1. Do not trouble about your hearth and home, but flee without hesitation.”

अपने घर-बार की चिंता मत करो, आगे-पीछे मत सोचो, सीधे भाग जाओ।”

2. Good news advances despite trouble (12-20)

मुश्किलों के बावजूद खुशखबरी फैलती है (12-20)

3. Lasting Peace: How many world trouble spots can you name?

हमेशा की शांति: आप दुनिया के कितने गड़बड़ीवाले इलाक़ों के नाम गिनवा सकते हैं?

4. If you’re still having trouble signing in, file a reactivation request.

अगर आपको अब भी साइन इन करने में समस्या हो रही है, तो फिर से चालू करने का अनुरोध फ़ाइल करें.

5. 27 The one making dishonest profit brings trouble* on his own household,+

27 बेईमानी से कमानेवाला अपने ही परिवार पर आफत* लाता है,+

6. First, recognize that an adolescent’s desire for privacy does not always spell trouble.

पहला: जब कभी एक किशोर अकेले में कुछ पल बिताना चाहता है, तो यह मत सोचिए कि वह हमेशा कुछ गलत काम करेगा।

7. The line "Double, double toil and trouble," (often sensationalised to a point that it loses meaning), communicates the witches' intent clearly: they seek only to increase trouble for the mortals around them.

पंक्ति "दोहरा, दोहरा परिश्रम और मुसीबत," (इसे अक्सर इस कदर उत्तेजक बना दिया जाता है कि यह अपना अर्थ खो देता है) चुड़ैलों की मंशा का स्पष्ट रूप से संदेश देती है: वे अपने आसपास के मनुष्यों के लिए केवल मुसीबत चाहती हैं।

8. If you're having trouble with your app statistics data, the information below may help.

अगर आपको अपने ऐप्लिकेशन आंकड़ों के डेटा में समस्या आ रही है, तो नीचे दी गई जानकारी से मदद मिल सकती है.

9. They have trouble reconciling this dogma with the notion of a God of love.

इस धर्मसिद्धान्त और एक प्रेम के परमेश्वर की धारणा में सामंजस्य स्थापित करने में उन्हें कठिनाई होती है।

10. By getting acquainted with alternate routes, you may be able to bypass trouble spots.

फिर आप दूसरी सड़कों से भी वाकिफ होंगे, और इस तरह मुसीबतवाली जगहों से बच सकते हैं।

11. The world banking system was in deep trouble and yet we managed to keep afloat.

वैश्विक बैंकिंग प्रणाली गंभीर संकट में थी फिर भी हमने अपने आपको इस संकट से दूर रखा।

12. Even when there is trouble all around them, they do not need to be afraid.

यहाँ तक कि जब वे परेशानियों से घिरे होते हैं तब भी उन्हें डरने की ज़रूरत नहीं होती।

13. We had to get clearances for movement of our planes and our ships into trouble areas.

अशांत क्षेत्रों में हमारे विमानों और पोतों की आवाजाही के लिए हमें अनुमोदन भी प्राप्त करना पड़ा।

14. Giving out your name or address to a stranger could be an invitation to serious trouble!

किसी अजनबी को अपना नाम या पता बताना खतरे से खाली नहीं!

15. Latitude and longitude will only be used when there's trouble locating your address on the map.

मैप पर आपके पते को खोजने में परेशानी होने पर ही अक्षांश और देशांतर का इस्तेमाल किया जाएगा.

16. Exchange trouble had deprived us of the Chinese market for yarn by the turn of the century .

विनिमय की परेशानियों ने इस शताब्दी के बदलने तक धागे के लिए हमें चीन की मंडी से वंचित कर दिया था .

17. Jehovah warned him that he was heading for trouble and advised him to “turn to doing good.”

यहोवा ने उसे प्यार से समझाया कि वह खुद को मुसीबत में न डाले और फिरकर “भला करे।”

18. Here are some common-sense rules that'll help you understand our policies and steer clear of trouble.

यहां कुछ ऐसे सामान्य नियम दिए गए हैं जो हमारी नीतियों को समझने और परेशानी से बचने में आपकी मदद करेंगे.

