1. When I was driving away, I saw Debra outside Ty's window.

차 타고 떠날 때쯤에 데브라가 타이의 창문 밖에 있는걸 봤어요

2. Driving away from the shrine, they hit a bridge abutment and all five were killed.

차를 타고 사원을 나오다가, 그들은 교각을 들이 받아 다섯 식구 모두 사망하였다.

3. ▪ If driving, slow down or park away from such tall objects as trees and power lines.

▪ 만약 운전을 하고 있다면, 속도를 줄이거나, 나무나 송전선과 같이 높이 솟아 있는 물체에서 멀리 떨어진 곳에 차를 세워 둔다.

4. Led driving integrated circuit and driving method therefor

LED 구동 집적회로 및 그 구동 방법

5. Led driving integrated circuit and driving method thereof

LED 구동 집적회로 및 그 구동 방법

6. Safe “Driving”

안전 “운전”

7. Disclosed are an LED driving integrated circuit and a driving method therefor.

LED 구동 집적회로 및 그 구동 방법이 개시된다.

8. Lens driving actuator

렌즈구동 액추에이터

9. Wheel driving device and wheel driving method for of hybrid construction machine

하이브리드 건설기계의 휠 구동장치 및 휠 구동방법

10. Inkjet printer head driving amplifier

잉크젯 프린터 헤드 구동용 앰프

11. Note: You can set up a driving rule on Pixel 3, but we recommend driving mode instead.

참고: Pixel 3에서 운전 규칙을 설정할 수 있지만 운전 모드가 대신 권장됩니다.

12. Imagine you're driving in a fog.

그들은 우선 복잡한 시각정보에서 작은 디테일을 파악하는데 더 뛰어난 것으로 나타났습니다

13. Three-dimensional rigid ball driving system

3차원 구체 구동시스템

14. Constant current driving apparatus for leds

엘이디 정전류 구동장치

15. Driving and Phoning—A Risky Combination

운전과 전화—함께 하기에는 위험한 일

16. When a sawtooth-wave driving voltage is applied to the piezoelectric vibration member, the driving shaft repeatedly advances and retreats in accordance with a smooth impact driving mechanism (SIDM).

구동축의 단부나 측부에 연결되거나 일체로 마련되고, 피구동체의 소정부위에 탄성적으로 접촉된 탄성 마찰구동부는 구동축의 진퇴에 부수하여 왕복운동을 하면서 피구동체에 마찰력을 전달한다. 압전 액추에이팅 장치는 그 과정에서 피구동체의 안내면과의 마찰력과 관성력 간의 차이에 의해 피구동체에게 구동력을 제공한다.

17. Device for driving crane boom assembly

크레인의 붐조립체 구동장치

18. Cylinder driving apparatus using air pressure

공기압을 이용한 실린더 구동장치

19. Ac electric machine and driving apparatus including same

교류전기기계 및 그것을 포함하는 구동장치

20. Must have more than 2,000 miles driving experience.

그러나 400km 이상이나 되는 거리를 휩쓸고 지나가는 것도 있다.

21. ☞ When driving long distances, take rest stops.

☞ 장거리를 운전할 때는 멈추어 쉰다.

22. Static random access memory and driving method therefor

정적 랜덤 액세스 메모리 및 그 구동 방법

23. Apparatus for driving an ice maker for a refrigerator

냉장고용 제빙기의 구동장치

24. The present invention relates to a driving body and a driving device having a piezoelectric element mounted thereon, and more particularly, to a driving body and a driving device having a piezoelectric element mounted thereon for transferring a lens by actuating a lens holder in a vertical direction using the piezoelectric element.

본 발명은 압전소자가 장착된 구동체 및 구동장치에 관한 것으로서, 특히 압전소자를 이용하여 렌즈홀더를 상하방향으로 구동시켜 렌즈를 이송시킬 수 있도록 하는 압전소자가 장착된 구동체 및 구동장치에 관한 것이다.

25. Vehicle driving system having air-cooling-based airtight battery pack

공냉식 냉각 기반의 밀폐형 배터리팩을 구비한 차량 구동 시스템

26. Power device driving module and power conversion system using same

전력소자 구동모듈, 그리고 이를 이용한 전력 변환 시스템

27. The demands of the military are another force driving taxation.

군비는 과세의 또 다른 중요한 요인입니다.

