1. Over 40 African countries have availed of over a hundred Indian Lines of Credit so far, aggregating over US $ 4.2 billion.

अब तक 40 से अधिक अफ्रीकी देशों ने कुल 4.2 अरब अमरीकी डालर की भारत की 100 से अधिक ऋण सहायताओं का लाभ उठाया है।

2. The US$ 1 billion line of credit will be over and above the existing US$ 350 million lines of credit to Nepal.

नेपाल को 1 बिलियन अमरीकी डालर का ऋण वर्तमान में 350 मिलियन अमरीकी डालर के ऋण की सीमा के अतिरिक्त होगा।

3. Note: Disclosures can’t be posted as roll-over text or made available through another link or tab.

नोट: खुलासों को रोल-ओवर टेक्स्ट के रूप में पोस्ट नहीं किया जा सकता या किसी दूसरे लिंक या टैब के ज़रिए उपलब्ध नहीं कराया जा सकता.

4. Roll the dice

पाँसा फेंकें

5. Over the years India has been extending lines of credit (LOC), currently amounting to 566 million dollars.

पिछले वर्षों के दौरान भारत सूडान को ऋण श्रृंखलाएं उपलब्ध कराता रहा है और वर्तमान में इन ऋण श्रृंखलाओं की राशि 566 मिलियन अमरीकी डालर है।

6. Roll the hose now!

अब नली रोल!

7. Credit cards: Google Ads accepts Visa and MasterCard credit cards.

क्रेडिट कार्ड: Google Ads, Visa और MasterCard क्रेडिट कार्ड स्वीकार करता है.

8. Automobiles are handled at many ports and are usually carried on specialized roll-on/roll-off ships.

ऑटोमोबाइल को कई बंदरगाहों पर संभाला जाता है जिसे आमतौर पर विशेष रोल ऑन/रोल ऑफ जहाजों पर वहन किया जाता है।

9. Africa accounts for over 60% of the total concessional lines of credit (LOCs) extended by the EXIM Bank of India.

एक्ज़िम बैंक आफ इण्डिया द्वारा प्रदत्त कुल रियायती ऋण ऋंखला (एलओसी) में से 60% से भी अधिक ऋण ऋंखलाओं का उपयोग अफ्रीका द्वारा किया जा रहा है।

10. Credit brokers ' fees

क्रेडिट ब्रोकर की फीस

11. Credit or debit card

क्रेडिट या डेबिट कार्ड

12. Along with a half-eaten roll of Lifesavers.

आधा खाया रोल के साथ पास्त्रामी सैंडविच की.

13. Do you accept credit cards?

क्या आप क्रेडिट कार्ड से भुगतान लेते हैं?

14. For further credit details (optional)

अतिरिक्त क्रेडिट विवरण (वैकल्पिक)

15. Trade credit has sharply declined.

व्यापार ऋण में भी यकायक कमी आ गई।

16. Ezekiel consumed the entire roll, not part of it.

यहेज़केल ने पूरे खर्रे को खा डाला, न कि उसके ही एक अंश को।

17. Credit and debit cards are accepted.

क्रेडिट और डेबिट कार्ड स्वीकार हैं।

18. I'd kill for a spicy tuna roll right about now.

अभी एक मसालेदार ट्यूना रोल मिल जाए तो मज़ा आ जाए ।

19. The next day a baby carriage begins to roll down.

एक दिन का बच्चा घूमने फिरने लगता है।

20. Concessional credit of US$ 10 billion;

10 बिलियन अमरीकी डॉलर का रियायती ऋण;

21. To manage Roll-Up Properties, you need to have the Edit permission for the Roll-Up Property and for any Source Properties you want to add.

रोल-अप प्रॉपर्टी प्रबंधित करने के लिए, आपके पास उस रोल-अप प्रॉपर्टी तथा जोड़ी जाने वाली सभी स्रोत प्रॉपर्टी की संपादन अनुमति होनी चाहिए.

22. Who wouldn't want to roll that around in their mouths?

कौन उनका स्वाद नहीं चखना चाहेगा?