19. If you're having trouble using the parent access code, make sure your device's clock is set correctly.

अगर आपको अभिभावक ऐक्सेस कोड का इस्तेमाल करने में परेशानी आ रही है, तो पक्का कर लें कि आपके डिवाइस की घड़ी सही समय बता रही हो.

20. Whatever the cause, a teenager armed with a cell phone can get into a lot of trouble.

वजह चाहे जो भी हो, अगर एक किशोर के हाथ में मोबाइल है तो समझिए, वह हथियार से लैस है और वह मुश्किलों के भँवर में फँस सकता है।

21. If you're having trouble activating or connecting to your mobile data network, try the Internet connection troubleshooter.

अगर आपको अपना मोबाइल डेटा नेटवर्क चालू करने या उससे कनेक्ट करने में समस्या आ रही है, तो इंटरनेट कनेक्शन की समस्या का हल करने वाला टूल आज़माएं.

22. The trouble is , this vaccine is known to generate allergic reactions and in rare cases even causes paralysis .

समस्या यह है कि इस टीके से एलर्जी होती है और अपवादस्वरूप लकवा भी मार जाता है .

23. If you locate the test deposit but have trouble confirming the amount in your account, please contact us.

अगर आपको टेस्ट करने के लिए भेजे गए पैसे दिखाई देते हैं, लेकिन अपने खाते में आप उस रकम के जमा होने की पुष्टि नहीं कर पाते, तो कृपया हमसे संपर्क करें.

24. Events are forcing them to call on the United Nations organization to act in the world’s trouble spots.

घटनाएँ उन्हें संसार के पीड़ित क्षेत्रों में कार्य करने के लिए संयुक्त राष्ट्र संगठन से मदद माँगने पर मजबूर कर रही हैं।

25. (b) After all the trouble that Jesus experienced as a human, what must be particularly satisfying for him?

(ख) इंसान के तौर पर सारे कष्टों को झेलने के बाद, यीशु को अब खासकर किस बात से तसल्ली होती होगी?

26. Nonetheless, wrote Professors Ericksen and Heschel, “Jehovah’s Witnesses largely held to their faith in the face of trouble.”

फिर भी, जैसा कि प्रोफेसर एरिक्सन और हॆशल ने लिखा, “परीक्षा के दौरान ज़्यादातर यहोवा के साक्षी अपने विश्वास में टिके रहे।”

27. We have an absolutely trouble-free relationship between India and Maldives and both sides expressed satisfaction at that.

भारत और मालदीव के बीच बहुत अच्छे संबंध हैं और दोनों पक्षों ने इन पर संतोष व्यक्त किया ।

28. If you're having trouble signing in to your Merchant Center account, please make sure that you're using the correct email address and password.

अगर आपको अपने 'व्यापारी केंद्र' खाते में साइन इन करने में समस्या हो रही है, तो कृपया पक्का करें कि आप सही ईमेल पते और पासवर्ड का इस्तेमाल कर रहे हैं.

29. Apart from labour trouble and shortage of quality refractories , a major breakdown in the coke - oven batteries in 1971 seriously impaired the working of Bhilai .

श्रम असंतोष तथा अच्छे किस्म के अपवर्तकों की कमी के अतिरिक्त सन् 1971 में कोक चूल्हा बैट्रियों में आये एक बडे व्यवधान ने भिलाई की कार्यगति में गम्भीर रूप से रूकावट डाली .

30. And if the crowds accepted Jesus as the Messiah on the basis of such showmanship, might Jesus not avoid a lot of hardship and trouble?

और अगर वह इस दिखावे की बिनाह पर यीशु को मसीहा कबूल कर लेती, तो क्या यीशु ढेरों तकलीफों और मुश्किलों से बच नहीं जाता?

