1. In laser ablation, a pulsed laser vaporizes a graphite target in a high-temperature reactor while an inert gas is bled into the chamber.

लेज़र पृथक्करण प्रक्रिया में, एक स्पंदित लेजर, एक उच्च तापमान रिएक्टर में एक लक्ष्यित ग्रेफाइट को वाष्पीकृत करता है जबकि एक अक्रिय गैस को चेंबर में बहाया जाता है।

2. Once sensors spot a target, missiles, torpedoes, or laser-guided bombs can hit it—often with amazing accuracy.

सेंसर्स जब अपने निशाने को पहचान लेते हैं, तब मिसाइल, टारपीडो या लेज़र-नियंत्रित बम उस चीज़ को उड़ा सकते हैं और अकसर इनका निशाना अचूक होता है।

3. Reyhan, each home you light up is illuminating the world.

रेहान [Ray-yon] आप जिस प्रत्येक घर में उजियारा करती हैं, वह विश्व को रोशन कर रहा है।

4. 13 Jehovah is also progressively illuminating the path of his people doctrinally.

13 यहोवा, बाइबल शिक्षाओं की समझ बढ़ाने के लिए भी अपने लोगों पर उजियाला चमकाता है।

5. [Class 1 Laser Product]

[क्लास 1 लेज़र फ़ोन]

6. A look at our figures of trade with the Arab world is illuminating.

यदि अरब जगत के साथ हमारे व्यापार आंकड़ों पर नजर डाली जाए, तो यह अत्यंत ही उत्साहवर्धक है।

7. Switch Ball or Shoot Laser

गेंद बदलें बाद में शूट करें

8. He also wrote illuminating criticism of poetry and yearned to alter the expression of his age.

उन्होंने कविता की रोशनी की आलोचना भी लिखी और उनकी उम्र की अभिव्यक्ति को बदलने के लिए उत्सुकता व्यक्त की।

9. Thank you from the bottom of my heart for illuminating the path of truth for people like me.

मुझ जैसे लोगों को सच्चाई की राह दिखाने के लिए मैं आपका तहेदिल से शुक्रिया अदा करना चाहती हूँ।

10. 12 Psalm 119:105 also states that God’s utterances can light our roadway, illuminating the path ahead.

12 भजन 119:105 यह भी बताता है कि परमेश्वर के कहे वचन हमारे मार्ग के लिए उजियाला हैं यानी ये हमारी आगे की राह को रोशन करते हैं।

11. The active laser medium (also called gain medium or lasing medium) is the source of optical gain within a laser.

सक्रिय लेजर माध्यम या 'लेसन माध्यम' (active laser medium या gain medium या lasing medium) उस माध्यम को कहते हैं जो लेजर उत्पादन में प्रकाशीय लब्धि (optical gain) प्रदान करता है।

12. A flame-colored sun bursts over the horizon, illuminating the white snow and the gray lava rock.

क्षितिज पर जब आग का यह गोला फूट पड़ता है, तो उसकी रोशनी से पर्वत की सफेद बर्फ और भूरे रंग के लावा पत्थर जगमगा उठते हैं।

13. To set a target radius:

टारगेट दूरी सेट करने के लिए:

14. Target ROAS (Target return on ad spend) helps you convert customers by setting a maximum cost-per-click bid while trying to achieve an ROAS equal to your target.

टारगेट आरओएएस (विज्ञापन लागत पर मुनाफ़ा) हर क्लिक के लिए सबसे ज़्यादा बोली सेट करता है, ताकि आपको अपने लक्ष्य के बराबर आरओएएस पाने की कोशिश करने के दौरान ग्राहक में बदलने में मदद मिले.

15. Will the arrow hit the target?

क्या तीर निशाने पर लगेगा?

16. A laser is used to expose those dots on photographic film.

फोटो के फिल्म पर इन बिन्दुओं को उद्भासित करने के लिए लेज़र का उपयोग किया जाता है।

17. Shoot the marked laser to discover the second kind of interaction

द्वितीय चरण के इंटरैक्शन का पता लगाने के लिए चिह्नित लेज़र को शूट करें

18. On your 'Target vs Actual' chart, you can compare your actual revenue data with your selected benchmark revenue target.

