1. Fitting the response to the recipient.

수자원을 이용자에게 할당하는 구조를 수리권이라고 한다.

2. One-touch fitting type air hose coupling member

원터치 피팅방식의 에어호스 체결부재

3. But ill-fitting shoes are not the only cause of foot deformities.

그러나 맞지 않는 구두만이 발의 기형을 일으키는 것은 아니다.

4. Reeds are abundant in a nearby marshy plain, making the name Cana very fitting.

근처에 있는 습지대에는 갈대가 많이 자라고 있어서 가나라는 이름에 매우 잘 어울리는 곳이다.

5. Fitting portion structure of device for post-processing exhaust gas in agricultural operation vehicle

농업용 작업차량의 배기가스 후처리장치의 취부구조

6. She can prepare dishes to gladden a man’s heart while still fitting his budget.

그러한 가정 주부는 남편의 예산을 초과하지 않으면서도 그의 마음을 흐뭇하게 하는 요리를 준비할 수 있다.

7. Through what process have today’s bold Kingdom proclaimers passed, thus fitting them for their service?

오늘날에 대담한 왕국 선포자들은 그들의 봉사에 합당하게 되기 위하여 무슨 과정을 통과했읍니까?

8. Method for fitting hearing aid in individual user environment-adapted scheme, and recording medium for same

사용자 개별 환경 맞춤 방식의 보청기의 피팅 방법 및 이를 위한 저장 매체

9. Also, the duration of the visit should be adjusted to what is reasonable and fitting.

또한 문병하여 머무르는 시간을 합리적이고 적절하게 조절해야 한다.

10. (Revelation 21:11b-14) How fitting that the first impression John records is of glowing brightness!

(계시 21:11ᄂ-14) 눈부시게 밝다는 점을 요한이 첫인상으로 기록한 것은 참으로 적절합니다!

11. A newer, more efficient fitting technique is the use of CAD/CAM programs to measure the stump.

보다 근래에 등장한 더 효율적인 의족 장착 기술은 컴퓨터에 기반을 둔 설계·제조 프로그램을 사용하여 다리의 절단 부위를 측정하는 것입니다.

12. Apply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point

파이프 스레드 실 란 트 피팅 공기 총 호스에 적용 및 연결 지점에 단단히 고정

13. 14 In 1931 a bright flash of truth revealed to those Bible Students a fitting Scriptural name.

14 1931년에, 진리의 빛이 밝게 번쩍임으로 말미암아 성경 연구생들에게 적절한 성경적 이름이 밝혀졌습니다.

14. (Romans 12:2; 2 Corinthians 6:3) Overly casual or tight-fitting clothes can detract from our message.

(로마 12:2; 고린도 둘째 6:3) 지나친 평상복이나 몸에 꼭 끼는 옷은 우리의 소식으로부터 주의를 딴 데로 돌릴 수 있습니다.

15. 11 A pale horse would be a sickly looking animal, and Death would be a fitting name for its rider.

11 청황색 말은 병든 짐승처럼 보이므로 사망이야말로 그 말탄 자를 위한 적합한 이름이 될 것입니다.

16. Each volume descriptor is 2048 bytes in size, fitting perfectly into a single Mode 1 or Mode 2 Form 1 sector.

각 볼륨 서술자의 크기는 2048 바이트로, 싱글 모드 1 또는 모드 2 폼 1 섹터에 딱 들어맞는다.

17. While Jehovah does not step in with miraculous executions today, this account is a fitting reminder that no case of domestic tyranny or abuse escapes his notice.

오늘날에는 여호와께서 개입하셔서 기적으로 심판하시지 않지만, 이 기록은 가정 내에서 벌어지는 어떤 횡포나 학대도 여호와의 눈을 피할 수 없다는 사실을 분명히 일깨워 줍니다.

18. 28 Just as they did not see fit to acknowledge God,* God gave them over to a disapproved mental state, to do the things not fitting.

28 그들이 하느님을 인정하려고 하지* 않았으므로, 하느님께서도 그들을 승인받지 못하는 정신 상태에 내주셔서 그들이 합당하지 않은 일을+ 하게 내버려 두셨습니다.

19. The present invention provides a healing abutment comprising: a coupling portion provided with a polygonal fitting protrusion corresponding to the shape of a polygonal groove on a fixture implanted in an alveolar bone; a lower body integrally formed with and above the coupling portion and shaped so that the diameter widens toward the top; an upper body integrally formed with and above the lower body and shaped in a tapered manner so that the diameter narrows toward the top; cut-open surfaces formed on two sides of the upper body so as to be symmetrical in shape; depressed grooves formed on the outer circumferential surface of the upper body excluding the cut-open surfaces; and a coupling aperture formed penetratingly from the upper body through the coupling portion.

본 발명은 치조골에 식립된 픽스처의 다각형 홈 형상에 대응하는 다각형 형상의 끼움돌기를 구비하는 체결부; 상기 체결부 위쪽으로 일체로 형성되며 상부로 갈수록 직경이 넓어지는 형태로 형성되는 하부몸체; 상기 하부몸체의 위쪽으로 일체로 형성되며 상부로 갈수록 직경이 좁아지는 테이퍼 형태로 형성되는 상부몸체; 상기 상부몸체의 양측에 대칭형태로 형성되는 절개면; 상기 절개면을 제외한 상기 상부몸체의 외주면에 형성되는 오목홈; 및 상기 상부몸체에서 상기 체결부를 관통하도록 형성되는 체결공;을 포함하는 힐링 어버트먼트를 제공한다.