1. A non-proportional font (i. e. typewriter font

고정폭 글꼴(예. 타자기 글꼴) 입니다

2. What font to use for menus in applications

응용 프로그램의 메뉴에서 사용될 글꼴입니다

3. This is the font used to display text that is marked up as a fantasy font

판타지로 표시된 텍스트를 나타내는 데 사용하는 글꼴입니다

4. The decoding papers in your bag, they don't have a German font.

당신들 가방에는 독어서류들 ( 암호해독책 ) 은 독일에서는 전혀 사용하지 않는 글씨체요

5. Display size and font size: To change the size of items on your screen, adjust the display size or font size.

디스플레이 크기 및 글꼴 크기: 화면에 표시되는 항목의 크기를 변경하려면 디스플레이 크기나 글꼴 크기를 조정하세요.

6. This is the font used to display normal text in a web page

웹 페이지에서 일반 텍스트를 나타내는 데 사용하는 글꼴입니다

7. Germany, in particular, has been a veritable font of Protestant doubt for decades.

특히 독일은 수십년 동안 프로테스탄트교의 모호한 견해의 진원지였다.

8. Loudspeakers with built in amplifiers

증폭용 확성기

9. Worldwide availability of the font was a problem.

태권브이에서 적용된 기술은 문제점이 있었다.

10. No charge is made for using a baptismal font.

침례탕 사용에는 비용이 부과되지 않는다.

11. The DVI code set a character of an unknown font

DVI 코드에서 알 수 없는 글꼴의 문자를 설정했습니다

12. You might also use a larger font size and weight.

글꼴 크기 및 글꼴 두께를 늘리는 방법도 있습니다.

13. Tip: You can change the color and font of a button.

도움말: 버튼의 색상 및 글꼴을 변경할 수 있습니다.

14. While you're in text editing mode for text with this setting, the font size field is disabled.

이 설정이 적용된 텍스트에 대해 텍스트 수정 모드를 사용하는 동안에는 글꼴 크기 입력란이 사용 중지됩니다.

15. Coordinated with this software development was a large font-digitizing operation.

이 소프트웨어 개발과 더불어 대대적인 글꼴 편집 작업도 해야 하였다.

16. External-cavity type laser with built-in wavemeter

파장 측정 장치가 내장된 외부 공진기형 레이저

17. The great textile mills in Spain are built in Barcelona.

이러한 공장들을 운영하던 영향력있는 사업가는 스페인 식민지인 쿠바에서 플렌테이션을 통해 직물을 얻었습니다.

18. To change the font size on a mobile device, update your display options in your device's settings app.

휴대기기의 글꼴 크기를 변경하려면 기기의 설정 앱에서 디스플레이 옵션을 업데이트하세요.

19. The DVI code referred to a font which was not previously defined

DVI 코드에서 정의되지 않은 글꼴을 참고합니다

20. In addition, Google can also optimize the elements you define, e.g., the colors and font of your ad.

Google에서 정의하는 요소(예: 광고의 색상 및 글꼴)를 최적화할 수도 있습니다.

21. You may be using a font that's too large for the screen.

화면에 너무 큰 글꼴을 사용 중일 수 있습니다.

22. However, missionaries should not expect to use a font at unreasonable times.

하지만 선교사들은 합리적이지 않은 시간에 침례탕을 사용하려고 해서는 안 된다.

23. Consequently, a new font had to be designed for photocomposition and printing operations.

따라서 사진 식자와 인쇄 작업을 위해 새로운 글자체를 만들어야 했습니다.

24. Custom Select this option to define a custom color for the default font

사용자 정의 기본 글꼴에 사용할 사용자 정의 색상을 지정합니다

25. The answer was built-in obsolescence and high-pressure advertising.

그 대답은 계획적으로 제품이 구식이 되도록 만드는 일과 고압적인 광고였다.

26. Structure of an animation font file and text-displaying method for a mobile terminal

애니메이션 폰트파일 구조 및 휴대용 단말기의 텍스트 출력방법

27. The SR has the word "Sport Runner" written in a font set similar to the one used for the Supra.

SR에는 수프라에 사용 된 것과 유사한 글꼴 세트로 작성된 "Sport Runner"라는 단어가 있다.

28. * A baptismal font is a symbol of the grave, D&C 128:12–13.

* 침례반은 무덤의 상징임, 교성 128:12~13.

29. They were printed in factories built and operated by Jehovah’s Witnesses.

이러한 것들은 바로 ‘여호와의 증인’들이 건축하고 운영하는 공장들에서 발행되었다.

30. Light receiving module having built-in wavelength-tunable wavelength-selective filter

파장 가변형 파장 선택성 필터가 내장되는 광수신 모듈

31. That was a lot of negative energy, built up in there.

이럴수가! 정말 쌓였던게 많았나 보네요!

32. Tunnels were built underneath the hull in order to insert fiberglass supports.

그리고 선체 밑에 굴을 여러 개 판 다음, 유리 섬유로 만든 받침대를 넣었습니다.