28. Your phone starts driving mode within a minute of when:

다음에서 휴대전화가 몇 분 안에 운전 모드를 시작합니다.

29. Led driving circuit having time delay function of current source

전류원의 시간지연 기능을 갖는 엘이디 구동회로

30. In addition, the traveling speed control device comprises a driving unit which is detachably coupled to the other side part of the housing and generates a driving force.

또한, 엑셀페달의 페달암 상에 구비되고, 구동부로부터 구동력을 전달받아 페달암에 압력을 가해 엑셀페달의 구동을 조절하는 페달조절부를 포함한다.

31. Amplifier including dithering switch, and display driving circuit using the amplifier

디더링 스위치를 구비하는 증폭기 및 상기 증폭기를 사용하는 디스플레이 구동회로

32. Accurate driving directions help customers find and arrive at your location.

정확한 운전 경로를 알려 주면 고객이 길을 잃지 않고 비즈니스 위치를 찾아갈 수 있습니다.

33. The day you were coming home, she was driving me nuts.

아빠가 집에 오는 날 엄마는 날 힘들게 했어

34. Furthermore, according to the book Driving High: The Hazards of Driving, Drinking, and Drugs, U.S. automobile accidents are the leading cause of death among young people 16 to 19!

더우기, 「취중 운전: 운전, 음주 및 마약의 위험」(Driving High: The Hazards of Driving, Drinking, and Drugs)이라는 책에 따르면, 미국에서 16세에서 19세까지의 청소년 가운데서 주된 사망 원인은 자동차 사고라고 한다!

35. When extensive driving is necessary, those traveling together can share gasoline expenses.

자동차로 많이 다닐 필요가 있다면, 함께 타고 가는 사람들이 연료비를 분담할 수 있습니다.

36. On the cutting edge today it's new ideas which are driving growth.

오늘날 산업의 최첨단에서 성장을 이끄는 건 새로운 아이디어입니다.

37. They actually do not hear the voice of one driving them to work.

그들에게 일을 시키는 사람의 목소리도 전혀 들리지 않는데.

38. Microwave generation device, driving method of device thereof, and waste gas removal system

마이크로웨이브 발생 장치, 이 장치의 구동 방법 및 폐가스 제거 시스템

39. Make sure to use your vehicles's speedometer to confirm your actual driving speed.

실제 주행 속도를 확인하려면 차량의 속도계를 참고하세요.

40. In addition, I held a well-paying secondary job driving a transport truck.

더우기 나는 보수가 좋은 수송 ‘트럭’을 운전하는 부업을 가지고 있었다.

41. You are driving on a winding, narrow highway —just one lane in each direction.

당신은 좁고 꼬불꼬불한 길을 운전해 가고 있다. 딱 일차선이다.

42. Display apparatus capable of providing information to user during booting and driving method thereof

부팅 중에 사용자에게 정보를 제공할 수 있는 디스플레이 장치 및 그 구동 방법

43. Rotary device including a single driving unit for controlling both rotation and elevation motions

회전 및 승강 모션의 동시 조절을 위한 단일 구동부를 구비한 회전장치

44. System for driving a boom of a hybrid excavator, and method for controlling same

하이브리드 굴삭기 붐 구동시스템 및 그 제어방법

45. Back then, driving a car as a disabled person was not for the fainthearted.

당시에는 장애자가 운전을 하려면 용기가 필요하였습니다.

46. "Um, Abed," I said, "I thought you had a few driving issues before the crash."

저는 "음, 아베드, 사고 전에도 위반 사건이 좀 있었는데요", 라고 말하자

47. A driving cam (20) is provided in an internal space (12) of the housing (10).

상기 하우징(10)의 내부공간(12)에는 구동캠(20)이 설치된다.

48. Once while driving along the Ituri road, a group of us noticed a Pygmy village.

한번은 이투리 강 가의 길을 따라 운전해 가던 중, 우리 그룹은 한 피그미 마을을 발견하였습니다.

