1. Google Ads Editor lets you export certain ads into expanded text ads or responsive ads.

애드워즈 애디터를 사용하여 광고를 확장 텍스트 광고 또는 반응형 광고로 내보낼 수 있습니다.

2. In addition to blocking individual ads, you can block ads from Google Ads advertisers that have shown ads in your apps.

개별 광고뿐만 아니라 앱에 게재되는 Google Ads 광고주의 광고도 차단할 수 있습니다.

3. Magazine style ads are text ads that we convert and render as "display-like" ads.

잡지 스타일 광고는 '디스플레이 형식과 유사한' 광고로 전환하고 렌더링한 텍스트 광고입니다.

4. You may create Showcase Shopping ads using Google Ads and the Google Ads API (AdWords API).

Google Ads 및 Google Ads API(AdWords API)를 사용하여 쇼케이스 쇼핑 광고를 만들 수 있습니다.

5. Overlay ads can be static images, flash, or text ads.

정적 이미지, 플래시 또는 텍스트 광고가 오버레이 광고로 게재될 수 있습니다.

6. It's the number of ad units that requested ads (for content ads) or search queries (for search ads).

광고 요청 횟수는 광고(콘텐츠 광고) 또는 검색어(검색 광고)를 요청한 광고 단위의 수입니다.

7. Converted Flash ads show as “Flash and HTML5” in Google Ads.

변환된 플래시 광고는 Google Ads에서 '플래시 및 HTML5'로 표시됩니다.

8. Google Ads Editor now supports Shopping Showcase ads and ad group types.

이제 애드워즈 에디터에서 쇼핑 쇼케이스 광고 및 광고그룹 유형이 지원됩니다.

9. The Google Ads and Google AdMob environments aren't supported for expandable ads.

Google Ads 및 Google AdMob 환경은 확장형 광고를 지원하지 않습니다.

10. Ads delivered to the control group run in parallel to the optimized ads.

통제그룹에 게재되는 광고는 최적화된 광고와 동시에 실행됩니다.

11. Asset-based ads in Gmail are now fully supported in Google Ads Editor.

이제 애드워즈 에디터에서 Gmail 애셋 기반 광고의 전체 기능이 지원됩니다.

12. You can upload image ads with the following dimensions in Google Ads Editor.

Google Ads 에디터에서는 다음과 같은 크기의 이미지 광고를 업로드할 수 있습니다.

13. Autotagging automatically tags the Source/Medium of your Google Ads ads as "google/cpc".

자동 태그 기능은 광고의 소스/매체에 'google/cpc'를 자동으로 입력합니다.

14. The process of creating orders and ads, controlling ad delivery, and targeting ads and keywords.

주문 및 광고를 만들고, 광고 게재를 관리하고, 광고 및 키워드를 타겟팅하는 과정입니다.

15. Responsive display ads are replacing responsive ads as the default ad type for the Display Network.

디스플레이 네트워크의 기본 광고 유형으로 반응형 광고가 반응형 디스플레이 광고로 변경됩니다.

16. This is different than the Google Ads Conversion Rate you see in your Google Ads account.

이는 Google Ads 계정에 표시되는 Google Ads 전환율과는 다릅니다.

17. Often, the bureaus only ordered companies publishing gender discriminatory ads to remove or change the ads.

해당법안의 주 집행기관, 즉, 각 지역의 인적자원 관리청 및 공공 안전청, 산업 및 상업 관리청에서 성차별 관련법 위반 기업을 선제적으로 조사하는 경우도 없다시피 하며, 여성 인권운동가가 민원을 제기한다 하더라도 그 대응이 비정기적이고일관성이 없는 경우가 대부분이다.

18. Publishers can only allow alcohol ads for inventory where the publisher has opted-into receiving alcohol ads.

게시자는 주류 광고 수신에 동의한 경우에만 인벤토리에 주류 광고를 사용할 수 있습니다.

19. Banner ads are simple ads that fit a specific size slot in a web page or app.

배너 광고는 웹페이지 또는 앱에서 특정 크기의 슬롯에 맞는 단순한 광고입니다.

20. You can now create mobile app installs campaigns for your Display Network ads in Google Ads Editor.

Google Ads 에디터에서 디스플레이 네트워크 광고가 사용되는 모바일 앱 설치 캠페인을 만들 수 있게 되었습니다.

21. The following Google Ads policies are especially relevant to responsive ads and are often associated with disapprovals.

