1. To compare different subsets of data, apply multiple segments.

डेटा के विभिन्न सबसेट की तुलना करने के लिए, अनेक सेगमेंट लागू करें.

2. Add segments to a report to compare different subsets of data.

डेटा के विभिन्न सबसेट की तुलना करने के लिए, किसी रिपोर्ट में सेगमेंट जोड़ें.

3. If none of your existing segments address the data you want to analyze, then you can create new segments and configure them as broadly or narrowly as necessary.

यदि आपके मौजूदा सेगमेंट में से कोई भी उस डेटा से संबंधित नहीं है, जिसका आप विश्लेषण करना चाहते हैं तो आप नए सेगमेंट बनाकर उन्हें आवश्यकतानुसार व्यापक या संक्षिप्त रूप से कॉन्फ़िगर कर सकते हैं.

4. SA360 dimensions are also available when you create or edit segments:

SA360 आयाम उस समय भी मौजूद होते हैं, जब आप सेगमेंट बनाते हैं या उनमें बदलाव करते हैं:

5. You can isolate and analyze specific subsets of conversion paths with Conversion Segments.

आप रूपांतरण सेगमेंट के साथ रूपांतरण पथों के विशिष्ट सबसेट अलग-अलग करके उनका विश्लेषण कर सकते हैं.

6. The Segment list includes all of the segments to which you have access.

सेगमेंट सूची में वे सभी सेगमेंट शामिल होते हैं, जिन तक आपका एक्सेस है.

7. Large businesses also may prepare balance sheets for segments of their businesses.

बड़े व्यवसाय भी अपने व्यापार के विभिन्न क्षेत्रों के लिए बैलेंस शीट तैयार करते हैं।

8. Use Advanced Segments with multiple filters to work around the single Segment limitation.

एकल सेगमेंट सीमा के आस-पास काम करने के लिए कई फ़िल्टर के साथ उन्नत सेगमेंट का उपयोग करें.

9. You’ll also learn how to use segments to drill down to specific data sets.

आप खास डेटा सेट में ड्रिल-डाउन करने के लिए सेगमेंट का इस्तेमाल करने का तरीका भी जानेंगे.

10. Default Segments, like New Users and Direct Traffic, are standard in all Analytics accounts.

नए उपयोगकर्ता और प्रत्यक्ष ट्रैफ़िक जैसे डिफ़ॉल्ट सेगमेंट सभी Analytics खातों में मानक हैं.

11. The Analytics user model illustrates how segments map to the Analytics data hierarchy:

इस Analytics उपयोगकर्ता मॉडल में Analytics डेटा पदानुक्रम पर सेगमेंट को मैप करने का तरीका बताया गया है:

12. See more detailed examples of using segments to analyze data in segment analysis examples.

सेगमेंट विश्लेषण के उदाहरण में मौजूद डेटा का विश्लेषण करने के लिए सेगमेंट का उपयोग करने के अधिक विस्तृत उदाहरण देखें.

13. In addition to analyzing data with segments, you can use them to build audiences.

सेगमेंट के साथ डेटा का विश्लेषण करने के साथ ही, आप उनका उपयोग ऑडियंस बनाने के लिए भी कर सकते हैं.

14. The data table below the diagram shows the actual data deriving from the selected segments.

डाइग्राम के नीचे मौजूद डेटा टेबल, चुने गए सेगमेंट से लिया गया असली डेटा दिखाता है.

15. Instead of months, this calendar is divided into 24 two week segments known as Solar Terms.

के बजाय महीने, इस कैलेंडर में बांटा गया है 24 दो सप्ताह के क्षेत्रों के रूप में जाना जाता सौर शर्तोंहै।

16. Event conditions allow you to create segments based on particular details about one or more events.

इवेंट की शर्तों की मदद से आप एक या ज़्यादा इवेंट के खास ब्यौरे के मुताबिक सेगमेंट बना सकते हैं.

17. Our companies will be encouraged to explore investment opportunities in the project and participate in specific segments.

