1. Trapped infrared radiation

붙잡혀 있는 적외선

2. Infrared is super pretty.

적외선 색이 이쁘죠

3. Infrared sensor chip, infrared detector and an operating method and test method therefor

적외선 센서칩, 적외선 감지기, 이의 동작 방법 및 테스트 방법

4. The water appears black in infrared.

적외선 검출기로는 물이 검게 보인다.

5. Infrared launcher unit for replica firearms

모의 총기용 적외선 발사유닛

6. For example, water absorbs infrared light readily.

예를 들어, 물은 적외선을 쉽사리 흡수한다.

7. The transmitting unit transmits pulse-type infrared ray signals.

터치스크린 입력장치에 사용되는 단위 입력 모듈에 있어서 본 발명에 의한 적외선 단위 모듈은 발신부, 수신부 및 카운트부를 포함한다.

8. Infrared reflection may be used to gauge moisture content.

수분 함유량을 측정하기 위해 반사 적외선을 사용할 수 있다.

9. The present invention relates to a near infrared absorbent consisting of a novel dithiol metal complex, a method for preparing said dithiol metal complex, and an optical filter and a thermal infrared shielding filter containing said near infrared absorbent.

본 발명은 신규 디티올계 금속 착화합물로 이루어진 근적외선 흡수제, 상기 디티올계 금속 착화합물의 제조방법 및 상기 근적외선 흡수제를 함유한 광학 필터 및 열적외선 차폐 필터에 관한 것이다.

10. Near infrared absorbent consisting of dithiol metal complex, method for preparing said dithiol metal complex, and optical filter and thermal infrared shielding filter containing same

디티올계 금속 착화합물로 이루어진 근적외선 흡수제, 상기 디티올계 금속 착화합물의 제조방법, 그를 함유한 광학 필터 및 열적외선 차폐 필터

11. Far-infrared-emitting cooking charcoal and a production method therefor

원적외선 방출 조리 숯과 이의 제조 방법

12. Touch screen adopting an optical module system using linear infrared emitters

선형 적외선 발광체를 이용한 광학모듈 방식의 터치스크린

13. Portable multi-functional underground utility detecting device using infrared image analysis

적외선 화상분석을 이용한 휴대용 다기능 지하매설물 탐지장치

14. Infrared film, usually ideal for photographing warm-blooded animals, also failed.

일반적으로 온혈 동물의 사진을 찍는 데 이상적인 적외선 필름으로도 찍을 수 없었다.

15. An infrared sensor module using a rotary ultrasonic motor is disclosed.

회전형 초음파모터를 이용한 적외선센서 모듈에 관하여 개시한다.

16. Thermography, or heat scanning, looks for tumors by means of infrared radiation.

온도 측정법은 적외선 방사를 통해 종양을 찾아내는 방법이다.

17. Disclosed is a multi-layered coating system capable of reflecting infrared rays.

적외선파들을 반사하는 다중층 코팅 시스템이 개시된다.

18. Now, this requires another piece of hardware, which is this infrared pen.

어떻게 양방향 전자 칠판을 만들 수 있는지 보여드리죠. 필요한 장비가 한가지 더 있습니다. 적외선 펜인데요.

19. Apparatus for defrosting evaporator in refrigeration system using infrared light-emitting diode sensor

적외선 발광다이오드 감지센서를 이용한 냉동시스템 증발기의 제상장치

20. Furthermore, the near infrared absorbent of the present invention is provided and manufactured either through a manufacturing process step or in a separate master batch form; thus, it may be usefully utilized for an optical filter, particularly a thermal infrared shielding filter using a near infrared absorption dye and having both selective near infrared shielding effects that are superior to existing coating-type films, and excellent high temperature stability.

본 발명의 근적외선 흡수제는 선택적으로 근적외선만을 흡수하는 디티올계 금속 착화합물로 이루어지며, 상기 디티올계 금속 착화합물이 유기용매에 대한 용해성이 개선됨에 따라, 광학 필터 제조 시, 혼용되는 고분자 수지 등의 유기재료와의 효율적인 혼합이 실현되어, 상기 디티올계 금속 착화합물의 우수한 근적외선 흡수성능이 충분히 발휘되고, 장시간에 걸쳐 근적외선 흡수 능력이 저하되지 않는 신규한 근적외선 흡수제를 제조하고, 나아가, 본 발명의 근적외선 흡수제가 제조공정 단계 또는 별도의 마스터 배치 형태로 제공하여 제조함으로써, 종래 코팅방식의 필름보다 선택적 근적외선 차폐효과가 우수하고, 고온 안정성이 우수한 근적외선 흡수염료를 이를 이용한 광학 필터 특히, 열적외선 차폐 필터에 유용하게 활용될 수 있다.

