1. In taxation, we have carried out a number of historic reforms.

कराधान में, हमने कई ऐतिहासिक सुधार किए हैं।

2. (c) the number of Indian Missions functioning out of rented properties, country-wise;

किराए की संपत्ति में चल रहे भारतीय मिशनों की देश-वार संख्या कितनी है; (घ).

3. We have carried out a number of corrections on the taxation front.

हमने कराधान मोर्चे पर भी अनेक सुधारात्मक कदम उठाए हैं।

4. (c) The number of passports granted was 9,183 out of which 7,488 (77.3% of total applications) were despatched.

(ग) जारी किए गए पासपोर्टों की संख्या 9183 थी जिनमें से 7488 (कुल आवेदन का 77.3 प्रतिशत) पासपोर्ट प्रेषित कर दिए गए।

5. However, this number will decrease as their caches are updated or cleared out.

हालांकि जैसे-जैसे उनके कैश अपडेट होंगे या साफ़ होते जाएंगे, यह संख्या कम होती जाएगी.

6. blog.bioethics.net points out that such a policy will create a number of new issues for India to address.

ब्लॉग. बायोइथिक्स. नेट इंगित कर रहे हैं कि इस तरह के नियम भारत में नई समस्याएं पैदा करेंगे जिनका हल ढूंढना होगा.

7. (b) the total number of applications received, the number of applicants accepted and the number of people kept in waiting list from UP;

(ख) उत्तर प्रदेश से प्राप्त आवेदनों की कुल संख्या, स्वीकृत आवेदनों की संख्या तथा प्रतीक्षा सूची में रखे गए लोगों की संख्या क्या है;

8. It is the One who brings out their army by number; he calls them all by name.

उसी ने जो गिन-गिनकर उनकी सेना को बुलाता है, एक-एक का नाम लेकर उसे पुकारता है।

9. Incorrect number of arguments

आर्गुमेंट के लिए गलत संख्या

10. Total number of conflicts

परस्पर विरोधों की कुल संख्या

11. [Step 4] Booking module: Travellers can adjust prices by check-in and check-out day, as well as the number of guests.

[Step 4] बुकिंग मॉड्यूल: यात्री, चेक-इन और चेक-आउट दिन के मुताबिक किराये के साथ ही मेहमानों की संख्या में भी बदलाव कर सकते हैं.

12. Number of Active Processors

सक्रिय प्रोसेसर की संख्या

13. For your safety, please black out any sensitive information on your bank statement, particularly your bank account number.

अपनी सुरक्षा के लिए, अपने बैंक स्टेटमेंट पर दी गई सभी संवेदनशील जानकारी, विशेष रूप से अपना पूरा बैंक खाता नंबर, कृपया काले रंग से छिपा दें.

14. Maximum number of AGP command

एजीपी कमांड की अधिकतम संख्या

15. Maximum number of modems reached

मॉडम की अधिकतम संख्या आ चुकी

16. A ratio showing the number of paid views of a video ad to the number of impressions.

यह किसी वीडियो विज्ञापन के देखे जाने की संख्या (जिनके लिए शुल्क लिया गया है) और इंप्रेशन की संख्या का अनुपात दिखाती है.

17. Wrong number of matrix values

माट्रिक्स मान की गलत संख्या

18. That number might be comparable to the number of grains in a mere handful of sand.

यह संख्या समुद्र किनारे की बालू का बस मुट्ठी-भर है।

19. Virtual Account Number is a type of temporary alias for your actual account number.

वर्चुअल खाता संख्या, आपकी असली खाता संख्या के बदले कुछ समय के लिए इस्तेमाल होने वाली खाता संख्या होती है.

20. The number of ads should not exceed the number of search results for a user’s search query.

किसी उपयोगकर्ता की खोज क्वेरी के लिए विज्ञापनों की संख्या, खोज नतीजों की संख्या से ज़्यादा नहीं होनी चाहिए.

21. This phone number will be displayed in your ad instead of your actual business phone number, and calls to this phone number will be forwarded to your actual business phone number.

यह फ़ोन नंबर आपके वास्तविक कारोबार फ़ोन नंबर की बजाय आपके विज्ञापन में दिखेगा और इस फ़ोन नंबर के कॉल आपके वास्तविक कारोबार फ़ोन नंबर पर भेजे जाएंगे.

