의 인벤토리가 예약됩니다.

37. Combined data points help you determine what actions will help optimise your local inventory ads.

통합된 데이터 요소를 사용하면 오프라인 인벤토리 광고를 최적화하는 방식을 정할 때 도움이 됩니다.

38. Leave this process open-ended, and add to your inventory as your memories come.

이 과정을 조정이 가능하도록 놓아 두며, 기억이 날 때마다 목록에 더하십시오.

39. Selecting this option will give you access to all ad inventory that runs on computers.

이 옵션을 선택하면 컴퓨터에서 실행되는 모든 광고 인벤토리에 액세스할 수 있습니다.

40. These restrictions can be set on an inventory segment basis or separately at the account-level.

이러한 제한사항은 인벤토리 세그먼트 기반 또는 개별 계정 수준에서 설정할 수 있습니다.

41. Ad Manager might look a little different if you're using the new inventory management user interface

새 인벤토리 관리 사용자 인터페이스를 사용하는 경우 Ad Manager가 약간 다르게 보일 수 있습니다.

42. Mobile web inventory targets users typically browsing mobile versions of websites on their mobile devices.

모바일 웹 인벤토리는 보통 휴대기기에서 웹사이트의 모바일 버전을 탐색하는 사용자를 타겟팅합니다.

43. One level of an inventory hierarchy (top-level ad unit, lower-level ad unit, etc.).

인벤토리 계층 구조의 한 수준입니다(최상위 광고 단위, 하위 광고 단위 등).

44. You can maximize yield by allowing preferred access to inventory for select buyers in Ad Exchange.

Ad Exchange에서 특정 구매자에게 인벤토리에 대한 우선적인 액세스를 허용하여 수익을 극대화할 수 있습니다.

45. Public marketplace where Ad Exchange matches buyers' targeting with sellers' inventory and seeks the highest bid.

Ad Exchange가 구매자 타겟팅과 판매자 인벤토리를 비교하여 최고 입찰가를 찾는 공개 시장입니다.

46. In Spring 2007, Metro Inc. initiated their new BDMS inventory system into all of its warehouses.

2007년 봄, 메트로 사는 BDMS라는 새로운 재고 정리 시스템을 모든 창고형 매장에 도입했다.

47. Note that by default, your Google Ads account will be opted in to the Standard inventory type.

Google Ads 계정에는 표준 인벤토리 유형이 기본으로 선택됩니다.

48. Inventory in Google Ad Manager is the space on your website or app where you display ads.

Google Ad Manager의 인벤토리는 광고를 표시할 웹사이트 또는 앱상의 공간입니다.

49. Unified advertiser exclusions block an advertiser from all or a portion of inventory across Ad Manager.

통합 광고주 제외를 사용하면 광고주가 Ad Manager의 전체 또는 일부 인벤토리에 접근하지 못하도록 차단합니다.

50. You can create a historical report with additional inventory metrics to help you understand fill rate.

추가적인 인벤토리 측정항목이 포함된 이력 보고서를 생성하면 유효노출률을 이해하는 데 도움이 됩니다.

51. Active View data can help you to identify and maximise your valuable below-the-fold inventory.

Active View 데이터는 게시자에게 소중한 공간인 '스크롤해야 볼 수 있는 부분' 인벤토리를 식별하고 효과를 극대화하는 데 유용합니다.

52. Investigate a Preferred Deal or Private Auction: Discover the inventory available through a specific active deal.

우선 거래 또는 비공개 입찰 조사: 운영중이거나 제안된 특정 거래를 통해 사용할 수 있는 인벤토리를 검색합니다.

53. However, you must declare which portions of your inventory refresh per advertising industry guidelines on refresh transparency.

그러나 새로고침 투명도에 대한 광고 업계 가이드라인에 따라 인벤토리의 어느 부분을 새로고침할 것인지 선언해야 합니다.

54. Publishers can only allow alcohol ads for inventory where the publisher has opted-into receiving alcohol ads.

게시자는 주류 광고 수신에 동의한 경우에만 인벤토리에 주류 광고를 사용할 수 있습니다.

55. This line would be indicate payments for all non-guaranteed transactions under the "In-stream video" inventory type.

이 줄은 '인스트림 동영상' 환경에 해당하는 모든 미보장 거래의 결제를 나타냅니다.

56. Fearless means you will not let your fears stop you from being thorough in the inventory process.

두려움이 없이 목록을 작성한다는 말은 두려움 때문에 자기 점검을 대충 하지 않고 철저히 하겠다는 것을 의미합니다.

57. This inventory expands the reach and volume available to your campaigns, especially for longer duration video ads.

이 인벤토리는 특히 재생 시간이 긴 동영상 광고에서 캠페인의 도달범위와 규모를 확대합니다.

58. * Creatives exceeding the acceptable max duration for skippable and non-skippable inventory continue to be filtered from the auction.

* 건너뛸 수 있거나 건너뛸 수 없는 인벤토리의 최대 기간을 초과하는 광고 소재는 입찰에서 계속 필터링됩니다.

59. Future sell-through reports are more likely to overestimate available inventory due to activity since the report was started.

보고서가 시작된 이후 활동으로 인해 향후 판매율 보고서가 사용 가능한 인벤토리를 과대 평가할 가능성이 더 높습니다.

60. * This may be less than the inventory matches due to quota limitations and/or a callout rate below 100%.

* 할당량 제한 또는 100% 미만의 콜아웃 비율 때문에 인벤토리 일치 수보다 적을 수 있습니다.

