1. Hole radius

छेद त्रिज्याः

2. Blur radius

त्रिज्या धुंधला

3. Major radius

गुरू त्रिज्याः

4. Covalent Radius

कोवेलेंट त्रिज्या

5. Bond Radius

आयनिक त्रिज्या

6. Atomic Radius

आणविक त्रिज्या

7. The radius may not be smaller than the hole radius

छेद की त्रिज्या से यह त्रिज्या छोटी नहीं हो सकती

8. CARX(Radius; Angle

CARX(त्रिज्या; कोण

9. Major radius (z

गुरू त्रिज्या (z

10. CARY(Radius; Angle

CARY(त्रिज्या; कोण

11. Major radius (x

गुरू त्रिज्या (x

12. van der Waals Radius: %

वान डेर वाल्स त्रिज्या: %

13. To set a target radius:

टारगेट दूरी सेट करने के लिए:

14. We should abolish the death penalty.

हमें मृत्यु दंड का निर्मूलन करना चाहिए।

15. The circumcircle's radius is called the circumradius.

परिवृत्त की त्रिज्या को परित्रिज्या (Circumradius) कहा जाता है।

16. Here's how to target a radius around your location extensions:

आपके स्थान एक्सटेंशन के आस-पास के दायरे को लक्षित करने का तरीका यहां बताया गया है:

17. Enter a number for radius (this value cannot be 0).

त्रिज्या के लिए एक संख्या डालें (यह मान 0 नहीं हो सकता).

18. Sir, you have spoken about the abolition of the death penalty.

महोदय आपने मृत्युदंड समाप्त करने के बारे में कहा है ।

19. God’s command with its penalty conveyed the gravity of such a course.

नतीजा, वे और उनके बच्चे मर जाते, ठीक जैसे परमेश्वर ने उन्हें चेतावनी दी थी।

20. She also added a target radius of three miles around her location extension addresses.

उसने अपने स्थान एक्सटेंशन पतों के आस-पास 3 मील का एक लक्ष्य दायरा भी जोड़ा है.

21. You can set a target radius for where you want your ads to show.

आप अपने विज्ञापनों को दिखाने के लिए टारगेट दूरी निर्धारित कर सकते हैं.

22. It can keep your phone unlocked within a radius of up to 80 meters.

इससे आपका फ़ोन 80 मीटर तक के दायरे में अनलॉक रह सकता है.

23. Meanwhile, the law was changed, and his death penalty was commuted to life imprisonment.

इस बीच, कानून में तबदीली आयी और व्लादीम्यिर की सज़ा कम कर दी गयी। उसे सज़ा-ए-मौत के बदले उम्र-कैद की सज़ा मिली।

24. Growing taxation in a stagnant economy invariably carries with it the penalty of popular revolt .

जहां की अर्थव्यवस्था जड हो गयी हो , वहां पर करों के बढाने का मतलब ही एक लोक सम्मत विद्रोह होता है .

25. It observed: “Absolutely no one lives within a 6-mile [10 km] radius of the plant.

इसने कहा: “उस संयंत्र के १० किलोमीटर के घेरे में बिलकुल कोई भी नहीं रहता।

26. "Very large" tropical cyclones have a radius of greater than 8 degrees (888 km (552 mi)).

"बहुत बड़े" उष्णकटिबंधीय चक्रवात 8 डिग्री से भी अधिक या 888 किलोमीटर (552 मील) की एक त्रिज्या लिए हुए होते है।

27. This is much smaller than the radius of the atom, which is on the order of 105 fm.

यह परमाणु की त्रिज्या की तुलना में काफी छोटा है, जो 105 फेम्तोमीटर के कोटि (ऑर्डर) की होती है।

28. (Genesis 2:16, 17; 5:5) Adam passed on to all his descendants sin and its penalty, death.

(उत्पत्ति 2:16, 17; 5:5) आदम ने अपने सभी बच्चों को पाप और उससे मिलनेवाली सज़ा, मौत विरासत में दे दी।

29. Numerous retailers of electronic appliances and mobile phones are located within the radius of 1 km of the station.

बहुत से इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों और मोबाइल फोन के विक्रेता स्टेशन के 1 किलोमीटर के दायरे में स्थित हैं।

30. Hamilton said he thought Alonso's penalty was "quite light if anything" and only regretted the loss of constructors' points.

हैमिल्टन ने कहा कि उन्होंने सोचा कि अलोन्सो का दंड "अगर कुछ था तो काफी कम था" और केवल कंस्ट्रक्टर्स अंक के नुकसान के लिए खेद व्यक्त किया।

31. For each minute by which a player oversteps the time control, a penalty of 10 points is assessed.

समय नियंत्रण के प्रत्येक मिनट को पार करने पर एक खिलाड़ी को 10 अंक का जुर्माना भरना पड़ता है।

32. * The authorities concluded that everything within a 20-mile [30 km] radius of the crater is in a high-risk zone.

