1. Allen is pro-life.

यह उद्यम अल्प-जीवी रहा।

2. Allen is a poet.

ऐलन कवि है।

3. Tim is the black sheep of the Jones' family.

जोन्स परिवार के नाम पर जो काला धब्बा है वह टिम है।

4. That was when I was introduced to Paul Allen.

उसी साल मेरी पहली मुलाकात पॉल ऎलन से हुई थी।

5. And then, all of a sudden, there's no place for Tim.

और फिर, अचानक, टिम के लिए कोई जगह नहीं ।

6. She and fellow writer Robert L. Allen founded it in 1984.

वह और साथी लेखक रॉबर्ट एल एलन यह १९८४ में स्थापित किया।

7. I rejoice that my son, Allen, is serving as a Christian elder.

मुझे इस बात की बहुत खुशी है कि मेरा बेटा ऐलन मसीही प्राचीन है।

8. Allen also owned Tatoosh, which is one of the world's 100 largest yachts.

एलन, दुनिया की 100 सबसे बड़ी नौकाओं में से एक टैटूश के भी मालिक हैं।

9. We encourage all to continue sharing conscientiously in this lifesaving work. —1 Tim.

हम सभी लोगों को प्रोत्साहन देते हैं कि इस प्राण-रक्षक कार्य में कर्तव्यनिष्ठ होकर भाग लेते रहिए।—१ तीमु.

10. She is the daughter of actor Keith Allen and film producer Alison Owen.

वह अभिनेता कीथ एलन और फिल्म निर्माता एलिसन ओवेन की बेटी हैं।

11. Allen writes: “He didn’t seem to understand that all jobs have some boring elements.

ऐलन लिखते हैं: “यह जवान नहीं जान पाया कि हर नौकरी में कुछ-न-कुछ काम तो बोरिंग होता ही है।

12. “Make it clear right from the start that you have moral principles.” —Allen, Germany.

“शुरू में ही साफ-साफ बता दीजिए कि आप ऊँचे नैतिक सिद्धांतों पर चलनेवाले हैं।”—ऐलन, जर्मनी।

13. Last year, 6,957,854 Kingdom publishers ‘did the work of evangelizers’ in 236 lands. —2 Tim.

पिछले साल, 69, 57, 852 राज्य प्रचारकों ने 236 देशों में ‘सुसमाचार का प्रचार’ किया था।—2 तीमु.

14. An additional approach, the Hybrid Insurance Model (HIM), is a mix between BIM and TIM.

एक अतिरिक्त दृष्टिकोण, संकर बीमा मॉडल ( उसे ), बीआईएम और टिम के बीच एक मिश्रण है।

15. I hated it when others were allowed to stay out later than I was.” —Allen.

मुझे इस बात पर बहुत गुस्सा आता है कि दूसरे बच्चों को उनके माँ-बाप देर रात तक बाहर रहने देते हैं, पर मेरे मम्मी-पापा मुझे इजाज़त नहीं देते।”—ऐलन।

16. Question: I'm Farooq Kathwari, CEO of Ethan Allen and originally born in (inaudible) Kashmir.

प्रश्न : मैं फारूख कथवारी, एथान एलन का मुख्य कार्यकारी अधिकारी और मेरा जन्म (अस्पष्ट) कश्मीर में हुआ था।

17. For making a show of such knowledge some have deviated from the faith.” —1 Tim.

ऐसे ज्ञान का दिखावा करने की वजह से कुछ लोग विश्वास की राह से भटक गए हैं।”—1 तीमु.

18. In 2009, Katie Coates and Tim Trautman formed the IPSF to promote pole as a sport.

२००९ में, केटी कोट्स (Katie Coates) और टिम ट्रॉटमैन (Tim Trautman) ने पोल को एक खेल के रूप में बढ़ावा देने के लिए IPSF का गठन किया।

19. As a result, your preaching at school may save those who listen to you. —1 Tim.

इस तरह स्कूल में प्रचार करने से आप, अपने सुननेवालों की जान बचा सकेंगे।—1 तीमु.

20. He was named after actors Rex Allen and John Wayne because his parents loved Westerns.

उनका नाम कलाकारों रैक्स ऐलन और जॉन वेन से आया है क्योंकि उनके माता-पिता वैस्टर्ंस को बहुत पसन्द करते थे।

21. They dedicated "Shut Your Eyes" to Lily Allen in their Main Stage performance before Blur.

उन्होंने ब्लर से पहले अपने मुख्य स्टेज प्रदर्शन में लिली एलेन को " शट योर आइज़ " समर्पित किया।

22. Allen left school when she was 15 and concentrated on improving her performing and compositional skills.

एलेन 15 साल की थी जब उसने स्कूल छोड़ दिया और अपने प्रदर्शन और रचनात्मक कौशल को सुधारने पर केंद्रित किया।

