1. Petersburg summit. Unemployment levels in several countries, including the US, have become excessively high and untenable, breeding large-scale discontent.

यूएस समेत अनेक देशों में बेरोजगारी का स्तर बहुत अधिक बढ़ गया है एवं असाध्य हो गया है जिससे बड़े पैमाने पर असंतोष पैदा हो रहा है।

2. The Leaders’ Declaration and the St. Petersburg Action Plan are in line with the position we had advocated in the meeting.

नेताओं का घोषणा-पत्र और सेंट पीटर्सबर्ग कार्य-योजना, हमारी उस पोजीशन के अनुकूल हैं जिसकी पैरवी हमने बैठक में की थी।

3. But, when we are talking of these connectivity issues and you are talking of going from Mumbai to St. Petersburg and onwards, these are complicated spaces.

परंतु जब हम संपर्क के इन मुद्दों पर बात कर रहे होते हैं तथा आप मुंबई से होते हुए सेंट पीर्ट्सबर्ग और इससे आगे जाने के बारे में बात कर रहे हैं, ये जटिल स्पेस हैं।

4. Also, we would be briefing you about some of the positions that India has taken on the points that we would be discussing at St. Petersburg.

इसके अतिरिक्त, हम आपको कुछ मुद्दों पर भारत के रुख के बारे में भी जानकारी देंगे जिन पर हम सेंट पीटर्सबर्ग में विचार करेंगे ।