31. And we complain about the daily grind, about the rat race.

और वे हर रोज़ खटते-खटते पस्त हो जाते हैं और इस भागम-भाग को लेकर शिकायत करते हैं।

32. What About Hail?

ओलों के बारे में क्या?

33. About experimental reporting

प्रयोग वाली रिपोर्टिंग के बारे में जानकारी

34. About Current Module

मौज़ूदा मॉड्यूल के बारे में

35. Learn more about our third party affiliations and about our Google Partners.

हमारी तृतीय-पक्ष संबद्धताओं और हमारे Google पार्टनर के बारे में अधिक जानें.

36. Learn about callout extensions.

विशेष विवरण के बारे में जानें.

37. Later, when faced with the consequences of their sin, both Adam and Eve resorted to the same tactics that many couples employ today when in trouble, namely, blaming others.

बाद में, जब उनके पाप के परिणाम सामने आए, तब आदम और हव्वा दोनों ने उसी युक्ति का सहारा लिया जो आज बहुत से दम्पति समस्या में पड़ जाने के समय लेते हैं, यानी, दूसरों पर दोष लगाना।

38. Common Fallacies About Snakes

साँप कुछ आम गलतफहमियाँ

39. Allaying Fear About Sin

आत्मा के खिलाफ पाप करने की चिंता को कम करना

40. Notes about AES files:

AES फ़ाइलों के बारे में खास बातें:

41. “Christian” Debates About Fate

“ईसाईजगत” में तकदीर को लेकर बहस

42. Much ado about nothing.

खोदा पहाड़ निकली चुहिया।

43. If you’re having trouble accessing your G Suite account or are unable to create a new account because an account using your domain name already exists, fill in this form.

अगर आपको अपना G Suite खाता एक्सेस करने में समस्या आ रही है या आप नया खाता बनाना चाहते हैं, लेकिन आपके डोमेन नाम का इस्तेमाल करने वाला एक खाता पहले से मौजूद होने की वजह से ऐसा नहीं कर पा रहे हैं, तो यह फ़ॉर्म भरें.

44. Question:On the visa, about stapled visa and will this be talked about this time?

प्रश्न : वीजा पर, स्टेपल वीजा के बारे में और क्या इस बार इस पर बातचीत होगी?

45. For more background about how manager accounts work, read About Google Ads manager accounts.

मैनेजर खातों के काम करने के तरीके के बारे में ज़्यादा जानने के लिए, Google Ads मैनेजर खातों के बारे में पढ़ें.

46. People may still talk about the weather, but they will not do anything about it.

लोग शायद तब भी मौसम की बात करें, लेकिन वे उसके बारे में कुछ करेंगे नहीं।

47. In addition, victims of prejudice and discrimination may have trouble getting a job, or they may receive second-rate medical care, an inferior education, and fewer social privileges and legal rights.

इसके अलावा, नफरत और भेदभाव के शिकार लोगों को शायद नौकरी के लिए दर-दर भटकना पड़े, ज़रूरत पड़ने पर उनका अच्छे-से इलाज न किया जाए, उम्दा शिक्षा हासिल करने का मौका न मिले और समाज में बहुत कम सुख-सुविधाएँ और कानूनी अधिकार मिलें।

48. So when it is your turn to listen, be “swift about hearing, slow about speaking.”

इसलिए जब आपकी बारी आती है तो आपको “सुनने के लिये तत्पर और बोलने में धीरा” होना चाहिए।

49. Just think about it, alright?

बस सब ठीक है, इसके बारे में सोचते हैं?

50. Learn more about account suspensions.

खाते पर कुछ देर के लिए रोक लगाए जाने के बारे में ज़्यादा जानें.

51. Learn more about Smart Lock.

Smart Lock के बारे में ज़्यादा जानें.

52. What about securing the basement?

बेसमेंट पे कैसे क़ब्ज़ा करें?

