1. India, of course, has a third stage where our vast resources of thorium could be used together with plutonium generated by FBR, to allow a very large expansion in capacity.

निश्चित रूप से भारत में उत्पादन का तीसरा चरण भी है जिसमें थोरियम के हमारे विशाल संसाधनों का उपयोग फास्ट ब्रीडर रिएक्टरों द्वारा उत्पादित प्लूटोनियम के साथ किया जाएगा जिससे कि उत्पादन क्षमता में और विस्तार हो सके। इनमें शामिल क्षमताओं का संकेत देने के लिए भारत

2. 3.3(2). The Sides consider joint research in fast reactors, thorium fuel cycle, accelerator-blanket systems, high current protons and ion accelerator, and controlled thermo-nuclear fusion as important for the future of their strategic cooperation.

3.3(2) दोनों पक्ष फास्ट रिएक्टर, थोरियम ईंधन चक्र, अक्सलरेटर ब्लैंकेट सिस्टम, हाई करंट प्रोटोन तथा आयन अक्सलरेटर एवं कंट्रोल्ड थर्मो न्यूक्लियर फ्यूजन में संयुक्त अनुसंधान को अपने सामरिक सहयोग के भविष्य के लिए महत्वपूर्ण के रूप में मानते हैं।