23. If you have a credit from a promotional offer or any other type of credit adjustment, then VAT will first be automatically applied to the advertising costs paid for by the credit.

अगर आपको किसी प्रचारक क्रेडिट से कोई क्रेडिट मिला है या आपके पास किसी अन्य प्रकार का क्रेडिट समायोजन है तो सबसे पहले वैट अपने आप उन विज्ञापन लागतों पर लागू किया जाएगा, जिनका भुगतान उस क्रेडिट से किया जाएगा.

24. May Jehovah Credit Good to Your Account

ऐसा हो कि यहोवा आपका लेखा स्वीकार्य पाए

25. Once your Roll-Up Properties are in place, you can manage the addition and removal of Source Properties in Analytics Admin under Property > Roll-Up Management.

रोल-अप प्रॉपर्टी बनाने के बाद, आप प्रॉपर्टी > रोल-अप प्रबंधन के अंतर्गत Analytics एडमिन से स्रोत प्रॉपर्टी जोड़ने या निकालने का काम प्रबंधित कर सकते हैं.

26. If Google over-delivers your ads and you accrue more costs in a billing period than your budget allows, a credit will automatically be applied to your account.

अगर Google अपने विज्ञापनों को डिलीवर कर देता है और आप एक बिलिंग अवधि के लिए अपने तय बजट की तुलना में ज़्यादा शुल्क पाते हैं, एक क्रेडिट आपके खाते में अपने आप लागू कर दिया जाएगा.

27. Use the Adjust credit based on user engagement and Apply custom credit rules sections to further customize your attribution model.

उपयोगकर्ता सहभागिता के आधार पर क्रेडिट को समायोजित करें और पसंद के मुताबिक क्रेडिट नियम लागू करें सेक्शन का इस्तेमाल करके अपने एट्रिब्यूशन मॉडल को ज़्यादा कस्टमाइज़ करें.

28. Recently, in association with credit rating agency CRISIL and Credit Information Company TransUnion CIBIL it has introduced "CriSidEx" and "MSME Pulse".

हाल ही में, क्रेडिट रेटिंग एजेंसी क्रिसिल और क्रेडिट सूचना कंपनी ट्रांसयूनियन सिबिल के सहयोग से सिडबी ने "क्रिसिडेक्स" और "एमएसएमई पल्स" का प्रारम्भ किया है।

29. Learn how to add a backup credit card.

वैकल्पिक क्रेडिट कार्ड जोड़ने का तरीका जानें.

30. Many merchants accept Interac debit payments but not credit card payments, even though most Interac terminals can support credit card payments.

कई व्यापारी इंटरैक नामे भुगतान स्वीकार करते हैं लेकिन क्रेडिट कार्ड भुगतान स्वीकार नहीं करते, हालांकि ज्यादातर इंटरैक टर्मिनल क्रेडिट कार्ड भुगतान का समर्थन कर सकते हैं।

31. That means bundling consumer credit with the retailer.

इसका मतलब है कि उपभोक्ता ऋण को फुटकर विक्रेता से जोड़ना।

32. The Prime Minister said that the amount sanctioned for agriculture credit has been enhanced, to ensure easy availability of credit to farmers.

प्रधानमंत्री ने कहा कि कृषि ऋण के लिए मंजूर की गई धनराशि बढ़ा दी गई है, ताकि किसानों को आसानी से ऋण मिल सके।

33. And if you roll forward a thousand years, roughly the same is true.

एक हज़ार साल बाद भी लगभग यही स्थिति थी.

34. Google Ads accepts the following credit and debit cards:

Google Ads इन क्रेडिट और डेबिट कार्ड को स्वीकार करता हैं:

35. This permission doesn't allow users to start the roll-out of a release.

यह अनुमति उपयोगकर्ताओं को रिलीज़ का रोलआउट शुरू करने की अनुमति नहीं देती है.

36. For more information about the payment options available (for example: credit cards, direct carrier billing, PayPal, and Google Play credit), go to accepted payment methods.

