1. Power management method using battery pack for electric car

전기 자동차용 배터리팩을 이용한 전력 운용 방법

2. The present invention relates to a power management method using a battery pack for an electric car.

본 발명은 전기 자동차용 배터리팩을 이용한 전력 운용 방법에 관한 것이다.

3. Electric arc welders

전기아크용접장치

4. Electric nail grinders

전기 손톱깎이

5. Electric hand drills

전동핸드드릴

6. Heating filaments, electric

전기식 가열필라멘트

7. Electric watches employ a very small electric cell of approximately 1.35 volts.

전자 손목 시계는 약 1.35‘볼트’ 정도의 매우 조그만 전지를 사용한다.

8. Electric heating humidifier

전열 증발식 가습기

9. Kitchen grinders, electric

주방용 전기식 분쇄기

10. Kitchen grinders, non-electric

주방용 비전기식 믹서

11. Chargers for electric batteries

전지용 충전기

12. Electric wires and cables

전선 및 케이블

13. Ducting for electric cables

전기케이블용 덕트

14. Electric arc cutting apparatus

전기아크 절단장치

15. “ELECTRIC Power Failure Grips Country!”

“정전으로 전국이 마비되다!”

16. Electronic and electric franking machines

전기 및 전자식 우표요금계기

17. Electric resistors [for telecommunication apparatus]

통신기구용 전기레지스터

18. Method for controlling electric compressor

전동압축기의 제어방법

19. Electric dehumidifiers for household purposes

가정용 전기식 제습기

20. Electric furnaces for industrial purposes

공업용 전기로

21. An electric heater type waste gas treatment device and an electric heater structure used therein are disclosed.

전기 히터식 제해 장치 및 이에 사용되는 전기 히터 구조체가 개시된다. 본 발명은 내부에 전기 히터 구조체가 설치되며, 외부로부터 폐가스가 공급되는 반응 챔버를 구비하며, 전기 히터 구조체는 다공성 금속 구조체를 포함한다.

22. Fans for personal use, non-electric

비전기식 부채

23. Water purifiers for household purposes (electric)

가정용 전기식 정수기

24. Head of bristles for electric toothbrush

전동칫솔용 칫솔모 헤드

25. But electric fish have active electroreception.

하지만 전기 물고기는 능동(能動) 전기 수용 기관을 가지고 있습니다.

26. Medical electric drill having adjustable angle

각도 조절이 가능한 의료용 전동 드릴

27. A cylindrical electric-shock prevention device is connected to a power transmission and distribution path to electric equipment.

통형 감전 방지 장치는 그 감전 방지 장치가 연결된 전기 설비 혹은 그 전기 설비에 전기적으로 연결되어 근처에 위치하는 타 전기 설비의 침수시 감전을 예방한다.

28. Electric compressor and method for controlling same

전동 압축기 및 이의 제어방법

29. Electric vehicle and method of operating same

전기 자동차 및 그 동작 방법

30. Wax-polishing appliances, non-electric, for shoes

비전기식 구두닦는 기구

31. Mini handheld electric driver using a decelerator

회전 감속기를 이용한 무선 소형 전동 드라이버

32. A car mirror, anything.

차 백미러라도!

33. NIAGARA SPANISH AERO CAR

나이아가라 스패니시 케이블카

34. An electric vehicle comprising a battery checks through an electric vehicle power supply device whether the battery can be charged.

배터리를 포함하는 전기 자동차는 전기 자동차 전력 공급 장치를 통해 배터리를 충전할 수 있는지를 체크한다. 전기 자동차 전력 공급 장치를 통해 배터리를 충전할 수 있으면, 전기 자동차는 전기 자동차 전력 공급 장치를 통해 배터리를 충전한다.