अपने “लक्ष्य बनाम वास्तविक” चार्ट पर, आप अपने वास्तविक आय डेटा की तुलना अपने चयनित बेंचमार्क आय लक्ष्य से कर सकते हैं.

19. The missiles targeted pilot less target aircraft (PTA) Lakshya, unmanned air vehicle (UAV) 'Banshee' and a para barrel target, two times each.

मिसाइलों ने पायलट लेस लक्ष्य विमान (पीटीए) को निशाना बनाया, मानव रहित वायुयान (यूएवी) 'बैनशी' और एक पैरा बैरल लक्ष्य को दो बार टारगेट किया गया था।

20. You can drag download links into the drop target

आप डाउनलोड कड़ियों को ड्ऱॉप लक्ष्य में खींच कर ला सकते हैं

21. The target set for opening bank accounts for all households has been surpassed well ahead of the target date of 26 January, 2015.

सभी परिवारों के लिए बैंक खातों को खोलने के लिए निर्धारित लक्ष्य 26 जनवरी, 2015 से बहुत पहले ही अर्जित कर लिया गया है।

22. Set here all lightness adjustments to the target image

लक्ष्य छवि का चमकीलापन पुनःसमायोजन यहां सेट करें

23. It includes the average of your device bid adjustments, ad group target CPAs, and any changes you’ve made to your target CPA over time.

इसमें आपके डिवाइस बोली समायोजन का औसत, विज्ञापन समूह टारगेट सीपीए और समय के साथ आपकी ओर से अपने टारगेट सीपीए में किए जाने वाले सभी बदलाव शामिल होते हैं.

24. Set here the brightness re-adjustment of the target image

लक्ष्य छवि का चमकीलापन पुनःसमायोजन यहां सेट करें

25. Near the top of your 'Overview' page, your performance highlights show your actual revenue data alongside your target revenue based on your selected revenue target.

आपके प्रदर्शन हाइलाइट, आपके "अवलोकन" पृष्ठ के शीर्ष पर आपके चुने गए आय के लक्ष्य पर आधारित आपकी लक्षित आय के साथ ही आपकी आय का वास्तविक डेटा दिखाते हैं.

26. Here's how to target a radius around your location extensions:

आपके स्थान एक्सटेंशन के आस-पास के दायरे को लक्षित करने का तरीका यहां बताया गया है:

27. Set here the gamma re-adjustment of the target image

यहां पर लक्ष्य छवि का गामा पुनःसमायोजन सेट करें

28. Then, a laser beam is used to identify X (female) sperm from Y (male) sperm.

फिर, X (स्त्रीलिंगी) शुक्राणु और Y (पुलिंगी) शुक्राणु की पहचान करने के लिए लेज़र किरण का प्रयोग किया जाता है।

29. Set here the contrast re-adjustment of the target image

लक्ष्य छवि का कंट्रास्ट पुनःसमायोजन यहां पर सेट करें

30. Victimization – The account may have been a target of identity theft.

उत्पीड़न - कोई खाता पहचान-चोर का लक्ष्य हो सकता है।

31. On the Display Network, you can target your ads very effectively.

डिसप्ले नेटवर्क पर आप अपने विज्ञापन प्रभावशाली ढंग से टारगेट कर सकते हैं.

32. You can see where the lens and laser are on your Pixel phone or Nexus device.

आप देख सकते हैं कि आपके Pixel फ़ोन या Nexus फ़ोन पर लेंस और लेज़र सेंसर कहां मौजूद हैं.

