1. If you want to review absolute data on installers, use current data.

अगर आप इंस्टॉल करने वाले लोगों पर पूरे डेटा की समीक्षा करना चाहते हैं, तो मौजूदा डेटा का इस्तेमाल करें.

2. If you want, you can block these apps on your child's Android device.

अगर आप चाहें, तो आप अपने बच्चे के Android डिवाइस पर इन ऐप्लिकेशन को ब्लॉक कर सकते हैं.

3. If you want more information about Social Services please contact your local office .

सोशल सर्विसिज के प्रबंध के बारें में अधिक जानकारी के लिए कृपया अपने स्थानीय ऑफिस से सम्पर्क कीजिए .

4. Check this box if you want to use SSL encryption with this address/port

यदि आप इस पता/पोर्ट के साथ एसएसएल एनक्रिप्शन का उपयोग करना चाहते हैं तो इस बक्से को चेक करें

5. Press Secretary to President: If you want I can just add one small point.

राष्ट्रपति के प्रैस सचिव: यदि आप चाहें तो मैं इसमें एक बिन्दु जोड़ सकता हूं।

6. Oh, sure, if you want to make it into a sort of business proposition.

अब कहते हैं कि मैं बजाय एक व्यवसाय खरीदने का फैसला करते हैं।

7. Tip: Remember to click Save report if you want to regularly revisit these statistics.

सलाह: अगर आप इन आंकड़ों को समय-समय पर फिर से देखना चाहते हैं, तो रिपोर्ट सेव करें पर क्लिक करें.

8. If you want to find out more about drugs and solvents you can read :

यदि आप ड्रग्स और सॉल्वैट्स के बारे में अधिक जानना चाहते हैं तो आप ये पढ सकते हैं :

9. If you want to search for a phrase, include it inside double quotation marks.

यदि आप कोई वाक्यांश खोजना चाहते हैं, तो उसे दोहरे उद्धरण चिह्नों में शामिल करें.

10. If you want to use a new credit card for your account, follow these steps:

अगर आप अपने खाते के लिए नया क्रेडिट कार्ड इस्तेमाल करना चाहते हैं, तो यह तरीका अपनाएं:

11. If you want to stop receiving calls from a specific number, block the phone number.

अगर आप किसी खास नंबर से आने वाले कॉल रोकना चाहते हैं, तो वह फ़ोन नंबर ब्लॉक कर दें.

12. If you want to improve in your ministry, ask a more experienced Witness for pointers

अगर आप सेवा में अपनी काबिलीयतें बढ़ाना चाहते हैं, तो किसी तजुर्बेकार साक्षी से सुझाव माँगिए

13. However, if you want to stimulate them to spirited activity, perhaps volume could be stronger.

लेकिन, यदि आप उन्हें जोशीले कार्य के लिए उकसाना चाहते हैं तो शायद आवाज़ तेज़ हो सकती है।

14. So if you want to help an injured bird, wear gloves and wash your hands afterward.

इसलिए जब आप किसी घायल पंछी की मदद करना चाहते हैं, तो दस्ताने पहनिए और बाद में अपने हाथ अच्छी तरह धो लीजिए।

15. If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.

यदि आप अपने कर्मचारियों को खुश रखना चाहते हैं, तो आपको उन्हें एक सभ्य मजदूरी का भुगतान करना होगा।

16. If you want to be interrupted only by notifications that you find important, pick "Priority only."

अगर आप सिर्फ़ ज़रूरी चीज़ों की सूचनाएं चाहते हैं, तो ''सिर्फ ज़रूरी'' विकल्प चुनें.

17. If you want to change this image, you can modify it in your Google Account settings.

अगर आप चाहें, तो इस इमेज को अपनी Google खाते की सेटिंग में जाकर बदल सकते हैं.

18. Check this if you want all your views and frames restored each time you open Kate

इसको चेक करें यदि आप चाहते हैं कि जब भी आप के-एटीई खोलें, आपकी सभी दृश्य तथा फ्रेम्स बहाल हों

19. If you want a place in the sun, you've got to put up with a few blisters.

आप आराम की ज़िंदगी चाहते हैं तो आप को कुछ परेशानी तो उठानी ही होगी।

20. If you want to grow in genuine love, you must firmly resist the spirit of the world.

अगर आप सच्चा प्यार बढ़ाना चाहते हैं, तो आपको संसार की आत्मा का डटकर विरोध करना होगा।

21. If you want to reach new customers online, then advertising with Google Ads might be right for you.

यदि आप नए ग्राहकों तक ऑनलाइन पहुंचना चाहते हैं, तो Google Ads के साथ विज्ञापन करना आपके लिए उचित हो सकता है.