35. • Participating in car pools

• 자가용 합승제에 참여한다

36. Slag discharge door device for an electric furnace

전기로의 슬래그 배출 도어 장치

37. Ac electric machine and driving apparatus including same

교류전기기계 및 그것을 포함하는 구동장치

38. Non-electric cables and wires of common metal

비전기용 일반금속제 케이블 및 와이어

39. Power relay assembly for electric vehicle, and method for operating energy system for electric vehicle provided with the power relay assembly

전기 자동차용 파워 릴레이 어셈블리 및 파워 릴레이 어셈블리가 구비된 전기자동차용 에너지 시스템의 작동 방법

40. She paid some electric bills in Spain,'95.

95년에 스페인에서 전기료를 납부했어요

41. The safety car was deployed when Adrian Sutil's car broke down in a dangerous position.

아드리안 수틸의 차가 위험한 장소에서 멈추면서 세이프티 카가 나왔다.

42. How to Prevent Car Accidents

교통사고—어떻게 예방할 수 있는가?

43. Slag discharge door apparatus for an electric furnace

전기로의 슬래그 배출 도어 장치

44. Supply connection system for individual heat/electric energy and central heat/electric energy built as cogeneration system, and method for operating same

열병합발전 시스템으로 구축된 개별 열/전기 에너지 및 중앙 열/전기 에너지 공급 연계 시스템, 및 이를 운용하는 방법

45. Get in the car, and turn on the ignition switch, but do not start the car.

차에 들어가 점화 스위치를 돌리되, 시동은 걸지 마십시오.

46. Massive head trauma, car accident.

심각한 머리 외상 교통사고

47. Electric power supply system having active power control device

능동형 전력제어장치를 구비한 전력공급 시스템

48. When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering.

우리가 자동차를 운전할 때 핸들을 조작하게 되는데 이때 액커만 스티어링(Ackermann steering)법을 사용합니다.

49. Polishing apparatus and machines, for household purposes, non-electric

가정용 비전기식 광택장치 및 기계

50. Heart disease, cancer, a car accident?

심장병, 암, 혹은 자동차 사고?

51. A car bomb explodes in Israel

이스라엘에서 자동차에 실려 있던 폭탄이 폭발한 현장

52. Electric heating cable and dry floor heating system using same

전열 케이블 및 이를 이용한 건식 바닥 난방 시스템

53. Another example, you're in your car, put the car in reverse, it checks on messages, then floor it.

다른 예는 당신이 차안에 있어요, 차를 거꾸로 놓고,

54. Already available in Germany—for a price—is an electric sports car capable of accelerating within nine seconds from a standing position to 60 miles per hour [100 km/hr], well on its way to a top speed of 110 [180].

독일에서는 이미 이용 가능한 것으로—가격이 비싸지만—전기 스포츠카가 있는데, 이것은 9초 안에 정지 상태에서 시속 100킬로미터까지 가속할 수 있으며, 최고 속도 180킬로미터까지도 거뜬히 올라갑니다.

55. You were in a car accident.

차사고를 당하셨어요 뒤에 있던 차에 들이 박혀서

56. For Winter Rush Hour Rewards, you’ll need an electric heating system that’s controlled by a Nest thermostat such as a heat pump or electric furnace.

겨울 피크타임 절전 보상에 참여하려면 Nest 온도 조절기로 제어되는 전기 난방 시스템(열 펌프, 전기 보일러 등)이 필요합니다.

57. Method for controlling the travel mode of an electric vehicle

전기자동차의 주행모드 제어방법

58. Or you can bake it in an electric frying pan.

전기 ‘프라이 팬’을 사용할 수도 있읍니다.

59. Shock absorption device of worm shaft for electric power steering

전동식 파워 스티어링용 웜샤프트의 충격흡수장치

60. When the car reached the other end of the line, the fan was reversed to suck the car back!

차가 통로의 맞은편 끝에 다다르면, 선풍기는 역회전하여 차를 다시 반대 방향으로 끌어당겼습니다!

61. ✔ To protect children, use safety caps on electric outlets.

✔ 어린 아이들을 보호하기 위하여 전원(電源)에 안전 ‘캡’을 사용하라.

