Use "medical certificate" in a sentence
1. Miscellaneous Services like Police Clearance Certificate, Surrender Certificate or any miscellaneous certificate based on passport
पुलिस अनापत्ति प्रमाण-पत्र, सरेंडर प्रमाण-पत्र अथवा पासपोर्ट पर आधारित अन्य विविध प्रमाण-पत्र जैसी विविध सेवाएं
2. Certificate Dump
प्रमाणपत्र उपयोग
3. Dump Certificate Error
प्रमाणपत्र प्रबंधक त्रुटि
4. Certificate & & Key Bundle Attachments
प्रमाणपत्र व कुंजी बंडल संलग्नक
5. Upload Certificate To Directory Service
प्रमाणपत्र प्रबंधक त्रुटि
6. To download your test certificate:
अपना टेस्ट प्रमाणपत्र डाउनलोड करने के लिए:
7. Every APK is resigned with this test certificate, regardless of which certificate you used to sign your app.
आपके ऐप्लिकेशन में साइन करने के लिए इस्तेमाल प्रमाणपत्र पर ध्यान दिए बिना, APK को इस टेस्टर प्रमाणपत्र के साथ फिर से साइन किया जाता है.
8. You already have this signer certificate installed
आपके पास पहले से यह हस्ताक्षर प्रमाणपत्र है
9. Select this to always accept this certificate
इस प्रमाणपत्र को हमेशा स्वीकारने के लिए इसे चुनें
10. The server certificate failed the authenticity test (%
सर्वर प्रमाणपत्र प्रमाणीकरण जांच (% #) में सर्वर प्रमाणपत्र असफल हो गया
11. This certificate passed the verification tests successfully
इस प्रमाणपत्र ने सत्यापन जाँच सफलता पूर्वक उत्तीर्ण कर लिया
12. This button tests the selected certificate for validity
यह बटन चुने गए प्रमाणपत्र को वैधता के लिए जाँच करता है
13. The peer SSL certificate chain appears to be corrupt
पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र प्रतीत होता है कि खराब है
14. This certificate has failed the tests and should be considered invalid
यह प्रमाणपत्र जाँच में असफल रहा तथा इसे अवैध समझा जाना चाहिए
15. Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
क्या आप इस प्रमाणपत्र को हमेशा के लिए स्वीकृत करना चाहेंगे बिना पूछे?
16. iii. Application form filing to apply for Passport and Police Clearance Certificate
(iii) पासपोर्ट आवेदन करने के लिए तथा पुलिस क्लीयरेंस प्रमाणपत्र के लिए आवेदन फॉर्म भरना
17. Question: India has asked for a fair number of things, medical certificate, visas for parents, consular access yet if you saw the Attorney General’s statement, he says right in the end very clearly, we will take this to the logical end.
प्रश्न: भारत ने कई चीज़ों की मांग की है, जैसे चिकित्सा प्रमाण पत्र, माता-पिता के लिए वीजा, वाणिज्यिदूतीय पहुँच, पर अगर आपने महान्यायवादी के बयान को देखा होगा, तो उन्होंने अंत में बड़े स्पष्ट रूप से कहा है कि हम इसे तार्किक अंत पर ले जायेंगे।
18. For Google Search, any modern certificate that's accepted by modern browsers is acceptable.
Google खोज के लिए, आधुनिक ब्राउज़र द्वारा स्वीकृत कोई भी आधुनिक प्रमाणपत्र स्वीकार्य है.
19. It is also advisable to get a proof of postage certificate from the Post Office .
पोस्ट आफिस से डाक से भेजने का एक पोस्टेज सर्टिफिकेट फ्राप्त करना भी अच्छा रहेगा .
20. 10 That is why a medical document is better than a medical bracelet or necklace.
१० इसलिए एक चिकित्सा कंगन या कण्ठा से अच्छा एक चिकित्सा प्रमाण पत्र है।
21. • Acceptance of Birth Certificate in respect of abandoned/orphaned children liberalized for providing passport services.