22. For example, if you want to add the 'MechaHamster' app as a placement exclusion, enter mobileapp::1-1286046770.

उदाहरण के लिए, अगर आप "MechaHamster" ऐप्लिकेशन को प्लेसमेंट से बाहर रखी गई जगहों के रूप में जोड़ना चाहते हैं, तो mobileapp::1-1286046770 डालें.

23. If you want payments to be made to more than one bank account, set up additional payment profiles.

अगर आप भुगतान के लिए एक से ज़्यादा बैंक खातों का इस्तेमाल करना चाहते हैं, तो दूसरी भुगतान प्रोफ़ाइल सेट अप करें.

24. If you want to stimulate your audience to spirited activity, you may need to use somewhat stronger volume.

अगर आप अपने सुननेवालों को जोश के साथ कोई काम करने के लिए उकसाना चाहते हैं, तो आपको अपनी आवाज़ में दम लाना होगा।

25. If you want to learn more about notifications you receive directly in your account, see About in-account notifications.

अगर आप सीधे आपके खाते में आने वाली सूचनाओं के बारे में अधिक जानना चाहते हैं, तो खाते-में सूचनाओं के बारे में देखें.

26. If you want to please God, religious affiliation is vital —but not with just any religious group or denomination.

अगर आप परमेश्वर को खुश करना चाहते हैं तो बेशक आपको एक धर्म का सदस्य होना ज़रूरी है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि आप किसी भी धार्मिक समूह या गुट का सदस्य बन जाएँ।

27. Activate this option if you want the selected email client to be executed in a terminal (e. g. Konsole

इस विकल्प को सक्रिय करें यदि आप चाहते हैं कि चुने गए ई-मेल क्लाएंट टर्मिनल में चले (जैसे-Konsole

28. Select this option to allow connecting without inviting. This is useful if you want to access your desktop remotely

बिना न्यौता के कनेक्शन स्वीकारने के लिए इस विकल्प को चुनें. यदि आप अपने डेस्कटॉप पर रिमोट स्थान से पँहुचना चाहते हैं तो यह उपयोगी होगा

29. Note: If you want your ISP to delegate a block of addresses, Google Domains does not support that directly.

नोट: अगर आप चाहते हैं कि आपका ISP पतों का एक ब्लॉक सौंपे, तो Google Domains सीधे यह सुविधा प्रदान नहीं करता है.

30. Official Spokesperson: I am not aware but I can give you the latest statistics if you want on Sri Lanka.

सरकारी प्रवक्ता: मुझे पता नहीं है, लेकिन अगर आप श्रीलंका के संबंध में जानना चाहते हैं तो मैं आपको नवीनतम आँकड़ों दे सकता हूँ।

31. If you want to block your page from search results, use another method such as password protection or a noindex directive.

अगर आप अपना पेज खोज नतीजों में दिखाना नहीं चाहते हैं, तो पासवर्ड सुरक्षा या noindex के डायरेक्टिव जैसे तरीकों का इस्तेमाल करें.

32. If you want to track calls from a phone number on your website, follow these instructions for editing your tag code.

अगर आप अपनी वेबसाइट पर किसी फ़ोन नंबर से आने वाले कॉल ट्रैक करना चाहते हैं, तो अपने टैग कोड में बदलाव करने के लिए ये निर्देश फ़ॉलो करें.

33. If you want to check your average daily budget across all campaigns, you can use the "Budget" column under the Campaigns tab.

अगर आप सभी कैंपेन के लिए अपना रोज़ का औसत बजट देखना चाहते हैं, तो आप "बजट" कॉलम का इस्तेमाल कर सकते हैं. यह कॉलम आपको कैंपेन टैब के तहत दिखाई देगा.

34. If you want to adjust your payment schedule to minimise the fees charged by your bank, you can temporarily hold your payments.

अगर आप अपने बैंक की ओर से लगाए जाने वाले शुल्क को कम करने के लिए अपने भुगतान के शेड्यूल को समायोजित करना चाहते हैं, तो आप अपने भुगतान को अस्थायी रूप से रोक सकते हैं.