23. I want to congratulate the award recipients: DACOR’s Foreign Service Cup winner Ambassador Henry Allen Holmes.

मैं पुरस्कार प्राप्त करने वाले व्यक्तियों को बधाई देना चाहता हूँ। DACOR के विदेश सेवा कप विजेता राजदूत हेनरी होम्स।

24. The head nurse came to Grace and said: “Mrs. Allen, go home and get some rest.

हैड नर्स ने आकर ग्रेस से कहा: “मिसेज़ ऐलन, घर जाकर थोड़ा आराम कीजिए।

25. In 2007 and 2008, Allen was listed among the Time 100 Most Influential People in The World.

2007 और 2008 में एलन को दुनिया के 100 सबसे प्रभावशाली व्यक्तियों की टाइम पत्रिका की सूची में शामिल किया गया था।

26. In addition, they have watered down God’s moral standards to cater to the so-called new morality. —2 Tim.

यही नहीं, दुनिया के स्तरों के हिसाब से चलने के लिए, उन्होंने परमेश्वर के स्तरों की अहमियत कम कर दी है।—2 तीमु.

27. Superman arrives and assists Allen in evacuating the city, as well as Stone in separating the Mother Boxes.

तभी सुपरमैन वहां आता है, और एलन को शहर को खाली करने में, और साथ ही साथ अधिसंदूकों को अलग करने में स्टोन की सहायता करता है।

28. Allen, a husband in Australia, says: “I felt that it was unmanly to consult my wife about things.”

ऑस्ट्रेलिया में रहनेवाला ऐलन नाम का एक पति कहता है, “मुझे लगता है कि पत्नी से सलाह करना हम मर्दों की शान के खिलाफ है।”

29. As adapted for stage and screen by Jay Presson Allen, the story is told in a largely linear fashion.

जे प्रेसोन एलन द्वारा मंच और स्क्रीन के लिए अनुकूलित रूप में, कहानी को काफी हद तक रैखिक फैशन में बताया गया है।

30. “They thought it was their fault,” says Allen, “that we made the decision because of something they had done.

ऐलन कहता है: “मेरे माता-पिता ने सोचा कि ये उनकी गलती है, कि उन्होंने कोई ऐसा काम किया होगा जिसकी वजह से हमने यह फैसला लिया है।

31. After discussing it, we both felt that this option would take less time and energy and be less stressful.” —Allen.

इस बारे में चर्चा करने के बाद, हम दोनों ने ऐसा ही करने का फैसला किया क्योंकि इसमें वक्त कम लगता, मेहनत भी कम लगती और ज़्यादा परेशानी भी नहीं उठानी पड़ती।”—ऐलन।

32. Tim, who lives in the United States, says: “I loved my work, and I worked at full throttle all the time.

अमरीका में रहनेवाला टिम कहता है, “मुझे अपना काम बहुत पसंद था और मैं उसमें जी-जान लगा देता था।

33. The docudrama covered the band's history between 1977 through 1986, recounting the trials and triumphs of Rick Allen and Steve Clark.

दस्तावेजी नाट्य ने 1977 से 1986 के मध्य में बैंड के इतिहास को रिक एलन और स्टीव क्लार्क के कष्ट और जीत का वर्णन करते हुए आवृत किया।

34. On CBS, viewers were watching a report from correspondent Allen Pizzey, who was also reporting from Baghdad, when the war began.

CBS पर, दर्शक संवाददाता एलेन पिज्जे की रिपोर्ट देख रहे थे, वे भी उस समय बग़दाद से रिपोर्ट कर रहे थे, जिस समय युद्ध शुरू हुआ।

35. The ultralight sequence was difficult to shoot, requiring intense coordination and actors Tim Robbins and Ed Gale to actually fly the plane.

अल्ट्रालाइट क्रम शूट करने के लिए मुश्किल था, तीव्र समन्वय और अभिनेता टिम रॉबिंस और एड गैले की आवश्यकता के लिए वास्तव में विमान उड़ान भरने के लिए।

36. The personal attention that each student receives in the school should be viewed as an opportunity to help him make spiritual advancement. —1 Tim.

सेवा स्कूल में हर विद्यार्थी को निजी तौर पर जो परवाह दिखायी जाती है, उसे विद्यार्थी को एक सम्मान समझना चाहिए। यह उसे आध्यात्मिक तौर पर तरक्की करने में मदद करेगी।—1 तीमु.

37. And Paul wrote to young Timothy: “To be sure, it is a means of great gain, this godly devotion along with self-sufficiency.” —1 Tim.

पौलुस ने जवान तीमुथियुस को लिखा था: “असल में, परमेश्वर की भक्ति ही अपने आप में बड़ी कमाई है, बशर्ते कि जो हमारे पास है हम उसी में संतोष करें।”—1 तीमु.