इस परियोजना में निवेश के अवसरों का पता लगाने तथा विशिष्ट सिगमेंट में भागीदारी करने के लिए हम अपनी कंपनियों को प्रोत्साहित करेंगे।

18. Use this type of regular expression to create segments, filters, or goal steps that match a URI.

URI से मेल खाने वाले सेगमेंट, फ़िल्टर या लक्ष्य चरण बनाने के लिए इस प्रकार के रेगुलर एक्सप्रेशन का उपयोग करें.

19. You should apply Conversion Segments, instead of filtered views, to look at subsets of your conversion funnels.

अपने रूपांतरण फ़नल के सबसेट पर नज़र डालने के लिए, फ़िल्टर किए गए दृश्यों के बजाय आपको रूपांतरण सेगमेंट लागू करने होंगे.

20. With segments, you can look at any of your data in the context of conversion-probability thresholds.

सेगमेंट के ज़रिए आप अपने किसी भी डेटा को कन्वर्ज़न-संभावना की सीमा के संदर्भ में देख सकते हैं.

21. At present, apparel and made-ups segments are supported under the Scheme for Rebate of State Levies (RoSL).

वर्तमान में परिधानों और मेडअप्स को राज्यों की ओर से लगाए जाने वाले शुल्क से रियायत की येाजना का लाभ मिल रहा है।

22. Your new segment is applied to the analysis, unless it already has the maximum number of segments applied.

आपके नए सेगमेंट को विश्लेषण पर लागू किया जाता है, जब तक कि उसमें पहले से ही ज़्यादा से ज़्यादा सेगमेंट लागू न हो.

23. In Analysis, the term variable refers to the dimensions, metrics, and segments that come from your Google Analytics account.

'विश्लेषण' में वेरिएबल शब्द ऐसे डाइमेंशन, मेट्रिक और और सेगमेंट के लिए इस्तेमाल किया जाता है जो Google Analytics खाते से आते हैं.

24. The substance of our strategic partnership covers all three major segments of ASEAN activities-security, economic and socio-cultural.

हमारी सामरिक भागीदारी में आसियान गतिविधियों के सभी तीन प्रमुख क्षेत्रों — सुरक्षा, आर्थिक और सामाजिक-सांस्कृतिक को शामिल किया गया है।

25. When using segments in reporting, the impression minimum is applied and the data is adjusted separately for each segment.

रिपोर्ट करने में सेगमेंट इस्तेमाल करते समय, सबसे कम इंप्रेशन लागू किया जाता है और डेटा को हर एक सेगमेंट के लिए एडजस्ट कर दिया जाता है.

26. MOODY’s have recently upgraded the rating of India as positive on account of our concrete steps in various economic segments.

विभिन्न आर्थिक क्षेत्रों में हमारे द्वारा उठाए गए मजबूत कदमों के चलते मूडी ने हाल ही में भारत की रेटिंग को सकारात्मक के रूप में परिवर्तित किया है।

27. Computing has evolved with microcomputer architectures, with features added from their larger brethren, now dominant in most market segments.

संगणन का विकास माइक्रोकंप्यूटर आर्किटेक्चरों के साथ हुआ है जिसमें उनके बड़े भाई द्वारा जोड़ी गयी विशेषताएं शामिल थीं जिसने अब ज्यादातर बाजार सेगमेंट में अपना वर्चस्व कायम कर लिया है।

28. Drilling down to look at segments of your data helps you understand what caused a change to your aggregated data.

अपने डेटा के सेगमेंट का गहन विश्लेषण करके आप समझ सकते हैं कि आपके समेकित डेटा में किस कारण परिवर्तन हुआ.

29. MOODY’s have recently upgraded the rating of India as “positive” on account of our concrete steps in various economic segments.

हाल में मूडी ने भी हमारे द्वारा विभिन्न आर्थिक खंडों में उठाए गए “सकारात्मक” कदमों को ध्यान में रखकर इंडिया की रेटिंग को बढ़ाया है।

30. In the Intel 80386 and later IA-32 processors, the segments reside in a 32-bit linear, paged address space.

इंटेल 80386 और बाद में IA-32 प्रोसेसरों के साथ, खंड एक 32-bit वाले रैखिक पृष्ठन वाले ऐडरेस स्पेस में स्थित रहते हैं।

31. You are attempting to advance your developmental goals within a democratic framework taking into account the interests of all segments of society.