पैसे चुकाने के उपलब्ध तरीकों (उदाहरण के लिए: क्रेडिट कार्ड, डायरेक्ट कैरियर बिलिंग, PayPal, और Google Play क्रेडिट) के बारे में ज़्यादा जानकारी पाने के लिए पैसे चुकाने के स्वीकार तरीके पर जाएं.

37. The height could be adjusted, and the wheels could roll along wagon-wheel tracks.

ज़रूरत के मुताबिक गाड़ी की ऊँचाई को बदला जा सकता था और यह कच्ची सड़कों पर भी चलायी जा सकती थी।

38. But I’ve learned that it’s better to let things roll off your back.” —Celia.

लेकिन अब मैं जान गयी हूँ कि छोटी-छोटी बातों को भुला देना ही अच्छा होता है।”—सलोनी।

39. Exim Bank is the principal export credit agency for India.

एक्जिम बैंक भारत के लिए प्रमुख निर्यात ऋण एजेंसी है।

40. We are also looking at extension of greater credit facilities.

हम अधिक ऋण सुविधाओं के विस्तार की दिशा में भी काम कर रहे हैं।

41. Indeed, “roll your works upon Jehovah himself and your plans will be firmly established.”

बाइबल यकीन दिलाती है: “अपना सब काम यहोवा को सौंप दे, और तेरी योजनाएं सफल होंगी।”

42. The main difference between linked accounts and an overdraft line of credit is that an overdraft line of credit is typically only usable for overdraft protection.

संबद्ध खाते और ओवरड्राफ्ट क्रेडिट लाइन के बीच मुख्य अंतर यह है कि ओवरड्राफ्ट क्रेडिट लाइन आमतौर पर केवल ओवरड्राफ्ट संरक्षण के लिए ही प्रयोग किया जा सकता है।

43. Examples of these objects include coins, jewelry, and credit cards.

ऐसी चीज़ों के उदाहरण हो सकते हैं, सिक्के, गहने और क्रेडिट कार्ड.

44. On the next month’s invoice, the additional €100 of advertising costs (over the €200 billing threshold) will appear and be applied against the €200 manual payment, leaving €100 in credit on the account.

अगले महीने के इनवॉइस में, 100 यूरो की एडिशनल विज्ञापन लागतें (200 यूरो की बिलिंग सीमा से ज़्यादा) दिखाई देंगी और वो 200 यूरो के मैन्युअल भुगतान पर लागू होंगी. इस प्रकार खाते में क्रेडिट के रूप में 100 यूरो बच जाएंगे.

45. This can be a scanned image or screenshot of your bank transfer receipt, your bank or credit card statement or your online bank or credit card account.

यह आपकी बैंक हस्तांतरण रसीद, आपका बैंक या क्रेडिट कार्ड विवरण, या आपके ऑनलाइन बैंक या क्रेडिट कार्ड खाते की स्कैन की गई इमेज या उनका स्क्रीनशॉट हो सकता है.

46. But experts caution that drugs alone are not enough to roll back the global pandemic.

परन्तु विशेषज्ञों ने सतर्क किया है कि वैश्विक सर्वव्यापी महामारी को समाप्त कर पाने के लिए अकेली दवाऐं ही पर्याप्त नही हैं।

47. In 2008, American Express closed all Business Line of Credit accounts.

2008 में, अमेरिकन एक्सप्रेस ने क्रेडिट खातो के सभी व्यवसाय लाइन बंद करने का निर्णय लिया।

48. To change the address associated with a debit or credit card:

किसी डेबिट या क्रेडिट कार्ड से जुड़े पते को बदलने के लिए:

49. Roll-Your-Own (RYO) or hand-rolled cigarettes, are very popular particularly in European countries.

रोल-योर-ओन रोल-योर-ओन अथवा हाथ से लपेटने वाली सिगरेट, जिसे अक्सर 'रोलिज़' कहा जाता है, विशेष रूप से यूरोपीय देशों में बहुत ही लोकप्रिय हैं।

50. Currently, creation of Roll-Up Properties is handled by the Google Analytics 360 Support team.

वर्तमान में, रोल-अप प्रॉपर्टी के निर्माण का प्रबंधन Google Analytics 360 सहायता टीम करती है.

