1. Kishan starts bumping off the goons, while Gopi starts getting the credit.

किशन गुंडों को निपटाना करना शुरू कर देता है, जबकि गोपी को श्रेय मिलना शुरू हो जाता है।

2. Advertising with Google Ads starts with creating a campaign.

Google Ads के साथ विज्ञापन करने की शुरुआत एक अभियान बनाने से होती है.

3. An Internet daemon that starts network services on demand

एक इंटरनेट डेमन जो मांग पर नेटवर्क सेवा प्रारंभ करता हैComment

4. Your phone starts driving mode within a minute of when:

आपका फ़ोन एक मिनट के भीतर ड्राइविंग मोड शुरू कर देता है जब:

5. Any backup strategy starts with a concept of a data repository.

कोई भी बैकअप रणनीति एक डेटा रिपोजिटरी की एक अवधारणा के साथ शुरू होती है।

6. Analytics reporting starts with a summary of your business that highlights information about:

Analytics रिपोर्टिंग की शुरुआत में आपके कारोबार की खास जानकारी होती है, जिसमें नीचे दी गई चीज़ों की जानकारी को हाइलाइट किया जाता है:

7. The count starts at 0 for a freshly shuffled deck for "balanced" counting systems.

यह गिनती "संतुलित" गणन पद्धतियों के लिए ताजा-ताजा फेरबदल किए गए डेक के लिए 0 पर शुरू होती है।

8. Whenever the player finds a crystal, an enemy awakens and a time limit starts.

जब भी खिलाड़ी एक क्रिस्टल पाता है, एक दुश्मन जागता है और एक समय सीमा शुरू होता है।

9. Raj starts drinking in his adulthood and also gradually distances himself from his father.

राज अपनी वयस्कता में पीना शुरू कर देता है और धीरे-धीरे अपने पिता से खुद को दूर करता है।

10. Well, cough, fever, and other symptoms usually disappear a few weeks after treatment starts.

क्योंकि खाँसी, बुख़ार, और दूसरे लक्षण आम तौर पर इलाज शुरू करने के कुछ ही हफ़्तों में चले जाते हैं।

11. Starts KTurtle in testing mode (without a GUI), directly runs the specified local file

केटर्टल को जांच मोड में प्रारंभ करता है (बिना जीयूआई के), निर्धारित स्थानीय फ़ाइल को सीधे ही चलाता है

12. Malhar escapes from jail and then starts making quick money out of wrong ways.

मल्हार जेल से भाग निकलता है और फिर गलत तरीके से त्वरित पैसे कमाने लगता है।

13. You can choose whether to require your PIN, pattern, or password when your device starts.

आप चुन सकते हैं कि डिवाइस चालू होने पर पिन, पैटर्न या पासवर्ड डालना ज़रूरी हो या नहीं.

14. Everyone with a Google Account starts out with the basic 15 GB plan, which is free.

जिन लोगों के पास Google खाता है उन्हें मुफ़्त में 15 जीबी वाला प्लान मिलता है.

15. In these files the components are detailed; this is where the classic bottom–up assembly starts.

इन फाइलों में, घटकों का विस्तृत विवरण होता है; यहीं से पारंपरिक बॉटम-अप असेम्बली की शुरुआत होती है।

16. After encrypting, you'll always need to enter your PIN, pattern, or password when your device starts.

एन्क्रिप्ट करने के बाद, आपको अपना डिवाइस चालू करते समय हमेशा अपना पिन, पैटर्न या पासवर्ड डालना होगा.

17. The discussion starts with the motion moved by the mover THAT THE HOUSE DO NOW ADJOURN . '

6 चर्चा प्रस्तावक द्वारा यह प्रस्ताव पेश किए जाने पर आरंभ होती है ? कि सभा अब उपस्थित हो ? .

18. To use sticky keys, press Search, Shift, Alt, or Ctrl, whichever key starts the keyboard shortcut.

स्टिकी कुंजियों का इस्तेमाल करने के लिए, कीबोर्ड शॉर्टकट चाहे किसी भी कुंजी से शुरू होता हो, Search, Shift, Alt या Ctrl दबाएं.