33. The remaining sections will have the outside lanes built in Phase One.

다음의 기록들은 오픈 시대에 세워진 것들이다.

34. And then someone built this -- this is the Smith Tower in Seattle.

그리고는 시에틀에 있는 Smith Tower 를 만듭니다.

35. I had built my own house.

내 집도 지었습니다.

36. Spherical LNG tanks showed up in 1973, when Hoegh built the Norman Lady.

구형 LNG 대형 선박은 훼그(Hoegh)가 노르만 레이디(Norman Lady)를 만들었을 때인 1973년에 보여 졌다.

37. In time, wooden towers that could accommodate soldiers were built along the road.

시간이 지나면서, 군인들을 수용할 수 있는 목조 탑들이 도로를 따라 세워졌습니다.

38. John’s carpentry shop was the best built and best stocked in his community.

존의 목공소는 그가 살고 있는 지역에서 가장 잘 지어지고 시설도 가장 좋은 목공소였습니다.

39. In place of Nicholas III's enclosure, Bramante built a great rectilinear defensive wall.

니콜라오 3세의 울로 둘러싼 땅에는 브라만테가 거대한 직선형의 방어벽이 세워졌다.

40. Particularly until the 1950s it was used extensively by the publishing industry as a general-purpose font.

특히 1950년대까지만 해도 거의 모든 용도의 서체로서 출판업계에서 광범위하게 사용되었다.

41. A built-in Notifications funnel analysis automatically reports Notification sent and Notification opened events.

기본으로 제공되는 알림 유입경로 분석에서 알림 전송 및 알림 확인 이벤트를 자동으로 보고합니다.

42. This guy built a bowling alley in his backyard, out of landscaping timbers, astroturf.

이 사람은 조경사가 쓰는 목재와 인조잔디를 사용해서 뒷마당에 볼링장을 만들었죠.

43. He set up a workshop in a sister’s basement and built his own lathe.

그 형제는 한 자매의 지하실에다 작업실을 만들고 자신이 쓰는 선반을 설치하였습니다.

44. After specifying a viewport for your web pages, set your font sizes to scale properly within the viewport.

웹페이지의 표시 영역을 지정한 후 글꼴 크기를 설정하여 표시 영역 내에서 적절하게 조정합니다.

45. Its nest was built into a crack in the rock face behind the cascade.

이 새는 작은 폭포 뒤쪽 암벽 틈에 둥지를 틀어 놓았다.

46. It is evident that the earth contains a remarkable built-in system for recovery.

지구는 원래부터 경탄할 만한 회복 체계를 갖추고 있음이 분명하다.

47. The first pound lock on European canals probably was built in 1373 C.E. at Vreeswijk, in Holland.

기원 1373년 ‘네델란드’의 ‘브리스비크’에 세워진 것이 아마 ‘유럽’ 운하에서 최초의 수갑식 운하일 것이다.

48. A rodent’s nest built in the heating and ventilation air duct next to the engine!

엔진 바로 옆 난방 및 환기통에 쥐가 지어 놓은 보금자리가 그 원인이었다.

49. Built-in antenna which supports broadband impedance matching and has feeding patch coupled to substrate

급전 패치가 기판상에 결합된 광대역 임피던스 매칭을 지원하는 내장형 안테나

50. It was in the middle of the Civil War that Lincoln built the Transcontinental Railroad.

시민 전쟁 도중 링컨 전 대통령은 나라를 가로지르는 철로를 깔았습니다

51. An additional 62 Kingdom Halls have been built or are in the process of construction.

그외에도 62개의 왕국회관이 건축되었거나 건축중에 있다.

52. There we saw the huge silos of a grain harbor that was built in 1840.

거기에서 우리는 1840년에 건축된 곡식항의 거대한 저장소를 보았다.

53. Multiway connector device for stopcock-type intravenous injection having built-in filter reducing injection resistance

주입저항감을 저하시킨 필터가 내장된 스톱코크방식의 정맥주사용 멀티웨이 커넥터 장치

54. It's the first-ever urban water reservoir built in the middle of the city-state.

그 당시 마을 중간에 지역 물 저장소가 만들어진 것은 처음 있는 일이었습니다.

55. Victoria’s son King Edward VII chose not to ride in the carriages built for his mother.

빅토리아 여왕의 아들인 국왕 에드워드 7세는 어머니를 위해 제작된 객차에는 타지 않기로 결정하였다.

56. If your car has Android Auto built in, use your car's display instead of driving mode.

자동차에 Android Auto가 내장되어 있는 경우 운전 모드 대신 자동차 디스플레이를 사용합니다.

57. You can use your phone's built-in speakers or audio accessories like headphones, earbuds, and speakers.

휴대전화에 내장되어 있는 스피커를 사용할 수도 있고 헤드폰, 이어폰, 스피커 등의 오디오 액세서리를 사용할 수도 있습니다.