38. In addition, keep spiritually awake by matching up current news items with aspects of the sign and other characteristics of “the last days.” —2 Tim.

इसके अलावा, जब आप दुनिया में हो रही घटनाओं की खबरें देखते-सुनते हैं, तो उन्हें यीशु की दी निशानी के पहलुओं और “आखिरी दिनों” में लोगों के रवैए से जोड़ने की कोशिश कीजिए और ऐसा करके आध्यात्मिक रूप से जागते रहिए।—2 तीमु.

39. John Allen Muhammad : An African - American convert and Army veteran , Muhammad is suspected of having thrown a grenade at a fellow soldier in 1991 .

उस पर संदेह है कि 1991 में उसने एक सहयोगी सैनिक के ऊपर ग्रेनेड फेंका था .

40. 15:16) In order to be “a workman with nothing to be ashamed of,” we will endeavor to become adept at using our tools. —2 Tim.

15:16) अगर हम “ऐसे सेवक” बनना चाहते हैं “जिसे अपने काम पर शर्मिंदा न होना पड़े,” तो हम अपने औज़ारों के इस्तेमाल में कुशल बनने की पूरी-पूरी कोशिश करेंगे।—2 तीमु.

41. At all times we do well to reflect on the apostle Paul’s counsel for Christians to be adorned in “well-arranged dress, with modesty and soundness of mind.”—1 Tim.

हर समय पर प्रेरित पौलुस की “संकोच और संयम के साथ सुहावने वस्त्रों” से सँवरने की सलाह पर विचार करना हमारे लिए अच्छा होगा।—१ तीमु.

42. By selling them tools and parts at exorbitant prices: 12-cent allen wrenches for $9,606 (U.S.); 67-cent transistors for $814; 17-cent plastic caps for stool legs for $1,118.

बेहिसाब क़ीमतों पर उन्हें पुरज़ें और औज़ार बेचकर: १.८० रुपये वाले अॅल्लेन रिंच १,४४,०९० रुपयों के दाम पर; १० रुपये वाले ट्रांज़िस्टर १२,२१० रुपये के लिए; स्टूल के पैरों पर लगनेवाले २.५५ रुपये वाले प्लास्टिक के जूते १६,७७० रुपये के दाम पर।

43. Because we follow the Scriptural admonition to “adorn [ourselves] in well-arranged dress, with modesty and soundness of mind, . . . in the way that befits [those] professing to reverence God.” —1 Tim.

हम यहोवा की इस आज्ञा को मानते हैं: “पवित्र बनो, क्योंकि मैं पवित्र हूं।”—1 पत. 1:16.

44. Nor can the brotherhood afford to lose its identity as a Hindu MNC , which once attracted celebrities like Beatles lead guitarist George Harrison and American beat poet and cultural guru Allen Ginsberg .

न ही यह परिवार एक ' हिंदू भराष्ट्रीय कंपनी ' की पहचान खोना गवारा कर सकता है . आखिर बीटल ग्रुप के गिटारवादक जॉर्ज हैरिसन और अमेरिकी कवि और सांस्कृतिक गुरु एलन गिन्सबर्ग इसकी ओर आकर्षित हे थे .

45. This well - established pattern of alienation , radicalism and violence among black American converts to Islam suggests two points , should John Allen Muhammad in fact be implicated in the D . C . sniper attacks .

इस्लाम में धर्मांतरित अश्वेत अमेरिकियों के अलग - थलग होने , कट्टरपंथी बनने और हिंसा में लिप्त होने की परिपाटी दो बिन्दुओं की ओर संकेत करती है कि क्या वास्तव में जान एलेन मोहम्मद को डीसी स्निपर आक्रमण के मामले में दोषी बनाया जाये .

46. It came as no surprise to learn that the lead suspect as the Washington , D . C . - area sniper is John Allen Muhammad , an African - American who converted to Islam about 17 years ago .

यह जानकर कोई आश्चर्य नहीं हुआ कि वाशिंगटन डीसी क्षेत्र का सन्दिग्ध अग्रणी स्निपर जान एलेन मोहम्मद एक अफ्रीकी अमेरिकी है जो 17 वर्ष पूर्व इस्लाम में धर्मांतरित हुआ था .

47. If you will ponder over the suggestions given in this program of speech training and become absorbed in the preparation of your assignments, your advancement will soon become manifest to all observers.—1 Tim.

यदि आप भाषण प्रशिक्षण के इस कार्यक्रम में दिए गए सुझावों पर सोचते रहेंगे और अपनी नियुक्तियों की तैयारी में ध्यान लगाए रहेंगे, तो आपकी उन्नति सब दर्शकों पर जल्द ही प्रकट होगी।—१ तीमु.