1. Automatic behavior.

उसके पास और कोई विकल्प नहीं हाँ| स्वत: व्यवहार| यह नाही स्वार्थी है ना परोप्करिक|

2. Configure the browser behavior

वेब बर्ताव कॉन्फ़िगर करेंName

3. “My Behavior Was Brutal”

“मेरा व्यवहार जंगलियों की तरह था”

4. While everyone is puzzled by Gopi's behavior, Niku carefully extracts the reason for his behavior.

जबकि गोपी के व्यवहार से हर कोई परेशान होता है, निकू सावधानीपूर्वक उसके व्यवहार के कारण को निकाल लेता है।

5. Migrating cranes in a typical V-formation

प्रव्रजक सारस एक सामान्य V-बनावट में

6. To access the Behavior Flow report:

व्यवहार प्रवाह रिपोर्ट एक्सेस करने के लिए:

7. Configure the behavior of Java and JavaScript

जावा एवं जावा-स्क्रिप्ट बर्ताव कॉन्फ़िगर करेंName

8. Behavior on Application Exit or Session Switch

अनुप्रयोग के बाहर जाने या सत्र स्विच होने पर व्यवहार

9. See element-specific details for additional behavior.

ज़्यादा जानने के लिए, खोजी गई चीज़ से जुड़ी खास जानकारी देखें.

10. Analytics models behavior for all users based on the behavior of users who had signed in to their Google accounts.

उन सभी उपयोगकर्ताओं के व्यवहार के आधार पर सभी उपयोगकर्ताओं के लिए Analytics मॉडल का व्यवहार, जिन्होंने अपने Google खातों में साइन इन किया था.

11. This shrinkage effect is typical of empirical Bayes analyses.

उपरिलिखित उदाहरण बेट्सियन अनुहरण के हैं।

12. This helps to decrease the impulsive suicidal behavior.

यह अमर्यादित प्रतिकार को सीमित करने का प्रयास है।

13. A typical monthly access fee is approximately $20 (U.S.).

सामान्यतः इसकी मासिक फ़ीस लगभग $२० (यू. एस.) होती है।

14. Click: Behavior depends on the contained item type.

क्लिक: व्यवहार, शामिल आइटम के प्रकार पर निर्भर करता है.

15. But some may engage in equally risky behavior.

लेकिन कुछ युवा उतने ही जोख़िम-भरे काम कर सकते हैं।

16. Is virtuous behavior simply a matter of chance?

क्या सदाचरण मात्र संयोगवश होता है?

17. Under typical conditions, the equilibrium lies far to the left.

शासकीय बस स्टेंड से कुछ दूरी पर बाएँ तरफ है।

18. Getting out our trusty microscope, let’s examine a typical leaf.

हमारे भरोसेमन्द माइक्रोस्कोप को बाहर निकालकर, आइए एक ठेठ पत्ती को जाँचें।

19. Injuries have resulted because of this type of behavior.

ऐसे में कई लोग ज़ख्मी भी हुए हैं।

20. REM sleep is an evolutionarily recent behavior of humans.

मोटे रूप में स्वाधीनता आधुनिक मनुष्य का केन्द्रीय भाव है।

21. Admittedly, not all youths are distressed by sexually aggressive behavior.

लेकिन सभी युवा इस अश्लील छेड़छाड़ को बुरा नहीं मानते।

22. Admittedly, there is a time and place for amorous behavior.

यह माना कि रोमानी होने का एक वक्त और जगह होती है।

23. What is abundantly clear is that migration is instinctive behavior.

एक बात बिलकुल स्पष्ट है कि प्रव्रजन सहज आचरण है।

24. They are all typical denizens of dense forests , particularly humid tropical forests .

ये सभी घने जंगल के विशेषतया नम उष्ण - कटिबंधी वनों के निवासी हैं .

25. A typical main course is a thick stew with spices and fresh herbs.

उनका सबसे खास पकवान होता है, मसालों और ताज़े साग-पात से बना एक गाड़ा शोरबा।

26. A typical pommel horse exercise involves both single leg and double leg work.

फाली घोड़ा - फाली घोड़ा व्यायाम एक पैर और डबल पैर काम दोनों शामिल करते है।

27. 2 As Jehovah’s people, we must be circumspect about our behavior.

२ यहोवा के लोग होने के नाते, हमें अपने व्यवहार के प्रति सतर्क होना चाहिए।

28. His behavior has attracted him both fans and critics almost equally.

उनके व्यवहार ने प्रशंसकों और आलोचकों दोनों को एक समान ही आकर्षित किया है।

29. The Acquisition reports provide a window on your users’ Acquisition-Behavior-Conversion (ABC) cycle: how you acquire users, their behavior on your site after acquisition, and their conversion patterns.