58. In the 1880s, a railroad was built from Krasnovodsk to Ashgabat and later extended to Tashkent.

1880년에 철도가 크라스노봇츠크에서 아시가바트로, 그리고 타슈켄트로 확장되었다.

59. In order to move the capstones upward, a ramp of sand and clay was presumably built.”

덮개돌을 위로 올리기 위해서는 아마 모래와 진흙으로 경사면을 만들었을 것이다.”

60. To support the underground galleries, magnificent arches were built.

그리하여 지하 회랑들을 지지하기 위해 거대한 아치들이 세워졌습니다.

61. Tag Manager has many built-in variables to choose from, and you may configure additional custom variables.

태그 관리자에는 선택할 수 있는 기본 제공 변수가 많지만 여기에 맞춤 변수를 추가로 구성하는 것도 가능합니다.

62. Later, the brothers in Mbale, Kampala, and Tororo also built Kingdom Halls using their initiative and expertise.

그 후로 음발레와 캄팔라와 토로로에 있는 형제들도 솔선하여 자신들이 가진 기술을 사용해서 왕국회관을 건축했습니다.

63. A relief of Praetorian soldiers thought to be from the Arch of Claudius, built in 51 C.E.

근위병을 묘사한 부조, 기원 51년에 세워진 클라우디우스 아치의 일부분으로 여겨짐

64. As Japan lacked the industrial capacity to build such warships herself, the ships were built in Britain.

일본은 이러한 장갑순양함을 자체 제작하기에는 여전히 산업 기반이 미약했기 때문에, 이 배들은 영국에서 주문 제작되었다.

65. We were asked to design an identity for Casa da Musica, the Rem Koolhaas-built music center in Porto, in Portugal.

우리는 램 쿨하스가 포르투칼, 포르토에 건축한 뮤직센터, 카사 데 뮤지카를 위한 로고 디자인 의뢰를 받았습니다.

66. Canada alone has erected 80 of these quickly built halls.

캐나다에만도 이처럼 속성으로 지은 회관이 80채나 세워졌다.

67. Ceiling panel with a built-in wire for a lighting device, and illumination method using the ceiling panel

조명기구용 배선 일체형 천정판 및 그 천정판을 이용한 조명 방법

68. We started with a proof of concept built in three days, made out of cardboard and aluminum foil.

우리는 이 경우를 대비해서 3일에 걸쳐서 판자와 알루미늄 호일로 만든 보호막을 만들었습니다.

69. Then in the early 1990’s, a 30-story residence was built to house an additional 1,000 workers.

그리고 1990년대 초에는 30층짜리 숙소 건물을 한 채 지어 1000명의 벧엘 봉사자를 더 수용하게 되었습니다.

70. To organize their global Bible education work, the Witnesses have built or acquired administrative centers in 110 countries.

증인들은 세계적인 성서 교육 활동을 조직하기 위해 건물을 신축하거나 매입하는 방식으로 110개 나라에 지부를 설치하였습니다.

71. With their natural instincts and built- in survival kits, these are the true desert survivors of the Namib.

타고난 본능과 내장된 생존 장치를 가진 이들이야말로 나미브 사막의 전형적인 생존자들이다.

72. It had been built with “plug” blocks stored in it for sealing the Ascending Corridor directly below it.

그것은 바로 그 아래 있는 상승 낭하를 봉쇄하려고 쌓아 둔 “봉쇄용” 돌들로 만들어졌다.

73. Much interest was shown among people in a village built on government land adjoining the Tagildig government school.

‘타길딕’ 공립 학교에 인접한 국유지에 있는 어떤 마을 사람들이 많은 관심을 보였다.

74. The relationship between Google, advertisers and publishers is built on trust.

Google, 광고주, 게시자의 관계는 상호간의 신뢰를 바탕으로 합니다.

75. We might say: ‘If you were in a remote area and came across a well-built house that was stocked with food (effect), you would readily accept that someone (cause) built that house and filled its cupboards.

‘외딴 곳에서, 창고에 식품이 잔뜩 쌓여 있는 잘 지어진 집을(결과) 보게 되었다고 합시다. 그러면 누군가가(원인) 그 집을 지었고 창고에 식품을 가득 채워 놓았다는 사실을 쉽게 인정하게 될 것입니다.

76. Better products, costing less, built locally, together creating millions of jobs.

더 좋은 제품을 더 저렴하게 현지에서 만들면서 수백만 개의 직업을 창출할 겁니다.

77. Well-built house versus house without solid foundation (6:46-49)

잘 지은 집. 튼튼한 기초가 없이 지은 집 (46-49)

78. I built a working version of an Adobe illustrator- ish thing.

저는 어도비 일러스트레이터 같은 물건을 만들었죠.

79. In addition, the rock on which the monastery was built had been severely damaged by a series of earthquakes.

더구나, 수도원이 건축된 바위는 연달은 지진들로 인해 힘한 손상을 입어 왔다.

80. Most of the economic models are built around scarcity and growth.

대부분의 경제학적 모형들은 희소성과 성장이라는 전제 위에 만들어집니다.