35. If your CSV or ZIP file doesn’t have an account column, or if you want to use advanced features, follow these steps:

अगर आपकी CSV या ZIP फ़ाइल में खाते का स्तंभ नहीं है या आप उन्नत सुविधाओं का उपयोग करना चाहते हैं, तो यह तरीका अपनाएं:

36. If you want to view your app statistics and financial data, you can open the Play Console app from the Playbook app.

यदि आप अपने ऐप्लिकेशन के आंकड़े और वित्तीय डेटा देखना चाहते हैं, तो आप Playbook ऐप्लिकेशन से Play Console ऐप्लिकेशन खोल सकते हैं.

37. If you want more storage, access to Google experts, special benefits and other Google One features, you'll need to upgrade to another plan.

अगर आपको ज़्यादा मेमोरी, Google विशेषज्ञों से बात करने की सुविधा, खास फ़ायदे, और दूसरी Google One सुविधाएं चाहिए, तो आपको किसी दूसरे प्लान में अपग्रेड करना होगा.

38. If you want to add, remove, or edit a logo, sign in to your account on the GuideStar website and change your logo.

अगर आप लोगो को जोड़ना, हटाना या बदलना चाहते हैं, तो GuideStar वेबसाइट पर अपने खाते में साइन इन करें और लोगो बदलें.

39. If you want to move a location from a personal account (not associated with an organization) to an organization account, follow these steps.

अगर आप निजी खाते (जो किसी संगठन से जुड़ा नहीं है) से स्थान को किसी संगठन के खाते में ले जाना चाहते हैं, तो इन चरणों का पालन करें.

40. Then, if you want to undo your changes, you can simply import the archive file and restore your account to its current state.

फिर, यदि आप अपने परिवर्तन पूर्ववत करना चाहते हैं तो बस संग्रहीत फ़ाइल आयात करें और अपने खाते को वर्तमान स्थिति पर पुनर्स्थापित करें.

41. If you want to measure data activity on your Flash elements or Flash-based website, see Analytics for Adobe Flash on Analytics Developers.

यदि आप अपने Flash तत्वों या Flash-आधारित वेबसाइट की डेटा गतिविधि ट्रैक करना चाहते हैं तो Analytics डेवलपर पर Adobe Flash के लिए Analytics ट्रैकिंग देखें.

42. You can even allocate more of your advertising budget to one of your ads if you want to highlight that aspect of your business.

अगर आप अपने कारोबार के उस पहलू को हाइलाइट करना चाहते हैं, तो आप अपने विज्ञापनों में से किसी एक विज्ञापन को ज़्यादा बजट भी आवंटित कर सकते हैं.

43. If you want the details of those, I will provide them to you as to who heads each of those subgroups from our side.

यदि आप उनकी जानकारी चाहते हैं, तो मैं आपको वह दे सकता हूँ कि हमारी ओर से उन उपसमूहों में से प्रत्येक की अध्येक्षता कौन करेंगे।

44. And if you want to concentrate it, then perhaps it leads to the prophetic utterance of Lord Acton - "Power corrupts and absolute power corrupts absolutely.”

और यदि आप संकेंद्रित करना चाहते हैं, तो संभवत: इससे यह उक्ति सही हो सकती है - ''सत्ता भ्रष्ट बनाती है तथा परम सत्ता बिल्कुल भ्रष्ट बना देती है।''

45. If you want your children to learn to abide by Bible principles, be sure they see that your actions are in line with God’s will.

अगर आप चाहते हैं कि आपके बच्चे बाइबल के सिद्धांतों को मानना सीखें, तो उनके सामने परमेश्वर की मरज़ी के मुताबिक काम करने की एक अच्छी मिसाल रखिए।

46. If you want to compare aggregated sales by Department, then you might create a group called Department, and within that group create content for Men, Women, Children.

यदि आप विभाग के आधार पर बिक्री की तुलना करना चाहते हैं तो आप विभाग नामक समूह तथा उस समूह में पुरुषों, महिलाओं, बच्चों के लिए सामग्री बना सकते हैं.

47. 71 . If you want advice about completing an application form or clarification of these guidance notes please contact the appropriate Business Team who will consider your application .