51. But bank credit accounted for a tiny share of their financing.

लेकिन उनके वित्त पोषण में बैंक कर्ज की हिस्सेदारी बेहद मामूली थी।

52. Note: If you share a credit card with your family members, they might already have access to the credit card you use as the family payment method.

नोट: अगर आप और आपके परिवार के सदस्य एक ही क्रेडिट कार्ड इस्तेमाल करते हैं, तो उनके पास उस क्रेडिट कार्ड का एक्सेस पहले से हो सकता है जिसका इस्तेमाल आप परिवार भुगतान विधि के रूप में करते हैं.

53. If YES to any , apply for Disabled Person ' s Tax Credit .

अगर आप का जवाब उपर दिये हुए कोई भी प्रश्नों के लिए हां है तो , आप कृपया ढिसब्लेड् फेर्सोन् ' स् ठद् छ्रेडिट् के लिए अर्जी भर सकते है .

54. To amplify the internal market, he developed a generous credit policy.

राष्ट्रीय ऋण को चुकाने के लिए उसने एक पृथक कोष की भी स्थापना की।

55. You can add the following credit/debit cards to your account:

आप अपने खाते में ये क्रेडिट/डेबिट कार्ड जोड़ सकते हैं:

56. Because when you do purchases in online stores, you will be typing in your name, the delivery address, your credit card number and the credit card security codes.

क्योंकि जब आप ऑनलाइन स्टोर में खरीद करते हैं आप अपना नाम, पता टाइप करते हैं, आपके क्रेडिट कार्ड नंबर और क्रेडिट कार्ड का सुरक्षा कोड.

57. A roll-up of traffic sources in the Acquisition reports that groups several marketing activities together.

यह प्राप्ति रिपोर्ट में ट्रैफ़िक स्रोतों का एक रोल-अप होता है, जो कई मार्केटिंग गतिविधियों को एक साथ समूहित करता है.

58. If you earned a reward from a promotional offer or any other type of credit adjustment, then VAT will automatically be applied to the usage paid by this credit.

अगर आपको किसी प्रमोशनल ऑफ़र के तहत या किसी दूसरे तरीके के क्रेडिट घटाने-बढ़ाने से कोई इनाम मिला है, तो इस क्रेडिट की रकम का इस्तेमाल होने पर वैट अपने आप लागू हो जाएगा.

59. On 4 April 2009, Page inducted Jeff Beck into the Rock and Roll Hall of Fame.

पर 4 अप्रैल 2009, पृष्ठ जैफ बैक रॉक और रोल हॉल ऑफ फेम में शामिल किया।

60. At the end of the release process, clicking Confirm roll out will also publish your app.

रिलीज़ की प्रक्रिया खत्म हो जाने पर, रोलआउट की पुष्टि करें पर क्लिक करने से भी आपका ऐप्लिकेशन प्रकाशित हो जाएगा.

61. When you roll out a release, youselect the percentage of users who will receive your rollout.

जब आप कोई रिलीज़ रोलआउट करते हैं, तो आप रोलआउट मिलने वाले उपयोगकर्ताओं का प्रतिशत चुनें.

62. Kishan starts bumping off the goons, while Gopi starts getting the credit.

किशन गुंडों को निपटाना करना शुरू कर देता है, जबकि गोपी को श्रेय मिलना शुरू हो जाता है।

63. It means greater public investments in agriculture, enhanced support and procurement prices, the provision of easy access to credit, including micro-credit, lab-to-land research and timely delivery mechanisms.

