1. David should have stopped thinking about having Bath-sheba.

उसे बतशेबा के बारे में सोचना बंद कर देना चाहिए था।

2. Tom gave the baby a bath.

टॉम ने बच्चे को स्नान दिया।

3. I was taking a bath when he came.

जब वह आया तो मैं स्नान कर रहा था।

4. I'll give you a hand with bath time.

मैं नहलाने में आपकी मदद करूँगा ।

5. When I was taking a bath, the telephone rang.

जब मैं स्नान कर रहा था, तब टेलीफोन बजा।

6. Bath-sheba bears Solomon (24, 25)

बतशेबा ने सुलैमान को जन्म दिया (24, 25)

7. On the way Kashmir, Nur Jahan would take a bath in the waterfall.

कोल का वध करने के बाद बलराम जी ने रामघाट पर गंगा में स्नान किया।

8. It was the beautiful Bath-sheba, wife of Uriah.

यह अति सुन्दर बतशेबा, ऊरिय्याह की पत्नी थी।

9. Once again, the players were sent to Matlock Bath for a week of special training.

तत्पश्चात तीन सप्ताह के लिए विशेष प्रशिक्षण प्राप्त करने के लिए जूहू (बम्बई) भेजे गये।

10. 38 He made ten copper basins;+ each could hold 40 bath measures.

38 उसने ताँबे की दस हौदियाँ बनायीं। + हर हौदी में 40 बत पानी भरा जा सकता था।

11. Board books and bath books are often the first books children will come across .

बोर्ड बुक्स और बाथ बुक्स अक्स प्रथम किताबें होती है जिनसे बच्चों का वास्ता पडता है .

12. What did the mercy shown to David after his sin with Bath-sheba involve?

बतशेबा के साथ पाप करने के बाद दाऊद को जो दया दिखायी गयी थी, उसमें क्या शामिल था?

13. 19 So Bath-sheʹba went in to King Solʹo·mon to speak to him for Ad·o·niʹjah.

19 तब बतशेबा अदोनियाह की तरफ से बात करने राजा सुलैमान के पास गयी।

14. King David of Israel made many mistakes, including his well-documented adulterous relationship with Bath-sheba.

इस्राएल के राजा दाऊद ने कई ग़लतियाँ कीं, जिसमें बतशेबा के साथ उसका सुप्रमाणित व्यभिचारी संबंध भी सम्मिलित है।

15. 2: Bath-sheba —Theme: Repentant Wrongdoers Can Receive God’s Favor— it-1 pp. 263-264 (5 min.)

2: बतशेबा—विषय: गलती पर पछतावा करनेवाले परमेश्वर की मंज़ूरी पाते हैं—2शमू 11:1–12:25; 1राजा 1:5-37; 2:13-25 (5 मि.)

16. The steel has been cast, cut, hot-rolled, cold-rolled, and even pickled (cleaned in an acid bath).

स्टील की ढलाई होती है, फिर कटाई होती है, गरम और ठंडा करके उसे रोल किया जाता है और इसके बाद उसे तेज़ाब से साफ किया जाता है।

17. The plate is then dipped in a bath of acid, technically called the mordant (French for "biting") or etchant, or has acid washed over it.

इसके बाद प्लेट को एसिड के एक टब में डुबाया जाता है जिसे तकनीकी तौर पर मॉरडेंट ("काटने" के लिए फ्रांसीसी शब्द) या एचेंट कहा जाता है, या फिर इसे एसिड से धोया जाता है।

18. King David committed adultery with Bath-sheba, had her husband killed in battle, and then took her as his wife.

उदाहरण के लिए, राजा दाऊद ने बतशीबा के साथ व्यभिचार किया, उसके पति को लड़ाई में मरवा डाला और फिर उससे शादी कर ली।

19. So, we have four elements: we have a space that's created, we have a connection, we have content and we have training.

तो, हमारे चार तत्व हैं: हमारे पास एक ऐसा स्थान है जो बनाया गया है, हमारे पास एक कनेक्शन है, हमारे पास सामग्री है व प्रशिक्षण है।

20. For example, in the public bath SchwabenQuellen, no clothing of any kind is allowed in the sauna part of the resort.

उदाहरण के लिए, सार्वजनिक स्नान श्वाबेनक्वेलेन में आरामगाह के भाप स्नान के हिस्से में किसी तरह के कपड़े की अनुमति नहीं है।

21. Have a peg!

एक पैग लो!

22. You have a predicate X, you have a predicate X - & gt; Y and you have Y. This rule actually

आप एक विधेय एक्स है, आप एक विधेय एक्स - & gt; Y और आप वाई वास्तव में यह नियम है

23. He acknowledged that he had indeed “despised” Jehovah by his conduct in connection with Bath-sheba, and he accepted the deserved reproof. —2 Sam.

उसने अपने किए की सज़ा भी कबूल कर ली।—2 शमू.

24. We have a different style.

परन्तु यह उनका तरीका है।

25. I have a stomach ache.

मुझे पेट में दर्द हैं।

26. (2) Have a system to keep track of what you have read.

