1. But they should not react negatively and abandon the land.

लेकिन उन्हें नकारात्मक प्रतिक्रिया दिखाकर अपनी नियुक्ति नहीं छोड़ देनी चाहिए।

2. For example, deKlerk (2007) writes about how emotional trauma can negatively affect performance.

उदाहरणार्थ, डीक्लर्क (deKlerk) (2007) ने इस बारे में लिखा है कि किस प्रकार भावनात्मक आघात प्रदर्शन को नकारात्मक रूप से प्रभावित कर सकता है।

3. 5:33) Speaking negatively about their husbands, highlighting their faults in front of others, hardly shows respect.

5:33, आर. ओ. वी.) लेकिन अगर एक पत्नी अपने पति की हमेशा बुराई करे और दूसरों के सामने उसकी खामियाँ निकाले, तो वह अपने पति का आदर नहीं कर रही होगी।

4. Moreover, smaller glaciers would mean that future water supplies would be reduced, negatively affecting energy production and agriculture.

इनके गलकर छोटा होने का मतलब यह भी है कि जल्द ही ऐसा वक्त आएगा जब पानी इतना कम हो जाएगा कि ऊर्जा पैदा करना और खेती-बाड़ी करना मुश्किल हो जाएगा। (g04 1/22)

5. This great ecological value of insects is countered by a society that often reacts negatively toward these aesthetically 'unpleasant' creatures.

कीड़ों के इस पारिस्थितिकी मूल्य का समाज द्वारा विरोध किया जाता है जो कई बार इन सौंदर्यपरक रूप से 'अप्रिय' जीवों के प्रति नकारात्मक तौर पर प्रतिक्रिया जताता है।

6. He confirmed some of J.J. Thomson's work, which eventually arrived at the understanding that cathode rays were streams of negatively charged energetic particles.

उन्होने जे जे थॉमसन के कुछ कार्यों की पुष्टि की, एवम् अंततः समझ में आ गया कि कैथोड रे नकारात्मक चार्ज कणों की ऊर्जावान धारा है।

7. While it has allowed some new capacities to be built in areas like telecom and power generation, it has also impacted negatively on others.

जबकि इसने दूरसंचार और बिजली उत्पादन जैसे क्षेत्रों में कुछ नई क्षमताओं निर्माण किया है, वहीं इससे दूसरों पर नकारात्मक असर भी पड़ा है।

8. (b) The Government at a high level briefed our interlocutors in the concerned countries, including in the member states of Organization of Islamic Cooperation (OIC), about Pakistan’s role in aiding and abetting terrorism in Jammu & Kashmir and stressed that Pakistan’s policy of glorying anti-India terrorists and supporting cross-border terrorism had negatively affected peace and stability in the entire region.

(ख) सरकार ने उच्च स्तर पर संबंधित देशों में हमारे वार्ताकारों जिसमें इस्लामी सहयोग संगठन (ओआईसी) के सदस्य देश भी शामिल हैं को जम्मू व कश्मीर में आतंकवाद को बढ़ावा देने और उकसाने में पाकिस्तान की भूमिका के बारे में बताया और इस बात पर जोर दिया कि पाकिस्तान की भारत विरोधी आतंकवादियों को गोर्वान्वित करने और सीमा पार से आतंकवाद को समर्थन देने की नीति ने पूरे क्षेत्र में शांति और स्थिरता को बुरी तरह से प्रभावित किया था।