Use "import regulation" in a sentence

1. Query time import applies to extended data import types.

क्वेरी समय आयात विस्तारित डेटा आयात करने के प्रकारों पर लागू होता है.

2. Currently, summary data import supports the following import type:

वर्तमान में, सारांश डेटा आयात निम्न प्रकार के आयात प्रकार का समर्थन करता है:

3. KFormula Import Error

केफ़ॉर्मूला निर्यात फ़िल्टर

4. Krita PDF Import Filter

केरिता पीडीएफ़ आयात फ़िल्टरName

5. KWord ASCII Import Filter

केवर्ड आस्की आयात फ़िल्टरName

6. Licencing and import policies were liberalised .

लाइसेंस तथा आयात करने की नीतियों को उदार बनाया गया .

7. If you import campaign data, you also have the option to import aggregate Search Ads 360 cost data.

अगर आप कैंपेन डेटा लाते हैं, तो आपके पास कुल Search Ads 360 लागत डेटा लेकर आने का विकल्प भी है.

8. Import a color scheme from a file

फ़ाइल से रंग योजना आयात करें

9. Analytics also offers Data Import, which lets you import a wide variety of additional data beyond what you collect with the tracking code.

आप Analytics में डेटा इंपोर्ट भी कर सकते हैं. इससे आप ट्रैकिंग कोड से इकट्ठा किए जाने वाला डेटा ही नहीं, बल्कि और भी कई तरह का डेटा इकट्ठा कर सकते हैं.

10. Query time import mode is a 360 only feature.

क्वेरी समय आयात मोड सिर्फ़ 360 सुविधा है.

11. Allows you to import a module into a repository

रेपॉसिटरी में आपको मॉड्यूल आयात करने देता है

12. Besides there is zero duty on import of pulses.

इसके अतिरिक्त दालों के आयात पर शुल्क शून्य है।

13. Custom Data Import is a kind of "catch all" that allows you to import and join data in ways that make sense to you.

कस्टम डेटा आयात एक प्रकार का "कैच ऑल" है, जिसकी सहायता से आप अपने लिए उचित तरीकों से डेटा को आयात और संयोजित कर सकते हैं.

14. We often talk of current account deficit, export-import imbalance.

हम प्राय: चालू खाता के घाटे, निर्यात-आयात असंतुलन की बात करते हैं।

15. Learn more about the types of data you can import.

आयात किए जा सकने वाले डेटा प्रकारों के बारे में अधिक जानें.

16. If you import data whose keys match previously uploaded data, selecting the Summation option in the Import Behavior section adds the new data to the old.

अगर आप कोई ऐसा डेटा इंपोर्ट करते हैं जिसकी कुंजियां पहले अपलोड किए गए डेटा से मेल खाती हैं, तो इंपोर्ट व्यवहार सेक्शन में योग विकल्प चुनने से नया डेटा पुराने डेटा में जोड़ दिया जाता है.

17. Here you can choose the actual database to import data from

डाटा को आयात करने के लिए यहाँ पर आप वास्तविक डाटाबेस चुन सकते हैं

18. This type of import supports uploading the following types of data:

इस प्रकार का आयात निम्न प्रकार के डेटा अपलोड का समर्थन करता है:

19. a. Regulation, safety and technical investigation of accidents;

नियंत्रण, सुरक्षा और दुर्घटनाओं की तकनीकी जांच।

20. Use Business data to import and manage your data in Google Ads.

Google Ads में अपना डेटा इंपोर्ट और मैनेज करने के लिए कारोबार के डेटा का इस्तेमाल करें.

21. 4. Regulation of Pharmaceuticals,vaccines and medical devices;

फार्मास्यूटिकल्स वैक्सीन और चिकित्सा उपकरणों का नियमन;

22. You can import a segment to use as the basis for your audience.

आप किसी सेगमेंट को इंपोर्ट करके उसका इस्तेमाल अपने दर्शक के आधार के रूप में कर सकते हैं.

23. Export and import files to share proposals or make changes to an account.

प्रस्ताव साझा करने या किसी खाते में परिवर्तन करने के लिए फ़ाइलें निर्यात और आयात कर सकते हैं.

