Use "guilty of" in a sentence
1. Landlords guilty of illegal enclosures were increasingly prosecuted.
उपभोक्तावादी प्रवृत्ति बढ़ने से भ्रष्टाचार एवं अपराधों को बढ़ावा मिला।
2. He pleaded not guilty to all the charges against him (in contrast with his co-defendants, who immediately pleaded guilty).
अनुमोदना- वह किसी भी तरह (वचन और किर्या) से ऐसे किसी कार्य के लिए प्रोत्साहित नहीं करते जिसमें हिंसा हो।
3. Thus, of the nine men tried, two were acquitted and seven found guilty of conspiracy charges.
उन्होंने कुल मिलाकर नौ बार केएफसी कप जीता है - जिसमें दो साझा खिताब शामिल हैं - जो कि किसी भी प्रतिस्पर्धी टीम से सबसे ज्यादा है, त्रिनिदाद और टोबैगो सातों के साथ निकटतम (एक साझा में शामिल) आ रहे हैं।
4. Due to this and jurisdictional issues, McMahon was found not guilty.
इस मुद्दे व अन्य क्षेत्राधिकार मुद्दों के कारण, मैक्महोन को दोषी नहीं पाया गया।
5. (e) the action taken/proposed to be taken against those found guilty?
(ङ) दोषी पाए गए लोगों के विरुद्ध क्या कार्यवाही की गई है/प्रस्तावित है?
6. (f) the number of persons found guilty and the action taken by the Government against them; and
(च) यदि हां, तो दोषी पाए गए व्यक्तियों की संख्या कितनी है तथा सरकार द्वारा उनके विरुद्ध क्या कार्यवाही की गई है; और
7. (e) the action taken/proposed to be taken against those found guilty ?
(ड.) दोषी पाए गए लोगों के विरुद्ध क्या कार्रवाई की गई है/क्या कार्रवाई की जाएगी?
8. (e) if so, the details thereof and the action taken against those found guilty;
(ङ) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और दोषी पाए गए व्यक्तियों के विरुद्ध क्या कार्रवाई की गई है;
9. At a heated AGP executive meeting on August 21 , Mahanta said , " I ' m not guilty .
21 अगस्त को पार्टी की कार्यकारिणी की बै क में महंत ने कहा , ' ' मैं दोषी नहीं ंं .
10. (e) whether any action has been taken against the officers found guilty in this regard;
(ड.) क्या इस संबंध में दोषी पाए गए अधिकारियों के विरूद्ध कोई कार्रवाई की गयी है;
11. (d) if so, the details thereof and the action taken against those found guilty?
(घ) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और दोषियों के विरुद्ध क्या कार्रवाई की गई है?
12. Speaks to Home Minister; Says stern action will be taken against those found guilty
गृहमंत्री से चर्चा में कहा-दोषियों के खिलाफ सख्त कार्रवाई की जाएगी
13. (c) whether any departmental action would be initiated against the diplomat, if found guilty; and
(ग) यदि राजनयिक को दोषी पाया जाता है तो क्या उसके विरुद्ध कोई विभागीय कार्रवाई की जाएगी; और
14. On September 18, 2001, the judge pronounced Margaryan “not guilty,” stating that there “was no element of crime” in his activity.
सन् 2001,18 सितंबर को न्यायाधीश ने फैसला सुनाया कि मारकारियान “दोषी नहीं” हैं और उनके काम में “किसी प्रकार का अपराध नहीं पाया” गया है।
15. (e) the action taken/proposed to be taken against the persons found guilty in this matter?
(ङ) इस मामले में दोषी पाए गए व्यक्तियों के विरुद्ध क्या कार्रवाई की गई है/कार्रवाई प्रस्तावित है?
16. (f) The number of persons found guilty in the above offices, against whom action was taken by the Government is given below:
(च) उपर्युक्त कार्यालयों में दोषी पाए गए व्यक्तियों जिनके विरुद्ध सरकार द्वारा कार्रवाई की गई थी, की संख्या नीचे दी गई है
17. States that provide aid, abetment and shelter for such terrorist activities are themselves as guilty as the actual perpetrators of terrorism. 35.