62. Disclosed are a supply connection system for individual heat/electric energy and central heat/electric energy built as a cogeneration system, and a method for operating same.

열병합발전 시스템으로 구축된 개별 열/전기 에너지 및 중앙 열/전기 에너지 공급 연계 시스템, 및 이를 운용하는 방법이 개시된다.

63. Method and device for accounting electricity charges for contactless electric vehicle

비접촉식 전기구동 이동체를 위한 전기 요금의 과금 방법 및 장치

64. Further, the method of the present invention may accumulatively operate the product of the frequency of appearance of electric wave signal data per second and the frequency of measurement of the electric wave signal data appearing during a specific period, thereby calculating electric wave traffic.

또한, 본 발명에 따르면, 범용 인터페이스 버스를 통해 스펙트럼 분석기가 수집한 전파 원시 데이터를 수신하여 전파 트래픽을 산정함으로써, 전파 트래픽을 현장에서 측정할 수 있다. 뿐만 아니라, 본 발명에 따르면, 초 단위로 전파신호 데이터가 출현한 횟수와 특정시간 동안 출현한 상기 전파신호 데이터를 측정한 횟수의 곱을 누적 연산함으로써, 전파 트래픽을 산정할 수 있다.

65. Flashlights and car headlights now illuminate this scene.

회중 전등과 자동차의 헤드라이트가 지금 이 장면을 비추고 있다.

66. Apparatus and method for the fine electrical operation of an electric vehicle

전기 차량의 미세 전동을 위한 장치와 방법

67. Did he rent the fucking car with you?

그는 당신과 함께 차에 임대나요?

68. The accident was caused by Mr. Hwang's car?

아니 사고의 원인이 황사장님 차에 있다구?

69. In addition, the module for both electric generation and electromotion according to the present invention can be used as an electric power generator capable of generating electric power from rotation power which acts on a rotation axis, or can be applied to an electric motor in which alternating power is directly supplied to an induction coil to rotate the rotation axis with high efficiency.

또한, 본 발명의 발전 겸용 전동모듈은 회전축에 작용하는 회전동력으로부터 전력을 생산할 수 있는 발전기로 사용하거나, 유도코일에 교번 전원을 직접 공급하여 상기 회전축이 고효율로 회전되게 한 전동기로 적용할 수 있는 것이다.

70. Since then, diesel and electric traction have taken over in most countries.

그 이후, 디젤 기관차와 전동 열차가 대부분의 나라에서 주도권을 잡고 있다.

71. The present invention relates to a battery system for an electric vehicle.

본 발명은 전기자동차용 배터리 시스템에 관한 것이다.

72. I couldn’t even climb into a freight car.

나는 화차에 오를 수도 없었습니다.

73. The accident was caused by Mr. Hwang's car.

사고의 원인은 황사장님 차에 있습니다

74. These never really caught on either: the electric shoe warmer and drier.

이것들도 안 팔리긴 마찬가지였습니다.

75. And for that I do not need an electric grid between us.

그렇기 때문에 저는 우리사이에 전기의 그리드가 필요없습니다

76. But why is it termed the “Spanish” Aero Car?

그런데 왜 “스패니시” 케이블카라고 부르는가?

77. I'll meet you at the car in an hour.

한 시간 뒤에 차에서 봐요

78. But against that convenience they have to weigh the cost of owning the car—insurance, registration, depreciation—and of keeping the car roadworthy.

하지만 그들은 그러한 편리함을, 자동차를 소유하는 데 드는 비용—보험료, 등록세, 감가 상각비—및 자동차를 도로 주행에 알맞게 유지하는 데 드는 비용과 비교 검토해 보아야 합니다.

79. They kept me in the trunk of a car.

저항군에서 탈출한 날의 정황을 빼먹었군 저는 트렁크에 갇혔어요

80. I was checking up on a car accident report.

교통사고 신고가 들어와서 확인 나왔습니다