1. Format Tape

टेप फार्मेट करें

2. Tape mounted readonly

टेप सिर्फ पढ़ने के लिए माउन्ट है

3. Tape index deleted

टेप निर्देशिका मिटाया

4. Tape Backup Tool

टेप बैकअप औजारComment

5. Tape created on %

% # पर टेप बनाया गया

6. Give me the tape!

टेप मुझे दो!

7. File printer (print to file

फ़ाइल प्रिंटर (फ़ाइल में प्रिंट) Unknown type of local printer queue

8. failed while reading tape data

टेप डाटा पढ़ने के दौरान असफल

9. Cannot rewind tape. Backup aborted

टेप रीवाइंड नहीं कर सकता. बैकअप बनाना छोड़ा

10. Reading tape ID length failed

टेप आईडी लंबाई पढ़ने में असफल

11. Writing tape ID length failed

टेप आईडी लंबाई लिखने में असफल

12. File Error! Could not open the file %# for uncompression. The file will not be loaded

फ़ाइल त्रुटि! फ़ाइल % # को असंपीडित करने के लिए खोल नहीं सका. फ़ाइल को लोड नहीं किया जा सका

13. You put a little sticky tape.

थोडा सा चिपकने वाला टेप।

14. Output file

आउटपुट फ़ाइलः (u

15. Insert File

फ़ाइल प्रविष्ट करेंComment

16. *. xmi|XMI File *. xmi. tgz|Gzip Compressed XMI File *. xmi. tar. bz#|Bzip# Compressed XMI File *|All Files

*. xmi|XMI File *. xmi. tgz|गज़िप संपीडित एक्सएमआई फ़ाइल *. xmi. tar. bz#|बज़िप# संपीडित एक्सएमआई फ़ाइल * |सभी फ़ाइलें

17. There was no XMI file found in the compressed file %

संपीडित फ़ाइल % # में कोई एक्सएमआई फ़ाइल नहीं मिला

18. Output File

आउटपुट फ़ाइल (u

19. Preconfiguration file

प्रि-कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल

20. File Exists

फ़ाइल अस्तित्व में है

21. The tape recorder was on the table.

टेप रिकॉर्डर टेबल पर था।

22. Cannot get to end of tape. Backup aborted

टेप के अंत में नहीं जा सके. बैकअप बनाना छोड़ा

23. Output to file

आउटपुट फ़ाइल पर

24. & Enable output file

आउटपुट फ़ाइल सक्षम करें (E

25. & FreeTTS jar file

फ्री-टीटीएस जार फ़ाइल (F

26. The current tape index will be overwritten, continue?

मौज़ूदा टेप निर्देशिका पर मिटाकर लिखा जाएगा, जारी रखें?

27. File name prefix

फ़ाइल नाम के प्रथमाक्षरः

28. Use Output File

आउटपुट फ़ाइल इस्तेमाल करें

29. Use entropy file

एन्ट्रॉपी फ़ाइल इस्तेमाल करें

30. SSL entropy file

एसएसएल एन्ट्रॉपी फ़ाइल

31. BAD File descriptor

खराब फ़ाइल डिस्क्रिप्टर

32. Dust masks, waterproof tape, and plastic sheeting for shelter

मास्क, पानी में खराब न होनेवाला टेप और खराब मौसम से बचाव के लिए प्लास्टिक शीट

33. File Name (full path

फ़ाइल नाम (पूरा पथ

34. Could not delete file %

फ़ाइल % # को मिटा नहीं सका

35. Path to entropy file

एन्ट्रॉपी फ़ाइल का पथ

36. Browse Multi-File Log

बहु-फ़ाइल लॉग ब्राउज़ करें

37. Save Image to File

छवि को फ़ाइल में सहेजें

38. Note: If you're submitting a compressed file, your file must be under 4 GB.

नोट: अगर आप कंप्रेस की गई फ़ाइल सबमिट कर रहे हैं, तो आपकी फ़ाइल चार जीबी से छोटी होनी चाहिए.

39. The file to transform

रूपांतरण हेतु फ़ाइल

40. No script file specified

कोई स्क्रिप्ट फ़ाइल उल्लेखित नहीं है

41. A directory entry consists of a filename and a "file ID", which is the record number representing the file in the Master File Table.

