1. “In 1914 Beethoven, Hegel, and Goethe would have been in the trenches.”

“1914년에는 ‘베토벤’, ‘헤겔’ 그리고 ‘괴테’라도 참호 속에 있었을 것이다.”

2. And in these big architectures of time, composers like Beethoven could share the insights of a lifetime.

이 시대의 거대한 구조물 안에서 베토벤 같은 작곡가들이 인생에 대한 통찰력을 보여줄 수 있었던 거죠