24. Store sales (direct upload): Import your offline transaction data directly into Google Ads.

स्टोर बिक्री (डायरेक्ट अपलोड): अपना ऑफ़लाइन लेन-देन डेटा सीधे Google Ads में लेकर आएं.

25. Use the spreadsheet's Import function to bring in data you want to upload.

स्प्रैडशीट के आयाम फ़ंक्शन का उपयोग उस डेटा को प्राप्त करने के लिए करें, जिसे आप अपलोड करना चाहते हैं.

26. The following sample import adds the News interest category to two ad groups:

नीचे दिया गया आयात का नमूना दो विज्ञापन समूहों में समाचार रुचि श्रेणी जोड़ता है:

27. This includes development of guidelines for leverage ratios to supplement capital adequacy, regulation of the shadow banking system, and regulation of over the counter derivatives.

इसमें पूंजी पर्याप्तता को संपूरित करने के लिए अनुपात उत्तोलित करने के लिए दिशानिर्देश, शैडो बैंकिंग सिस्टम के विनिमय और ओवर दि काउंटर डेरिवेटिव्स के विनियम का विकास शामिल है।

28. This means you can reuse your existing campaign codes and import data for them.

यानी आप अपने मौजूदा अभियान कोड का दोबारा उपयोग करने के साथ-साथ उनके लिए डेटा भी आयात कर सकते हैं.

29. Raising funds to import solutions from abroad addresses just one part of the challenge.

विदेशों से समाधान आयात करने के लिए धन जुटाने से चुनौती के सिर्फ एक हिस्से मात्र पर कार्रवाई होती है।

30. A list of Israel’s car dealers and the brands they import follows this table.

बंटवारे के बाद यहां आए शरणार्थियों और तिब्बंती शरणार्थियों ने यहां अपनी दुकानें बनाकर इस मार्केट को बसाया।

31. Russia had not so far given permission for import of bovine meat from India.

अभी तक रूस ने भारत से गोजातीय मांस के आयात के लिए अनुमति नहीं दी है।

32. Instead of creating your own goals, you can import them from the Solutions Gallery.

अपने लक्ष्य बनाने के बजाय, आप उन्हें समाधान गैलरी से आयात कर सकते हैं.

33. Google Ads Conversion Import for Salesforce requires access to the following fields, organised by object.

Salesforce के लिए Google Ads कन्वर्ज़न इंपोर्ट के लिए ऑब्जेक्ट के आधार पर व्यवस्थित किए गए इन फ़ील्ड की एक्सेस होना ज़रूरी है.

34. That arrangement is under stress because Iran needs to import more permissible things from us.

यह व्यवस्था दबाव के अधीन है क्योंकि ईरान को हमसे अधिक अनुमत चीजों का आयात करने की जरूरत होती है।

35. The challenge, for this group, lies in finding the financial resources to import these technologies.

इस समूह के लिए चुनौती यह होती है कि इन प्रौद्योगिकियों का आयात करने के लिए वित्तीय संसाधन कैसे प्राप्त किए जाएँ।

36. An error occurred while trying to import the CRL file. The output from gpgsm was: %

कुंजियाँ ताज़ा करने की कोशिश में एक त्रुटि हुई: %

37. Rich text format contains additional formatting and control characters that will likely cause import errors.

रिच टेक्स्ट प्रारूप में ऐसे अतिरिक्त प्रारूपण और नियंत्रण वर्ण शामिल होते हैं, जिनके कारण आयात संबंधी त्रुटियां आ सकती हैं.

38. Find out how to import events to Google Calendar and get started with Google Calendar.

इवेंट को 'Google कैलेंडर' में इंपोर्ट करने और 'Google कैलेंडर' का इस्तेमाल शुरू करने का तरीका जानें.

39. We are happy about the import of cotton which is very important for our garments sector.

हमें कपास का आयात किए जाने के संबंध में भी प्रसन्नता है, जो हमारे वस्त्र क्षेत्र के लिए अत्यंत ही महत्वपूर्ण है।

40. Step 1: In the account you want to import from, check that you’ve set up POP.

चरण 1: जांच लें कि आप जिस खाते से आयात करना चाहते हैं, उसमें आपने POP सेट अप किया है.