21. Near InfraRed Spectrograph (NIRSpec) will also perform spectroscopy over the same wavelength range.

Near InfareRed Spectrograph (NIRSpec) 근 적외선 스펙트로 그래프(Near InfareRed Spectrograph, NIRSpec)은 동일한 파장 범위를 넘어 분광관측을 수행할 것이다.

22. Filter for selective transmission of visible rays and infrared rays using an electrical signal

전기 신호를 이용하여 선택적으로 가시광선과 적외선을 투과하는 필터

23. But because of intervening dust, the star can only be detected with infrared detectors.

그러나 그 별을 가로막고 있는 먼지 때문에 적외선 탐색기를 사용해야만 그 별을 발견할 수 있다.

24. By combining visual and infrared information, we can also compute indices such as NDVI.

시각 정보와 적외선 정보를 결합하면 NDVI같은 지표를 계산해 낼 수 있습니다.

25. The dust absorbs much of the visible light and re-emits it as infrared light.

흰색의 경우 빛의 대부분을 반사하고 그에 반해 검정은 빛의 대부분이 흡수되어 검정으로 보인다.

26. That's visible to our eye, but it's the equivalent of infrared in the deep sea.

우리 눈에는 보이지만, 심해에서는 적외선과 같습니다.

27. Cmos image sensor including infrared pixels having improved spectral properties, and method of manufacturing same

분광특성이 강화된 적외선 픽셀을 구비한 씨모스 이미지센서 및 그 제조방법

28. Note: You can only print the base imagery, not imagery from views like infrared or historical.

참고: 적외선 또는 역사적과 같은 보기의 이미지가 아닌 기본 이미지만 인쇄할 수 있습니다.

29. Disclosed is a filter for selective transmission of visible rays and infrared rays using an electrical signal.

필터는 전기 신호의 제어에 따라 분자 배열을 변경하여 가시광선의 흡수 정도를 조절하는 제1 필터 및 상기 전기 신호의 제어에 따라 반사율을 변경하여 적외선의 반사 정도를 조절하는 제2 필터를 포함할 수 있다.

30. The galaxy belongs to a new class of objects discovered by WISE, extremely luminous infrared galaxies, or ELIRGs.

이 은하는 WISE에 의해 발견된 새로운 유형의 천체, 극초발광적외선은하(extremely luminous infrared galaxy) 또는 ELIRG로 분류되었다.

31. So when Landsat looks at a little square of water down below, the infrared detectors don’t see much.

따라서 ‘랜드샛’이 아래쪽의 작은 정방형 내의 물을 보게 되면 적외선 검출기들은 보는 일을 별로 많이 하지 않는다.

32. Infrared communication sensor and motion sensor network system and method for lighting in group units by using same

적외선 통신 센서, 이를 이용하여 그룹 단위로 조명하는 움직임 감지 센서 네트워크 시스템 및 그 방법

33. In frequency (rate of vibration) and wavelength, microwaves fall in the electromagnetic spectrum between infrared rays and radio waves.

‘마이크로’파는 전자기 ‘스펙트럼’에서 적외선과 전파 사이에 주파수(진동률) 및 파장으로 나타난다.

34. Prominent absorption bands of methane exist at wavelengths above 600 nm, in the red and infrared portion of the spectrum.

극미량의 메테인도 존재하는데, 스펙트럼상에서 붉은색과 적외선의 영역인 600 nm 파장에서 메테인의 흡수선이 나타난다.

35. The present invention relates to an electrophoretic display with an integrated touch screen which uses an infrared optical sensor system.

본 발명은 적외선 광센서 방식을 이용한 터치스크린 내장형 전자영동 표시장치에 관한 것이다. 본 발명에 따른 전자영동 표시장치의 일 구성은 영상 게이트배선과 영상 신호배선이 교차 형성되어 있는 기판과 영상 게이트배선과 영상 신호배선과 전기적으로 연결된 영상스위칭 TFT를 구비한다.

36. Changes in the arrangements of electrons yield absorption or emission lines in ultraviolet, visible or near infrared light, and result in colour.

전자의 배열에서의 변화들은 자외선의, 볼 수 있는 근적외선 빛에서 흡수선 또는 방출선을 생산하고 색을 초래한다.

37. Recent observations with the Spitzer Space Telescope show a clear connection between LINER emission in luminous infrared galaxies (LIRGs) and star formation activity.