다음 Google Ads 정책은 특히 반응형 광고와 관련이 있는 정책으로, 이러한 정책의 위반으로 광고가 비승인되는 경우가 종종 발생하니 유의하시기 바랍니다.

22. Showcase Shopping ads are an addition to standard Shopping ads, and the format-specific requirements are explained below.

쇼케이스 쇼핑 광고는 일반 쇼핑 광고에 추가된 광고 형식이며 형식과 관련된 요건은 아래에 설명되어 있습니다.

23. Now that you're advertising on Google Ads, you probably have a clear goal in mind for your ads.

Google Ads에서 광고하고 있다면 원하는 광고 목표가 있을 것입니다.

24. Consult our rich media ads gallery.

리치 미디어 광고 갤러리를 사용해 보세요.

25. In addition to changes made directly in your Google Ads account, your change history will show changes made via automated rules, Google Ads API (AdWords API) and Google Ads Editor.

Google Ads 계정에서 직접 변경한 사항 외에 자동 규칙, Google Ads API(애드워즈 API), Google Ads 에디터를 통해 변경한 내용도 변경 내역에 표시됩니다.

26. The following Google Ads policies are especially relevant to dynamic display ads and are often associated with disapprovals.

다음 Google Ads 정책은 특히 동적 디스플레이 광고와 관련이 있는 정책으로, 이러한 정책의 위반으로 광고가 비승인되는 경우가 종종 발생하니 유의하시기 바랍니다.

27. Google Ads accounts can target social casino ads only to the countries listed in the two groups below.

Google Ads 계정은 아래의 두 그룹에 나열된 국가를 대상으로만 소셜 카지노 광고를 게재할 수 있습니다.

28. Gmail ads are subject to the standard Google Ads policies, the personalised advertising policies, and the requirements below.

Gmail 광고에는 표준 Google Ads 정책, 개인 맞춤 광고 정책과 함께 아래의 요구사항이 적용됩니다.

29. For example, if you advertise using Google Ads, you could set up an AdSense channel called "Google Ads" to track the AdSense activity coming only from your Google Ads campaigns.

예를 들어 광고를 이용하는 경우 'Google Ads'라는 애드센스 채널이 자신의 Google Ads 캠페인에서만 발생하는 애드센스 활동을 추적하도록 설정할 수 있습니다.

30. Advertisers running CPM ads set their desired price per 1,000 ads served and pay each time their ad appears.

CPM 광고를 운영하는 광고주는 1,000회 광고 게재당 원하는 가격을 설정하고 광고가 게재될 때마다 비용을 지불합니다.

31. When you enable this feature, you'll see GDN impression activity for non-text Display ads—including Rich Media ads (i.e., animated image and Flash ads)—in the Multi-Channel Funnels reports.

이 기능을 사용하면 다중 채널 유입경로 보고서에서 리치 미디어 광고(애니메이션 이미지 및 플래시 광고)를 포함한 비텍스트 디스플레이 광고의 GDN 노출 활동을 확인할 수 있습니다.

32. You can earn your Google Ads certification by passing the Shopping Advertising assessment and the Google Ads Fundamentals assessment.

쇼핑 광고 평가와 Google Ads 기초인증시험 평가에 합격하면 Google Ads 인증을 받을 수 있습니다.

33. It’s also important to enable test ads so that you can click on your ads without charging Google advertisers.

또한 Google 광고주에게 비용을 청구하지 않고 광고를 클릭할 수 있도록 테스트 광고를 사용 설정하는 것이 중요합니다.

34. For example, if you advertise using Google Ads, you could set up an Ad Exchange channel called "Google Ads" to track the Ad Exchange activity coming only from your Google Ads campaigns.

예를 들어 Google Ads를 사용하여 광고하는 경우 'Google Ads'라는 Ad Exchange 채널을 설정하여 Google Ads 캠페인에서 발생하는 Ad Exchange 활동만을 추적할 수 있습니다.

35. Similar-sized ads and ad slot expansion

유사한 크기의 광고와 광고 슬롯 확장

36. In-feed ads are responsive ads which means they automatically adjust their size for the device they're being viewed on.

인피드 광고는 게재되는 기기에 맞춰 크기가 자동으로 조절되는 반응형 광고입니다.

37. Some advertisers using standard dynamic ads will begin to see suggested Responsive Display ads set up in their dynamic campaigns.

이제 표준 동적 광고를 활용하는 일부 광고주의 경우 동적 캠페인에 추천 반응형 이미지 광고 설정이 표시됩니다.