49. RETINA (has pulled away from choroid)

망막 (맥락막에서 떨어져 있음)

50. You can give my bonus away.

보너스를 안 받겠어요

51. Adamantly Jesus replied: “Go away, Satan!

예수께서는 단호히 “‘사단’아 물러가라.

52. For driving safety, browsing is limited on Google Play Music and most third-party audio apps.

안전 운전을 위해 Google Play 뮤직 및 대부분의 타사 오디오 앱에서는 탐색이 제한되어 있습니다.

53. Synchronous boost converter for restricting switching voltage in shutdown state of power ic for driving amoled

아몰레드 구동용 파워 아이씨의 셧 다운 시 스위칭 전압 제한을 구현하는 동기식 승압형 컨버터 회로

54. Evidently, many drivers become overconfident and take unnecessary risks when driving vehicles with four- wheel drive.

분명히, 많은 운전자가 사륜 구동차를 운전할 때는 과신을 하고서 불필요한 모험을 하게 된다.

55. McCartney has often performed "Hello, Goodbye" in concert, beginning with his Driving World Tour in 2002.

매카트니는 2002년 드라이빙 월드 투어부터 시작해 종종 콘서트에서 〈Hello, Goodbye〉를 공연하고 있다.

56. The triremes smashed into the Persian vessels, crushing their hulls and driving them into one another.

삼단도선들은 페르시아 배들을 들이받아서 선체를 부서뜨리고 서로 부딪치게 만들었습니다.

57. If your car has Android Auto built in, use your car's display instead of driving mode.

자동차에 Android Auto가 내장되어 있는 경우 운전 모드 대신 자동차 디스플레이를 사용합니다.

58. The present invention relates to a camera actuator module, and more particularly, to a camera actuator module in which a housing with a driving unit for driving a lens holder in the upward and downward direction and a base with an image sensor are coupled together by a screw, and power is supplied to the driving unit through a simple configuration.

본 발명은 카메라 액츄에이터 모듈에 관한 것으로서, 특히 렌즈홀더를 상하방향으로 구동시키는 구동부가 장착된 하우징과, 이미지센서가 장착된 베이스를 나사방식에 의해 체결되는 카메라 액츄에이터 모듈에 있어서, 구동부에 인가되는 전원을 보다 간단한 구조를 통해 인가되도록 할 수 있는 카메라 액츄에이터 모듈에 관한 것이다.

59. My father was driving down a mountain highway near Placerville, California, when apparently the brakes failed.

아버지가 트럭을 몰고 캘리포니아 주의 플레이서빌 시 부근의 산길을 따라 내려가는 중에 트럭의 브레이크가 고장났던 것 같습니다.

60. Therefore, the system is capable of stably driving the electric vehicle, extending battery life, and improving charging efficiency by supplying the constant voltage having a fixed power instead of supplying unstable DC voltage to the driving motor and battery.

따라서 구동모터, 배터리에 불안정한 DC 전압을 공급하는 대신에 일정한 크기를 갖는 정전압을 공급함으로써, 전기자동차를 안정성 있게 구동할 수 있으며, 배터리의 수명을 연장시키고 충전 효율을 향상시킬 수 있다.

61. The label went away for me here.

이것이 브라질입니다. 여기서 저에게는 그 라벨이 사라졌습니다.

62. So 2030 looks like an infinity away.

따라서 2030년은 너무나 먼 것처럼 보입니다.

63. Disclosed is a piezoelectric actuating device for driving an object in a straight-line or linear manner.

피구동체를 직선 또는 선형 구동하기 위한 압전 액추에이팅 장치가 개시된다. 구동축이 압전진동부재의 최대변위 지점에 법선방향으로 결합된다.

64. The addition of a speedometer in your navigation shows you how fast you're driving on the road.

내비게이션에 속도계를 추가하면 도로 주행 속도가 표시됩니다.

65. The present invention is able to selectively receive a driving signal for each frequency by adjusting resistance values of a plurality of embedded resistors and a capacitance of a capacitor and to amplify the received driving signal at a predetermined amplitude.

상기 터치감지회로는, 미분기 및 적분기로 구현되는 고역통과필터 및 저역통과필터를 이용하여, 터치스크린패널의 구동전극으로부터 인가되어 상기 터치스크린패널의 수신전극으로 전달되는 구동신호의 수신 주파수 밴드의 폭을 조절할 수 있는 것을 특징으로 한다.

