1. Is that spit?

कि थूक है?

2. I did not hide my face from humiliating things and from spit.

अपमान सहने और थूके जाने पर मैंने मुँह नहीं छिपाया।

3. I need a victim, a mind to pry apart and spit in.

मैं एक शिकार की जरूरत है, एक मन जिज्ञासा के अलावा और थूक ।

4. So that I became one in whose face they spit.

मेरा यह हाल कर दिया है कि वे मेरे मुँह पर थूकते हैं।

5. “They spit into his face,” the apostle Matthew wrote.

“उन्हों ने उस के मुंह पर थूका,” प्रेरित मत्ती ने लिखा।

6. They do not hesitate to spit in my face.

मेरे मुँह पर थूकने से भी नहीं डरते।

7. The teacher then instructed Terra to spit on the flag.

फिर शिक्षक ने टॆरा को झंडे पर थूकने के लिए कहा।

8. The westernmost point of Russia is located on the Vistula Spit.

रूस का भौगोलिक केंद्र इस पठार पर स्थित विवि झील में पड़ता है।

9. They may walk or run toward an intruder, and chase or kick or spit at it.

क्योंकि ऐसी मान्यता है कि ऐसा करने से शिशु के अंग या तो कट जाते हैं या फिर सिल (जुड़) जाते हैं।

10. Twice that day Jesus was spit upon, first by the religious leaders and then by the Roman soldiers.

उस दिन यीशु पर दो बार थूका गया, पहले धर्म-गुरुओं ने और फिर रोमी सैनिकों ने।

11. It has microbes on it that are commonly associated with our skin and with our mouth, our spit.

उस पर रोगाणु हैं जो कि सामान्यतः हमारी त्वचा के साथ जुड़े रहते हैं और हमारे मुंह, हमारे थूक के साथ .

12. It makes spit froth in the little corners of your mouth -- is that enough?

मुंह के कोनों से लार की फुहारें बरसा देता है.

13. An image link should link directly to an image.

इमेज लिंक सीधे किसी इमेज से लिंक होना चाहिए.

14. Emboss Image

एम्बॉस इमेज

15. A digiKam image plugin to apply distortion effects to an image

डिज़ीकैम के लिए छवि में डिस्टॉर्शन प्रभाव लगाने का प्लगइन

16. Jesus may have spit simply to convey to the man that he was about to be healed.

यीशु ने, सिर्फ उस आदमी को यह बताने के लिए थूका होगा कि वह अब चंगा होनेवाला है।

17. A digiKam image plugin to apply a decorative texture to an image

डिज़ीकैम के लिए छवि में सजावटी टैक्सचर लगाने का प्लगइन

18. Save Image to File

छवि को फ़ाइल में सहेजें

19. Failed to load image

छवि लोड करने में असफलset clock to a new time

20. Share the image by tapping EXPORT and selecting Share...

को टैप करके और साझा करें चुनकर चित्र को साझा करें...

21. Share the image by tapping EXPORT and selecting Share

को टैप करके और साझा करें चुनकर चित्र को साझा करें

22. Select the hue and saturation adjustments of the image

यहाँ पर छवि के संतृप्ति समायोजन को सेट करें

23. So Jesus may have spit simply to convey to the man that he was about to be healed.

इसलिए यीशु ने शायद उस आदमी को यह दिखाने के लिए थूका कि वह उसे ठीक करनेवाला है।

24. For example, if you use an invisible one-pixel image for tracking, enter the image URL.

उदाहरण के लिए, अगर आप ट्रैकिंग के लिए किसी अदृश्य एक-पिक्सेल वाली इमेज का इस्तेमाल करते हैं, तो इमेज यूआरएल दर्ज करें.

25. Show Image in Active Window

सक्रिय विंडो में छवि दिखाएँ

26. Opaque background image for panels

फलक के लिए अपारदर्शी पृष्ठभूमि छवि

27. Learn more about Google Maps Image Acceptance and Privacy Policies.

Google मैप इमेज स्वीकार्यता और निजता नीतियों के बारे में अधिक जानें.

28. 7. (a) Describe the image set up by Nebuchadnezzar. (b) What was the purpose of the image?

7. (क) नबूकदनेस्सर ने जो मूरत खड़ी करवाई थी वह कैसी थी? (ख) इस मूरत को खड़ा कराने का मकसद क्या था?

29. Now, if you'll take a look at this image file -- well there's the image header, and there the actual code of the attack starts.

अब, यदि आप इस छवि फ़ाइल को एक नज़र देखोगे - वहाँ है छवि हेडर, और वहाँ हमले का वास्तविक कोड शुरू होता है.

