1. However, it does increase the viscosity of the slag (Kato & Minowa 1969, pp. 37 and Rosenqvist 1983, pp. 311).

हालांकि, यह धातुमल ( Kato & Minowa 1969, पृष्ठ 37 और Rosenqvist 1983, पृष्ठ 311) की विस्कासिता या श्यानता को बढ़ाता है।

2. 1976 – First digital microwave junction introduced.

1976 - पहला डिजिटल माइक्रोवेव जंक्शन शुरू किया गया।

3. 1: Introduction to Isaiah (si pp. 118-19 pars.

१: यशायाह की प्रस्तावना (si पृष्ठ ११८-१९ अनु.

4. 1: Counsel That Is Easier to Accept (w99 1/15 pp.

1: ऐसी सलाह जो आसानी से मानी जा सके (w-HI99 1/15 पे.

5. The Patliputra Junction railway station was built in 2013.

पाटलिपुत्र जंक्शन रेलवे स्टेशन 2013 में बनाया गया था।

6. 1: The Hebrew Text of the Holy Scriptures —Part 5 (si pp.

1: मसीह पर विश्वास दिखाइए (wt-HI पेज 37-40 ¶10-15)

7. The junction of the A1 and A15 roads is here.

वहीं a11 या a1,1 से पंक्ति और स्तम्भों के मान को दिखाया जाता है।

8. Since the Confederacy captured the Union supply depot at Manassas Junction-

महासंघ के बाद कब्जा कर लिया Manassas जंक्शन पर संघ आपूर्ति डिपो

9. 1979 – First optical fibre system for local junction commissioned at Pune.

1979 - पुणे में स्थानीय जंक्शन के लिए पहली ऑप्टिकल फाइबर प्रणाली अधिकृत की गई।

10. The ministry also helps us to develop a close relationship with Jehovah. (w81 11/1 pp.

सेवकाई यहोवा के साथ एक निकट सम्बन्ध विकसित करने में भी मदद देती है।

11. 3: Abyss —What the Bible Says About the Abyss— it-1 pp. 35-36 (5 min.)

3: दीना मुसीबत में—बाइबल कहानियाँ कहानी 20 (5 मि.)

12. Any attempt, therefore, to unilaterally determine tri-junction points is in violation of this understanding.

इसलिए, एकतरफा त्रिसंगम बिन्दुओं को निर्धारित करने का कोई भी प्रयास इस समझ का उल्लंघन है।

13. 2: Bath-sheba —Theme: Repentant Wrongdoers Can Receive God’s Favor— it-1 pp. 263-264 (5 min.)

2: बतशेबा—विषय: गलती पर पछतावा करनेवाले परमेश्वर की मंज़ूरी पाते हैं—2शमू 11:1–12:25; 1राजा 1:5-37; 2:13-25 (5 मि.)

14. 26 June: Having arrived at a T-junction, divers were pushed back due to floodwaters.

26 जून: टी-जंक्शन में पहुंचने के बाद, बाढ़ के पानी ने गोताखोरों को वापस धकेल दिया।

15. Afghanistan has been the junction between South and Central Asia and a gateway to India.

अफगानिस्तान दक्षिण और मध्य एशिया का केंद्र तथा भारत का प्रवेश द्वार रहा है।

16. On 5 June 2011, the NRA presented five different solutions to create a free flow junction.

5 जून 2015 को एफ़एसएसएआई ने इसके 9 अलग अलग प्रकार के नूडल पर प्रतिबंध लगा दिया।

17. But at this junction the main emphasis is on handling these small pressing and immediate problems.

लेकिन इस मोड़ पर मुख्य रूप से इन छोटी और तत्काल समस्याओं को संभालने पर जोर दिया जा रहा है।

18. It is at the junction of several main roads linking to other important parts of the country.

यह देश के कई मुख्य सड़कों का एक जंक्शन है, जोकि देश के कुछ हिस्सों को अन्य महत्वपूर्ण स्थानें से जोड़ती है।

19. This "pelviureteric junction" is a common site for the impaction of kidney stones (the other being the uteterovesical valve).

यह "पेल्वियुरेटेरिक जंक्शन" गुर्दे की पत्थरी स्थिरीकरण के लिए एक आम स्थान है (दूसरे युटेटेरोवेसिकल वाल्व होते हैं)।

20. Turner (1900, pp. 192–197) reported that silicon also reduces shrinkage and the formation of blowholes, lowering the number of bad castings.

Turner (1900, pp. 192–197) की रिपोर्ट के अनुसार सिलिकॉन संकुचन को भी कम करता है, इसके ठंडा होने के समय निकलने वाली गैस से होने वाले छेदों को कम करता है और ढलाई को अधिक बेहतर बनता है।

21. So at this junction we really don’t have an idea of any of the bilateral meetings of Prime Minister.

इसलिए इस समय वास्तव में प्रधानमंत्री की किसी भी द्विपक्षीय बैठक की कोई जानकारी नहीं है।

22. The artifacts do not form a useful battery for several reasons: Gas is evolved at an iron/copper/electrolyte junction.