आप समाज के सभी तबकों के हितों को ध्यान में रखते हुए एक लोकतांत्रिक रूपरेखा के भीतर अपने विकास लक्ष्यों को प्राप्त करने का प्रयास कर रहे हैं।

32. Full-size Super-VHS (S-VHS) camcorders were released in 1987, providing an inexpensive way to collect news segments or other videographies.

सुपर वीएचएस पूर्ण आकार कैमकोर्डर को 1987 में जारी किया गया जिसमें अत्यधिक प्रसारण गुणवत्ता और एक समाचार खंड जमा करने या वीडियोग्राफी करने का एक सस्ता तरीका प्रदान करने की विशेषता थी।

33. The MoU will explore the possibilities for the production of medicines, including Active Pharmaceutical Ingredients (APIs) in different therapeutic segments in both countries.

समझौता-ज्ञापन से दोनों देशों में विभिन्न उपचारात्मक वर्गों में सक्रिय औषधीय यौगिकों (एपीआई) सहित दवा उत्पादन की संभावनाएं पैदा होंगी।

34. The Tales of the Black Freighter segments were adapted as a direct-to-video animated feature to be released that same month.

द टेल्स ऑफ़ द ब्लैक फ्रेटर हिस्से को उसी महीने में जारी करने के लिए डायरेक्ट-टू-वीडियो एनिमेटेड फीचर के रूप में रूपांतरित किया गया।

35. For example, conversion-based segments like "conversion action" and "conversion lag" work only with conversion-related columns like Conversions, All conv. and Conversion value.

उदाहरण के लिए, "कन्वर्ज़न कार्रवाई" और "कन्वर्ज़न का अंतर" जैसे कन्वर्ज़न पर आधारित सेगमेंट, सिर्फ़ कन्वर्ज़न से जुड़े कॉलम के साथ काम करते हैं, जैसे कि, कन्वर्ज़न, सभी कन्वर्ज़न और कन्वर्ज़न मान.

36. Enhanced CPC compares performance metrics like device type, traveler country, advanced booking window, and other factors to find your best converting and most valuable segments.

बेहतर सीपीसी आपके सबसे बेहतर कन्वर्ट होने वाले और सबसे मूल्यवान सेगमेंट को खोजने के लिए डिवाइस प्रकार, यात्री देश, बेहतर बुकिंग विंडो और दूसरे कारकों जैसी परफ़ॉर्मेंस मेट्रिक की तुलना करता है.

37. (2) SECI will engage itself in owning solar power plants generating and selling power and in other segments of solar sector activities, including manufacturing of solar products and materials,

(2) एसईसीआई अपने सौर ऊर्जा संयंत्रों में उत्पादन और बिक्री करेगी तथा सौर उत्पाद तथा सामग्री निर्माण सहित ऊर्जा के अन्य वर्गों की गतिविधियों में शामिल होगी।

38. The user and event data managed by this setting is needed only when you use certain advanced features like applying custom segments to reports or creating unusual custom reports.

इस सेटिंग से प्रबंधित उपयोगकर्ता और इवेंट डेटा की ज़रूरत सिर्फ़ तब पड़ती है, जब आप कुछ खास सुविधाओं का इस्तेमाल करते हैं. जैसे कि रिपोर्ट में कस्टम सेगमेंट लागू करना या खास कस्टम रिपोर्ट बनाना.

39. Tip: You can use advanced segments to view new vs. returning sessions for a campaign and confirm that the larger number of sessions is partially due to returning users.

टिप्स: आप उन्नत सेगमेंट का उपयोग करके किसी अभियान के लिए नए बनाम लौटने वाले सत्र देख सकते हैं और पुष्टि कर सकते हैं कि सत्रों की बड़ी संख्या आंशिक रूप से लौटने वाले उपयोगकर्ताओं का परिणाम है.

40. It runs along a northwest-to-southeast axis, comprising a short entry corridor followed by three corridor segments which terminate in a well room that lacks a well, which was never dug.