एक डायरेक्टरी प्रविष्टि में एक फ़ाइल नाम और "फ़ाइल ID" होता है जो मास्टर फ़ाइल तालिका में फ़ाइल की रिकॉर्ड संख्या को प्रदर्शित करता है।

42. Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog

स्नेपशॉट को उपयोक्ता द्वारा निर्दिष्ट फ़ाइल में फ़ाइल संवाद दिखाए बगैर सहेजें

43. Could not create output file

आउटपुट फ़ाइल बनाया नहीं जा सकाComment

44. This file has been compressed.

यह फ़ाइल संकुचित हो गई है।

45. Cannot open specified export file: %

निर्धारित निर्यात फ़ाइल: % # को खोल नहीं सकाNAME OF TRANSLATORS

46. Error in opening output file

आउटपुट फ़ाइल खोलने में त्रुटि

47. Unable to open file %#, aborting

फ़ाइल % # को खोलने में अक्षम, छोड़ा

48. Could not write output file %#: %

प्रमाणपत्र बना नहीं सकता: %

49. Cannot open file '%# ' for output

फ़ाइल ' % # ' आउटपुट के लिए खोल नहीं सका

50. Unable to load audio file

ऑडियो फ़ाइल लोड करने में अक्षम

51. Output whole document to file

सम्पूर्ण दस्तावेज़ फ़ाइल में आउटपुट करें

52. Another variant of that idea was the perforated paper tape.

उस विचार का एक और रूप छिद्रित पेपर टेप था।

53. Mimetype of the output file

आउटपुट फ़ाइल के लिए माइमक़िस्म

54. Could not open macro file '%# '

मेक्रो फ़ाइल ' % # ' खोल नहीं सका

55. Error opening file for output

फ़ाइल को आउटपुट के लिए खोलने में त्रुटि

56. move the specified file or folder

उल्लेखित फ़ाइल या फ़ोल्डर खिसकाएँrequest type

57. The specified file does not exist: %

उल्लेखित फ़ाइल उपलब्ध नहीं है: %

58. KMail could not compress the file

केमेल फ़ाइल को संपीडित नहीं कर सका

59. Table or Query Data to & File

फ़ाइल में तालिका या डाटा क्वैरी करें... (F

60. Could not read from file. Aborting

फ़ाइल को पढ़ नहीं सका. छोड़ा

61. Gimp Gains Mixer File to Save

सहेजने के लिए गिम्प गेन्स मिक्सर फ़ाइल

62. copy the specified file or folder

उल्लेखित फ़ाइल या फ़ोल्डर की नक़ल करेंrequest type

63. To fix the issue, compare the file name listed above with every file in your HTML5 code.

इस समस्या ठीक करने के लिए ऊपर सूची में दिए गए फ़ाइल नाम की तुलना अपने HTML5 कोड की हर फ़ाइल से करें.

64. lock the specified file or folder

उल्लेखित फ़ाइल या फ़ोल्डर को तालाबंद करेंrequest type

65. delete the specified file or folder

उल्लेखित फ़ाइल या फ़ोल्डर को मिटाएँrequest type

66. Spring return pocket tape measures will generally fit in a pocket.

धातु की नलिकाओं में पैक किये गए सिगारों को आम तौर पर देवदार की एक पतली परत से लपेटा जाता है।

67. I was always sending messages to my future self using tape recorders.

मैं हमेशा अपने भविष्य के आत्म को टेप रिकार्डर के ज़रिये सन्देश भेजा करती थी.

68. Blend File/Folder with diff Output

डिफ़ आउटपुट के साथ फ़ाइल/फ़ोल्डर ब्लैंड करें

69. unlock the specified file or folder

उल्लेखित फ़ाइल या फ़ोल्डर का ताला खोलेंrequest type

70. For URLs that point to files, opens the directory and selects the file, instead of opening the actual file

उन यूआरएल के लिए जो फ़ाइलों के लिए इंगित करते हैं, डिरेक्ट्री खोलते हैं तथा फ़ाइल चुनते हैं, बजाए वास्तविक फ़ाइल को खोलने के

71. Config file group name passed to filter

कॉन्फ़िग फ़ाइल समूह नाम फ़िल्टर पर पास किया गया

72. File a spam report (Google Account required)

स्पैम रिपोर्ट दर्ज करें (Google खाता आवश्यक है)

73. Import a color scheme from a file

फ़ाइल से रंग योजना आयात करें

74. Select Gimp Gains Mixer File to Load

लोड करने के लिए गिम्प गेन मिक्सर फ़ाइल चुनें

75. Grace also enjoyed working in the Magazine, Correspondence, and Tape Duplicating departments.

ग्रेस को पत्रिका, पत्राचार और टेप डुप्लिकेटिंग विभाग में काम करके भी मज़ा आया।

76. You can download a file with a list of your group members and their email addresses to a CSV file.

आप CSV फ़ाइल में अपने समूह सदस्यों और उनके ईमेल पतों की सूची वाली एक फ़ाइल डाउनलोड कर सकते हैं.

77. The character %# is too large in file %

अक्षर % # फ़ाइल % # में बहुत बड़ा है

78. Press Mail... to send selected documents & File

दबाएँ डाक... चुने दस्तावेज़ भेजने के लिए फ़ाइल (F

79. File dialogue to select an existing directory

मौज़ूदा डिरेक्ट्री चुनने के लिए फ़ाइल संवाद

80. Your file will look something like this:

आपकी फ़ाइल कुछ ऐसी दिखाई देगी: