1. Today, “consent of the governed” often means little more than “acquiescence, or resignation, of the governed.”

오늘날 “피치자의 동의”는 종종 “피치자의 묵인 또는 체념”에 지나지 않는다.

2. 17 Also, the entire universe, from atoms to galaxies, is governed by definite physical laws.

17 또한 원자로부터 은하에 이르기까지 전 우주는 명확한 물리 법칙의 지배를 받고 있읍니다.

3. 13 We are governed by certain physical laws that restrict our actions or make us do things.

13 우리는 우리의 행동에 제한을 가하고 우리에게 어떤 일을 강요하는 물리 법칙들의 지배를 받고 있읍니다.

4. Your use of Google Ad Manager is governed by the terms of your Google Ad Manager contract.

Google Ad Manager를 사용하려면 Google Ad Manager 계약 약관을 준수해야 합니다.

5. The Danish county governor and the Faroese parliament Løgting governed the islands for the duration of the war.

덴마크 자치주의 총재와 페로 의회 뢰그팅은 전쟁 기간 동안 섬을 지배했다.

6. It later became a British Standard, "British Standard Whitworth", abbreviated to BSW and governed by BS 84:1956.

이후 영국 표준으로 채택되어 British Standard Whitworth(BSW)라고 불렸으며, 1956년에 영국 표준 "BS 84"이 할당되었다.

7. The action of atoms of oxygen, as of all substances, is governed by strict laws preventing such accidental changes.

모든 물질의 경우와 마찬가지로 산소의 원자의 작용은 그러한 우발적인 변화를 방지하는 엄격한 법칙의 지배를 받습니다.

8. Also, in 1762 a John Woolman published a treatise in which he argued that the application of this Biblical curse in such a way as to justify enslaving people and depriving them of their natural rights “is a supposition too gross to be admitted into the mind of any person who sincerely desires to be governed by solid principles.”

또한 1762년에 ‘존 울만’이라는 사람은 사람들을 노예로 만들어 그들에게서 천부의 권리를 박탈하는 일을 정당화하려고 성서의 그러한 저주를 적용시키는 것은 “너무나 졸렬한 생각으로서 확실한 원칙에 따라 인도 받으려는 성실한 사람의 머리로는 도저히 받아들일 수 없는 것”이라고 주장하는 논문을 발표하였다.