जो देश इस तरह की आतंकी गतिविधियों के लिए पनाह देते हैं, सहायता प्रदान करते हैं और प्रलोभन देते हैं वे स्वयं भी आतंकवाद के वास्तविक कर्ताओं जितना ही दोषी हैं।
18. Those found guilty of using a loudspeaker illegally in the street are liable to a maximum fine of 5,000 for the first or subsequent offence .
गैर कानूनी रुप से सडक पर लाउडस्पीकर का उपयोग करने वालों को पाउन्ड 5000 का अधिकतम दंड पहले और उस के बाद के हर उल्लघन पर दिया जा सकता है .
19. However, Jai is still reluctant to enter a relationship with Tia since he feels guilty for causing the accident.
हालांकि, जय अभी भी टिया के साथ रिश्ते में प्रवेश करने के लिए अनिच्छुक है क्योंकि वह दुर्घटना के कारण खुद को दोषी महसूस करता है।
20. We are not here discussing situations in which parents were guilty of extreme abuse of their power and trust, to what may be viewed as a criminal degree.
यहाँ हम उन स्थितियों की चर्चा नहीं कर रहे हैं जिनमें माता-पिता अपनी शक्ति और धरोहर के अत्यधिक दुष्प्रयोग के दोषी थे, जिससे कि उन्हें अपराध का दोषी समझा जा सकता है।
21. Like other exponents of Islamist extremism, he has a view of the world that does not tolerate doubt or ambiguity: his opponents are guilty, and must be killed.
अन्य प्रतिपादक की भॉंति इस्लामी उग्रवाद पर भी विश्व का मत है, कि यह संदेह अथवा दोहरे अर्थ को बर्दाश्त नहीं करता: अत: उसके विरोधी अपराधी हैं और उन्हें मारना ही है।
22. A legislator or an administrator may be found guilty of corruption without apparently endangering the foundations of the state but a judge must keep himself absolutely above suspicion .
कोई विधायक अथवा प्रशासक भ्रष्टाचार का दोषी पाया जाए तो उससे राज्य की नींव के लिए प्रकटत : कोई खतरा पैदा नहीं होता लेकिन न्यायाधीश को सदा अपने आपको संदेह से पूरी तरह ऊपर रखना आवश्यक होता है .
23. Such incidents are immediately taken up with the concerned authorities of local, State and Union administration as appropriate, to ensure that the cases are properly investigated and guilty punished.
इस प्रकार की घटनाओं को तुरंत आवश्यकतानुसार स्थानीय, राज्य और संघीय प्रशासन के साथ उठाया जाता है और यह सुनिश्चित किया जाता है कि मामलों की अच्छी तरह जांच पड़ताल हो और अपराधी को सजा मिले।
24. The domestic courts did not adduce ‘relevant and sufficient’ reasons to show that the applicant community” was guilty, for instance, of breaking up families, inciting suicide, or refusing medical care.
उस देश की अदालत “ठोस” सबूत पेश करने से चूक गयी हैं जिससे साबित हो सके कि मुकद्दमा दायर करनेवालों की बिरादरी परिवार तोड़ने, इलाज से इनकार करने या लोगों को खुदकुशी करने के लिए उकसाने जैसे बुरे-बुरे काम करने की दोषी है।
25. In 1959, for example, the Supreme Court of Canada ruled that one of Jehovah’s Witnesses accused in Quebec of publishing seditious and defamatory libel was not guilty —thus counteracting the prejudice of the then premier of Quebec, Maurice Duplessis.
उदाहरणार्थ, १९५९ में, कॅन्डा के सर्वोच्च न्यायालय ने निर्णय दिया कि यहोवा का वह गवाह, जिस पर क्वीबेक प्रान्त में आरोप लगाया गया कि वह राजद्रोही था और मानहानिकारक अपमान-लेख प्रकाशित कर रहा था, निर्दोष था—और इस प्रकार क्वीबेक के उस वक़्त के प्रधान मंत्री, मोरीस दूप्लेसी की पूर्वधारणा को प्रभावहीन कर दिया।
26. This case was investigated in 1947 in a war crimes trial, and of 30 Japanese soldiers prosecuted, five (Maj. Matoba, Gen. Tachibana, Adm. Mori, Capt. Yoshii, and Dr. Teraki) were found guilty.
