1. Method for manufacturing a graphite electrode for a base mold for forming an injection mold

사출 금형을 성형하기 위한 기초몰드의 그라파이트 전극 제조방법

2. Grab hold of the brick mold.

벽돌 찍는 틀을 잡아라.

3. Cavity and core changeable foam-forming mold

캐비티와 코어 교체식 발포 폼 성형 금형

4. Automation system for semi-mold preparation of contact lens

콘택트렌즈 반몰드식 제조 자동화 시스템

5. Mold apparatus for molding metal in high vacuum environment

고도의 진공환경에서 금속을 성형하는 금형장치

6. Method for duplicating pattern using exposure process on cylindrical mold

원통 금형에 노광 공정을 이용하여 패턴을 복제하는 방법

7. Baffle pipe and core-cooling device for an injection mold

배플관 및 사출금형의 코어 냉각장치

8. Philippine housewives allow coconut milk to ferment and gather mold.

‘필리핀’의 주부들은 야자 ‘밀크’를 발효시켜 엉기게 한다.

9. Thus, the mold device makes the location adjustment of the push plate easier, thereby reducing a time period and a workforce consumed for assembling and disassembling the mold.

금형 장치는 하부 코어, 상기 하부 코어의 하단에 위치하여 상기 하측 코어의 하단을 감싸는 형판, 상기 형판의 하단에 이격되게 배치되는 밀판부, 상기 밀판부에 고정되고, 상기 밀판부의 네 꼭지점 인근에 배치되며, 상기 형판을 관통하는 리턴 핀 및 상기 리턴 핀에 결합되고, 상기 형판의 상단에 위치하여 수직 이동을 통해 상기 밀판부의 위치를 조정하는 밀판 위치 조정 지그를 포함한다.

10. The slip pouring from the pug mill into a plaster mold

교반기에서 나오는 이장이 성형틀에 들어간다

11. Hot water-centered combined hot water and heating boiler

온수 중심의 온수 난방 겸용 보일러

12. Holy spirit is able to mold us in a number of ways.

성령은 여러 가지 방법으로 우리를 빚을 수 있습니다.

13. If removed and placed in damp air, they are likely to mold.

습한 공기 중에 놓아 두면 곰팡이가 나기 쉽다.

14. In-mold transfer film having an elastic texture, and method for manufacturing same

탄성질감이 부여된 인몰드 전사필름 및 그 제조방법

15. 12 Holy spirit is able to mold us in a number of ways.

12 성령은 여러 가지 방법으로 우리를 빚을 수 있습니다.

16. Method for forming a cast-in-place concrete pile using a mold case

몰드 케이스를 이용한 현장타설 콘크리트말뚝의 시공 방법

17. Aardvark is hot.

땅돼지 열받다.

18. To paraphrase an adage of Hungarian winegrowers: ‘A noble mold spells a good wine.’

‘곰팡이가 좋아야 술 맛이 좋은 법이다.’

19. Hot-water heating apparatus

온수난방기구

20. Recoat with a good acrylic paint, as mold grows more easily on oil-based paints.

곰팡이는 유성 페인트에서 더 쉽게 피기 때문에, 양질의 아크릴 페인트를 덧칠한다.

21. Hot water heating installations

온수난방설비

22. Apparatus and method for molding a fiber-reinforced thermoplastic composite material, and mold produced by same

섬유강화 열가소성 복합재료의 성형장치 및 성형방법과 이를 이용한 성형품

23. Get into the mire, and trample down in the clay; grab hold of the brick mold.”

“너는 물을 길어 에워싸일 것을 예비하며 너의 산성들을 견고케 하며 진흙에 들어가서 흙을 밟아 벽돌 가마를 수리하라.”

24. The eggs are still hot.

달걀이 아직 뜨겁다.

25. Hot pots, not electrically heated

비전열식 가열남비

26. Give examples of basic commands, prohibitions and principles found in God’s Word that should mold Christian conscience.

그리스도인의 양심을 틀잡는 것으로, 하나님의 말씀에 들어 있는 기본적인 명령, 금지령, 원칙들에 대한 예를 드십시오.

27. Intense pressure and high temperatures under the earth’s crust slowly mold simple carbon into hard, translucent crystals.

단순한 탄소가 지표 아래서 고온 고압에 의해 서서히 단단하고 투명한 결정체로 변하는 것입니다.

28. Wright invented radiant floor heating, using hot water running through pipes instead of hot air through flues.

라이트는 복사를 이용한 바닥 난방 장치를 발명하였는데, 이 장치는 뜨거운 공기가 방고래를 지나가게 하는 것이 아니라 파이프를 흐르는 뜨거운 물을 이용하는 것이었습니다.

29. Is it a little hot plate?

소형 요리철판인가요?

