1. What would be a wise course of action if serious problems surface during courtship?

구혼 기간에 심각한 문제가 드러난다면, 어떻게 하는 것이 현명한 행로이겠습니까?

2. 37:3-35) In time they, too, had reason to regret their course of action.

(창세 37:3-35) 후에 그들도 자기들의 행동을 후회하게 되었읍니다.

3. That assignment was, in effect, a law because it would govern their course of action.

그분이 정해 주신 일은 사실상 하나의 법이었습니다. 그 일이 그들의 행로를 지배할 것이었기 때문입니다.

4. 6 Will the account about Asa move us to examine our own course of action?

6 아사의 기록을 보면 우리도 자신의 행동을 검토해 보아야겠다는 마음이 들지 않습니까?

5. On the basis of each person’s course of action he is being put into one of two groups.

각자는 그들이 취한 행로를 근거로 두 가지 무리 중 한 가지 무리에 속하게 됩니다.

6. On one occasion, Paul and Barnabas justified this course of action to a group of irate Jews, saying:

한번은 성난 한 집단의 ‘유대’인들에게 ‘바울’과 ‘바나바’가 이렇게 해야 할 행동의 정당성을 주장하여 다음과 같이 말하였읍니다.

7. Genuine repentance produces fruitage, a changed course of action. —Mt 3:8; Ac 3:19; 2Pe 3:9.

다시 말해 행동 방식에 변화를 가져온다.—마 3:8; 행 3:19; 벧후 3:9.

8. That depends on the course of action they take and whether they are obedient to God’s “Chief Agent of life,” Jesus.

그것은 그들이 취하는 생활 행로에 그리고 그들이 하나님의 “생명의 수석 대행자”이신 예수께 순종하느냐의 여부에 달려 있다.

9. 11 By the course of action that the individuals whom we have been discussing took, can we say they were strengthening their integrity?

11 위에서 말한 사람이 나타낸 그러한 태도를 가진다면 우리가 성실성을 강화한다고 말할 수 있겠읍니까?

10. If a set routine needs to be changed, explain the details clearly, possibly even demonstrating the new course of action expected of them.

만약에 그들의 규칙적인 일상생활에 변화를 주는 일이 생긴다면 관련된 점들을 자세하고 명확하게 설명해 주십시오. 어쩌면 앞으로 어떻게 해야 할지를 실제로 보여 줄 수도 있을 것입니다.

11. The Bible contains many pointed examples of those who hesitated to obey God, or who chose a course of action independent from him.

성서에는 하나님께 순종하기를 주저한, 혹은 하나님으로부터 떠나 독립적인 행로를 선택한 사람들의 생생한 예들이 많이 들어 있다.

12. Thus, he will reveal his divine disapproval of their course of action, even though he allowed them to continue for all this period of time.

그렇게 하여 그분은 그들의 행로를 승인하시지 않음을 나타내실 것인데, 그분이 지금까지 오랜 기간 그들의 존재를 허락해 오셨음에도 불구하고 그렇게 하실 것입니다.

13. 22:3, 4) So, by changing his course of action, Jehoiakim could contribute toward the continuance of rulership by men in the royal house of David.

(예레미야 22:3, 4) 그러므로 ‘여호야김’이 자신의 행로를 변화시킨다면 ‘다윗’ 왕가의 왕들이 계속 통치하는 데 도움이 되었을 것이다.

14. By open-mindedly contemplating “how their conduct turns out,” we can either imitate or avoid their course of action, as the case may be. —Compare Hebrews 13:7.

개방적인 생각을 가지고 “그들의 행동의 결과”를 살펴봄으로써, 우리는 경우에 따라서 그들의 행로를 본받거나 멀리할 수 있다.—비교 히브리 13:7, 새번역.

15. Does your occupation require you to persuade others of the value of some product, of the need to take a particular course of action, or of the reasonableness of certain arguments?

당신의 직업은 다른 사람들에게 어떤 제품의 가치, 특정한 행로를 취할 필요성, 혹은 어떤 논증의 이치적임 등을 설득시켜야 하는 직업인가?

16. Is not a person who has lived twice as long as you, or more, more likely to have a balanced view of things and be better able to perceive the problems that a certain course of action may encounter?

당신보다 갑절 혹은 그 이상 산 부모가 사물에 대하여 더 균형잡힌 견해를 가지고 있으며 생활에서 부닥치게 될지도 모르는 어떤 난관을 더 잘 파악할 수 있지 않겠읍니까?

17. We too should promise Jehovah that we will walk in integrity, take advantage of the arrangement he has made for our redemption, and show our appreciation for this by thanking Jehovah and by our course of action, showing him our appreciation by our works.

우리 역시 성실함으로 걷겠다고 여호와께 약속해야 할 것이며, 하나님께서 우리를 속량하시기 위하여 준비해 놓으신 마련으로부터 유익을 받고 이에 대하여 여호와께 감사하고, 우리의 행동으로 감사를 나타냄으로써 올바른 인식을 나타내야 할 것입니다.