यह उत्तर-से-दक्षिण-पूर्व धुरी के साथ चलता है, जिसमें एक छोटा प्रवेश गलियारा होता है जिसके बाद तीन गलियारे सेगमेंट होते हैं जो एक अच्छी तरह से कमरे में समाप्त होते हैं, जिसमें कुएं की कमी होती है, जिसे कभी खोला नहीं जाता था।

41. Analytics Standard and Analytics 360 both apply segments after applying report filters and after sampling, which means that a segment may include fewer sessions than are included in the overall sample.

Analytics मानक और Analytics 360, दोनों रिपोर्ट फ़िल्टर लागू करने और नमूनाकरण के बाद सेगमेंट लागू करते हैं, जिसका मतलब है कि किसी सेगमेंट में कुल नमूने में शामिल सत्रों से कम सत्र शामिल हो सकते हैं.

42. When I talked about the road development, many of those segments which I was referring to were where there is no all-weather road yet, particularly in the stretch between Kaleva and Monywa.

जब मैं सड़कों के विकास की बात कर रहा हूं तो हमारे द्वारा संदर्भित अनेक खण्डों में सभी मौसमों के लिए उपयुक्त सड़क, विशेषकर कलेवा और मोनीवा के बीच अच्छी सड़क नहीं है।

43. The tall Malik Tower on its western wall is thought to be named after a Kartid malik and retains segments of its Timurid glazed tile decoration, including parts of a Kufic inscriptive band.

इसकी पश्चिमी दीवार पर लंबा मलिक टॉवर का नाम कार्तिद मलिक के नाम पर रखा गया है और कुफिक अनुवांशिक बैंड के कुछ हिस्सों सहित तिमुरीड चमकीले टाइल सजावट के खंडों को बरकरार रखा गया है।

44. In nature, myelinated segments are generally long enough for the passively propagated signal to travel for at least two nodes while retaining enough amplitude to fire an action potential at the second or third node.

प्रकृति में, मेलिनकृत क्षेत्र आम तौर पर निष्क्रिय रूप से प्रसारित संकेत के लिए यह काफी होता है कम से कम दो नोड्स के लिए यात्रा करते समय और पर्याप्त आयाम बनाए रखता है ताकि दूसरे या तीसरे नोड पर एक ऐक्शन पोटेंशिअल को फायर किया जा सके।

45. The undemarcated boundary in all three segments has now been demarcated.The status of 111 Indian enclaves in Bangladesh with a population of 37,334 and 51 Bangladesh enclaves in India with a population of 14,215 has been addressed.

अब इन तीनों खण्डों में असीमांकित सीमा का सीमांकन कर दिया गया है। 37334 लोगों की जनसंख्या के साथ बंगलादेश में 111 भारतीय एंक्लेवों और 14215 लोगों की जनसंख्या के साथ भारत में बंगलादेश के 51 एंक्लेवों की समस्या का समाधान कर लिया गया है।

46. But if they have a requirement and they need a helping hand of India or Indians, we will always be there to assist and this cuts across the board starting with the youthful segments of the community.

परन्तु यदि कोई आवश्यकता है और उन्हें भारत या भारतीयों की मदद के हाथ की जरूरत है, तो हम हमेशा उनकी सहायता के लिए मौजूद रहेंगे और यह समुदाय के युवा क्षेत्रों के साथ शुरू होगा।

47. After crushing or cooling nerve segments and thus blocking the action potentials, he showed that an action potential arriving on one side of the block could provoke another action potential on the other, provided that the blocked segment was sufficiently short.

तंत्रिका खंडो को कुचलने या ठंडा करने और इस प्रकार ऐक्शन पोटेंशिअल को ब्लॉक करने के बाद, उन्होंने दिखाया कि खंड के एक तरफ पहुंचने वाला ऐक्शन पोटेंशिअल दूसरी तरफ एक अन्य ऐक्शन पोटेंशिअल को उभार सकता था, बशर्ते कि अवरोधित खंड पर्याप्त रूप से छोटा हो।

48. The implementation of the Protocol will result in the exchange of 111 Indian enclaves in Bangladesh with 51 Bangladesh enclaves in India and demarcation of boundary in the three pending segments and preserve status quo on territories in adverse possession.

इन वार्ताओं के दौरान हुई सहमति के कार्यवृत्त से एमएफएन के अनुपालन के लिए पाकिस्तान की स्थिति निम्नानुसार परिलक्षित होती हैः