कलाकृतियों कई कारणों से उपयोगी बैटरी नहीं बनाते हैं: गैस लोहा / तांबे / इलेक्ट्रोलाइट जंक्शन में विकसित होती है।

23. Bipolar junction transistors are formed from two p–n junctions, in either n–p–n or p–n–p configuration.

ट्रांज़िस्टरों के प्रमुख प्रकार, द्विध्रुवीय जोड ट्रांज़िस्टर दो p-n जोडों, n-p-n या p-n-p समग्राकृतों में बनते हैं।

24. Moreover, the city’s location at the junction of strategic trade routes made it one of the first great international ports.

इसके अलावा, यह शहर ऐसी जगह पर बसा था जहाँ पर व्यापार के लिए लोगों का आना-जाना लगा रहता था। इसकी वजह से यह सबसे पहला और बड़ा अंतर्राष्ट्रीय बंदरगाह बना।

25. The Raja resided in the town of Miraj (population 18,425 in 1901), which was a junction on the Southern Maratha Railway.

राजा (1901 में 18,425 जनसंख्या) मिरज, जो दक्षिणी Mahratta रेलवे पर जंक्शन के शहर में रहते है।

26. Train no.18235 Bhopal – Bilaspur Express runs at an average speed of 54 km/h from Bhopal Junction till Khurai Railway Station.

ट्रेन संख्या १८२३५ भोपाल बिलासपुर एक्सप्रेस ५४ किमी / घंटा की रफ़्तार से भोपाल जंक्शन से खुरई रेलवे स्टेशन तक चलती है।

27. Tudor period Her half-brother died on 6 July; she was proclaimed his successor in London on 19 July; her regnal years were dated from 24 July (Weir, pp. 160).

उनके सौतेले भाई की 6 जुलाई को हुई मृत्यु के बाद उन्हें लंदन में 19 जुलाई को उत्तराधिकारी चुना गया; उनके शासकीय वर्ष 24 जुलाई (वेएर, pp. 160) से माने जाते हैं।

28. On 5 November 1951, Western Railway with its headquarters at Mumbai came into existence after merging of B.B. & C.I.Railway with the other State Railways and overtook the administration of Indore Junction.

1951 नवंबर में 5, पश्चिम रेलवे मुंबई में अपने मुख्यालय के साथ अस्तित्व में बॉम्बे, बरोडा एण्ड सेंट्रल इंडिया रेलवे अन्य राज्य रेलवे के साथ और इंदौर जंक्शन के प्रशासन को पीछे छोड़ दिया।

29. From age to age she has produced great men and women , carrying on the old From ' Epilogue ' , The Discovery of India , pp . 597 - 601 , , tradition and yet ever adapting it to changing times .

यहां हर युग में बडऋए बडऋए आदमी पैदा हुए हैं , जो अपने साथ पुरानी परंपराओं को साथ लेकर चले हैं , लेकिन उन्होंने उसे बदलते हुए समय के अनुरूप हमेशा ढाल लिया था . ' इपीलॉग ' , दि डिस्कवरी आफ इंडिया , पृष्ठ 596 - 601 से .

30. He took dinner on board the ship and then retired to his cabin at about 10 pp. m., leaving word to be called the next morning at 6:15 a.m.; but he was never seen alive again.

उसने जहाज पर रात का भोजन किया और फिर लगभग 10 बजे अपने केबिन में सेवानिवृत्त हो गया, और अगले दिन सुबह 6:15 बजे शब्द को छोड़कर; लेकिन उसे फिर कभी जीवित नहीं देखा गया।

31. On the basis of risk and return, an investor may decide that Stock A is the safer choice, because Stock B's additional two percentage points of return is not worth the additional 10 pp standard deviation (greater risk or uncertainty of the expected return).

जोख़िम और प्रतिफल के आधार पर, एक निवेशक निर्णय कर सकता है कि स्टॉक A अधिक सुरक्षित विकल्प है क्योंकि स्टॉक B के प्रतिफल के अतिरिक्त 2% अंक का अतिरिक्त 10 pp मानक विचलन (अधिक जोख़िम या प्रत्याशित प्रतिफल की अनिश्चितता) के सामने कोई मूल्य नहीं है।

32. For a discussion of the general problem of the authenticity of the Sanskrit texts used by Al - Biruni , and the identification of some of the works cited by him , see Dr J . Gonda , ' Remarks on Al - Biruni ' s Quotations from Sanskrit Texts ' , ACV , Pp . 111 - 18 .

संस्कृत पाठों की प्रामाणिकता के संबंध में जिनका अल - बिरूनी ने उपयोग किया था सामान्य चर्चा के लिए और उसके द्वारा उद्धृत कुछ ग्रंथों की पहचान के लिए देखिए डॉ . जे . गोंडा की ? संस्कृत पाठों से अल - बिरूनी द्वारा दी गई टिप्पणियां ? , ( अल - बिरूनी कमेमोरेशन वाल्यूम , पृ . 111 - 18 ) .