1. The ROWS function returns the number of rows in a reference

ROWS फ़ंक्शन किसी संदर्भ में पंक्तियों की संख्या बताता है

2. This will sort the rows in the table.

इससे टेबल की पंक्तियां सॉर्ट हो जाएंगी.

3. The After filter applied set of rows shows what the filter actually would have done to affected rows (i.e., either included them, excluded them or changed them).

फ़िल्टर लागू करने के बाद की पंक्तियों का समूह दर्शाता है कि फ़िल्टर ने प्रभावित पंक्तियों के साथ दरअसल क्या किया (यानी, उन्हें शामिल किया, शामिल नहीं किया या उन्हें बदल दिया).

4. Automatically organizes your data into rows and columns for bulk edits

सामूहिक बदलावों के लिए आपके डेटा को लाइन और कॉलम में अपने आप व्यवस्थित करता है

5. If you try to export more data rows into an Unsampled Report, all rows over the limit are aggregated into a single row, named (other), in the report.

अगर आप किसी नमूनारहित रिपोर्ट में अधिक डेटा पंक्तियां निर्यात करने की कोशिश करते हैं, तो सीमा से अधिक हो गई सभी पंक्तियां रिपोर्ट की (अन्य) नामक एक पंक्ति इकट्ठा दिखाई जाती है.

6. The truth is, any simple fraction of a revolution results in rows rather than optimal packing.

सच तो यह है कि किसी भी ‘साधारण भिन्न’ (simple fraction) से पौधा, किरणों के आकार में उगेगा और बीच-बीच में खाली जगह रहेगी-ही-रहेगी।

7. Those excess rows are aggregated under the dimension value (other) and displayed in a single row.

उन ज़्यादा पंक्तियों को डाइमेंशन मान (अन्य) में एग्रीगेट किया जा सकता है एक ही पंक्ति में दिखाया जा सकता है.

8. 36 He built the inner courtyard+ with three rows of hewn stone and a row of cedar beams.

36 उसने भीतरी आँगन+ के लिए एक दीवार खड़ी की, जो गढ़े हुए पत्थर के तीन रद्दों से और देवदार की शहतीरों की एक कतार से बनी थी।

9. Therefore, don't specify the same Pricing Template ID value in more than 1,000 rows of a CSV file.

इसलिए एक सीएसवी फ़ाइल की 1000 से ज़्यादा पंक्तियों में एक ही कीमत तय करने वाला टेम्प्लेट आईडी मान शामिल न करें.

10. The "before" table (marked as item 1) shows the rows in your data before the filter is applied.

"पहले" टेबल (जिसे आइटम 1 के रूप में बताया गया है) आपके डेटा पर फ़िल्टर के लागू होने से पहले की पंक्तियां दिखाती है.

11. The After filter applied column shows you how those same rows would look with the new filter applied.

फ़िल्टर लागू करने के बाद कॉलम आपको दिखाता है कि नया फ़िल्टर लागू करने के बाद वही पंक्तियां कैसी नज़र आएंगी.

12. Filter verification displays the changed rows in a preview table, containing Before filter applied and After filter applied columns.

फ़िल्टर की पुष्टि से एक पूर्वावलोकन टेबल में बदली हुई पंक्तियां दिखाई देती हैं, जिनमें फ़िल्टर लागू करने से पहले और फ़िल्टर लागू करने के बाद वाले कॉलम होते हैं.

13. The "after" table (marked as item 2 in the image) shows those rows would be removed by the filter.

"बाद" तालिका (जिसे इमेज में आइटम 2 के रूप में चिह्नित किया गया है) फ़िल्टर से निकाली जाने वाली पंक्तियां दिखाती है.

14. The query retrieves all rows from the Book table in which the price column contains a value greater than 100.00.

क्वेरी BOOK नामक टेबल से उन पंक्तियों को प्राप्त कर लेता है जिनमें कि Price कॉलम में मौजूद मान 100.00 से ज्यादा है।

15. To verify this filter, Analytics calculates a sampling rate and selects a base set of rows of actual data for this view, going back 7 days.

इस फ़िल्टर की पुष्टि करने के लिए, Analytics एक नमूना दर की गणना करता है और 7 दिन पहले जाकर इस व्यू के लिए वास्तविक डेटा की पंक्तियों का एक बुनियादी सेट चुनता है.

16. Discrepancies can occur when the query of one or both tables returns more rows than Analytics can render, resulting in excess data being aggregated as (other).

जब एक या दोनों टेबल की क्वेरी से Analytics की रेंडर करने की सीमा से ज़्यादा पंक्तियां वापस आती हैं तो विसंगतियां हो सकती हैं. इसकी वजह से बहुत ज़्यादा डेटा (अन्य) के रूप में एग्रीगेट हो सकता है.

17. In addition Custom Tables, like standard daily processed tables, has a limit on the number of unique rows of data that can be stored per day.

साथ ही, दैनिक रूप से प्रोसेस होने वाली मानक टेबल की तरह ही कस्टम टेबल में भी प्रतिदिन स्टोर की जा सकने वाली डेटा की अद्वितीय पंक्तियों की एक नियत सीमा है.

18. The Pancha Pandava mandapam records an attempt to cut a square central shrine with a surrounding cloister in the form of a mandapa having two rows of pillars running all round .

पंचपांडप मंडपम में एक वर्गाकार केंद्रीय मंदिर काटने का प्रयास किया गया है जिसके चारों और स्तंभों की दो पंक्तियों वाले एक मंडप के रूप में एक प्रतिवेशी विहार ( छत से ढंका रास्ता ) है .

19. In forward alignment with its two linear side walls are two rows of four pillars each inside the antarala - mandapa dividing the space into a central nave with a raised flat clerestory roof and two lateral aisles with lower slopy slab roofs projected over the still lower slopy roof of the outer circuit .

इसकी दो रैखिक पार्श्व दीवारों क साथ आगे की और संगति में अतंराल मंडप के भीतर चार चार स्तंभों की दो पंक्तियां हैं जो उस स्थान को एक केंद्रीय नाभि के रूप में विभाजित करती है , जिस पर एक सपाट रोशनदानी छत है और नीची ढलवां प्रस्तर पट्ट निर्मित छतों सहित दो पार्श्व वीथियां हैं , जो बाहरी परिक्रमा की और भी नीची ढलवां छत के उपर हैं .

20. The Ladkhan is a ponderous construction , essentially a large mandapa standing on a moulded adhishthana with four central pillars , surrounded by two concentric rows of successively lesser height , so that the flat roof over the centre is a raised clerestory , with the slab roofs sloping down on all the four sides over the outer rings of the shorter pillars .

लडखन एक भारी भरकम निर्माण है , जो निश्चित रूप से एक ढले हुए अधिष्ठान पर मंडप के रूप में खडा है जिसमें चार केंद्रीय स्तंभ , उत्तरोत्तर कम होती ऊंचाई के स्तंभों की दों संकेंद्रित पंक्तियों से घिरे हुए हैं , जिससे बीच में उठी हुई छत में रोशनदान बन गए हैं और छोटे स्तंभों के बाहरी वृत्तों पर चारों और पत्थर की पट्टियों की छत ढलवां आकार ले लेती है .