1. Hoarding was excluded for the reasons mentioned previously.

이러한 이유로 앞서 언급했던 정차역 제외 계획이 무산되었다.

2. That's approximately 30% of the digitally excluded population.

디지털 소외인구의 30%가 청년입니다.

3. The bid is filtered because the publisher has excluded the advertiser.

게시자가 광고주를 제외하여 입찰이 필터링되었습니다.

4. Image files, video files, PDFs, and other non-HTML files will be excluded.

이미지 파일, 동영상 파일, PDF 및 기타 HTML이 아닌 파일은 제외됩니다.

5. Those who have less severe forms of the syndrome are presently excluded by this definition.

이 증후군의 덜 심한 증상을 보이는 사람들은 현재 CFS 정의에서 제외된다.

6. I never accepted being excluded because I was a woman, except in my religion.

제가 여성이라는 이유로 제외되는 것을 납득하지 않았습니다. 저의 종교는 예외고요.

7. For other ad networks, you need to specify the IP address ranges to be excluded.

다른 광고 네트워크의 경우 제외할 IP 주소 범위를 지정해야 합니다.

8. A person who is self-centered, secluded, excluded, someone who doesn't participate or even examine public affairs.

자기 중심적이고, 은둔적이고, 제외된 사람, 공공의 일에 참여하거나 점검도 하지 않는 사람이죠.

9. Fact: Older people are often excluded from paying jobs despite their willingness and ability to continue working.

사실: 노인들은 기꺼이 일을 계속하려고 하고 또한 그렇게 할 수 있는데도, 많은 경우 그들에게는 돈을 벌 수 있는 일자리가 주어지지 않는다.

10. The other content categories listed below exclude additional content on top of what is already excluded by the filter.

아래 나열된 다른 콘텐츠 카테고리는 이 필터를 통해 이미 제외된 콘텐츠 이외의 추가 콘텐츠를 제외합니다.

11. Third-party data indexing, YouTube, video, images, migration and emergency access to support quality of service are also excluded.

타사 데이터 색인, YouTube, 동영상, 이미지, 이전, 서비스 품질 지원을 위한 긴급 상황 액세스도 제외됩니다.

12. (Ex 20:5) His servants must keep others out of, or excluded from, his proper place in their hearts and actions.

(출 20:5) 하느님의 종들은 자신들의 마음과 행동에서 그분이 마땅히 차지해야 할 자리에 그 무엇도 들어서지 못하게 해야 한다.

13. However, once a buyer has opted out of disclosing their bid data, this information is excluded for all publishers they transact on.

그러나 구매자가 입찰 데이터를 공개하지 않는 경우 해당 정보는 거래하는 모든 게시자에게 표시되지 않습니다.

14. Except for a small number of specifically excluded control characters, any character defined by Unicode may appear within the content of an XML document.

소수의 일부 특별히 제외된 제어 문자(control characters)를 제외하면, 유니코드에 정의된 어떤 문자든 XML 문서 내용에 나타날 수 있다.

15. Issue: Directory Sync will suspend or delete users that have uppercase letters in their email addresses, even if those users are excluded by an org-level exclusion rule.

문제: 이메일 주소에 대문자가 있는 사용자가 조직 수준의 예외 규칙에 따라 제외되는 경우에도 디렉토리 동기화에서 해당 사용자를 일시 중지하거나 삭제합니다.

16. Though a full year of actual data was collected, due to aberrations in the data, one month of data was excluded along with several other days which didn't meet the parameters of the study.

일 년에 걸쳐 실제 데이터를 수집했는데, 데이터 수차 때문에 연구의 변수(한도)를 충족시키지 않는 여러 다른 날과 함께 한달 분의 데이터를 배제하였다.