19. The real reason for that is the road component now starts further downstream than originally anticipated.

इसका वास्तविक कारण यह है कि अब सड़क का निर्माण मूल रूप से लगाए गए अनुमान की तुलना में अधोगामी क्षेत्रों से आरंभ किया जाएगा।

20. I’m listening at a congregation meeting, and then, all of a sudden, my mind starts to wander.

मैं कलीसिया सभा में सुन रहा होता हूँ और फिर अचानक मेरा मन बहकने लगता है।

21. I believe that is to be done before this particular event at 7 o’clock in Mumbai starts.

मुझे आशा है कि मुंबई में इस विशेष घटनाक्रम के 7 बजे प्रारंभ होने से पहले हो जाना है।

22. Path analysis lets you build a graph that starts with a screen or an event you choose.

पाथ के विश्लेषण की मदद से आप एक ऐसा ग्राफ़ बना सकते हैं जो एक स्क्रीन या एक इवेंट के साथ शुरू होता है.

23. (Ecclesiastes 10:18) Sooner or later rain starts dripping through a roof that is not cared for.

(सभोपदेशक १०:१८) कभी-न-कभी बारिश की बूँदें उस छत से टपकने लगती हैं जिसकी देखरेख न की गई हो।

24. When a student starts 5th grade, school offers free after-school activities for its students to participate.

जब कोई छात्र 5 वीं कक्षा से शुरू होता है, तो स्कूल अपने छात्रों के भाग लेने के लिए मुफ्त स्कूल की गतिविधियों की पेशकश करता है।

25. When you enable these options for a web stream, your Google Analytics tag starts sending events right away.

जब आप किसी वेब स्ट्रीम के लिए इन विकल्पों को चालू करते हैं, तो आपका Google Analytics टैग उसी समय इवेंट भेजना शुरू कर देता है.

26. “When I hear the siren, my heart starts racing and I run to a bomb shelter,” says Alona.

अलॉना कहती है, “साइरन की आवाज़ सुनते ही मेरे दिल की धड़कने तेज़ हो जाती हैं और मैं विस्फोट से बचने के लिए भागकर छिपने की कोशिश करती हूँ।

27. For example, it may be that a friend starts to resent you because of your talents or accomplishments.

मिसाल के लिए, धीरे-धीरे आपके दोस्त को आपके कौशल से या आपकी कामयाबी से जलन हो सकती है।

28. As it travels east, the air gets cooler and heavier and starts sinking upon reaching Peru and Ecuador.

जैसे-जैसे ये हवाएँ पूर्व की तरफ बढ़ती हैं इनका तापमान गिरने लगता है और ये भारी होती जाती हैं और पेरू और इक्वेडोर तक पहुँचते-पहुँचते ये एकदम नीचे आ जाती हैं।

29. The Indian economy has shrugged off the dilemma of fits and starts; it is firing on all cylinders.

भारतीय अर्थव्यवस्था उपयुक्त और शुरूआत की दुविधा से उभरी है; यह सभी दिशाओं में प्रयास कर रही है।

30. Our foundation has backed a vaccine that's going into phase three trial that starts in a couple months.

हमारी फ़ाउण्डेशन ने एक वैक्सीन पर काम किया है जो तीसरे ट्रायल के दौर में है जो आने वाले महीने में शुरु होगा।

31. On finding a cadaver , the beetle starts digging the grave , first scraping off a little mud from below it .

कोई लाश मिल जाने पर जब भृंग कब्र खोदना शुरू करती है तो पहले लाश के नीचे से थोडी - सी कीचड खुरचती है .

32. The 3D CAR automatically starts tracking targets at a distance of around 150 km providing early warning to the system and operators.

3डी राडर स्वचालित रूप से सिस्टम और ऑपरेटरों को पहले ही चेतावनी देने के लिए लगभग 150 किमी की दूरी पर लक्ष्य की ट्रैकिंग शुरू कर देता है।

33. Let's say that an advertiser named Alan opens a Google Ads account with a $50 threshold, and starts accruing costs on 1 Oct..

मान लें कि अनिल ने 50 डॉलर की सीमा वाला एक Google Ads खाता खोला और 1 अक्टूबर से विज्ञापन दिखाने के लिए उनका खर्च शुरू हो जाता है.

34. Now, if you'll take a look at this image file -- well there's the image header, and there the actual code of the attack starts.

अब, यदि आप इस छवि फ़ाइल को एक नज़र देखोगे - वहाँ है छवि हेडर, और वहाँ हमले का वास्तविक कोड शुरू होता है.

35. If your account accrues £1,000 in costs after 1 April and before 30 April, your ads will stop running until your next account budget starts.