41. After analyzing current production and consumption trends and likely import patterns, the Report envisages the following:

वर्तमान उत्पादन एवं खपत प्रवृत्तियों तथा संभावित आयात पैटर्नों का विश्लेषण करने के पश्चात इस रिपोर्ट में निम्नलिखित की परिकल्पना की गयी है:

42. You can import a preconfigured Remarketing Audience into your Analytics Account based on your business vertical.

आप अपने व्यावसायिक वर्टिकल के आधार पर अपने Google Analytics खाते में पहले से कॉन्फ़िगर की गई रीमार्केटिंग ऑडियंस आयात कर सकते हैं.

43. Audiences that are based on custom dimensions that use query-time import mode are not supported.

क्वेरी-समय आयात मोड का इस्तेमाल करने वाले कस्टम आयामों पर आधारित दर्शक समर्थित नहीं हैं.

44. To manage all the Data Sets for a given Property, select Admin > (Property) > Data Import.

किसी प्रॉपर्टी के सभी डेटा सेट को प्रबंधित करने के लिए, एडमिन > (प्रॉपर्टी) > डेटा आयात चुनें.

45. Actual maintainer, Dr. Geo import filter, point and line styles, Italian translation, miscellaneous stuff here and there

वास्तविक मेंटेनर, डॉ. जिओ आयात फ़िल्टर, बिन्दु व लकीर शैलियाँ, इतालवी अनुवाद, विविध यहाँ वहाँ की सामग्री

46. This article explains how to set up your Salesforce account and manually import conversions into Google Ads.

इस लेख में अपने Salesforce खाते को सेट अप करने और रूपांतरणों को Google Ads में मैन्युअल रूप आयात करने का तरीका बताया गया है.

47. To correct the problem, you need to import Firebase conversion events from the Google Ads manager account.

इस परेशानी को दूर करने के लिए, आपको Google Ads प्रबंधक खाते से Firebase कन्वर्ज़न इवेंट लेकर आने होंगे.

48. To correct the problem, you need to import Analytics conversion events from the Google Ads manager account.

यह समस्या सुलझाने के लिए, आपको Google Ads प्रबंधक खाते से Analytics कन्वर्ज़न इवेंट इंपोर्ट करने होंगे.

49. Follow the instructions for all the kinds of phone calls that will be included in your import.

अपने आयात में शामिल किए जाने वाले सभी तरह के फ़ोन कॉल के लिए दिए गए निर्देशों का पालन करें:

50. If your contacts are on a SIM card, learn how to import contacts from a SIM card.

अगर आपके संपर्क सिम कार्ड पर हैं, तो सिम कार्ड के संपर्कों को फ़ोन में लाने का तरीका जानें.

51. When India took this initiative in 2008, the import quota was eight million pieces of RMG annually.

जब भारत ने वर्ष, 2008 में इसकी पहल की थी तब इसके आयात का कोटा आर एम जी के आठ मिलियन नग प्रति वर्ष का था।

52. In your Google Ads account, go to the page that lists your Salesforce milestones, and click Import now.

अपने Google Ads खाते में, उस पेज पर जाएं जहां आपके Salesforce के ज़रूरी कदम सूचीबद्ध हैं और अब इंपोर्ट करें पर क्लिक करें.

53. Endocrine System Hormones are very important in the regulation of many physiological systems .

अंतःस्त्रावी तंत्र अनेक शारीरिक इऋयाओं के नियमन के लिए हार्मोन अत्यंत आवश्यक होते हैं .

54. Analytics 360 customers also have the option of using query time mode for all extended data import types.

Analytics 360 खरीदार सभी विस्तारित डेटा आयात प्रकारों के लिए क्वेरी समय मोड का इस्तेमाल भी कर सकते हैं.

55. (a) Motor Vehicles Agreement for the Regulation of Passenger, Personal and Cargo Vehicular Traffic;

(क) यात्रियों, कार्मिकों और कार्गो व्हीकुलर ट्रैफिक के विनियमन के लिए मोटर वाहन करार;

56. (d) the alternative measures taken or being taken by the Government to bridge the gap of oil import?

(घ) तेल निर्यात के अंतराल को पाटने के लिए सरकार द्वारा क्या वैकल्पिक उपाय किए गए हैं अथवा किए गए हैं अथवा किए जा रहे हैं?