प्राप्ति रिपोर्ट आपके उपयोगकर्ता के प्राप्ति-व्यवहार-रूपांतरण (ABC) चक्र पर की एक विंडो दिखाती है: आपको उपयोगकर्ता कैसे प्राप्त होते हैं, प्राप्ति के बाद आपकी साइट पर उनका व्यवहार कैसा होता है और उनके रूपांतरण रुझान क्या हैं.

30. Ken’s reaction is typical of the sentiments expressed by faithful older ones worldwide.

पूरी दुनिया में जो बुज़ुर्ग भाई हैं, वे भी कैन की तरह महसूस करते हैं।

31. Episode 6 Godofredo Castro's cocky behavior gets on the other fighters nerves.

कठोर सोडियम क्लोराइड का हर एक आयन 6 दूसरे आवेशित आयन से घिरा होता है।

32. But your spouse’s faults do not excuse bad behavior on your part.

चाहे आपके साथी से भी गलती हुई हो, लेकिन इसका यह मतलब नहीं कि आपको अपने किए की माफी माँगने की ज़रूरत नहीं।

33. These meta tags control the behavior of search engine crawling and indexing.

ये मेटा टैग, सर्च इंजन के क्रॉल और इंडेक्स करने का तरीका नियंत्रित करते हैं.

34. Volition is seen as a process that leads from intention to actual behavior.

इच्छाशक्ति को एक ऐसी प्रक्रिया के रूप में देखा जाता है जो इरादे को वास्तविक व्यवहार की ओर ले जाने का काम करती है।

35. I found that this would only aggravate the bad behavior.” —Gyeong-ok, Korea.

मैंने पाया कि इससे वह और ज़िद्दी बन गया।”—ग्योंग-ऑक, कोरिया।

36. No doubt there are circumstances in his life that have precipitated his behavior.

निःसन्देह, जीवन के परिस्थितियों ने उसके व्यवहार को प्रेरित किया है।

37. Additionally, women rate lying in general as a less acceptable behavior than men.

इसके अतिरिक्त, सामान्य रूप से पुरुषों की तुलना में महिलाएं झूठ बोलने को एक कम स्वीकार्य व्यवहार का दर्जा देती हैं।

38. Such self-centered behavior is contrary to the Bible’s advice for married people.

ऐसा स्वार्थी रवैया शादीशुदा लोगों को दी गयी बाइबल की सलाह के बिलकुल खिलाफ है।

39. * Affirming common objectives in international cyber fora, especially the application of international law to state behavior in cyberspace, the affirmation of norms of responsible state behavior, and the development of practical confidence-building measures.

* अंतरराष्ट्रीय साइबर मंचों पर आम उद्देश्यों की पुष्टि विशेष रूप से साइबर स्पेस में राज्य के व्यवहार के लिए अंतरराष्ट्रीय कानून का आवेदन, जिम्मेदार राज्य के व्यवहार के नियमों की अभिपुष्टि, और व्यावहारिक विश्वास बहाली के उपायों का विकास।

40. We don’t know the day that the behavior of the Iranian regime will change.

हमें उस दिन का पता नहीं जब ईरानी शासन का व्यवहार बदल जाएगा।

41. This provides a visual representation of the subject's behavior before application of the intervention.

इन कार्यो की प्राथमिकता निर्धारित करने का सर्वोत्तम माध्यम यह है कि कार्यपालक के कार्यालय में आने के पश्चात इस संबंध में कार्यपालक से चर्चा की जाए।

42. Spindle cells appear to play a central role in the development of intelligent behavior.

स्पिंडल कोशिकाएं बुद्धिमानी के व्यवहार के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं।

43. We do not pattern our behavior or attitudes after trends observed in modern society.

लेकिन हम दुनिया के ऐसे तौर-तरीकों और रवैयों को नहीं अपनाते।

44. In the case of the chronic form , the typical symptoms are remittent fever , anaemia , and emaciation .

पुराने रोग के रूप में इसके प्रत्यक्ष लक्षण हैं : बीच बीच में बुखार हो आना , खून की कमी और कमजोर होना .

45. The Real-Time Overview and Behavior reports let you see activity for specific pages.

रीयल-टाइम खास जानकारी और व्यवहार रिपोर्ट से आप कुछ खास पेजों की गतिविधि देख सकते हैं.