33. The ELI Beamlines research center aspires to install and run the world’s most intense laser system.

ईएलआई बीमलाइन्स अनुसंधान केंद्र दुनिया की सबसे तीव्र लेजर प्रणाली स्थापित करने और चलाने की इच्छा रखता है।

34. The laser reacts to the signals and in turn exposes the electronic dots onto film negatives.

यह लेज़र उन सिग्नलों की ओर प्रतिक्रिया दिखाता है और इन इलेक्ट्रॉनिक बिन्दुओं को फ़िल्म के नेगेटिव पर उद्भासित करता है।

35. We have already achieved the target of 20 Gigawatt installed solar power.

हमने इसमे से 20 गीगावाट installed solar power का लक्ष्य already हासिल कर लिया है।

36. The second step of the procedure uses an excimer laser (193 nm) to remodel the corneal stroma.

प्रक्रिया के दूसरे चरण के लिए एक excimer लेजर (193 एनएम) का उपयोग करने के लिए corneal stroma फिर से तैयार है।

37. The music is often accompanied by laser light shows, projected coloured images, visual effects and fog machines.

संगीत अक्सर लेजर लाइट शो , रंगीन चित्रों , दृश्य प्रभावों और कोहरे मशीनों के साथ होता है ।

38. (Psalm 127:4) An arrow will not reach its target by accident.

(भजन 127:4) एक तीर अपने-आप ही निशाने पर नहीं लग जाता।

39. It also has laser-etched photographs and holograms to add security and reduce the risk of falsification.

इसमें सुरक्षा को बढ़ाने और मिथ्याकरण के खतरे को कम करने के लिए लेजर-रेखित तस्वीरें और होलोग्राम भी मौजूद हैं।

40. YAL-1 – This was the experimental Airborne Laser, a planned component of the U.S. National Missile Defense.

YAL-1 - यह नेशनल मिसाइल डिफेंस योजना का एक घटक, एक प्रयोगात्मक एयरबोर्न लेजर है।

41. Device bid adjustments for Target CPA allow you to prioritize conversions by device.

टारगेट सीपीए के लिए, डिवाइस के हिसाब से बोली में बदलाव की सहायता से आप कन्वर्ज़न को डिवाइस के अनुसार प्राथमिकता दे सकते हैं.

42. The most commonly used optical transmitters are semiconductor devices such as light-emitting diodes (LEDs) and laser diodes.

सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले ऑप्टिकल ट्रांसमीटरों में प्रकाश डायोड (एल ई डी) और लेज़र डायोड जैसे सेमीकनडक्टर डिवाइस हैं।

43. It did this by using laser beams to determine the size and location of rocks in its path.

उसने अपने मार्ग में आयी चट्टानों के आकार और स्थिति का पता लगाने के लिए लेज़र किरणों का प्रयोग किया।

44. We are committed to achieving the fiscal deficit target announced in the budget.

हम बजट में घोषित राजकोषीय घाटे का लक्ष्य हासिल करने के प्रति कटिबद्ध हैं।

45. India B were set a revised target of 175 runs from 43 overs.

भारत बी ने 43 ओवरों में 175 रन का संशोधित लक्ष्य निर्धारित किया था।

46. Indian Railways has achieved a target of daily passenger movement of 2.25 crore.

भारतीय रेल ने 2.25 करोड़ यात्रियों की दैनिक आवाजाही का लक्ष्य हासिल कर लिया है।

47. JSK organizes various activities with target populations as a part of its mandate.

जेएसके लक्षित आबादी के मद्देनजर विभिन्न गतिविधियों का आयोजन करता है।

48. Social casino game ads must target approved countries and should not appeal to minors.

सोशल कैसिनो गेम केवल स्वीकृत देशों को टारगेट कर सकते हैं और वे नाबालिगों के लिए आकर्षक नहीं होने चाहिए.

49. A web shell could be programmed in any language that the target server supports.

एक वेब शेल किसी भी प्रोग्रामिंग भाषा में लिखा जा सकता है जो लक्ष्य वेब सर्वर का समर्थन करता है।

50. Rama then asks Parashurama what he will give as a target to the arrow.

तब राम ने परशुराम से पूछा कि वह तीर का लक्ष्य क्या देंगे।

51. These may include piloting ridge and furrow irrigation, training on crop-water budgeting, laser leveling, and using raised beds.