57. * Strengthen regulation and monitoring of labor recruitment agencies, including eliminating recruitment fees for workers;

* मजदूरों के लिए भर्ती शुल्क को ख़त्म करने सहित, मजदूर भर्ती एजेंसियों को नियंत्रित और उनकी निगरानी करने की प्रणाली को मजबूत करना चाहिए;

58. Our universities must be freed from the clutches of excessive regulation and cumbersome procedures.

हमारे विश्वविद्यालय अत्यधिक नियमन के शिकंजे और बोझिल प्रक्रियाओं से मुक्त होने चाहिए।

59. The excise duty on the handloom cloth was abolished , and so also the import duty and excise on yarn .

हथकरघा कपडे पर उत्पादन शुल्क समाप्त कर दिया गया और इसी प्रकार धागे पर आयात शुल्क भी समाप्त कर दिया .

60. In May 1985, Singh suddenly removed the import of Purified Terephthalic Acid (PTA) from the Open General License category.

मई १९८५, में, वी.पी. सिंह ने अचानक शुद्ध Terephthalic अम्ल (Purified Terephthalic Acid) का खुले जेनरल लाइसेंस कि श्रेणी से आयात बंद करवा दिया।

61. You can send the link to anyone with an Analytics account, and that person can then import the settings.

आप ऐसे किसी भी व्यक्ति को लिंक भेज सकते हैं जिसके पास Analytics खाता है और फिर वह व्यक्ति सेटिंग आयात कर सकता है.

62. To edit advanced settings (import Campaign Manager campaign and cost data), the same user/email address needs the following permissions:

बेहतर सेटिंग (Campaign Manager कैंपेन और लागत डेटा लाना) में बदलाव करने के लिए, उसी उपयोगकर्ता/ईमेल पते के पास नीचे दी गई अनुमतियां होनी चाहिए:

63. The MoU will promote quick and transparent processing of quota allocation and prior authorization for poppy seeds import from Turkey.

यह समझौता ज्ञापन तुर्की से पोस्ता दाना आयात के लिए कोटा निर्धारण और पूर्व प्राधिकार प्रोसेसिंग को तेज और पारदर्शी बनाएगा।

64. Extended-data import adds to (extends) the data already collected and processed, or being processed, for the selected reporting views.

चयनित रिपोर्टिंग दृश्यों के लिए, विस्तारित-डेटा आयात पहले से एकत्र और संसाधित किए गए या संसाधित किए जा रहे डेटा को समृद्ध (विस्तारित) करता है.

65. A Regulation to that effect was actually issued, and progress was noted almost immediately afterwards.

इस पद्धति का विकास होता गया और आगे चलकर यह प्रणाली बहुत ही उपादेय सिद्ध हुई।

66. It may be recalled that Ecuador was among the first countries to import India's indigenously developed seven ''Dhruv'' Advance Light Helicopters (ALH).

स्मरणीय है कि एक्वाडोर ऐसे पहले देशों में से एक है जिसने भारत के देशज सात ‘ध्रुव’ एडवांस लाइट हेलिकाप्टर (ए एल एच) का आयात किया।

67. After the upgrade is complete, download your account again and import the backup archive to find your comments and unposted changes intact.

अपग्रेड पूरा होने के बाद, अपनी टिप्पणियां दोबारा डाउनलोड करें और अपनी टिप्पणियां ढूंढने और पोस्ट नहीं किए गए बदलावों को बरकरार रखने के लिए बैकअप संग्रह इंपोर्ट करें.

68. The above facility would be subject to the regulations of the notification "Foreign Exchange Management (Export and Import of Currency) Regulations, 2015.

उपरोक्त सुविधा अधिसूचना "विदेशी मुद्रा प्रबंध (निर्यात और मुद्रा के आयात) विनियम, 2015 के नियमों के अधीन होगी।

69. At countless conferences and symposia, ministry officials and government personnel insist that funds must be found to import solutions, à la carte.

अनगिनत सम्मेलनों और संगोष्ठियों में मंत्रालय के अधिकारी और सरकारी कार्मिक इस बात पर जोर देते हैं कि समाधानों का आयात करने के लिए अलग-से धन उपलब्ध होना चाहिए।

70. Although GDPR is a European regulation, many non-European entities using online advertising services will be impacted.