22. * We have de-licenced a number of defence items and liberalised a number of restrictions like end-use certificate

* हमने रक्षा की अनेक वस्तुओं को लाइसेंस से अलग कर दिया है तथा अंतिम प्रयोक्ता प्रमाण पत्र जैसे कई प्रतिबंधों को उदारीकृत कर दिया है;

23. • We have de-licenced a number of defence items and liberalised a number of restrictions like end-use certificate;

· हमने अनेक रक्षा वस्तुओं को लाइसेंस मुक्त कर दिया है और अंतिम उपयोग प्रमाण-पत्र जैसी अनेक पाबंदियों में ढील दे दी है।

24. The placard shows the number of eggs, the date of planting, and a code number identifying the original clutch of eggs.

पोस्टर अंडों की संख्या, गाड़ने की तारीख़, और अंडों के आरंभिक संग्रह की पहचान कराता हुआ एक कोड नंबर दिखाता है।

25. DECLINE IN NUMBER OF PASSPORT SEVA KENDRAS

पासपोर्ट सेवा केंद्रों की संख्या में कमी

26. Wrong number of bits stored: char. %#, font %

भंडारित किए बिट्स की गलत संख्या: अक्षर. % #, फ़ॉन्ट %

27. There we received a plot number and a street number.

शिविर में पहुँचने पर हमें एक नंबर दिया गया जिससे हम अपनी गली और उस ज़मीन को पहचान सकते थे जहाँ हमें घर बनाना था।

28. (c) the number out of them who undertook Haj under aforementioned quota were Ministers in States or Central Government and Members of Legislatures on, before or after undertaking Haj; and

(ग) उपर्युक्त कोटे के तहत हज यात्रा पर जाने वाले लोगों में यात्रा करने के समय या इससे पूर्व राज्य स्तरीय अथवा केन्द्रीय मंत्री अथवा विधानमंडल के सदस्य रहे, लोगों की संख्या कितनी है; और

29. Description of number of brands offered by the advertiser

विज्ञापनदाता द्वारा पेश किए गए कई ब्रांड के विवरण

30. It will also display the number of related assets and the number of active and inactive references associated with the asset.

इसके अलावा, यह मिलते-जुलते एसेट की संख्या और एसेट से जुड़े कई 'चालू' संदर्भ भी दिखाएगा. साथ ही, यह ऐसे संदर्भ भी दिखाएगा जो 'चालू नहीं हैं'.

31. Business Registration Number: This is the Corporate Identification Number (CIN), which is a unique alphanumeric number issued by the Registrar of Companies (ROC) to companies incorporated in India.

कारोबार का रजिस्ट्रेशन नंबर: यह 'कॉर्पोरेट आईडेंटीफ़िकेशन नंबर (CIN) होता है. यह 'रजिस्ट्रार ऑफ़ कंपनीज़' (ROC) की ओर से भारत में पंजीकृत कंपनियों को जारी किया जाने वाला एक यूनीक अल्फ़ान्यूमेरिक नंबर होता है.

32. After that we had a number of interventions.

इसके बाद अनेक वक्तव्य आए ।

33. Set the number of fractions for task generation

कार्य बनाने हेतु भिन्नों की संख्या नियत करें

34. A number of wasp species build paper nests.

ततैये की कई प्रजातियाँ कागज़ का छत्ता बनाती हैं।

35. Number of waves must be a positive value

वेव्स की संख्या धनात्मक मान होना चाहिए

36. The number of mills nearly doubled from 362 to 698 and the number of spindles increased from 11 million to 19.54 million .

मिलों की संख्या सन् 1950 के 362 से सन् 1975 में 698 तक पहुंच कर लगभग दुगुनी हो गयी तथा तकुवों की संख्या एक करोड दस लाख से बढकर एक करोड 95.4 लाख हो गयी .

37. A number of people from Bewani accepted literature.

बीवानी से आए काफ़ी लोगों ने साहित्य स्वीकार किया।

38. Business Registration Number: This is the Corporate Identification Number (CIN), which is a unique 21-digit alphanumeric number issued by the Registrar of Companies to companies incorporated in India.

कारोबार का रजिस्ट्रेशन नंबर: यह 'कॉर्पोरेट आईडेंटीफ़िकेशन नंबर (CIN) होता है. यह 'रजिस्ट्रार ऑफ़ कंपनीज़' की ओर से भारत में पंजीकृत कंपनियों को जारी किया जाने वाला 21 डिजिट का एक यूनीक अल्फ़ान्यूमेरिक नंबर होता है.