스피처 우주 망원경을 이용한 최근의 관측은 발광적외선은하(LIRG)에서의 LINER 방출과 별의 형성활동 사이의 명확한 관련성을 보여준다.

38. In addition, a large amount of anions and far infrared rays emitted by the mineral powder eliminate offensive odors and are beneficial to the human body.

또한, 본 발명에 따른 연무확산제가 광물 분말을 추가로 포함하는 경우 살충제, 살균제 또는 제초제 등의 흡착효과가 우수할 뿐만 아니라 광물 분말로부터 음이온과 원적외선이 다량 방출됨으로 불쾌한 냄새가 제거되고 인체에도 유익한 효과가 있다.

39. Checking a computer-controlled bicycle driveline by means of an infrared camera, engineers at Johns Hopkins University in Baltimore noted that little heat was generated as the chain moved.

볼티모어에 있는 존스 홉킨스 대학교의 엔지니어들은, 자전거를 컴퓨터로 조종하면서 그 동력 전달 계통을 적외선 카메라로 확인해 본 결과, 체인이 움직일 때 열이 거의 발생하지 않음을 관찰하게 되었다.

40. So he went to a military contractor...... and obtained a device that reads infrared light... whose wavelengths are similar to the distances between particles in a dust cloud, allowing them to move right through.

그래서 그는 군사 시공업자에게 갑니다. 그리고 적외선을 볼 수 있는 장비를 얻게 됩니다. 적외선 파장은 먼지 구름 속 입자들

41. Heating element composition heated by being coated on surface of heat resistant ceramic ware and absorbing microwaves, ceramic ware transfer paper containing same, far infrared ray-radiating and heating ceramic ware containing same, and preparation method therefor

내열도자기 표면에 도포되어 마이크로파를 흡수하여 발열되는 발열체 조성물, 그를 포함하는 도자기용 전사지, 그를 포함하는 원적외선 발열 도자기 및 그 제조방법

42. Moreover, it can, by assuming that the water ice is in Chiron's rings, explain the changing intensity of the infrared water-ice absorption bands in Chiron's spectrum, including their disappearance in 2001 (when the rings were edge-on).

또한 키론의 고리가 얼음으로 되어 있다고 한다면, 키론의 스펙트럼에서 얼음의 흡수선이 나타나는 것과, 2001년에 이 흡수선이 사라진 현상을 설명할 수 있다.

43. In addition, the far infrared ray-radiating and heating ceramic ware of the present invention is highly heat resistant, thereby enabling direct heating, and thus it is possible to cook using various means such as a microwave oven, a gas range, an oven and the like.

또한 본 발명의 원적외선 발열 도자기는 내열성이 강하여 직화 가열이 가능하므로, 전자레인지 뿐만 아니라 가스레인지, 오븐 등 다양한 수단을 이용한 조리가 가능하다.

44. The present invention provides a catalytic ionic toothbrush including impurity semiconductors having a plurality of band gaps comprising different materials which can be responsive to a number of various conditions such as absolute zero temperature, finite temperature, outdoor temperature, indoor temperature, body temperature, in-mouth temperature, infrared light, visible light, ultraviolet rays, and DC power.

본 발명에서는 절대영도, 유한온도, 실외온도, 실내온도 및 체온과 구강내의 온도 또는 적외선, 가시광선 자외선 그리고 직류전원 등 다양하고 복수적인 조건에서도 응답이 가능한서로 다른 이종재료 (異種材料) 및 서로 다른 다수개의 밴드 갭 (Band gap)으로 구성되는 불순물반도체를 구비한 촉매이온칫솔이 제공된다.

45. The present invention relates to: a heating element composition heated by being coated on the surface of a heat resistant ceramic ware comprising a metal oxide heating material and a binding material, and absorbing microwaves; a ceramic ware transfer paper containing the same; a far infrared ray-radiating and heating ceramic ware; and a preparation method therefor.

본 발명은 금속산화물 발열재료 및 결합재료를 포함하는 내열도자기 표면에 도포되어 마이크로파를 흡수하여 발열되는 발열체 조성물, 그를 포함하는 도자기용 전사지, 및 원적외선 발열 도자기와 그 제조방법에 관한 것으로, 내열도자기에 도포된 발열체가 전자레인지의 마이크로파를 흡수하여 발열되면서 원적외선을 방사하므로 원적외선 찜질기에 사용이 가능하고, 또는 조리기기에 사용되어 상기 방사되는 원적외선에 의해 음식의 표면이 타거나 마르지 않고 속부터 골고루 음식을 조리할 수 있으면서 조리 시간의 단축이 가능하다.