46. In the 1960s a typical hour-long American show would run for 51 minutes excluding advertisements.

1960 के दशक में लगभग एक घंटे चलने वाला एक अमेरिकी कार्यक्रम विज्ञापनों को छोड़कर 51 मिनट तक चलता था।

47. A typical commercial grade formalin may contain 10–12% methanol in addition to various metallic impurities.

एक ठेठ वाणिज्यिक ग्रेड औपचारिकता में विभिन्न धातु अशुद्धियों के अलावा 10-12% मेथनॉल हो सकता है।

48. Unfortunately, any such behavior during the holiday season in Russia is aggravated by another factor.

अफसोस कि रूस में त्योहारों के मौसम में ऐसा बर्ताव एक और वजह से बढ़ गया है।

49. In turn, such a belief has fostered a nihilistic philosophy and opportunistic behavior in many.

इस वजह से बहुत से लोग अपनी मन-मरज़ी करते हैं और हाथ आए हर मौके का पूरा-पूरा फायदा उठाते हैं, चाहे इसके लिए उन्हें उसूलों को तोड़कर बेईमानी क्यों न करनी पड़े।

50. Open the Demographics Age report to see the associated Acquisition, Behavior, and Goal Conversion data.

संबद्ध प्राप्ति, व्यवहार और लक्ष्य रूपांतरण डेटा देखने के लिए जनसांख्यिकी आयु रिपोर्ट खोलें.

51. I have to reason with my children and explain why a particular behavior is wrong.

मुझे अपने बच्चों के साथ तर्क करना पड़ता है और उन्हें समझाना पड़ता है कि क्यों उनका फलाँ बरताव गलत था।

52. Open the Demographics Age report to see the associated Acquisition, Behavior, and Ecommerce Conversion data.

संबद्ध प्राप्ति, व्यवहार और ईकॉमर्स रूपांतरण डेटा देखने के लिए जनसांख्यिकी आयु रिपोर्ट खोलें.

53. This allows air into it, one of the factors that contribute to ice cream’s typical, creamy texture.

इससे मिश्रण में हवा जाती है, जो कि आइसक्रीम को एक विशिष्ट, मलाईदार स्वरूप देने में योग देनेवाला एक तत्त्व है।

54. A typical stylus was pointed on one end and flattened into a chisel shape on the other.

यह कलम आगे से नुकीली और पीछे से छेनी के आकार की होती थी।

55. These are often named after famous volcanoes where that type of behavior has been observed.

इन्हें अक्सर प्रसिद्ध ज्वालामुखी के नाम पर रखा जाता है जहाँ उस प्रकार का व्यवहार देखा गया है।

56. The resting potential prior to the action potential is typically −90mV, somewhat more negative than typical neurons.

ऐक्शन पोटेंशिअल से पहले रेस्टिंग पोटेंशिअल आमतौर पर -90mV है, जो विशिष्ट न्यूरॉन्स की तुलना में कुछ अधिक ऋणात्मक है।

57. The density of a typical nucleus is four times 10 to the 17th kilograms per meter cubed.

एक साधारण न्यूक्लिस का घनत्व 4 गुना 10 की शक्ति 17 किलोग्राम प्रति घना मीटर है|

58. Godly principles can help us—young or old—to keep to high standards of behavior.

परमेश्वर के बताए उसूल, चालचलन के ऊँचे आदर्शों को मानने में जवानों और बूढ़ों, सभी की मदद कर सकते हैं।

59. His typical breakfast includes milk, several eggs, bread or toast smothered with butter, and sausage or bacon.

आम तौर पर उसके नाश्ते में दूध, कई अंडे, मक्खन से ढका हुआ ब्रॆड या टोस्ट, और सॉसेज या बेकन होता है।

60. By default, the reports show you the Summary group of Acquisitions, Behavior, and Conversions metrics.

डिफ़ॉल्ट रूप से, रिपोर्ट में आपको प्राप्ति, व्यवहार और कन्वर्ज़न मेट्रिक का सारांश समूह दिखाई देता है.

61. An analysis technique that lets you isolate and examine individual rather than aggregate user behavior.

ऐसी विश्लेषण तकनीक जिससे आप सभी उपयोगकर्ताओं का व्यवहार एक साथ देखने के बजाय, हर उपयोगकर्ता का व्यवहार अलग-अलग देख सकते हैं.

62. For many American railroads, the following career progression is typical: assistant conductor (brakeman), conductor and finally driver.

कई अमेरिकी रेलमार्गों पर, कॅरिअर की प्रगति एक सहायक (ब्रेकमैन), कंडक्टर और अंत में इंजीनियर के रूप में शुरू होती है।

63. According to Business Week magazine, the typical American is exposed to about 3,000 commercial messages each day.

बिज़नॆस वीक पत्रिका के अनुसार, आम अमरीकी हर दिन करीब ३,००० विज्ञापन देखता या सुनता है।

64. Ethologists often study one type of behavior (for example, aggression) in a number of unrelated animals.

इथोलॉजिस्ट्स अक्सर कई असंबंधित पशुओं में एक प्रकार के व्यवहार (जैसे,आक्रामकता) का अध्ययन करते हैं।

65. According to the Journal, “such behavior by dolphins is common when mothers are protecting their calves.”

पत्रिका के अनुसार, “डॉल्फ़िनों द्वारा ऐसा व्यवहार तब सामान्य होता है जब माता-डॉल्फ़िन अपने बच्चों की रक्षा कर रही होती हैं।”

66. The downward sloping nature of a typical demand curve illustrates the inverse relationship between quantity demanded and price.