* पासपोर्ट सेवाएं प्रदान करने के लिए परित्यक्त/अनाथ बच्चों के संदर्भ में जन्म प्रमाण पत्र को स्वीकार करने में उदारीकरण किया गया है।
22. Android requires that all apps be digitally signed with a certificate before they can be installed.
Android के लिए यह ज़रूरी है कि इंस्टॉल किए जाने से पहले सभी ऐप्लिकेशन पर एक प्रमाणपत्र के साथ डिजिटल रूप से हस्ताक्षर किया जाए.
23. If the information that you provide doesn't match your tax registration certificate, or if your scanned tax registration certificate is invalid, corrupted or unreadable, then Google Advertising (Shanghai) won't be able to issue your Special VAT Fapiao.
अगर आपकी दी गई जानकारी, आपके टैक्स पंजीकरण प्रमाणपत्र से मेल नहीं खाती है या आपका स्कैन किया गया टैक्स रजिस्ट्रेशन सर्टिफ़केट अमान्य, बेकार या पढ़ा नहीं जा सकने वाला है, तो 'Google विज्ञापन' (शंघाई) आपको विशेष वैट इनवॉइस नहीं दे पाएगा.
24. (Harold Hopkins was recognized and honoured for his advancement of medical-optic by the medical community worldwide.
(हैरॉल्ड हॉपकिंस को मेडिकल-ऑप्टिक की इस नई खोज के लिए दुनिया भर के चिकित्सा समुदाय द्वारा मान्यता प्रदान की गई और सम्मानित किया गया।
25. The IP address of the host %# does not match the one the certificate was issued to
होस्ट % # का आईपी पता जो प्रमाणपत्र जारी किया गया है, उससे मेल नहीं खाता
26. iv) Acceptance of Birth Certificate in respect of abandoned/orphaned children liberalized for providing passport services.
(iv) परित्यक्त/अनाथ बच्चों के संबंध में पासपोर्ट सेवा प्रदान करने के लिए जन्म प्रमाण-पत्र स्वीकार करने को उदार बनाया गया है।
27. (iv) Acceptance of Birth Certificate in respect of abandoned/orphaned children liberalized for providing passport services.
(iv) पासपोर्ट सेवाएं प्रदान करने के लिए परित्यक्त/अनार्थ बच्चों से संबधित जन्म प्रमाण पत्र स्वीकार किए जाने की प्रक्रिया को और उदार बनाया गया है।
28. When setting up your certificate, ensure a high level of security by choosing a 2048-bit key.
प्रमाणपत्र सेट करते समय, उसे ऊंचे स्तर की सुरक्षा देने के लिए 2048-बिट कुंजी चुनें.
29. The Society paid Babette’s medical bills.
संस्था ने बाबॆट के चिकित्सीय बिल भरे।
30. Please note that Google will not be able to compensate you for the cost of the certificate.
कृपया ध्यान दें कि प्रमाणपत्र पर होने वाले खर्च की भरपाई Google नहीं करेगा.
31. Once we receive and verify your tax certificate, we'll change the status in your Google Ads account.
आपका टैक्स सर्टिफ़िकेट मिलने और उसकी पुष्टि के बाद, हम आपके Google Ads खाते की स्थिति बदल देंगे.
32. Google's Permanent Account Number (PAN) is AACCG0527D and the registered address on the TDS Certificate should be:
Google की स्थायी खाता नंबर (PAN) AACCG0527D है और टीडीएस सर्टिफ़िकेट पर दर्ज पता यह होना चाहिए:
33. We accept the following types of files for your scanned tax registration certificate: PNG, GIF, JPEG and TIFF.
आपका स्कैन किया गया टैक्स रजिस्ट्रेशन सर्टिफ़िकेट इन फ़ाइल प्रकारों में होना चाहिए: PNG, GIF, JPEG और TIFF.
34. For example, the American Medical Association publishes a family medical guide that includes a 183-page section of symptom charts.
उदाहरण के लिए, अमॆरिकन मॆडिकल एसोसिएशन ने एक पारिवारिक चिकित्सा गाइड प्रकाशित की है।
35. For providing passport services to abandoned/orphaned children, the requirements of acceptance of Birth Certificate have been liberalised.