39. Number of unread E-mails in KMail folder

के-मेल फोल्डर में बिनपढ़े संदेशों की संख्या. Name

40. The Bible calls them “a great crowd, which no man was able to number, out of all nations and tribes and peoples and tongues.” —Revelation 7:9, 14, 15.

बाइबल उन्हें “हर एक जाति, और कुल, और लोग और भाषा में से एक ऐसी बड़ी भीड़” कहती है “जिसे कोई गिन नहीं सकता।”—प्रकाशितवाक्य ७:९, १४, १५.

41. On April 9, 1994, the first 777, line number WA001, was rolled out in a series of 15 ceremonies held during the day to accommodate the 100,000 invited guests.

9 अप्रैल 1994 को प्रथम 777, लाइन नंबर डब्ल्यूए001 (WA001), को 100,000 आमंत्रित मेहमानों के लिए जगह की व्यवस्था करने वाले दिन के दौरान आयोजित 15 समारोहों की एक श्रृंखला में चालू किया गया।

42. Absolute number (optional

निरपेक्ष संख्या (वैकल्पिक

43. Decimal Point Number

दशमलव पाइंट संख्या

44. The CAS number of this type of mustard oil is 8007-40-7, and the CAS number of pure allyl isothiocyanate is 57-06-7.

इस प्रकार के सरसों के तेल की सीएएस संख्या 8007-40-7 है और शुद्ध एलिल आइसोथियोसाइनेट का कैस संख्या 57-06-7 है।

45. (a) the total number of Indian fishermen in the custody of Pakistan at present along with the number of these captured fishermen belonging to Gujarat;

(क) इस समय कुल कितने भारतीय मछुआरे पाकिस्तान की हिरासत में हैं और इनमें से कितने गुजरात से हैं;

46. In addition, there were a number of armed robberies.

इसके अतिरिक्त, अनेक सशस्त्र चोरियाँ की गयीं।

47. India is active in a number of other fields.

भारत दूसरे अनेक क्षेत्रों में भी सक्रिय है।

48. 7 While all anointed Christians collectively form God’s household, there is abundant evidence that Christ chose a small number of men out of the slave class to serve as a visible governing body.

७ जबकि सभी अभिषिक्त मसीही सामूहिक रूप से परमेश्वर का परिवार बनते हैं, ऐसा बहुत सबूत मौजूद है कि मसीह ने उस दास वर्ग में से थोड़े आदमियों को एक दृश्य शासी वर्ग के तौर से काम करने के लिए चुना।

49. The Phi·lisʹtines out of Crete,+ and Syria out of Kir?’

और सीरिया को कीर से नहीं निकाल लाया था?’

50. Use the same number of digits for both prefixes.

दोनों प्रीफ़िक्स के लिए अंकों की एक जैसी संख्या का इस्तेमाल करें.

51. The diagram above illustrates a number of these patterns.

ऊपर प्रदर्शित चित्र इनमें से अनेक पैटर्न दर्शाता है।

52. 10 Who can number the dust particles of Jacob+

10 याकूब के धूल के कणों को कौन गिन सकता है? +

53. These discrepancies arise from a number of known causes:

ये अंतर कई वजहों से पैदा होते हैं:

54. Number of alarms to show in system tray tooltip

तंत्र तश्तरी औजार युक्ति दिखाए जाने वाले अलार्म की संख्या

55. We had taken note of their license-plate number.

क्योंकि हमने उन लोगों की कार का लाइसेंस प्लेट का नम्बर नोट कर लिया था।

56. YouTube will use the phone number that you enter to send you a verification code and to check that the phone number is not being used on a large number of accounts.

आपके दिए गए फ़ोन नंबर पर पुष्टि कोड भेजकर YouTube जाँच करेगा कि कहीं इस फ़ोन नंबर का इस्तेमाल कई खातों के लिए तो, नहीं किया जा रहा है.

57. The number of these is as the sand of the sea.

उनकी गिनती समुंदर किनारे की रेत के किनकों जितनी है।

58. Therefore, the number of manufacturers of PTFE film capacitors is limited.

पॉप संस्कृति के फिल्म के मेजबान कई छवियां हैं।

59. The Babylonian religion also acknowledged a number of triads of gods.

बाबुल का धर्म अनेक त्रियेक ईश्वरों को भी मानता है।

60. GAMMAINV(number; alpha; beta

GAMMAINV(संख्या; अल्फ़ा; बीटा

61. Japanese Long Envelope Number

जापानी बड़ा लिफाफा क्रमांक

62. Japanese Kaku Envelope Number

जापानी काकु लिफाफा क्रमांक

63. When you pay in stores, for example, your virtual account number is shared with the merchant instead of your actual account number.