71 अगर आप आवेदनपत्र पूरा करने या इन मार्ग निर्देशों को समझने के लिए किसी की सलाह लेना चाहते हैं तो कृपया अनुरुप व्यापारिक टीम से संपर्क करें , जो कि आप के आवेदनपत्र के बारे में सोच - विचार करेगी .

48. If you want to search the web without saving your search activity to your account, you can use private browsing mode in a browser (like Chrome or Safari).

अगर आप अपने खाते में अपनी खोज गतिविधि सेव किए बिना ही वेब पर खोज करना चाहते हैं, तो आप Chrome या Safari जैसे किसी ब्राउज़र में निजी ब्राउज़िंग मोड का इस्तेमाल कर सकते हैं.

49. If you want to get your ads on the first page of Google search results, for instance, set your bid at or above the estimated first page bid.

उदाहरण के लिए, अगर आप अपने विज्ञापनों को Google खोज परिणामों के पहले पेज पर लाना चाहते हैं, तो अपनी बोली को पहले पेज की अनुमानित बोली या उससे ज़्यादा पर सेट करें.

50. In addition, some websites on the Display Network opt out of demographic targeting, so if you want to show your ads on those sites, leave the "Unknown" category selected.

इसके अलावा, प्रदर्शन नेटवर्क की कुछ वेबसाइटें उम्र, शिक्षा वगैरह के हिसाब से टारगेट करने की सुविधा का विकल्प नहीं चुनती, इसलिए अगर आप उन साइटों पर अपने विज्ञापन दिखाना चाहते हैं तो "अज्ञात" श्रेणी को चुना ही रहने दें.

51. If you want to advertise different aspects of your business, you can create multiple campaigns for your business, and specify a different product or service and budget for each.

अगर आप अपने कारोबार के अलग-अलग पहलुओं का विज्ञापन करना चाहते हैं, तो आप अपने कारोबार के लिए एक से ज़्यादा कैंपेन बना सकते हैं और हर कारोबार के लिए अलग-अलग उत्पाद या सेवा और बजट सेट कर सकते हैं.

52. Josef Barth, a man experienced in the traveling work, offered me this advice: “If you want to make a success of your assignment, just be a brother to the brothers.”

सफरी काम में योज़ेफ बॉर्ट बहुत अनुभवी था उसने मुझे यह सलाह दी: “अगर तुम इस नियुक्त काम में सफल होना चाहते हो तो बस यह ध्यान रखो कि भाइयों से एक भाई की तरह पेश आओ।”

53. For example, if you want to show ads on a new site or set up site-level blocking rules, you first need to add your site to your sites list.

उदाहरण के लिए, अगर आप किसी नई साइट पर विज्ञापन दिखाना चाहते हैं या साइट पर रोकने के नियम सेट करना चाहते हैं, तो आपको सबसे पहले अपनी साइटों की सूची में वह साइट जोड़नी होगी.

54. But actually if you want to have sensible macroeconomic management and you want to bring down the current account deficit, basically you have to allow the exchange rate to change.

लेकिन वास्तव में यदि आपको तर्कसंगत व्यापक आर्थिक प्रबंधन करना है और आप चालू खाता घाटे में कमी लाना चाहते हैं तो मूलत: आपको विनिमय दर में परिवर्तन होने देना होगा।

55. If you want to stop using this feature at any point, you simply have to remove the 'products' line of code from the opt-in module code snippet on your site.

अगर आप किसी भी समय इस सुविधा का इस्तेमाल बंद करना चाहते हैं, तो आपको बस अपनी साइट पर ऑप्ट-इन मॉड्यूल कोड स्निपेट से कोड की "उत्पाद" लाइन को हटाना होगा.

56. If you want to filter a more complex range of addresses, use a Custom Filter to Exclude/Include using the IP Address and specify a regular expression as the Filter Pattern.

अगर आप पतों की ज़्यादा मुश्किल सूची करना चाहते हैं, तो आईपी पते का इस्तेमाल करके कस्टम फ़िल्टर के ज़रिए निकालें/शामिल करें. साथ ही, फ़िल्टर पैटर्न के रूप में एक रेगुलर एक्सप्रेशन डालें करें.

57. If you want to claim Council Tax Benefit or Housing Benefit , you should complete and return the relevant form or forms with your claim for Income Support or Jobseeker ' s Allowance .