(२) आपको पता होना चाहिए कि आपने क्या-क्या पढ़ा है।

27. A large number of persons have died or have been temporarily displaced.

इस भीषण बाढ़ में अनेक लोगों की मृत्यु हो गई है अथवा वे अस्थायी रूप से विस्थापित हो गए हैं।

28. ◇ All ladders have a load capacity.

◇ हर सीढ़ी एक हद तक ही भार उठा सकती है।

29. A gene may have several alleles.

अलैंगिक जनन कई ढंग से हो सकता है।

30. That must have been a relief!

यह बात सुनकर यूसुफ को क्या ही सुकून मिला होगा!

31. And then when you have the saving, you would have thought of buying a house or a car.

इसके बाद कुछ पैसे बचते हैं, तब जाकर घर या गाड़ी के बारे में सोचते हैं।

32. HIM insurance companies may have a sales force, may use brokers and agents and may have a partnership with a bank.

उसे बीमा कंपनियों के एक बिक्री बल हो सकता है, दलालों और एजेंटों का उपयोग कर सकते हैं और एक बैंक के साथ एक साझेदारी हो सकती है।

33. We have to understand that many of our neighbours have a relationship with China.

हमें समझना होगा कि हमारे अनेक पड़ोसियों के चीन के साथ संबंध हैं।

34. It is also believed that river absorbs the elements of 64 different medicinal plants and roots as it flows, therefore it cures diseases of those who bath in it.

यह माना जाता है कि जब नदी बहती है तो यह 64 विभिन्न औषधीय पौधों और जड़ों के तत्वों को अवशोषित करती है, इसलिए इसमें नहाने वाले की सभी बीमारियां दूर हो जाती है।

35. A good number have accepted Bible-based publications, and a few have shown greater interest in learning the truth.

उनमें से कइयों ने बाइबल पर आधारित साहित्य स्वीकार किए और कुछ ने तो सच्चाई सीखने के लिए बड़ा उत्साह भी दिखाया।

36. Affiliate networks that already have several advertisers typically also have a large pool of publishers.

संबद्ध नेटवर्क, जिसमें पहले से ही कई प्रकाशक होते हैं, में प्रकाशकों का बढ़ा समूह भी होता है।

37. We have a beacon marking our location.

हमें एक संदेश मिल रहा है ।

38. Nxe5 Black could have gained a piece.

स्तर टीडी -5 मांसाहारी जानवरों एक का अड्डा हो सकता था।

39. You're beautiful but have a horrible brain.

तुम खूबसूरत हो लेकिन तुम्हारा दिमाग बहूत भयानक है.

40. Opposers have tried to put a stop to the Kingdom-preaching work but have failed.

विरोधियों ने कोशिश की है कि राज-प्रचार का यह काम रोक दें, मगर वे नाकाम रहे हैं।

41. We also have a unit of pharmaceuticals.

हमारी एक भेषजिक-सामग्रियों की इकाई भी है।

42. We have a bonus in XP Division.

एक्सपी डिवीजन को एक बड़ा सौभाग्य प्राप्त हुआ है।

43. There have been indications that a few countries have considered abolishing the Kafala sponsorship system.

इस बात के संकेत हैं कि कुछ देशों ने काफला प्रायोजकता सिस्टम को समाप्त करने पर विचार किया है।

44. ("What a friend we have in cheeses")

("चीज हमारा एक दोस्त कैसे है")

45. We today have a problem of plenty.

आज हमारे सामने प्रचुरता की समस्या है।

46. Question: I have a question about connectivity.

प्रश्न: मेरा प्रश्न संयोज्यता के बारे में है।

47. Imagine that you have a time machine.

सोचो कि तुम्हारे पास एक टाइम मशीन है।

48. That every time we have a meeting you would have across-the-board progress on everything?

यह कि जब भी हम कोई बैठक करें, तो आप हर चीज पर प्रगति के बारे में जानना चाहेंगे?

49. I have received a very interesting phone call.

मुझे एक बड़ा interesting phone call आया।

50. Barrier methods have a risk of allergic reaction.

एंटीबायटिक दवाओं का प्रयोग एंटीबायटिक प्रतिरोध को प्रभावित करता रहता है।

51. 13. (a) What purpose have organizational adjustments served?

13. (क) संगठन में हुई तबदीलियों की वजह से क्या मुमकिन हुआ है?

52. A small group of people also have cars.

कुछ लोगों के पास कार भी हैं।

53. Do we have a fix on the beacon?

क्या हमारे सभी संकेतक सही है? CASE:

54. In that we have a convergence of views.

इस दृष्टि से हमारे विचारों में समानता है।

55. We have learnt to return to the peace table every time that we have suffered a war.

हर बार हमने वार्ता के मंच पर वापस आना सीखा है तथा हमने युद्ध झेला है।

56. Annexes A, C, D, E, J, and K have been removed and certain Annexes have been merged.

अनुबंध ए, सी, डी, ई, j और k हटा दिए गए हैंऔर कुछ अनुबंध मिला दिए गए हैं।

57. She should have a marked wedge - shaped body .

उसका शरीर काफी वेजनुमा होना चाहिए .