30. Some scanners compress and clean up the image using embedded firmware.

कुछ स्कैनर्स अंतःस्थापित फर्मवेयर (Firmware) का प्रयोग करके चित्र को संपीड़ित और साफ करते हैं।

31. For example, to submit two image URLs (that contain commas) for the additional_image_link [additional image link] attribute:

उदाहरण के लिए, additional_image_link image_link विशेषता के लिए दो इमेज वाला यूआरएल (जिसमें कॉमा शामिल है) सबमिट करने के लिए :

32. Emboss image effect plugin for digiKam

डिज़ीकैम के लिए एम्बॉस छवि प्रभाव प्लगइन

33. And now let's look at the video from this image sensor.

आइये ये वीडियो देखते है जो इस आकृति संवेदक से मिला है।

34. Image from Michael Linke's Facebook page.

चित्र उनके फेसबुक पेज से ।

35. When people with active pulmonary TB cough, sneeze, speak, sing, or spit, they expel infectious aerosol droplets 0.5 to 5.0 μm in diameter.

जब सक्रिय फुफ्फुसीय टीबी से पीड़ित लोग खांसते, छींकते, गाते, थूकते या दूसरों के साथ बातें करते हैं तो वे 0.5 से 5.0 μm आकार की संक्रामक एयरोसोल बूंदों को बाहर निकालते हैं।

36. Image histogram adjust curves plugin for digiKam

डिज़ीकैम के लिए इमेज़ हिस्टोग्राम एडजस्ट कर्व्स प्लगइन

37. Spherical aberration image correction plugin for digiKam

डिज़ीकैम के लिए छवि में गोलीय एबेरेशन सुधार प्लगइन

38. Opt out of image search inline linking

'इमेज सर्च' में किसी इमेज को सीधे लिंक न करना

39. Charcoal drawing image effect plugin for digiKam

डिज़ीकैम के लिए चारकोल ड्राइंग इमेज इफ़ेक्ट प्लगइन

40. digiKam plugin to apply texture on image

डिज़ीकैम के लिए छवि में टैक्सचर लगाने का प्लगइन

41. Image histogram adjust levels plugin for digiKam

डिज़ीकैम के लिए इमेज़ हिस्टोग्राम एडजस्ट लेवल्स प्लगइन

42. Voyager 2 image of Pandora (August 1981).

वॉयजर 2 से ली गई पैंडोरा की छवि (अगस्त 1981)।

43. Image color channels mixer plugin for digiKam

डिज़ीकैम के लिए छवि रंग चैनल मिक्सर प्लगइन

44. In addition, to successfully process an image, its associated URL must link to an image file rather than to a script.

साथ ही, किसी इमेज को ठीक से प्रोसेस करने के लिए, उससे जुड़े यूआरएल को स्क्रिप्ट के बजाय किसी इमेज फ़ाइल से लिंक करना होगा.

45. Directly address duplicate image issues by submitting only one high-resolution (at least 800 px) version of an image to News.

समाचार को इमेज का ज़्यादा रेज़ॉलूशन (कम से कम 800 पिक्सेल) वाला सिर्फ़ एक वर्शन सबमिट करके डुप्लीकेट इमेज की समस्या पर कार्रवाई करें.

46. At Armageddon that stone will strike the image and grind it to powder.

यह 1914 में हुआ जब “अन्य जातियों का समय पूरा” हुआ और परमेश्वर ने स्वर्ग में मसीह के अधीन एक राज्य स्थापित किया।

47. Set here the contrast adjustment of the image

यहाँ पर छवि के कंट्रास्ट समायोजन को सेट करें

48. Image files, video files, PDFs, and other non-HTML files will be excluded.

वेब पेज में मोजूद इमेज फ़ाइलें, वीडियो फ़ाइलें, पीडीएफ़ और बिना एचटीएमएल वाली दूसरी फ़ाइलें दिखाई नहीं जाएंगी.

49. Please click and drag on the image to select the region of interest

पसंदीदा क्षेत्र को चुनने के लिए छवि पर क्लिक कर खींचें

50. Set here the brightness adjustment of the image

यहाँ पर छवि के चमकीलापन समायोजन को सेट करें

51. An image-histogram-levels adjustment plugin for digiKam

डिज़ीकैम के लिए इमेज़-हिस्टोग्राम-लेवल्स एडजस्टमेंट प्लगइन

52. See more information on Image Overlay ads here.

छवि ओवरले विज्ञापनों के बारे में यहां अधिक जानकारी देखें.

53. Once Lens has processed the image, tap Translate .

जब 'लेंस' एक बार इमेज प्रोसेस कर दे, तब अनुवाद पर टैप करें.