अगर आप चाहते है कि छोउन्चिल् ठद् भेनेङिट् या फिर ःओउसिन्ग् भेनेङिट् की अर्जी भरें तो आप को योग्य फॉर्म या फिर फॉर्म्स आप के आमदनी के लिए आर्थिक सहायता की अर्जी या फिर झोब्सेएकेर् ' स् आल्लोतन्चे अर्जी के साथ भर के वापीस कर सकते

58. If you want to withhold a 2% withholding tax on your payment, you're required to send Google an original, physical withholding tax slip ('Bukti Potong') to avoid any outstanding balance in your account.

अगर आप चुकाई गई रकम के टैक्स पर 2% टैक्स की कटौती करना चाहते हैं, तो आपको Google को मूल, फ़िज़िकल विद्होल्डिंग टैक्स स्लिप (“बुकती पोटोंग”) भेजनी होगी, ताकि आपके खाते में कोई रकम बाकी न रहे.

59. If you want to run tests on an app with pre-loaded data, you can publish a test version of your app with your media files embedded in its APK or app bundle.

अगर आप पहले से लोड किए गए डेटा वाले ऐप्लिकेशन पर परीक्षण चलाना चाहते हैं, तो आप अपने ऐप्लिकेशन का ऐसा परीक्षण वर्शन प्रकाशित कर सकते हैं जिसमें उसके APK या ऐप्लिकेशन बंडल में आपकी मीडिया फ़ाइलें एम्बेड की गई हों.

60. If you want to advertise this customised product, the image that you submit must show the customised product, and also reflect information for the customised product in the price [price] and title [title] attributes.

अगर आप पसंद के मुताबिक बनाए गए इस उत्पाद का प्रचार करना चाहते हैं, तो आप जो इमेज सबमिट करेंगे उसमें पसंद के मुताबिक बनाया गया उत्पाद दिखाई देना चाहिए. इसके साथ ही, कीमत और शीर्षक विशेषताओं में पसंद के मुताबिक बनाए गए उत्पाद की जानकारी दिखाई देनी चाहिए.

61. If you want to add or remove certain seasons or episodes that were purchased separately, search for the content in the Play Store app and add it to Family Library from the episode or show's details page.

अगर आप अलग-अलग खरीदे गए कुछ सीज़न या एपिसोड जोड़ना या हटाना चाहते हैं, तो Play स्टोर ऐप्लिकेशन में सामग्री खोजें और उसे एपिसोड या शो के जानकारी वाले पेज से 'परिवार लाइब्रेरी' में जोड़ें.

62. In the United States, United Kingdom and Ireland, if you want to run ads using keywords related to getting an abortion, you will first need to be certified as an advertiser that either provides abortions or does not provide abortions.

अगर आप संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, और आयरलैंड में गर्भपात से जुड़े कीवर्ड का इस्तेमाल करके विज्ञापन चलाना चाहते हैं, तो सबसे पहले आपको विज्ञापन देने वाले के लिए ज़रूरी सर्टिफ़िकेट लेना होगा. इसके लिए आपको बताना होगा कि आप गर्भपात कराने की सुविधा देते हैं या नहीं.

63. If you want to use In-Page Analytics and the URL for your website includes characters that are not part of the standard UTF-8 character set, you need to use a punycode translation of your URL when you create a view.

यदि आप पृष्ठ-अंतर्गत विश्लेषण का उपयोग करना चाहते हैं और आपकी वेबसाइट के URL में वे वर्ण होते हैं जो मानक UTF-8 वर्ण सेट का हिस्सा नहीं हैं, तो आपको दृश्य बनाने के दौरान पनीकोड अनुवाद का उपयोग करने की ज़रूरत है.

64. Check this option if you want the caption bubble to have the same size on active windows that it has on inactive ones. This option is useful for laptops or low resolution displays where you want maximize the amount of space available to the window contents

इस विकल्प को चेक करें यदि आप शीर्षक बुलबुलों को क्रियाशील और अ-क्रियाशील विंडो दोनों में एक ही आकार का चाहते हैं. यह विकल्प लैपटॉप या कम रिजोल्यूशन वाले डिस्प्ले में उपयोगी होता है जहाँ आप विंडो कांटेंट्स हेतु उपलब्ध जगह को अधिकतम करना चाहते हैं