30. Hot water valve for water purifier

정수기용 온수밸브

31. When nearly cold, the paste is so firm that it can be kneaded and stuffed into a mold.

차가울 정도로 거의 식으면, 상당히 굳어져 있으므로 이제 빚어서 틀에 넣을 수 있다.

32. When hyphae form a colony, the fluffy, tangled mass is called a mycelium, which is the visible mold.

균사가 모여 군체를 구성하게 되면, 그 보풀보풀하게 얽힌 덩어리를 균사체라고 하는데, 그것이 눈에 보이는 곰팡이입니다.

33. Hot-water panel with improved heat conductivity

열전도율을 향상시킨 온수패널

34. Hot water circulation device using vapor pressure

증기압력을 이용한 온수순환장치

35. Hot-water bed having heat accumulation function

축열기능을 가진 온수침대

36. Super-high-efficiency induction hot water heater

초고효율 유도 온수가열기

37. The SR has the word "Sport Runner" written in a font set similar to the one used for the Supra.

SR에는 수프라에 사용 된 것과 유사한 글꼴 세트로 작성된 "Sport Runner"라는 단어가 있다.

38. Mold may also resemble dirt or a stain, such as when it forms on the grout between bathroom tiles.

곰팡이는 때나 얼룩처럼 보이기도 하는데, 이를테면 욕실의 타일 사이의 모르타르에 생기는 경우가 그러합니다.

39. Do not turn hot-water heater too high

온수기를 너무 뜨겁게 돌리지 말라

40. Patterning method for graphene using hot-embossing imprinting

핫엠보싱 임프린팅을 이용한 그래핀의 패터닝 방법

41. Humidifier using the heat of hot water boiler

온수보일러의 열을 이용한 가습장치

42. The alloy taken from the mold bore an embossed mirror image of the letter at one end and was called type.

이 합금을 주형에서 빼내면 한쪽 끝에 글자가 거울에 비친 모양으로 돋을새김 되어 있는데, 이것을 활자라고 불렀습니다.

43. A propane burner blasts hot air for the ascent

상승하기 위해 프로판 버너로 뜨거운 공기를 세게 불어넣는 모습

44. For instance, the advertising industry and the entertainment world endeavor to press people into a mold, establishing standards for them to follow.

예를 들어, 광고업계와 연예계는 사람들이 따라야 할 표준을 설정함으로, 짜여진 틀 속으로 그들을 밀어 넣으려고 합니다.

45. Longitudinal foldable hot-water mat for heating a floor

종장형 접철식 바닥난방용 온수매트

46. Hot-water boiler, heating pipes and installation structure therefor

온수 보일러와 난방 배관용 파이프 및 그 설치구조

47. My rage at injustice waxed hot as the pits.

부당함에 격노하며 연통같이 달아올랐네.

48. So she uses her beguiling charms to mold her stoic hero into a tender soul who now openly declares his abiding love.

그러다가 마침내 여자는 현란한 자신의 매력을 사용하여 그 냉정한 남자를 상냥한 사람으로 만들고, 남자는 이제 한결같은 사랑을 공언하게 된다.

49. Latex resin composition for rubber gloves, containing neither sulfur nor a vulcanization accelerator, and method for producing a dip mold using the composition

황 및 가황 촉진제를 포함하지 않는 고무장갑용 라텍스 수지 조성물 및 그 조성물을 이용한 딥 성형물 제조방법

50. Cold/hot water supply system with an improved control unit

개선된 컨트롤부를 구비한 냉온수공급시스템

51. Prefabricated heat-insulation panel with two hot water flow paths

온수의 이동 경로가 한 쌍으로 이루어진 조립식 보온 패널

52. Personally, I found the hot, humid climate a particular challenge.

개인적으로 나는 무더운 기후가 특히 힘들었습니다.

53. If it gets too hot, your thyroid cools you down.

너무 더우면 갑상선이 체온을 내립니다.

54. "Coldplay headed to No. 1 on Billboard 200, Hot 100".

“Coldplay Headed To No. 1 On Billboard 200, Hot 100”. 《빌보드》 (영어) (프로메테우스 글로벌 미디어).

55. No chimneys —they’re heated with water from the hot springs!

굴뚝이 없지! 온천에서 나오는 물로 난방 장치가 되어 있거든!

56. Gas water heater and hot water supply device having same

가스 온수기 및 이를 구비한 온수공급장치

57. Sound insulation pocket-integrated floor heating panel by hot water

소음단열포켓 일체형 온수온돌 패널

58. Try to determine what seems to precipitate your hot flashes.

무엇이 자기의 일과성 열감을 촉진하는 것 같은지 알아내려고 노력하라.

59. When the air is too hot, it is cooled down.

공기가 너무 더울 때는, 식힌다.