* अधिकारियों ने इस ज्वालामुखी के चारों तरफ के ३० किलोमीटर के घेरे में आनेवाले इलाके को सबसे ज़्यादा खतरनाक इलाका घोषित किया है।

33. But there is no actual loss of fiscal sovereignty, there is no actual penalty for not doing whatever is said.

परंतु राजकोषीय संप्रभुता के लिए कोई वास्तविक नुकसान नहीं होता है, जो कुछ कहा जाता है उसे न करने के लिए कोई वास्तविक दंड नहीं होता है।

34. Also, he paid the penalty for sin inherited by Adam’s offspring, opening the way to everlasting life. —12/15, pages 22-23.

साथ ही उसने आदम की संतान को विरासत में मिले पाप का जुर्माना भरा, जिस वजह से हमेशा की ज़िंदगी पाने का रास्ता खुल गया।—12/15, पेज 22-23.

35. * Ratify the Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights with a view to abolishing the death penalty.

* मौत की सजा को खत्म करने के लिए नागरिक और राजनीतिक अधिकारों पर अंतर्राष्ट्रीय अनुबंध के दूसरे वैकल्पिक प्रोटोकॉल को अनुमोदित करे.

36. (Deuteronomy 24:10; 25:4) While the Law demanded the death penalty for murder, it made mercy available in cases of accidental killing.

(व्यवस्थाविवरण २४:१०; २५:४) जबकि व्यवस्था हत्या के लिए मृत्युदण्ड की माँग करती थी, इसने अनजाने में हत्या करने के मामलों में दया प्रदान की।

37. Further out, rotational velocity rises out to a radius of 33,000 light-years (2.1×109 AU), where it reaches a peak of 250 kilometres per second (160 mi/s).

उसके बाद उसके वेग में निरंतर 33,000 प्रकाश वर्ष (2.1×109 खगोलीय इकाई) त्रिज्या तक की वृद्धि होती जाती है, जो शीर्षतम 250 kilometres per second (160 mi/s)तक पहुँच जाती है।

38. 4.2.4- INPE shall be responsible for distributing the remotely sensed data products to the users only over areas within the acquisition radius of INPE ́s ground station in Cuiabá;

4.2.4. आई एन पी ई क्वीबा में आई एन पी ई के ग्राउंड स्टेशन के अधिग्रहण रेडियस के अंदर केवल क्षेत्रों के प्रयोक्ताओं को दूर संवेदी डाटा उत्पादों के वितरण के लिए जिम्मेदार होगा;

39. 4.2.6- INPE shall make available to ISRO copies of the data received over areas within the acquisition radius of INPE ́s ground station in Cuiabá on a six monthly basis.

4.2.6. आई एन पी ई छमाही आधार पर क्वीबा में आई एन पी ई के ग्राउंड स्टेशन के अधिग्रहण रेडियस क्षेत्रो पर प्राप्त डाटा की प्रतिलिपियां इसरो को उपलब्ध कराएगा।

40. Day-to-day administration of justice was a concern of the Jewish courts, but cases requiring the death penalty were evidently referred to the governor, who was the supreme judicial authority.

मामूली मुकदमों की सुनवाई यहूदी अदालतों में होती थी, लेकिन मौत की सज़ा के लायक गुनाहों के लिए मामला गवर्नर के सामने पेश किया जाता था, क्योंकि उसी को सबसे बड़ा न्यायाधीश माना जाता था।

41. If you violate these policies, Google will send a notice to the email address on file with your Google Ads API account, and you might have a period of time to correct these violations with no penalty.

यदि आप इन नीतियों का उल्लंघन करते हैं, तो Google आपके Google Ads API (AdWords API) खाते की फ़ाइल पर दिए गए ईमेल पतों पर एक सूचना भेज देगा और हो सकता है कि आपको बिना कोई दंड दिए इन उल्लंघनों को ठीक करने का समय मिल जाए.

42. 4.2.5 INPE will archive and make publicly available data from IRS satellites, as agreed by the Parties, from areas within the acquisition radius of INPE ́s ground station in Cuiabá, respecting each other ́s policy of data distribution and availability; and

4.2.5. आई एन पी ई पक्षकारों के बीच सहमति के अनुसार डाटा वितरण एवं उपलब्धता की एक दूसरे की नीति का सम्मान करते हुए क्वीबा में आई एन पी ई के ग्राउंड स्टेशन के अधिग्रहण रेडियस क्षेत्रों से आई आर एस उपग्रहों से प्राप्त डाटा को अभिलेखित करेगा एवं सार्वजनिक रूप से उपलब्ध कराएगा;

43. 4.1.1- ISRO shall arrange to make available to INPE remotely sensed data of areas within the acquisition radius of INPE ́s earth station in Cuiabá acquired by AWiFS and LISS-III payloads of IRS satellites, as agreed by the Parties, including the Resourcesat-2;

4.1.1. पक्षकारों के बीच सहमति के अनुसार इसरो रिसोर्स सैट-।। सहित आई आर एस उपग्रहों के ए डब्ल्यू आई एफ एस एवं एल आई एस एस-III पेलोड द्वारा अधिप्राप्त डाटा को क्वीबा में आई एन पी ई के अर्थ स्टेशन के अधिग्रहण रेडियस के अंदर क्षेत्रों के दूर संवेदी डाटा को आई एन पी ई को उपलब्ध कराने की व्यवस्था करेगा;