1. Through their emotional demonstration and their words, they made their disapproval of Paul clear to the military commander.

그들은 감정을 분명하게 나타내는 행동과 말을 통하여, 사령관에게 바울에 대한 반감을 분명하게 나타냈다.

2. And did you ever consider that your disapproval of her faith might taint your ability to represent her properly?

당신이 그녀의 종교를 인정하지 않은 것이 그녀를 적절히 대리할 수 있는 능력에 해가 될 수 있단 걸 생각해 보셨나요?

3. Thus, he will reveal his divine disapproval of their course of action, even though he allowed them to continue for all this period of time.

그렇게 하여 그분은 그들의 행로를 승인하시지 않음을 나타내실 것인데, 그분이 지금까지 오랜 기간 그들의 존재를 허락해 오셨음에도 불구하고 그렇게 하실 것입니다.

4. (Ac 22:22-24) Similarly, Shimei manifested disapproval of David’s kingship by “walking abreast of him that he might call down evil; and he kept throwing stones while abreast of him, and he threw a lot of dust.” —2Sa 16:5-13.

(행 22:22-24) 이와 비슷하게 시므이도 다윗의 왕권에 대한 반감을 분명하게 나타내기 위하여 “그와 나란히 걸으며 악담하였다. 그는 다윗과 나란히 가면서 계속 돌을 던지고, 흙먼지를 마구 뿌렸다.”—삼둘 16:5-13.