परित्यक्त/अनाथ बच्चों को पासपोर्ट सेवाएं प्रदान करने के लिए जन्म प्रमाणपत्र को स्वीकार करने की आवश्यकताओं में छूट दी गई है।
36. A failed medical student turns serial killer.
गुरुकुल काँगड़ी शिक्षाविषयक एक विशिष्ट विचारधारा का प्रतीक बन गया।
37. * We have de-licenced a number of defence items and liberalised a number of restrictions like end-use certificate
* हमने रक्षा की अनेक वस्तुओं को लाइसेंस से अलग कर दिया है तथा अंतिम प्रयोक्ता प्रमाण पत्र जैसे कई प्रतिबंधों को उदारीकृत कर दिया है;
38. • We have de-licenced a number of defence items and liberalised a number of restrictions like end-use certificate;
· हमने अनेक रक्षा वस्तुओं को लाइसेंस मुक्त कर दिया है और अंतिम उपयोग प्रमाण-पत्र जैसी अनेक पाबंदियों में ढील दे दी है।
39. Dental and Medical Admission Test (DMAT) is an examination held for admission into the private medical colleges of Madhya Pradesh, India.
डेंटल और मेडिकल प्रवेश परीक्षा (डीमैट) मध्य प्रदेश (भारत) के निजी मेडिकल कॉलेजों में प्रवेश के लिए आयोजित एक परीक्षा है।
40. The taboos against bathing disappeared with advancements in medical science; the worldwide medical community was even promoting the benefits of bathing.
चिकित्सा विज्ञान के क्षेत्र में प्रगति के साथ ही स्नान के खिलाफ झिझक गायब हो गई, दुनिया भर में चिकित्सा समुदाय भी स्नान के फायदों को बढ़ावा देने लगा।
41. 4. Regulation of Pharmaceuticals,vaccines and medical devices;
फार्मास्यूटिकल्स वैक्सीन और चिकित्सा उपकरणों का नियमन;
42. Report to Q tomorrow for medical, thank you.
कल क्यू के पास मेडिकल बाबत रिपोर्ट करना, शुक्रिया ।
43. Some women may need professional medical advice if their diet is affected by medical conditions, food allergies, or specific religious/ ethical beliefs.
कुछ महिलाओं को अपने आहार चिकित्सा की स्थिति, खाद्य एलर्जी, या विशिष्ट धार्मिक नैतिक विश्वासों के आधार पर पेशेवर चिकित्सक की सलाह की जरूरत हो सकती है।
44. Applications for Police Clearance Certificate (PCC) & Emigration Check Not Required (ECNR), ) will be accepted at RPO, Delhi from Delhi residents.
दिल्ली के निवासियों से पुलिस क्लिअरेंस प्रमाण-पत्र (पीसीसी) और एमिग्रेशन जांच अपेक्षित नहीं (ईसीएनआर) के लिए आवेदन क्षेत्रीय पासपोर्ट कार्यालय, दिल्ली में स्वीकार किए जाएंगे।
45. Thus, early intervention by trained medical personnel is vital.
अतः, प्रशिक्षित चिकित्सीय व्यक्ति द्वारा शीघ्र हस्तक्षेप अत्यावश्यक है।
46. He also stated that Sajida "is undergoing medical treatment".
उन्होंने यह भी कहा कि साजिदा "चिकित्सा उपचार से गुजर रही है"।
47. Certain types of body modifications carry serious medical risks.
अपने रंग-रूप में बदलाव लाने के कुछ तरीके ऐसे होते हैं, जो हमारे शरीर को कई जोखिमों में डाल देते हैं।
48. Medical appointments and hospital stays can be nerve-racking.
डॉक्टर के पास जाने या फिर अस्पताल में भरती होने के खयाल से ही हमें चिंता होने लगती है।
49. The Sides recommended that respective authorities should speed up harmonization of documents regulating mutual acceptance certificate of conformance issued by authorized agencies.
दोनों पक्षों ने सिफारिश की कि संबंधित प्राधिकारियों को अधिकृत एजेंसियों द्वारा जारी किए गए समनुरूप प्रमाणपत्र को पारस्परिक रूप से स्वीकार किए जाने को विनियमित करने वाले दस्तावेजों को समरूप बनाने में तेजी लानी चाहिए ।
50. Research and development - Active Pharmaceutical Ingredients (API) and IT-based medical equipment, Exchange of health and medical experts, Training in the mutually agreed identified areas
अनुसंधान और विकास - सक्रिय औषधि सामग्री (एपीआई) और आईटी-आधारित चिकित्सा उपकरण, स्वास्थ्य और चिकित्सा विशेषज्ञों का आदान-प्रदान, पारस्परिक रूप से सहमत क्षेत्रों में प्रशिक्षण
51. Secondly, medical education is another area where they want tie-ups with medical institutes in India; engineering institutes, cost accountants, universities and specialised professional courses.