53. What about pipes and cigars?

पाइप और सिगार पीने के बारे में क्या?

54. Frequency: about twice a year

आवृत्ति: साल में लगभग दो बार

55. Learn about structured snippet extensions.

स्ट्रक्चर्ड स्निपेट एक्सटेंशन के बारे में जानें.

56. Little tensed about receiving him.

उससे मिलने से पहले थोड़ा नर्वस हूँ.

57. Learn about the access levels.

पहुंच स्तर के बारे में जानें.

58. Q : What about additional protocol ?

प्रश्न : अतिरिक्त प्रोटोकॉल की क्या स्थिति है ?

59. A word about physical connectivity.

अब मैं भौतिक सम्पर्क सुविधा के बारे में दो शब्द कहना चाहूंगा।

60. He got this opportunity soon when he learned about some trifle about Amar Singh's unauthorised absence.

उन्हें जल्द ही यह मौका मिल गया जब अमर सिंह की अनधिकृत अनुपस्थिति के बारे में कुछ छोटी सी चीजों के बारे में पता चला।

61. Other causes of limb loss include tumors (about 6 percent) and birth defects (about 4 percent).

अपंगता के दूसरे कारण हैं रसौली (करीब ६ प्रतिशत) और पैदाइशी नुक्स (करीब ४ प्रतिशत)।

62. In today’s wired world, foreign policy is not only about policy, but also about communication and projection.

आज के आपस में जुड़े विश्व में विदेश नीति केवल नीति के बारे में नई है अपितु संचार एवं निरूपण के बारे में भी है।

63. Learn more about structured data markup

व्यवस्थित डेटा मार्कअप के बारे में ज़्यादा जानें

64. But what about drugs and alcohol?

लेकिन नशीले पदार्थों और शराब के बारे में क्या?

65. Frequency: about once every few months

आवृत्ति: हर कुछ महीनों में लगभग एक बार

66. Complained about it all the time.

वह हर समय इसकी शिकायत करती थी.

67. Learn more about address entry guidelines.

पता दिए जाने के दिशा-निर्देशों के बारे में ज़्यादा जानें.

68. About advertising with Comparison Shopping Services

'तुलना शॉपिंग सेवाओं' के ज़रिए विज्ञापन देने के बारे में जानकारी

69. Drive blades are about equal thickness.

पत्ते बरगद के पत्तों समान मोटे होते हैं।

70. Here's a video about abstract mathematics.

यहाँ गणित सार के बारे में एक वीडियो है।

71. Learn more About Maximize Clicks bidding.

क्लिक बढ़ाएं बोली-प्रक्रिया के बारे में अधिक जानें.

72. Interviewer: What about the Iran pipeline?

साक्षात्कारकर्ता: ईरान पाइपलाइन के संबंध में क्या स्थिति है?

73. Learn more about using advanced feeds

बेहतर फ़ीड का इस्तेमाल करने के बारे में ज़्यादा जानें

74. Survey after survey shows that those who care more about people than they do about money are happier.

लिए गए कई सर्वे ज़ाहिर करते हैं कि जो लोग पैसे से ज़्यादा इंसान को अहमियत देते हैं, वे ज़्यादा खुश रहते हैं।

75. Learn more about managing advertising products

विज्ञापन उत्पादों के प्रबंधन के बारे में ज़्यादा जानें

76. What seems abnormal about children dying?

बच्चों की मृत्यु के बारे में क्या अस्वाभाविक प्रतीत होता है?

77. Ram told me all about you.

राम ने मुझे आपके बारे में बताया।

78. What you can do about noise

आप के शोर के बारे में क्या कर सकते हैं .

79. Learn more About Maximize conversions bidding.

'कन्वर्ज़न बढ़ाएं' बोली लगाने की रणनीति के बारे में ज़्यादा जानें.

80. Learn more about carrier-calculated shipping.

परिवहन कंपनी की कैल्क्यूलेट की गई शिपिंग के बारे में ज़्यादा जानें.