66. This is our fully self-driving vehicle prototype, which we built without a steering wheel or break pedal.

이것은 완전 자율주행 자동차 시제품인데요, 운전대나 브레이크 페달이 없도록 만들어졌습니다.

67. The present invention relates to a vibration generator for adaptive control of frequency matching characteristics, by which a driving frequency is adaptively and automatically tuned, depending on whether the resonance frequency of a vibrating unit and the driving frequency match each other.

이를 위한 본 발명의 주파수 정합 특성을 적응적으로 제어하는 진동 발생 장치는, 미리 설정된 구동 주파수에 따라 소정의 구동 신호를 생성하는 신호 생성부와, 신호 생성부의 구동 신호를 구동하는 구동부와, 구동부에서 구동된 신호에 따라 진동하는 진동부 및 구동부의 내부 전압 변화를 이용하여 전류 파형을 검출하고, 검출된 전류 파형을 분석하여 구동 주파수와 진동부의 공진 주파수 간의 정합 여부를 판단하고, 정합 여부 판단 결과 정합되지 않은 경우 미리 설정된 방식에 따라 신호 생성부로 주파수 제어 신호를 출력하는 전류 모니터링부를 포함한다.

68. The combined electromotive body scrubbing and massaging device comprises a driving unit (1) and a rotating unit (2).

본 발명은 전동장치에 의해 회전하는 다수의 지압돌기를 형성한 회전판을 탈부착하도록 하여 필요에 따라 지압 및 마사지 기능을 가지는 마사지기와 피부의 때를 밀어내는 때밀이기로 용이하게 변환하여 사용할 수 있도록 하는 때밀이기 겸용 전동식 피부 마사지기에 관한 것이다.

69. First and second interlock channels (24,24') are formed on surfaces of both sides of the driving cam (20).

상기 구동캠(20)의 양측 표면에는 제1 및 제2 연동채널(24,24')이 형성된다.

70. Staircases that curve away from you are glamorous.

곡선을 그리는 계단은 매력적입니다.

71. Customer Match is a useful advertising tool for many business goals, from increasing brand awareness to driving conversions.

고객 일치 타겟팅은 브랜드 인지도 향상에서부터 전환 유도에 이르기까지 다양한 비즈니스 목표에 유용한 광고 도구입니다.

72. The attacks can come virtually anytime —during a lecture, while carrying on conversation, or while driving an automobile.

발작은 실제로 어느 때나—강의 도중이나, 대화 도중에 혹은 자동차를 운전하다가—올 수 있다.

73. And the wind carries them away like stubble.

지푸라기처럼 바람에 쓸려 간다.

74. “Drinking and driving don’t mix,” the advertisements say, and stiff penalties are imposed on those who drive while intoxicated.

“음주와 운전은 상극”이라는 광고가 많이 있으며 취중에 운전하는 사람은 엄중한 처벌을 받는다.

75. 8 Jehu had a reputation for driving his chariot furiously—an evidence of his zeal to accomplish his task.

8 예후는 병거를 맹렬하게 몬다는 평판을 들었는데, 그것은 자신이 맡은 일을 수행하려는 그의 열심의 증거였습니다.

76. Disclosed are a microwave generation device, a driving method of the device thereof, and a waste gas removal system.

마이크로웨이브 발생 장치, 이 장치의 구동 방법 및 폐가스 제거 시스템을 공개한다. 마이크로웨이브 발생 장치는 마이크로웨이브를 발생하는 마그네트론, 및 상기 마그네트론을 구동하기 위한 서로 다른 위상을 갖는 복수개의 정류된 고전압 생성하는 전원 공급 회로를 구비한다.

77. Mortar shells exploded just ten yards away from them.

박격포탄들이 겨우 9미터 밖에서 터졌다.

78. A few weeks later, Gage’s uncle Vince passed away.

몇 주 후에, 빈스 삼촌이 돌아가셨어요.

79. Go away, there are other people in the queue.

저리가요 다른 사람 줄서있어요

80. A photon comes in from 93 million miles away.

광자 하나가 9300만 마일으로부터 와요 당신은 광자를 작은 빛 덩어리나