उदाहरण के लिए, जब आप दुकानों में पैसे चुकाते हैं, तब व्यापारी के साथ आपकी असल खाता संख्या के बजाय वर्चुअल खाता संख्या शेयर की जाती है.

64. Regrettably, the number of collisions involving older drivers is increasing.

अफसोस की बात है कि बुज़ुर्गों से होनेवाली दुर्घटनाओं की वारदातें दिन-ब-दिन बढ़ती जा रही हैं।

65. Total number of images in the portfolio and sequence duration

पोर्टफ़ोलियो में छवियों की कुल संख्या तथा अनुक्रम अवधि

66. Maximizing the number of viewable impressions on your site will:

आपकी साइट पर देखने-योग्य इंप्रेशन की संख्या को ज़्यादा से ज़्यादा करने के लिए:

67. Tax rates have been reduced in a number of areas.

अनेक क्षेत्रों में कर की दरों में कमी लाई गई है।

68. The IMCOS(string) returns the cosine of a complex number

IMCOS(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का कोज्या बताता है

69. Reports indicate that drowsiness causes an increasing number of accidents.

रिपोर्ट साफ बताती है कि ऊँघने की वजह से बहुत-सी दुर्घटनाएँ होती हैं।

70. Writing on his website, he adds: "Al-Qa'ida and the [Pakistan Taliban] have carried out a number of suicide bombings through individual suicide bombers and vehicle-borne bombers in many towns including Lahore but they have not so far carried out a frontal urban ambush ...

अपनी वेबसाइट पर उन्होंने लिखा है कि ''अल-कायदा और पाकिस्तानी तालिबान ने लाहौर सहित अनेक अन्य शहरों पर अलग-अलग फिदायीन व्यक्तियों और गाड़ी में आई फिदायीनों की सहायता से अनेक फिदायीन हमलों को अंजाम दिया है

71. Here you can adjust the number of exercises from # to

यहाँ आप # से # तक अभ्यास संख्या समंजित कर सकते हैं

72. 16 A good number of pioneers are advanced in age.

१६ बहुत सारे पायनियर वृद्ध हैं।

73. However, the schedule is demanding, and if he accepts the job, he will be absent for a number of Christian meetings and will miss out on other activities related to true worship.

लेकिन काम ऐसा है जिसमें उसे अपना काफी समय और ताकत खर्च करनी पड़ेगी। अगर वह यह नौकरी कबूल करेगा, तो वह कई मसीही सभाओं में हाज़िर नहीं हो पाएगा और न ही सच्ची उपासना से जुड़े दूसरे कामों में हिस्सा ले पाएगा।

74. During the decade 1891 - 1901 , if the number of looms increased by 69 per cent , the number of spindles went up by only 52 per cent .

सन् 1891 - 1901 के दशक में , यदि करघों की संख्या में 69 प्रतिशत वृद्धि हुई तो तकुलों की संख्या में 52 प्रतिशत की वृद्धि हुई .

75. In terms of ITEC we have a very large number of slots.

आईटीईसी की दृष्टि से हमने मॉरीशस को बहुत अधिक संख्या में स्लाटों का आवंटन किया है।

76. The IMEXP(string) returns the exponential of a complex number

IMEXP(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का एक्सपोनेंशियल बताता है

77. The tree-depth of a complete graph equals its number of vertices.

आयतचित्र का कुल क्षेत्रफल आँकड़ों की कुल संख्या के समान होता है।

78. The absolute number of suicides however is greatest in those between 15 and 29 years old, due to the number of people in this age group.

हलांकि आत्महत्या की परम संख्या 15 से 29 वर्षों के लोगों में सर्वाधिक है, क्योंकि इस उम्र समूह के लोगों की संख्या भी अधिक होती है।

79. The number of strokes should correspond to the wickedness of his deed.

उसके अपराध के हिसाब से तय किया जाएगा कि उसे कितनी बार पीटा जाए।

80. If you want to stop receiving calls from a specific number, block the phone number.

अगर आप किसी खास नंबर से आने वाले कॉल रोकना चाहते हैं, तो वह फ़ोन नंबर ब्लॉक कर दें.