दूसरा, चिकित्सा शिक्षा एक अन्य क्षेत्र है जहां वे भारत में चिकित्सा संस्थानों के साथ अनुबंध चाहते हैं; वे इंजीनियरिंग संस्थानों, लागत लेखाकारों, विश्वविद्यालयों तथा विशिष्ट व्यावसायिक पाठ्यक्रमों के साथ अनुबंध चाहते हैं।
52. As MEA spokesperson do you endorse his statement or does it not amount to give some sort of certificate to the abductors?
विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता के रूप में क्या आप उनके वक्तव्य का समर्थन करते हैं अथवा क्या यह अपहरणकर्ताओं को किसी प्रकार का प्रमाण-पत्र प्रदान नहीं करता है?
53. Certain medical conditions can change the viscosity of the blood.
कुछ चिकित्सा दशाएं रक्त के चिपचिपेपन को बदल सकती है।
54. Do Jehovah’s Witnesses accept any medical products derived from blood?
क्या यहोवा के साक्षी, खून से तैयार की गई दवाइयों से अपना इलाज करवा सकते हैं?
55. In several countries where regulations are in place, alternative forms of therapies are gaining acceptance in the conventional medical community and are offered by medical doctors.
दूसरी तरफ, कई देशों में जहाँ इलाज के इन तरीकों के बारे में कानून बनाए गए हैं, वहाँ जाने-माने तरीकों से इलाज करनेवाले डॉक्टर इन्हें कबूल कर रहे हैं। यही नहीं, वे अपने मरीज़ों को भी इन्हीं तरीकों से इलाज करने की सलाह देते हैं।
56. ·Up-gradation of 3 medical colleges at Patna, Bhagalpur, Gaya
– पटना, भागलपुर, गया में तीन मेडिकल कॉलेजों का उन्नयन
57. • Carry the current Advance Medical Directive/ Release card at all times.
● अपना नया एडवांस मेडिकल डाइरॆक्टिव/रिलीज़ कार्ड हर समय अपने साथ रखें।
58. All baptized publishers may fill out Advance Medical Directive/Release card.
सभी बपतिस्मा-प्राप्त प्रकाशक अग्रिम चिकित्सा निदेश-पत्र/निर्मुक्ति कार्ड भर सकते हैं।
59. 20 min: Time to Renew the Advance Medical Directive/ Release Card.
२० मि: अग्रिम चिकित्सा निदेश-पत्र/निर्मुक्ति कार्ड के नवीनीकरण का समय।
60. In these cases, the applicants had submitted fake "Identity certificate" of a nationalized bank along with fake address proof such as Voter ID cards.
इन मामलों में, आवेदकों ने मतदाता पहचान पत्रों जैसे नकली पता प्रमाण सहित राष्ट्रीयकृत बैंक के नकली पहचान प्रमाणपत्र जमा करवाया था।
61. ISO 13485:2016 is the medical industry's equivalent of ISO 9001.
ISO 13485:2003 चिकित्सा उद्योग के ISO 9001:2000 के समतुल्य है।
62. Following a four-year course preparing for General Certificate of Secondary Education (GCSE), where students sit for final examinations at the age of 16.
आगे के चार वर्ष में विद्यार्थी जनरल सर्टिफिकेट ऑफ़ सेकेंडरी एजुकेशन की तैयारी करते हैं, जिसमें वे अंतिम परीक्षाओं में 16 वर्ष की उम्र में बैठते हैं।
63. In the United States, an FSA debit card only allow medical expenses.
U.S.A. में, एफएसए (FSA) डेबिट कार्ड केवल चिकित्सा के खर्च की अनुमति देता है।
64. satellite links that bring education, medical advice and communication to Afghan people.