60. In-mold transfer film which changes its color according to a temperature and which has a scent-emitting function and method for manufacturing same

온도에 따라 변색하며 발향기능을 갖는 인몰드용 전사필름 및 그 제조방법

61. Heating wire having double-helical structure for electrothermal hot water pipe

이중 나선형 구조를 가지는 전열 온수관용 발열선

62. Cold/hot hydrotherapy apparatus using air pressure, capable of generating oxygen

산소가 발생되는 공압을 이용한 냉온 수치료 장치

63. When the Dodgers traded for Manny Ramirez, Pierre moved to the bench and saw limited action, primarily as a pinch runner the rest of the season.

다저스가 매니 라미레스를 위하여 이적시킬 때 피에르는 벤치로 옮겨져 제한된 활동을 보았으며, 주로 시즌의 나머지에 대타자로 있었다.

64. And given the right conditions, mold will grow just as well on a book, a boot, or wallpaper as on a log in a forest.

조건만 적합하면, 곰팡이는 책이나 부츠나 벽지에서도 숲 속의 통나무에서만큼이나 쉽게 번식합니다.

65. Freeze protection method for heating pipe and hot water pipe of boiler

보일러의 난방배관 및 온수배관의 동파방지방법

66. Launched in February 2003 and active until April 2008, a small space observatory called Cosmic Hot Interstellar Plasma Spectrometer (CHIPS or CHIPSat) examined the hot gas within the Local Bubble.

2003년 2월에 발사되어 2008년 4월까지 활동한, 작은 우주 관측선인 우주 고온 성간 플라스마 분광 탐사선(Cosmic Hot Interstellar Plasma Spectrometer, CHIPS 또는 CHIPSat)이 국부 거품 내의 뜨거운 가스를 조사했다.

67. Provided are a latex resin composition for rubber gloves, containing neither sulfur nor a vulcanization accelerator, and a method for producing a dip mold using the composition.

황 및 가황 촉진제를 포함하지 않는 고무장갑용 라텍스 수지 조성물 및 그 조성물을 이용한 딥 성형물 제조방법이 제공된다. 상기 조성물은 공액 디엔 단량체, 에틸렌성 불포화 니트릴 단량체, 에틸렌성 불포화산 단량체, 상기 에틸렌성 불포화 니트릴 단량체 및 에틸렌성 불포화산 단량체와 공중합 가능한 에틸렌성 불포화 단량체, 및 반응성기를 두개 이상 포함하는 반응성 화합물을 포함한다.

68. Some use an electric blanket or a hot-water bottle during cold nights.

추운 밤에는 전기담요나 뜨거운 물을 담아 몸을 덥게 하는 기구인 탕파를 사용하는 사람들도 있습니다.

69. The hot water can also be circulated through radiators to heat the house.

그 뜨거운 물은 난방용으로 ‘라디에이터’를 통해 회전 될 수 있을 것이다.

70. On a hot summer day wouldn’t a dip in cool waters be refreshing?

더운 여름 날 찬물에 들어가는 것은 기분을 상쾌하게 해 주지 않는가?

71. Often the halls are filled to capacity and the air gets unpleasantly hot.

종종 사람들이 꽉 들어차면 ‘왕국회관’의 공기가 짜증스럽게 더워진다.

72. People there were warned of the danger of mud slides and hot rainwater.

그곳의 주민들은 진흙 사태 및 뜨거운 빗물의 위험에 대해 경고받았다.

73. The outside skin of the plane gets almost as hot as the nose.

비행기의 외판은 거의 기수만큼 뜨거워진다.

74. A small number are also found at hot spots away from plate boundaries.

판의 경계에서 멀리 떨어진 열점에서도 소수이기는 하지만 화산이 발견됩니다.

75. Or if it gets too hot, your thermostat registers, "Turn the A.C. on.

또는 너무 더울 때는 온도 조절기가 "에어컨을 틀어. 시원하게 만들어" 라고 말합니다.

76. By the late 1970’s and early 1980’s, such films as Alien, Star Wars, Blade Runner, and ET: The Extraterrestrial accounted for half of all U.S. box- office receipts.

1970년대 말과 1980년대 초에 와서는 ‘에이리언’, ‘스타 워즈’, ‘블레이드 러너’ 그리고 ‘외계인 ET’가 전 미국 매표소 수입금의 절반을 차지하였습니다.

77. They prepared hot food beforehand and heated water so that we could wash ourselves.”

미리 뜨거운 음식을 준비해 두고 우리가 씻을 수 있도록 물도 데워 놓았습니다.”

78. Lakes and rivers disappeared, and hot ash desiccated entire forests down to the roots.

호수들과 강들이 사라졌으며, 뜨거운 화산재로 인해 숲 전체가 뿌리까지 바싹 말라 버렸습니다.

79. Method for designing concentric axis double hot gas duct for very high temperature reactor

초고온 가스로의 동심축 이중관형 고온가스관의 설계방법

80. JULY 13, 1977, was a very hot and humid day in New York city.

1977년 7월 13일 ‘뉴우요오크’ 시의 날씨는 몹시 후덥지근하였다.