1. So there was 240 volts going through these homemade copper wires, homemade plug.

그래서 제가 만든 구리 선과 플러그에는 240볼트의 전류가 흐릅니다.

2. I recalled the scenes of little orchestras at work in the plazas with homemade harps and flutes.

나는 집에서 만든 수금과 피리를 가지고 큰 광장에서 연주하는 소규모 ‘오케스트라’ 장면들이 떠올랐다.

3. The escapers were divided into groups, each of which was equipped with a map, homemade compass, and food.

벼슬은 종이품(從二品)에 이르렀으며 그림은 산수, 인물, 영모 모두 잘 그렸다.