इसमें प्रायोगिक पर्वतश्रेणी व कुंड सिंचाई, फसल-पानी के बजट व लेजर समतलन का प्रशिक्षण तथा उभरी क्यारी के प्रयोग शामिल हो सकते हैं।

52. b) Set a new bilateral trade target of USD 100 billion by 2015.

ख) वर्ष 2015 तक के लिए 100 बिलियन अमरीकी डालर का नया द्विपक्षीय व्यापार लक्ष्य निर्धारित किया।

53. Meet a target return on ad spend (ROAS) when you value each conversion differently.

हर कन्वर्ज़न के लिए अलग मूल्य तय करके विज्ञापन लागत पर टारगेट किया गया मुनाफ़ा (आरओएएस) पाना.

54. Both sides set a target of US$ 7 billion of bilateral trade by 2015.

दोनों पक्षों ने वर्ष 2015 के लिए 7 बिलियन अमरीकी डालर के द्विपक्षीय व्यापार का लक्ष्य निर्धारित किया है।

55. She also added a target radius of three miles around her location extension addresses.

उसने अपने स्थान एक्सटेंशन पतों के आस-पास 3 मील का एक लक्ष्य दायरा भी जोड़ा है.

56. Smart Bidding is a set of conversion-based bid strategies – Target CPA, Target ROAS and Enhanced CPC – that use advanced machine learning to help you tailor the right bid to each and every auction.

'स्मार्ट बोली लगाना' सुविधा कन्वर्ज़न के मुताबिक बोली लगाने की रणनीतियों—'टारगेट CPA', 'टारगेट ROAS' और 'बेहतर CPC' का एक समूह है—जो हर नीलामी के लिए सही बोली तय करने में आपकी मदद करने के लिए बेहतर मशीन लर्निंग का इस्तेमाल करती है.

57. In an attempt to destroy our relationship with God, what does Satan target, and why?

परमेश्वर के साथ हमारा रिश्ता बरबाद करने के लिए शैतान किसे निशाना बनाता है? और क्यों?

58. In 1992, the missile was successfully tested against a target and reached Mach 2 speed.

1992 में मिसाइल को सफलतापूर्वक एक लक्ष्य के खिलाफ परीक्षण किया गया और ओर सफलता मिली।

59. Their affinity group joins others so they can move en masse to the target.

उनका समानता समूह अन्य समूहों के साथ मिलकर लक्ष्य की ओर बढ़ेगा.

60. You can set a target radius for where you want your ads to show.

आप अपने विज्ञापनों को दिखाने के लिए टारगेट दूरी निर्धारित कर सकते हैं.

61. At a distance of 10 km from the target the television guidance system is activated.

बस स्टैन्ड से 1किलोमीटरकी दूरी पर यह लाइटहाउस बना हुआ है।

62. Keep in mind, you won’t have an average target CPA for time periods without traffic.

ध्यान रखें, आपके पास बिना ट्रैफ़िक वाली समयावधियों के लिए औसत टारगेट सीपीए नहीं होगा.

63. To target specific device operating systems, models or operators, click "Advanced mobile and tablet options".

खास तरह के डिवाइस ऑपरेटिंग सिस्टम, मॉडल या कैरियर को टारगेट करने के लिए "मोबाइल और टैबलेट के बेहतर विकल्प" पर क्लिक करें.

64. To simplify Maximize Clicks portfolio bid strategies, target spend is no longer an available input.

क्लिक बढ़ाएं पोर्टफ़ोलियो बोली रणनीतियों को आसान बनाने के लिए, टारगेट खर्च अब उपलब्ध इनपुट नहीं है.

65. Spray 25 gm of sulphur powder 80 % ( sulphades / thiovit ) or 10 ml ethion 50 % ( laser / dhanumil ) in 10 litre of water .

20 मि . ली . डायकोफॉल 18 . 5 % ( लेझर / धानुमिल ) को 10 लीटर पानी मे घोलकर छिडकाव करें .

