1. Pressure on the Witnesses intensified, and in 1939 their activities were outlawed.

साक्षियों पर दबाव बढ़ने लगा और सन् 1939 में उनके कामों को गैर-कानूनी करार दिया गया।

2. In Korea, opposition to our preaching work had intensified through the years because of our neutrality.

निष्पक्ष बने रहने की वजह से पूसान शहर में हमारे काम का काफी विरोध होने लगा।

3. They have intensified their activity in the field as never before and with thrilling results.

वे प्रचार काम और भी जोश के साथ करने लगे और इसका उन्हें बढ़िया नतीजा मिला।

4. * We need to address the threat of nuclear, chemical and biological terrorism through intensified meaningful work in international fora.

* हमें अंतरराष्ट्रीय मंचों में गहन अर्थपूर्ण कार्य के माध्यम से परमाणु, रासायनिक और जैविक आतंकवाद के खतरे को दूर करने की जरूरत है।

5. In the Friendship Year of 2012, we have intensified exchanges in many sectors including cultural, academic and economic field.

2012 के मैत्री वर्ष में हमने सांस्कृतिक, शैक्षिक एवं आर्थिक क्षेत्रों समेत अनेक क्षेत्रों में आदान - प्रदान को गहन किया है।

6. France and India recognize the need for an intensified cooperation in combating piracy in the Gulf of Aden and other areas.

फ्रांस और भारत अदन की खाड़ी तथा अन्य क्षेत्रों में समुद्री डकैती का मुकाबला करने में सहयोग को गहन बनाए जाने की आवश्यकता को स्वीकार करते हैं।

7. At a public meeting, the Prime Minister launched the Intensified Mission Indradhanush, to accelerate progress towards the goal of full immunization coverage.

इसके बाद एक जनसभा में प्रधानमंत्री ने पूर्ण प्रतिरक्षण के लक्ष्य की दिशा में तेज प्रगति करने के लिए सघन मिशन इंद्रधनुष की शुरुआत की।

8. The marginalization of many developing countries, especially in Asia & Africa, calls for intensified international co-operative efforts, international policy coherence and co-ordination.

विशेष रूप से एशिया और अफ्रीका के अनेक विकासशील देशों को उपेक्षा से बचाने के लिए गहन अन्तर्राष्ट्रीय सहयोगी प्रयासों, अंतर्राष्ट्रीय नीति सुसंगतता तथा समन्वय की आवश्यकता पड़ेगी।

9. Over the years, exploration activity has been intensified and positive results have been forthcoming with important discoveries by operators in the Krishna-Godavari Basin and the on-shore blocks in Rajasthan.

पिछले वर्षों के दौरान पूर्वेक्षण गतिविधियां गहन हुई हैं और कृष्णा-कावेरी नदी घाटी और राजस्थान के ऑन शोर ब्लॉक्स में कार्यरत कंपनियों की महत्वपूर्ण खोजों से सकारात्मक परिणाम सामने आ रहे हैं।

10. Obama administration officials admit that they are struggling to understand these allegiances as they try to forge a strategy to quell violence in Afghanistan, which has intensified because of a resurgent Taliban.

ओबामा प्रशासन के अधिकारी स्वीकार करते हैं कि वे अफगानिस्तान में हिंसा, जिसमें पुनरुत्थानशील तालिबान के कारण वृद्धि हुई है, का दमन करने की नीति बनाने का प्रयास करते समय इस प्रकार के संबंधों को समझने का प्रयास कर रहे हैं।

11. * Prime Minister Abe welcomed India's accession to the Missile Technology Control Regime (MTCR) and the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation (HCOC) and its intensified engagement with the export control regimes.

+ प्रधानमंत्री आबे ने मिसाइल प्रौद्योगिकी नियंत्रण प्रणाली (एमटीसीआर) तथा हेग कोड ऑफ कंडक्ट अगेन्स्ट बैलिस्टिक मिसाइल प्रोलिफिरेशन (एचसीओसी) में भारत के प्रवेश तथा निर्यात नियंत्रण प्रणालियों के साथ इसके गहन क्रियालापों का स्वागत किया।

12. (Matthew 24:45-47) A call went out to gather in the remaining ones of the anointed in 1919, and in 1922 the call was intensified at the Cedar Point, Ohio, convention with the appeal to “advertise, advertise, advertise, the King and his kingdom.”

(मत्ती 24:45-47) सन् 1919 में यह पुकार लगायी गयी कि अभिषिक्तों में बचे हुए जनों को इकट्ठा किया जाए और सन् 1922 में यह आवाज़ और तेज़ हो गयी जब सीडर पॉइंट, ओहायो के अधिवेशन में यह गुज़ारिश की गयी: “राजा और उसके राज्य की घोषणा करो, घोषणा करो, घोषणा करो।”