हालांकि, जीडीपीआर एक यूरोपीय विनियम है, लेकिन ऑनलाइन विज्ञापन सेवाओं का इस्तेमाल करने वाली कई गैर-यूरोपीय इकाइयों पर भी इसका असर पड़ेगा.

71. * The leaders appreciated the signing of agreements in the areas of agriculture, animal husbandry and drug regulation.

* नेताओं ने कृषि, पशुपालन और नशीली दवाओं के विनियमन क्षेत्रों में समझौतों पर हस्ताक्षर करने की सराहना की।

72. It was agreed to expeditiously conclude the Motor Vehicles Agreement for regulation of passenger and cargo traffic.

इसमें सवारी एवं कार्गो यातायात के विनियमन हेतु मोटर वाहर करार पर शीघ्रातिशीघ्र हस्ताक्षर किए जाने पर सहमति हुई।

73. What is of particular concern to us is that this import dependence is only going to accentuate further in the coming years.

हमारे लिए विशेष चिन्ता की बात यह है कि आगामी वर्षों में आयात पर यह निर्भरता और भी बढ़ने वाली है।

74. (b) the title of each statutory rule/regulation which is already in place under each such Central Act;

* राजनयिक और कोंसली अधिकारी(शपथ एवं शुल्क) अधिनियम,1948

75. Then, if you want to undo your changes, you can simply import the archive file and restore your account to its current state.

फिर, यदि आप अपने परिवर्तन पूर्ववत करना चाहते हैं तो बस संग्रहीत फ़ाइल आयात करें और अपने खाते को वर्तमान स्थिति पर पुनर्स्थापित करें.

76. It will also exchange information on trade and registration procedures, legal and regulatory requirements for export and import of pharmaceuticals products, including APIs.

समझौता ज्ञापन से व्यापार एवं पंजीकरण प्रक्रियाओं, एपीआई सहित दवा उत्पादों के निर्यात एवं आयात के लिए वैधानिक तथा नियमन आवश्यकताओं के संबंध में सूचनाओं का आदान-प्रदान भी संभव होगा।

77. In addition to the seventeen laws, numerous IFAB decisions and other directives contribute to the regulation of football.

सत्रह नियमों के अलावा आईऍफ़ऐबी के कई फैसलें और अन्य निर्देश फुटबॉल के नियमन में योगदान देते हैं।

78. This poem , like several others he was to write later is tantalisingly abstruse and critics have not ceased to wrangle over its exact import .

यह कविता और उनके द्वारा बाद में लिखी जाने वाली ऐसी कई कविताएं - स्पृहणीय तौर पर जटिल हैं और इसके निर्विवाद महत्व को लेकर आलोचकों में अब भी ठनी रहती है .

79. To edit advanced settings (export Remarketing Audiences, import Display & Video 360 campaign and cost data), the same user/email address needs the following permissions:

बेहतर सेटिंग में बदलाव करने के लिए ('रीमार्केटिंग दर्शक' निर्यात करें, Display & Video 360 कैंपेन और लागत डेटा आयात करें), उसी उपयोगकर्ता/ईमेल पते के पास नीचे दी गई अनुमतियां होनी चाहिए:

80. APPRECIATING the enormous value accrued from ASEAN-WEN workshops and training sessions on wildlife trade regulation, species identification, detection

वन्य जीव व्यापार विनियमन, प्रजातियों की पहचान, अनुवेदन एवं अन्वेषण, संरक्षित क्षेत्र प्रवर्तन तथा क्षेत्रीय एवं राष्ट्रीय दोनों स्तर पर वन्य जीव फोरेंसिक पर आसियान – डब्ल्यू ई एन कार्यशाला एवं प्रशिक्षण सत्रों से उत्पन्न असीमित महत्व तथा जन जागरूकता अभियानों एवं ऐसी गतिविधियों के महत्व की सराहना करते हुए जिनका उद्देश्य न केवल प्रवेश के बंदरगाहों तथा सीमा के प्रमुख चेक प्वाइंट पर आम जनता को जागरूक बनाना है अपितु न्यायपालिका के सदस्यों एवं अभियोजकों को भी जागरूक बनाना है,