एक सामान्य मांग वक्र के नीचे की ढलान प्रकृति, मात्रा की मांग और कीमत के बीच व्युत्क्रम संबंध को दर्शाती है।

67. Tubes are generally bought in 6.3 m lengths and can then be cut down to certain typical sizes.

नलियों को आमतौर पर 6.3 मीटर की लंबाई में खरीदा जाता है और फिर कुछ विशिष्ट आकारों में काटा जा सकता है।

68. Eccentric behavior is often considered whimsical or quirky, although it can also be strange and disturbing.

सनकी व्यवहार अक्सर झक्की या विचित्र माना जाता है, हालांकि यह अजीब और तकलीफ़देह भी हो सकता है।

69. A pamphlet by experts in child behavior explains: “Self-control does not happen automatically or suddenly.

बच्चों के व्यवहार का अध्ययन करनेवाले विशेषज्ञों की लिखी एक छोटी किताब कहती है: “संयम का गुण अपने आप या अचानक नहीं पैदा होता।

70. This behavior persists until you explicitly disable Debug mode by specifying the following command line argument:

मौजूदा व्यवहार तब तक बना रहेगा, जब तक आप नीचे दिए गए निर्देश को बता कर साफ़ तौर से डीबग मोड बंद नहीं कर देते:

71. In addition to uncovering unexpected behavior, you can use this data to optimize your site performance.

अनपेक्षित व्यवहार का पता लगाने के अलावा, आप इस डेटा का उपयोग करके अपनी साइट के प्रदर्शन को अनुकूलित कर सकते हैं.

72. His administration attacked several typical urban problems at one time, and on a third-world budget, at that.

क्योंकि सड़कें तो लोगों से ही जिवित थीं उसके प्रशासन के दौरान उसके शहरी समस्याओं को एक साथ निपटाया गया और वह भी एक बहुत ही कम बजट में।

73. Waltz's neorealism contends that the effect of structure must be taken into account in explaining state behavior.

वाल्ट्ज के नव यथार्थवाद का कहना है कि संरचना के प्रभाव को राज्य के व्यवहार को समझाने के रूप में लिया जाना चाहिए।

74. In such a state, many people get involved in immoral behavior, act violently, and cause deadly accidents.

ऐसी स्थिति में, अनेक लोग अनैतिक व्यवहार में लग जाते हैं, हिंसा के कार्य करते हैं, और घातक दुर्घटनाओं का कारण बनते हैं।

75. After all, poor habits and patterns of behavior are often strongly entrenched and extremely difficult to change.

एक इंसान की बुरी आदतें और उसका बर्ताव इतना पक्का हो चुका है कि इन्हें बदलना बहुत मुश्किल होता है।

76. If your child sees inappropriate content or experiences inappropriate behavior, use the steps below to report it.

अगर आपका बच्चा अनुचित सामग्री को देखता है, तो नीचे बताए गए तरीके से उसकी रिपोर्ट करें.

77. In sum, it has not been the typical pattern of economic growth, from agrarian-to-industrialized-to-services economy.

कुल मिलाकर यह आर्थिक विकास का घिसा-पिटा पैटर्न अर्थात कृषि से औद्योगीकरण और सेवा अर्थव्यवस्था का ही नहीं रहा है।

78. The recommended levels they suggest for a typical passenger vehicle should be equated to 5.5 metric tons of CO2.

उनके अनुशंसित स्तरों के मुताबिक सुझाव है कि एक विशिष्ट यात्री वाहन के लिए कार्बन डाइऑक्साइड 5.5 मीट्रिक टन के बराबर होना चाहिए।

79. Typical solutions include aerial tramway, elevators, escalator and ski lifts; some of these are also categorized as conveyor transport.

विशेष समाधान में हवाई ट्रामवे, एलीवेटर, चलती सीढ़ी और स्की लिफ्ट शामिल हैं इसमें से कुछ को वाहक परिवहन के रूप में भी वर्गीकृत किया जाता है।

80. On this page you'll find an overview of the typical setup used by publishers, along with more advanced options.

इस पेज पर आपको ज़्यादा बेहतर विकल्पों के साथ ऐसे सामान्य सेटअप की खास जानकारी मिलेगी जिसे प्रकाशक इस्तेमाल करते हैं.