यदि आपके खाते पर 1 अप्रैल के बाद तथा 30 अप्रैल से पहले INR45,000 की लागतें अर्जित हो जाती हैं, तो आपका अगला खाता बजट शुरू होने तक आपके विज्ञापन रुक जाएंगे.

36. On 1 August 2017, Australia's captain Steve Smith said that the pay negotiations were progressing, but they needed to be finalised before the tour starts.

1 अगस्त 2017 को, ऑस्ट्रेलिया के कप्तान स्टीव स्मिथ ने कहा कि वेतन वार्ता प्रगति कर रही थी, लेकिन उन्हें दौरे के शुरू होने से पहले अंतिम रूप देने की जरूरत थी।

37. Starting with that first visit after activating Google signals, Analytics starts collecting campaign histories for those users, and eventually the numbers in the Channels reports align.

उपयोगकर्ता के पहली बार वेबसाइट पर आने से लेकर Google सिग्नल को चालू करने के बाद तक, Analytics उन उपयोगकर्ताओं का कैंपेन इतिहास इकट्ठा करना शुरू कर देता है और अंत में चैनल रिपोर्ट में संख्याएँ संरेखित हो जाती है.

38. The process of Implementation of schemes and programs starts at the Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises which is the administrative head of the programs.

योजनाओं और कार्यक्रमों के क्रियान्वयन की प्रक्रिया सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्योग मंत्रालय से आरम्भ होती है, जो इन कार्यक्रमों का प्रशासनिक प्रमुख होता है।

39. It is quite obvious that the process of aging is not sudden but actually starts during the reproductive period , and continues at an increasing rate with time .

यह स्पष्ट है कि वृद्धावस्था की प्रक्रिया अचानक नहीं होती , बल्कि वास्तव में प्रजनन काल में ही आरंभ हो जाती है और समय के साथ लगातार बढती जाती है .

40. If you're not sure where your header ends, just copy and paste the text until one line above BEGIN:VEVENT, which is where your header ends and your event data starts.

अगर आपको ठीक से नहीं पता कि आपका हेडर कहां खत्म होता है, तो बस BEGIN:VEVENT से ठीक पहले वाली पंक्ति तक का पूरा लेख कॉपी करके उसे चिपका दें, क्योंकि यही वह जगह है, जहां पर आपका हेडर खत्म होता है और इवेंट डेटा शुरू होता है.

41. The rocket starts its journey propelled upward by compressed air, but upon reaching the surface of the sea, its engine ignites and the rocket bursts from the water with a roar.”

वह रॉकेट अपनी यात्रा संपीड़ित हवा के द्वारा शुरु करता है जो उसे ऊपर की ओर उठाता है, लेकिन समुद्र की सतह पर पहुँचने पर उसका इंजिन प्रज्वलित होता है और वह रॉकेट पानी से एक गरज के साथ निकलता है।”

42. The pituitary tumor, as it grows, often starts to compress the visual nerves in your brain, with the result that people with acromegaly have either double vision or they are profoundly nearsighted.

जैसे जैसे पीयूष ग्रंथि बढ़ती है वह मस्तिष्क में दृष्टि की नस को दबाने लगती है परिणामस्वरूपं महाकायता वाले व्यक्ति या तो दोहरी दृष्टि या निकटदृष्टि होते हैं।

43. When a company starts producing goods and selling the goods and makes money, it gets a sales revenue and it makes profits and the tax is paid on that profit to the local country.

जब कोई कंपनी माल पैदा करना तथा माल बेचना एवं धन कमाना शुरू करती है तो उसे बिक्री राजस्व प्राप्त होता है और वह मुनाफा कमाती है तथा उस मुनाफे पर स्थानीय देश को कर का भुगतान किया जाता है।

44. To group those screen views by Player Type, the developer only needs to set the Player Type dimension when the user starts the game, and a second time if a user subsequently pays to access the full version of the game.

प्लेयर प्रकार के अनुसार उन स्क्रीन दृश्यों को समूहबद्ध करने के लिए, डेवलपर को उपयोगकर्ता द्वारा गेम आरंभ किए जाने पर और दूसरी बार उपयोगकर्ता द्वारा गेम का पूरा वर्शन एक्सेस करने के लिए भुगतान किए जाने पर केवल प्लेयर प्रकार आयाम सेट करना होगा.