इसका अर्थ कृषि में बेहतर सार्वजनिक निवेश, संवर्धित सहायता एवं खरीद मूल्य, बृहत ऋण सहित अन्य प्रकार के ऋण तक आसान पहुंच के प्रावधान, प्रयोगशालाओं के बीच अनुसंधान तथा तंत्रों की कार्यकुशलता की आवश्यकता होगी।

64. Much of the credit for my spiritual advancement must go to them.”

वह यह भी कहता है कि उसके माता-पिता की वजह से ही वह यहोवा के करीब आ पाया है।

65. Ads for credit repair services will no longer be allowed to serve.

क्रेडिट सुधार सेवाओं के लिए विज्ञापनों को अब दिखने की अनुमति नहीं दी जाएगी.

66. They said the speed and scale of roll-out of these campaigns have been remarkable and unprecedented.

उन्होंने कहा कि इन अभियानों की गति और इनका शुरू होना उत्कृष्ट और अभूतपूर्व है।

67. A feature of Roll-Up Properties, which aggregate data from multiple source properties into a single property.

यह रोल-अप प्रॉपर्टी की एक सुविधा है, जो एक से ज़्यादा स्रोत प्रॉपर्टी से मिलने वाले डेटा को किसी एक प्रॉपर्टी में इकट्ठा करती है.

68. * We have introduced the GST Bill in parliament; we are hopeful to roll it out in 2016;

* हमने संसद में जी एस टी विधेयक पेश किया है; हमें उम्मीद है कि हम 2016 में इसे शुरू कर पाएंगे;

69. “Roll upon Jehovah your way, and rely upon him,” says David, adding, “and he himself will act.”

दाऊद पहले कहता है: “अपने मार्ग की चिन्ता यहोवा पर छोड़; और उस पर भरोसा रख।” फिर वह आगे कहता है: “वही सबकुछ करेगा।”

70. Essentially we are going to roll up our sleeves and we are going to get to work.

वस्तुत: हम लोग इस दिशा में काम करने के लिए तैयार हैं।

71. David warmly counsels: “Roll upon Jehovah your way, and rely upon him, and he himself will act.”

दाऊद स्नेह से सलाह देता है: “अपने मार्ग की चिन्ता यहोवा पर छोड; और उस पर भरोसा रख, वही पूरा करेगा।”

72. Insurance companies have started using credit ratings of their policyholders to determine risk.

बीमा कंपनियों के जोखिम का निर्धारण करने के लिए उनके पॉलिसीधारकों की क्रेडिट रेटिंग का उपयोग शुरू कर दिया है।

73. 1807 crores by enhancing outlays on irrigation and agricultural credit in the budget .

1998 में जलविभाजक विकास कार्यक्रमों के व्यय को 517 करोड रु .

74. We credit your account with Y and pay 5% of Y in VAT.

हम आपके खाते में Y रकम क्रेडिट करते हैं और Y का 5% वैट का भुगतान करने के लिए देते हैं.

75. • Announcement of a fresh line of credit (USD 500 million) for Defence procurement

• रक्षा खरीद के लिए नए सिरे से ऋण श्रृंखला (500 मिलियन अमरीकी डॉलर) की घोषणा;

76. Actually the credit rating agency did find a mention in the Goa declaration.

वास्तव में क्रेडिट रेटिंग एजेंसी का उल्लेख गोवा घोषण पत्र में किया गया था।

77. With a bank account, every household gains access to banking and credit facilities.

एक बैंक खाता खुल जाने के बाद हर परिवार को बैंकिंग और कर्ज की सुविधाएं सुलभ हो जाएंगी।

78. Indian has extended 7 Lines of Credit amounting to $ 353.60 million to Mali.

भारत ne माली के लिए 353.60 लाख $ की 7 ऋण श्रृंखलाएं बढ़ा दी हैं।

79. Here are the kinds of credit adjustments that you're most likely to see:

अधिकांशतः आपको निम्न प्रकार के क्रेडिट समायोजन दिखाई देंगे:

80. This credit freeze brought the global financial system to the brink of collapse.

ऋण की इस स्थिरता ने वैश्विक वित्तीय प्रणाली को विघटन के कगार पर लाकर खड़ा कर दिया।