66. You want to use all pages that contain the words "digital cameras" to target your ads.

आप अपने विज्ञापन टारगेट करने के लिए ऐसे सभी पेजों का इस्तेमाल करना चाहते हैं जिनमें "डिजिटल कैमरा" शब्द शामिल हैं.

67. Near the top-left, your app's target revenue, current revenue and percentage difference are shown.

ऊपर बाईं ओर, आपके ऐप की लक्षित आय, वर्तमान आय और अंतर का प्रतिशत दिखाया जाता है.

68. Why target those who have converted balconies into rooms when you have given amnesty to others ? "

जब आप दूसरों को छूट दे रहे हैं तब अपनी बाल्कनी को कमरे में तदील करने वालं को निशाना क्यों बना रहे हैं ? ' '

69. Who can be a better judge than you yourself to set a target for this task?

इस लक्ष्य का आंकड़ा क्या होगा, ये आपसे बेहतर कौन बताएगा?

70. We should define a target date before 2030 to reduce the high costs of transferring remittances.

इसलिए हमें प्रेषण के हस्तांतरण की उच्च लागत को कम करने के लिए 2030 से पहले एक लक्ष्य तिथि निर्धारित करनी चाहिए।

71. Ads are carefully crafted to appeal to the specific desires and values of the target audience.

जिन लोगों के लिए विज्ञापन है उनकी खास इच्छाओं और मान्यताओं को छूने के लिए उसे बहुत ध्यान से बनाया जाता है।

72. Starting in 1999, Jehovah’s Witnesses in Georgia were the target of protests, book burning, and assault

सन् 1999 से जॉर्जिया में यहोवा के साक्षियों का विरोध किया गया, उनकी किताबें जला दी गयीं और उन पर हमले किए गए

73. We have accordingly agreed to set a target for trilateral trade of US$ 25 billion by 2015.

इसी प्रकार हम सन् 2015 तक त्रिपक्षीय व्यापार के लिए 25 अरब अमरीकी डालर का लक्ष्य निर्धारित करने पर सहमत हुए हैं ।

74. * The two leaders agreed to set a new bilateral trade target of US$ 40 billion by 2015.

* दोनों नेताओं ने वर्ष 2015 तक 40 बिलियन अमरीकी डालर का नया द्विपक्षीय व्यापार लक्ष्य निर्धारित करने पर अपनी सहमति व्यक्त की है।

75. Tentatively it is agreed that the trilateral connectivity should be completed by 2016, the target date.

आमतौर पर इस बात पर सहमति हुई कि निर्धारित समय अर्थात 2016 तक त्रिपक्षीय संपर्क व्यवस्था का कार्य पूरा हो जाएगा।

76. From being a target of the technology denial regimes we are now regarded as a partner. 4.

इससे पूर्व हमें लम्बे समय तक प्रौद्योगिकी अंतरण से इनकार किया जाता रहा, परन्तु अब हमें इस संबंध में एक भागीदार माना जा रहा है।

77. The altitude of a target engaged can be as high as 180–200 km (110–120 mi).

यह मिसाइल 180-200 किमी (110-120 मील) की ऊंचाई वाले वस्तु को ही नष्ट कर सकता है।

78. If you exclude people in the "unknown" category you may be excluding some of your target audience.

अगर आप "अज्ञात" श्रेणी के लोगों को हटा रहे हैं तो संभव है कि आप अपने कुछ टारगेट दर्शकों को हटा रहे हों.

79. Also, the target of a CNAME record can only be a domain name; paths are not allowed.

साथ ही, किसी CNAME रिकॉर्ड का लक्ष्य कोई डोमेन नाम ही हो सकता है; पाथ की अनुमति नहीं है.

80. Now you can target your ads to TV screens as well as desktop, tablet and mobile devices.

अब आप अपने विज्ञापनों को टीवी स्क्रीन के साथ-साथ डेस्कटॉप, टैबलेट, और मोबाइल डिवाइस पर टारगेट कर सकते हैं.