1. Other corporations have also been formed in many countries, to cooperate with the above-named Society.

바로 이 협회와 협조하기 위하여 여러 나라에 다른 법인체들이 또한 설립되었다.

2. A person from Hayward, California, writes: “I am amazed, thrilled, and delighted with the above-named brochure.

캘리포니아 주(미국) 헤이워드에 사는 한 사람은 이러한 내용의 편지를 보냈습니다. “위와 같은 제목의 팜플렛을 받고 보니 놀랍고, 가슴 설레고, 기쁘군요.

3. A person from Hayward, California, U.S.A., writes: “I am amazed, thrilled, and delighted with the above-named brochure.

미국 캘리포니아 주 헤이워드에 사는 한 사람은 이러한 내용의 편지를 보냈습니다. “위와 같은 제목의 팜플렛을 받고 보니 놀랍고, 가슴 설레고, 기쁘군요.

4. “The religious fanaticism stirred up by a priest [name and address given] against honest citizens, whose only fault is that of professing a different religion from that of the above-named cleric, is of a particularly serious nature . . .

“정직한 시민들을 공격하도록 한 사제(이름과 주소가 게재되었다)가 선동한 종교적인 광란은 특히 심각한 성질을 띠고 있다. 그들의 유일한 잘못은 그들이 상기 교직자의 종교와 다른 종교를 주장하는 것이라고 한다. ···