38. Additionally, any ads that are already prohibited by our YouTube ads content policies are prohibited from creating Brand Lift surveys.

또한 이미 YouTube 광고 콘텐츠 정책으로 금지된 광고의 경우 브랜드 광고효과 설문조사를 만들지 못하게 되어 있습니다.

39. Learn how to set up Auto ads.

자동 광고 설정 방법 알아보기

40. The Google Ads policy on healthcare will change in May 2017 to allow ads for online pharmacies in Slovakia, the Czech Republic and Portugal, so long as these ads comply with local law.

2017년 5월에 변경되는 의료보건에 관한 Google Ads 정책에 따라 슬로바키아, 체코, 포르투갈의 온라인 약국 광고가 현지법을 준수하는 한 온라인 약국 광고를 게재할 수 있습니다.

41. In-article ads are responsive ads which means they automatically adjust their size for the device they're being viewed on.

콘텐츠 내 자동 삽입 광고는 게재되는 기기에 맞춰 크기가 자동으로 조절되는 반응형 광고입니다.

42. The Acquisition > Google Ads > Sitelinks report helps you understand the performance of each sitelink in your Google Ads account.

획득 > Google Ads > 사이트링크 보고서는 Google Ads 계정에서 각 사이트링크의 실적을 파악하는 데 도움이 됩니다.

43. Existing standard dynamic ads will be read-only in the Google Ads experience, but will still serve unless paused by advertisers.

기존 표준 동적 광고는 Google Ads 환경에서 읽기 전용으로 제공되며 광고주가 일시중지하지 않는 한 계속 게재됩니다.

44. After you cancel, you’ll still be able to access the data in your Google Ads account by logging into Google Ads.

해지한 후에도 Google Ads에 로그인하여 Google Ads 계정의 데이터에 계속 액세스할 수 있습니다.

45. You can localize AdWords ads in Translator Toolkit.

번역사 도구함에서 애드워즈 광고를 현지화할 수 있습니다.

46. Parallax ads always use the Parallax preview mode.

Parallax 광고는 항상 Parallax 미리보기 모드를 사용합니다.

47. Fixed-size ads won't benefit from fluid layout.

고정 크기 광고에서는 유동 레이아웃의 장점이 드러나지 않습니다.

48. These ads only show on the Search Network.

이 광고는 검색 네트워크에만 게재됩니다.

49. Learn more about engagements on Showcase Shopping ads.

쇼케이스 쇼핑 광고의 참여도 자세히 알아보기

50. See more information on Image Overlay ads here.

이미지 오버레이 광고에 대한 자세한 정보는 여기를 참조하세요.

51. Learn more about where Shopping ads can appear.

쇼핑 광고가 게재되는 위치 자세히 알아보기

52. Learn more about bid adjustments for Hotel ads

호텔 광고의 입찰가 조정에 대해 자세히 알아보기

53. Ads in pop-up and pop-under windows

팝업 및 팝언더 창에 광고 게재

54. To ensure the effectiveness of Google ads for both our publishers and our advertisers, publishers cannot place Google ads inside email messages.

게시자와 광고주 모두에게 Google 광고의 효과를 보장하기 위해, 게시자는 이메일 메시지 내에 Google 광고를 게재할 수 없게 되어 있습니다.

55. Only "Represented" & "Owned and operated" can serve ads.

'대표됨' 및 '소유 및 운영됨'인 경우에만 광고를 게재할 수 있습니다.

56. Auto ads use Google's machine learning technology to:

자동 광고는 Google의 머신러닝 기술을 사용하여 다음 작업을 수행합니다.

57. User-based ads: Choose whether or not you want to display ads that are based on users’ interests, demographics, and Google Account information.

사용자 기반 광고: 사용자의 관심분야, 인구통계, Google 계정 정보를 기반으로 광고를 게재할지 여부를 선택합니다.

58. Advertising with Google Ads starts with creating a campaign.

Google 광고는 캠페인을 만드는 것에서부터 시작됩니다.

59. Accounting documents are provided for each Google Ads account.

Google Ads 계정별로 회계 문서가 제공됩니다.

60. Learn how to set up ads on your site.

사이트에서 광고를 설정하는 방법을 알아보세요.

61. Google Ads accepts the following credit and debit cards:

Google Ads에서 허용되는 신용카드 및 체크카드는 다음과 같습니다.

62. Once you've added your bank account information to your Google Ads account, you'll be prompted to accept a mandate within your Google Ads account.