उपग्रह संपर्कों का निर्माण किया है जो अफगानिस्तान के लोगों के लिए शिक्षा, चिकित्सा परामर्श और संचार लाया है।
65. From a medical perspective, though, the Apollo-type capsule presents several disadvantages.
विटामिन जैसे,थिअमिने अनुपूरण से लैक्टिक अम्लरक्तता को कई प्रकार के लाभ होते हैं।
66. 15 min: The Protective Value of the Advance Medical Directive/Release Card.
१५ मि:अग्रिम चिकित्सा निदेश-पत्र/निर्मुक्ति कार्ड का रक्षात्मक महत्त्व।
67. The following day a smaller shipment, mainly of medical supplies, was sent.
अगले दिन मुख्यतः चिकित्सीय चीज़ों का एक छोटा लदान भेजा गया।
68. (c) The Government provides facilities and assistance to the Haj pilgrims which include making arrangements for transportation and accommodation in Saudi Arabia, reception at embarkation points, setting up of dispensaries and medical units in Saudi Arabia, supply of medicines, temporary deputation of medical, para-medical and administrative staff.
(ग) सरकार हज यात्रियों के लिए सुविधाएंं और सहायता उपलब्ध कराती है, जिनमें सउदी अरब में परिवहन और आवास की व्यवस्था, आगमन स्थल पर स्वागत, सउदी अरब में चिकित्सालय और औषधालय की स्थापना, चिकित्सकीय और अर्ध चिकित्सकीय एवं प्रशासनिक कर्मचारियों की अस्थायी प्रतिनियुक्त करना शामिल हैं ।
69. * The medical field is another area that offers huge potential for cooperation.
* चिकित्सा क्षेत्र भी एक अन्य क्षेत्र है, जिसमें सहयोग की अपार संभावनाएं हैं।
70. How far have we advanced in the use of bloodless medical management?
यह नया तरीका किस हद तक कामयाब रहा है?
71. Tatkaal applications should be accompanied by a Verification Certificate from one of the issuing authorities or three identity documents out of 16 notified by the Ministry.
तत्काल आवेदन के साथ किसी एक जारीकर्ता प्राधिकारी से सत्यापन प्रमाणपत्र अथवा मंत्रालय द्वारा अधिसूचित 16 में से तीन पहचान दस्तावेजों को संलग्न किया जाना चाहिए।
72. does not endorse medical, exercise, or dietary treatments but presents well-researched information.
चिकित्सीय, कसरत, या आहार सम्बन्धी उपचार नहीं बताती परन्तु अच्छी तरह से शोध की गयी जानकारी प्रदान करती है।
73. Question: Medical facility ke baare mein khaas taur par complaint aa rahin hain.
प्रश्न : चिकित्सा सुविधा के बारे में खासतौर पर शिकायतें आ रही हैं।
74. Medical testing revealed he also had been riding with a completely torn ACL.
डाक्टरों का कहना था कि उन्होंने ऍलोपैथिक इलाज से लगातार परहेज किया।
75. (11) What is one of the primary ethical principles of good medical care?
(11) अच्छा इलाज और देखभाल करने के लिए एक बड़ा और खास नैतिक सिद्धांत क्या है?
76. Medical authorities say that aspirin should be avoided because it may aggravate bleeding.
चिकित्सा विशेषज्ञ कहते हैं कि ऐस्प्रिन नहीं लेनी चाहिए क्योंकि उससे रक्तस्राव बढ़ सकता है।
77. The Journal of the American Medical Association describes the Roman practice of scourging:
अमेरिकन चिकित्सा-समुदाय का जर्नल (The Journal of the American Medical Association) कोड़े मारने की रोमी प्रथा का वर्णन करती है:
78. She required medical help; yet, the police took no action against her attacker.
उसे अस्पताल ले जाना पड़ा मगर पुलिस ने उस आदमी के खिलाफ कोई कदम नहीं उठाया।
79. It runs medical, educational and support services to disadvantaged people in West Bengal.
यह पश्चिम बंगाल में वंचित लोगों के लिए चिकित्सा, शिक्षा और सहायता सेवाओं को चलाती है।
80. These frequencies are known as the ISM bands (Industrial Scientific and Medical bands).
ये फ्रिक्वेंसीस ISM बैंड के रूप में जानी जाती हैं (औद्योगिक वैज्ञानिक और चिकित्सा बैंड)।