61. Managing your direct and indirect inventory as a whole is a critical part of a successful sales strategy.

직접 및 간접 인벤토리를 종합적으로 관리하는 것은 성공적인 판매 전략에 있어 중요한 부분을 차지합니다.

62. Ad Manager B own the primary ("mapped") Ad Exchange account and backfills inventory coming from Ad Manager A.

Ad Manager B는 '매핑'된 기본 Ad Exchange 계정을 보유하고 있으며 Ad Manager A에서 유입되는 백업 광고 인벤토리를 허용합니다.

63. In doing your inventory, consider only those memories that are plain enough to be addressed and sorted through.

목록을 작성할 때에, 다뤄질 만하고, 자세히 살펴보기에 적합할 만큼 분명한 기 억만을 고려하십시오.

64. Once the buyer accepts, Ad Manager re-reserves inventory based on the new changes and updates corresponding line items.

구매자가 수락하면 Ad Manager가 새 변경사항을 기반으로 인벤토리를 다시 예약하고 해당 광고 항목을 업데이트합니다.

65. When people are shopping, computers can automatically add up the bill and adjust the store’s inventory at the same time.

사람들이 ‘쇼핑’을 할 때, ‘컴퓨터’는 자동적으로 계산서를 합계하고 동시에 그 상점의 재고를 조정할 수 있다.

66. When the order is updated or the buyer accepts, Ad Manager transfers the reserved inventory to the corresponding line items.

주문이 업데이트되거나 구매자가 승인하면 Ad Manager에서 예약된 인벤토리가 해당하는 광고 항목으로 전송됩니다.

67. Action: Use Ad Manager forecasting to check the available inventory and, depending on the numbers, consider updating the line item settings.

조치: Ad Manager 예측을 사용하여 사용 가능한 인벤토리를 확인하고 수치에 따라 광고 항목 설정 업데이트를 고려합니다.

68. An auction package is a collection of open auction inventory specified by targeting criteria set by you or other buyer accounts.

입찰 패키지는 본인 또는 기타 구매자 계정에 의해 설정된 타겟팅 기준으로 지정된 공개 입찰 인벤토리 모음입니다.

69. You’ll also see weekly reach estimates based on your settings, which reflect the additional traffic inventory available and potential impressions.

또한 사용 가능한 추가 트래픽 인벤토리와 잠재 노출수를 반영하는 설정을 바탕으로 주간 예상 도달범위가 표시됩니다.

70. You can use Active View data in reporting to help you increase the long-term value of your display inventory.

보고서의 Active View 데이터를 사용하여 디스플레이 인벤토리의 장기적인 가치를 높일 수 있습니다.

71. Use the form provided to detail your budget, inventory requirements, and any additional terms you’d like the publisher to consider.

제공되는 양식을 사용하여 게시자가 고려할 예산, 인벤토리 요구사항, 추가 약관을 자세히 작성합니다.

72. Inside a Shopping campaign's ad group, you'll work with your inventory to place bids using product groups instead of keywords.

쇼핑 캠페인의 광고그룹에서는 키워드 대신 제품 그룹을 사용하여 인벤토리에 대한 입찰가를 지정합니다.

73. Within Open Auction Pricing rules, you can set min CPMs for buckets of inventory for specific buyers, advertisers, brands, or for everyone.

공개 입찰 가격 책정 규칙에서는 특정 구매자, 광고주, 브랜드 또는 모든 입찰자 대상으로 인벤토리에 최소 CPM을 설정할 수 있습니다.

74. If you don't, Ad Manager automatically creates a corresponding order and line items and reserves inventory when the buyer accepts a proposal.

예약하지 않으면 구매자가 제안서를 승인할 때 Ad Manager에서 자동으로 해당 주문과 광고 항목을 생성하고 인벤토리를 예약합니다.

75. In practice, this means that advertisers using Google Ads and Ad Exchange will not be able to bid on the restricted inventory.

이는 애드워즈 및 Ad Exchange를 사용하는 광고주는 제한된 인벤토리에 입찰할 수 없음을 의미합니다.

76. In some cases, this will mean that no advertising sources are bidding on your inventory and no ads will appear on this restricted content.

이런 경우 인벤토리에 입찰하는 광고 소스가 없고 결과적으로 제한된 콘텐츠에 광고가 게재되지 않을 수도 있습니다.

77. To ensure that all bid requests have properly targeted inventory and valid pricing, all accounts consist of a default rule in Ad Exchange.

모든 입찰 요청에 정상적으로 타겟팅된 인벤토리와 유효한 가격이 있으려면 Ad Exchange의 모든 계정에 기본 규칙이 있어야 합니다.

78. The more advertisers that bid to appear on your pages, the higher the competition is for your inventory, and the more you can earn.

페이지에 입찰하는 광고주가 많을수록 인벤토리의 경쟁률이 높아져 게시자의 수입도 증가합니다.

79. Though only you can decide how best to divide up your site inventory so it will appeal most to advertisers, we have a few suggestions:

사이트 인벤토리를 광고주의 마음에 들도록 적절하게 나누는 것은 온전히 게시자의 결정이지만, 다음과 같은 몇 가지 제안사항을 참고하면 유용합니다.

80. Enforcements can either block all advertising (for example, "Ad serving disabled") or restrict which advertisers can bid on your inventory (for example, "Restricted demand").

시정 조치로 모든 광고를 차단하거나(예: '광고 게재 중지됨') 인벤토리에 입찰할 수 있는 광고주를 제한할 수 있습니다(예: '수요 제한됨').