Google Ads 계정에 은행 계좌 정보를 추가하면 Google Ads 계정 내에서 위임장을 수락하라는 메시지가 표시됩니다.

63. The Google Ads Report Editor now supports hotel attributes.

이제 Google Ads 보고서 편집기에서 호텔 속성이 지원됩니다.

64. Powered by Google’s machine learning technology, the 'Optimise' setting prioritises ads that are expected to perform better than other ads within an ad group.

Google의 머신러닝 기술을 활용하는 '최적화' 설정은 광고그룹 내 다른 광고보다 실적이 더 우수할 것으로 예상되는 광고를 우선적으로 게재합니다.

65. Powered by Google’s machine learning technology, the optimise setting prioritises ads that are expected to perform better than other ads within an ad group.

최적화 설정에서는 Google의 머신러닝 기술을 바탕으로 광고그룹에서 실적이 가장 우수할 것으로 예상되는 광고를 우선적으로 게재합니다.

66. We expect all advertisers to comply with the local laws for any area their ads target, in addition to the standard Google Ads policies.

모든 광고주는 표준 Google Ads 정책 외에도 광고가 타겟팅하는 모든 지역의 현지 법규를 준수해야 합니다.

67. The default advanced location option in Google Ads will use both physical location and / or location of interest to determine where ads can appear.

Google Ads의 기본 고급 위치 옵션은 물리적 위치와 관심 위치를 모두 사용하여 광고가 게재될 위치를 결정합니다.

68. Note that election ads don’t include ads for products or services, including promotional political merchandise like t-shirts, or ads run by news organizations to promote their coverage of referendums, political parties, EU campaigns, candidates, or current elected officeholders.

티셔츠 등의 홍보용 정치 관련 상품을 비롯한 제품 또는 서비스를 홍보하는 광고 또는 국민투표, 정당, 유럽 연합 선거운동, 후보자나 선출된 현직 공직자에 대한 보도 콘텐츠를 홍보하기 위해 언론사에서 게재하는 광고는 선거 광고에 포함되지 않습니다.

69. All Google Ads advertisers with a Russian billing address are charged 20% Value Added Tax (VAT) for all their Google Ads costs, with no exceptions.

청구서 수신 주소가 러시아로 되어 있는 Google 광고주에게는 모든 Google Ads 비용에 예외 없이 20%의 부가가치세(VAT)가 부과됩니다.

70. Google may monitor and audit any Google Ads scripts activity.

Google은 모든 Google Ads 스크립트 활동을 모니터링 및 감사할 수 있습니다.

71. Credit cards: Google Ads accepts Visa and MasterCard credit cards.

신용카드: Google Ads에서는 Visa 및 MasterCard 신용카드를 사용할 수 있습니다.

72. You can also advertise your products through Showcase Shopping ads.

쇼케이스 쇼핑 광고를 통해 제품을 광고할 수도 있습니다.

73. EGU General Assembly 2016 – SAO/NASA ADS Physics Abstract Service.

2018년 4월 17일에 확인함. “SAO/NASA ADS Astronomy Abstract Servicen”.

74. The tax rate is 4% for all Google Ads accounts.

세율은 모든 Google Ads 계정에 대해 4%입니다.

75. There are three bidding options available for Showcase Shopping ads:

쇼케이스 쇼핑 광고에는 다음과 같은 세 가지 입찰 옵션이 있습니다.

76. The Documents page makes managing your Google Ads invoices easy.

문서 페이지에서는 Google Ads 인보이스를 손쉽게 관리할 수 있습니다.

77. Complete the following steps to block ads by ad network.

광고 네트워크를 기준으로 광고를 차단하려면 다음 단계를 완료하세요.

78. This column is available on the "Ads & extensions" page only.

이 항목은 '광고 및 광고 확장' 페이지에서만 사용할 수 있습니다.

79. When Sarah’s signed in from her Google account, Google may show her ads based on selections she made in her Ads Settings, including her demographic information.

영희 씨가 Google 계정에서 로그인한 경우 Google에서는 영희 씨가 광고 설정에서 선택한 항목과 인구통계 정보를 반영해 광고를 게재할 수 있습니다.

80. One click might come on a Google Ads display ad, one click from another advertising network and a final click on a Google Ads search ad.

Google Ads 디스플레이 광고에서 한 번, 다른 광고 네트워크에서 한 번, 그리고 Google Ads 검색 광고에서 한 번 발생할 수 있습니다.