54. Set here the saturation adjustment of the image

यहाँ पर छवि के संतृप्ति समायोजन को सेट करें

55. After all, we are created in his image.

और ऐसा होना लाज़िमी भी है, क्योंकि हम यहोवा के स्वरूप में बनाए गए हैं।

56. After all, we are made in his image.

और क्यों न हो, आखिर हम उसी के स्वरूप में जो बनाए गए हैं।

57. Set here the gamma adjustment of the image

यहाँ पर छवि के गामा समायोजन को सेट करें

58. Set here the hue adjustment of the image

यहाँ पर छवि के वर्ण समायोजन को सेट करें

59. An image-histogram-curves adjustment plugin for digiKam

डिज़ीकैम के लिए इमेज़-हिस्टोग्राम-कर्व्स समायोजन प्लगइन

60. Set here the lightness adjustment of the image

यहाँ पर छवि के प्रकाशमान समायोजन को सेट करें

61. Having a play image as well as text minimizes user confusion and accidental clicks.

लेख के साथ-साथ खेलने की इमेज होने से उपयोगकर्ता के भ्रम और गलती से किए जाने वाले क्लिक को कम किया जा सकता है.

62. For example, here is a Knowledge Graph card with several image and text links:

उदाहरण के लिए, यहां नॉलेज ग्राफ़ का एक कार्ड दिया गया है, जिसमें कई इमेज और टेक्स्ट वाला लिंक शामिल हैं:

63. Descriptive captions, text and calls to action (CTA) may be added to every image.

प्रत्येक इमेज में वर्णनात्मक कैप्शन, लेख और कॉल-टू-एक्शन (CTA) जोड़ा जा सकता है.

64. Besides JPEG and PNG, there's a new image format coming down the pipe called

JPEG और PNG के अलावा, वहाँ एक नई छवि स्वरूप नीचे पाइप कहा जाता आ रहा है

65. Set here the texture type to apply to image

छवि पर लगाने के लिए यहाँ पर टैक्सचर क़िस्म सेट करें

66. A URL pointing to the video thumbnail image file.

वीडियो के थंबनेल की इमेज फ़ाइल का यूआरएल.

67. Tap to access the stack for the current image.

वर्तमान चित्र के लिए स्टैक को एक्सेस करने के लिए को टैप करें.

68. Set here all lightness adjustments to the target image

लक्ष्य छवि का चमकीलापन पुनःसमायोजन यहां सेट करें

69. The URL of an additional image for your product

आपके उत्पाद की दूसरी इमेज का यूआरएल

70. Image restoration theory is grounded in two fundamental assumptions.

हाविस्फोट सिद्धांत दो मुख्य धारणाओं पर आधारित होता है।

71. Set here the depth of the embossing image effect

यहाँ पर छवि का एम्बासिंग प्रभाव गहराई सेट करें

72. At the sound of music, all gathered were to bow down and worship the image.

वहाँ इकट्ठे हुए सभी लोगों को आज्ञा दी गयी कि संगीत शुरू होते ही, वे उस मूरत के आगे झुककर उसकी उपासना करें।

73. Using his experience in metalwork, he carved on a small steel block an embossed mirror image of each letter and symbol, that is, a relief image on the surface of the steel.

धातु की ढलाई करने में अपने तजुर्बे से उसने एक छोटे-से स्टील ब्लॉक पर हरेक अक्षर और चिन्ह को उलटा तराशा यानी स्टील की सतह पर उभारदार नक्काशी की।

74. Revert back to the unedited image and start again by tapping [Stack Editor icon] and selecting Revert.

को टैप करके और वापस लाएं चुनकर असंपादित चित्र पर वापस जाएं और फिर से शुरू करें.

75. After opening an image, access Tools and Filters by tapping TOOLS to add an edit.

संपादन जोड़ने के लिए चित्र को खोलने के बाद, को टैप करके टूल और फ़िल्टर एक्सेस करें.

76. Increase storage efficiency by using less image space for media structures and duplicated directory data.

• जानकारी अखंडता को बढ़ाता है, प्रतिलेखन की त्रुटियों को कम करता है और सूचना प्रविष्टियां के दोहराव को घटाता है।

77. In time, this blurred, peripheral image may lose its appeal and simply disappear from view.

कुछ समय बाद हमें नयी दुनिया की सिर्फ धुँधली-सी तसवीर नज़र आएगी जिसमें हमें कोई दिलचस्पी नहीं होगी और हम उसे देखना बंद कर देंगे।

78. Set here the gamma re-adjustment of the target image

यहां पर लक्ष्य छवि का गामा पुनःसमायोजन सेट करें

79. Set here the contrast re-adjustment of the target image

लक्ष्य छवि का कंट्रास्ट पुनःसमायोजन यहां पर सेट करें

80. We used radar to image the hills, valleys, mountains and depressions that the ice flows over.

हम पहाड़ों की छवि को रडार का इस्तेमाल करते हैं, घाटियों, पहाड़ों और अवसाद जो बर्फ पर बहती है