1. Aerial view of branch office

공중에서 본 지부 사무실

2. Aerial view of Monkey Mia beach

하늘에서 본 몽키마이어 해변

3. An aerial view of the Spanish Bethel

‘스페인’ ‘벧엘’ 전경

4. Aerial view of Cuzco with its city square

공중에서 내려다본, 시 광장이 있는 쿠스코

5. Humpback whale and an aerial view of Loango

혹등고래와 로앙고 항공 사진

6. Aerial view of the canal at Ramp Kąty

콩티 경사로 지점의 운하를 공중에서 내려다본 모습

7. An aerial view of the gate at Gezer.

공중에서 본 게셀 성문.

8. Look above at the aerial view of Megiddo.

위에 있는, 므깃도를 공중에서 내려다 본 광경을 살펴보도록 하자.

9. Aerial view of residential buildings and surrounding landscape

공중에서 본 숙소 건물 및 주변 경관

10. Aerial view of the branch (entrance shown in inset)

공중에서 본 지부 전경(삽입 사진은 입구)

11. The presentation ended with an aerial view of the Colosseum.

그 비디오 프로그램은 콜로세움을 공중에서 보여 주는 장면으로 끝을 맺었습니다.

12. Take time to study the aerial view below, comparing the inset key.

시간을 내어 번호가 있는 그림과 비교하면서 아래의 항공 사진을 살펴보자.

13. Aerial view of Tumut 3 Power Station, the largest station in the Snowy Scheme

스노이 계획 지역에서 가장 큰 튜멋 3 발전소를 공중에서 내려다본 모습

14. An aerial view of Tyre, with the area around the causeway, which is now considerably filled in

공중에서 내려다본 티레. 둑길 주위의 지역도 보이는데, 현재는 주위가 상당히 메워져 있다

15. Aerial view of the new Japanese facilities of the Watch Tower Society at Ebina, not far from Tokyo

‘토오쿄오’에서 멀지 않은 ‘에비나’에 있는 일본의 새로운 ‘왙취 타워 협회’ 시설 조감도

16. And this is an aerial view of a recreation of one of my projects that was used in the movie.

그리고 이것은 영화에 이용된 제 프로젝트들 중의 하나를 재현한 조감도입니다.

17. WHEN traveling, have you ever used a computerized mapping system that allowed you to get an aerial view of your destination?

여행할 때 컴퓨터로 지도를 검색하여 자신이 가고자 하는 지역의 위성 사진을 본 적이 있습니까?

18. Aerial view of new branch, with reception circle to the fore; printing, shipping, and offices to the left; and residence to the right

새로운 지부의 항공 사진. 전면에 원형 응접실이 있고, 왼쪽은 인쇄실, 발송실, 사무실; 오른쪽은 숙소동

19. Aerial view: Foto: Leiv Bergum; air treatment plant: ViaNova A/S; all other photographs on pages 24-6: Statens vegvesen, Sogn og Fjordane

공중 촬영: 사진: Leiv Bergum; 공기 정화 시설: ViaNova A/S; 24-6면에 있는 다른 모든 사진: Statens vegvesen, Sogn og Fjordane

20. An aerial view of the city from the south (such as the one on this page) shows features of Jerusalem in relation to one another.

남쪽의 공중에서 바라본 이 도시의 모습(본 면의 사진 참조)을 보면 예루살렘의 여러 부분의 상호 위치 관계를 알 수 있다.

21. For example, January/ February will show an aerial view of Megiddo, which you could use on a Bible study to explain the meaning of Armageddon.

예를 들면, 1월/2월의 사진은 므깃도를 공중 촬영한 것인데 성서 연구에서 아마겟돈의 의미를 설명하는 데 사용할 수 있다.

22. For example, an exciting aerial view of the falls from one of the tall observation towers or from a helicopter hovering directly overhead is breathtaking.

예를 들면, 높은 전망대 위에서나 헬리콥터를 타고 폭포 바로 위에 떠서, 흥미 진진하게 공중에서 폭포를 구경하는 것은 참으로 기막히다.

23. Cameras were at the ready, and a party atmosphere prevailed as the DC-10 approached the white continent for a magnificent, low-level aerial view.

장엄한 광경을 내려다볼 수 있도록 DC-10기가 저공비행을 하면서 흰 대륙에 접근하자, 모두들 카메라를 꺼내 들고 들뜬 분위기에 휩싸였습니다.