58. We have also been a development partner of Kazakhstan and have assisted in capacity-building in Kazakhstan.

हम कजाकिस्तान के विकास भागीदार रहे हैं और हमेशा ही कजाकिस्तान में क्षमता निर्माण की प्रक्रिया को समर्थन दिया है।

59. They have worked on a variety of options.

उन्होंने कई तरह के विकल्पों पर काम किया है।

60. Do you have a chip on your shoulder?

क्या आप में एक लड़ाकु मनोवृत्ति है?

61. Some studies, however, suggest that only a small portion of those who think they have a food allergy have been definitely diagnosed.

लेकिन कुछ जानकार कहते हैं कि बहुत-से लोगों को लगता तो है कि उन्हें कुछ चीज़ें खाने से एलर्जी है, लेकिन उनमें से बहुत कम ऐसे हैं जिन्होंने इस मामले में डॉक्टरी जाँच करवायी है।

62. Currently they have a form which is a single-entry thing.

इस समय उनके पास एक फार्म है जो एकल इंट्री फार्म है।

63. Brooks, do you have a piece of paper and a pencil?

ब्रूक्स, तुम्हारे पास कागज का एक टुकड़ा और एक पेंसिल है?

64. We have a clear mandate, a clear job to perform here.

हमें यहां कार्य करने का स्पष्ट अधिदेश प्राप्त है।

65. ● If I have a relapse, I’ll feel that I’m a failure.

● सिगरेट छोड़ने के बाद अगर मैंने दोबारा पी ली, तो मुझसे यह नाकामी बरदाश्त नहीं होगी।

66. They have found great success and have become a hub of activities for alumni and current students.

उन्हें बड़ी सफलता मिली है और पूर्व छात्रों और वर्तमान छात्रों के लिए गतिविधियों का केंद्र बन गया है।

67. What advantages does a mobile cart often have over a table?

टेबल के बजाय कार्ट लगाने के क्या फायदे होते हैं?

68. In Saskatchewan, residents have the option to have their auto insurance through a tort system but less than 0.5% of the population have taken this option.

सस्केचेवान में, निवासियों की आबादी का 0.5% से कम इस विकल्प ले लिया है एक टोट प्रणाली पर के माध्यम से अपने ऑटो बीमा करने का विकल्प है।

69. 9 Some couples have found after a careful examination that both do not have to work full-time.

9 कुछ शादीशुदा जोड़ों ने गहराई से सोचने पर पाया है कि दोनों को पूरे समय की नौकरी करने की ज़रूरत नहीं है।

70. You must have seen that along with the Jan Dhan account people have been given a RuPay card.

आपने देखा होगा कि Jan-Dhan account के साथ RuPay Card दिया गया है।

71. They have been here for forty years and all of a sudden now we have asked them leave.

वे यहां 40 चालीस साल से हैं तथा अचानक अब उन्हें जाने के लिए कहा जा रहा है।

72. If you have a problem with goods or services bought on credit , you may have some additional protection .

अगर क्रेडिट पर लिए गये सामान या सेवाओं के बारे में आपकी कोई शिकायत है , तो आपको कुछ अधिक सुरक्षा मिलती है .

73. As I said, in 2004 the BIMSTEC countries have agreed to have some sort of a trading arrangement.

जैसा मैंने कहा, 2004 में बिम्सटेक देशों ने एक व्यापारिक व्यवस्था करने पर सहमति व्यक्त की थी।

74. □ What effect did Stephen’s death have on Kingdom-preaching activity, and does this have a modern-day parallel?

□ स्तिफनुस की मौत से राज्य के प्रचार कार्य पर क्या असर हुआ, और क्या इसकी वर्तमान समय में कोई अनुरूपता है?

75. If you don’t have access to Wi-Fi, make sure that you have a strong mobile data connection.

अगर आपके पास वाई-फ़ाई का एक्सेस नहीं है, तो पक्का करें कि आपका मोबाइल डेटा कनेक्शन अच्छे से काम कर रहा है.

76. Their approach is to have a river basin approach.

उनका दृष्टिकोण नदी घाटी दृष्टिकोण तैयार करने पर है।

77. We have a regular series of exchanges with Iran.

हम ईरान के साथ नियमित रूप से आदान – प्रदान करते हैं ।

78. We have committed to a world without chemical weapons.

हम ऐसी दुनिया के लिए प्रतिबद्ध हैं जो रासायनिक हथियारों के बिना है।

79. They have a permanent existence and are adjudicating bodies .

उनका अस्तित्व स्थायी होता है और वे न्याय = निर्णायक निकाय होते हैं .

80. I have also been a propagator for this course.

मैं भी इस पाठ्यक्रम का प्रचार-प्रसार करता रहा हूँ।