1947 में एक युद्ध मुकदमे में इस मामले की जांच की गयी और 30 जापानी सैनिकों पर मुकदमा चलाया गया, पांच (मेजर मतोबा, जनरल ताचिबाना, एडमिरल मोरी, कैप्टन योशी और डॉ॰ तेराकी) को दोषी पाया गया और उन्हें फांसी दे दी गयी।
27. Moreover, many of the clergy are guilty of helping to mislead the masses by advocating the erroneous theory of man’s evolution from subhuman, animal life-forms instead of upholding the true Bible account of creation by Jehovah God. —Acts 17:24-28.
इसके अतिरिक्त, पादरी वर्ग में से काफ़ी जन लोगों को गुमराह करने में सहायता देने के दोषी हैं। उन्होंने यहोवा परमेश्वर द्वारा सृष्टि के सच्चे बाइबल वृत्तांत का समर्थन करने के बजाए अवमानव, पशु जीव से मानव के क्रम विकास के ग़लत सिद्धान्त का समर्थन किया है।—प्रेरितों १७:२४-२८.
28. Reaffirming that international terrorism is a threat to global peace and security, the sides condemned those who support terrorism and underscored that those aiding, abetting and sheltering terrorists were as guilty of acts of terrorism as their actual perpetrators.
इस बात की फिर से पुष्टि करते हुए कि अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद वैश्विक शांति एवं सुरक्षा के लिए खतरा है, दोनों पक्षों ने उनकी निंदा की जो आतंकवाद का समर्थन करते हैं तथा रेखांकित किया कि आतंकवादियों की सहायता करने वाले, उकसाने वाले और उन्हें आश्रय देने वाले भी आतंकवाद के कृत्यों के लिए उतने ही दोषी हैं जितने दोषी इसे वास्तविक रूप से अंजाम देने वाले हैं।
29. On 16 March 2005, Justice Ian Josephson found the two accused not guilty on all counts because the evidence was inadequate: I began by describing the horrific nature of these cruel acts of terrorism, acts which cry out for justice.
16 मार्च 2005 को, न्यायमूर्ति इयान जोसेफ़सन ने सभी आरोपों के संबंध में मलिक और बागड़ी को दोषी नहीं माना, क्योंकि सबूत अपर्याप्त पाए गए: मैंने आतंकवाद के इन क्रूर कृत्यों की भीषण प्रकृति के वर्णन द्वारा शुरूआत की, ऐसे कार्य जिनके लिए न्याय की पुकार मची है।
30. On 22 December 2009, after 19 years, 40 adjournments, and more than 400 hearings, the court finally pronounced Rathore guilty under Section 354 IPC (molestation) and sentenced him to six months imprisonment and a fine of Rs 1,000.
22 दिसम्बर 2009 को, 19 साल के बाद, 40 स्थगन और 400 से अधिक सुनवाई, अदालत अंत में धारा के तहत 354 आईपीसी (छेड़छाड़) राठौड़ दोषी करार और छह महीने की कैद और 1,000 रुपये का जुर्माना की सजा सुनाई. सीबीआई ने उसकी सजा के बाद दो साल की अधिकतम करने के लिए छह महीने से उसकी सजा की एक वृद्धि राठौर की याचिका का विरोध किया था और मांग की थी।
31. Criminal courts are supported out of public funds , as there is no provision in law for making the accused or guilty person pay the expenses , and small receipts from fines imposed cannot balance the expenses of maintaining the judiciary , staff , courts , prosecutors , police officers , etc .
आपराधिक न्यायालयों का व्यय लोक निधियों में से उठाया जाता है , क्योंकि विधि में ऐसा कोई उपबंध नहीं है कि अभियुक्त या दोषी व्यक्ति से खर्च वसूल किया जाए , और जुर्माने के रूप में वसूल की गई स्वल्प राशियों में से न्यायपालिका , कर्मचारीवृंद , न्यायालयों , अभियोजकों , पुलिस अधिकारियों आदि के खर्च की पूर्ति नहीं की जा सकती .
32. In December 2008, following the abrupt departure of Chief Executive Patrick Heiniger for "personal reasons", Rolex SA denied that it had lost 1 billion Swiss francs (approx £574 million, $900 million) invested with Bernard Madoff, the American asset manager who pleaded guilty to an approximately £30 billion worldwide Ponzi scheme fraud.
"निजी कारणों" से दिसम्बर 2008 में मुख्य कार्यकारी पैट्रिक हईनिगर के आकस्मिक प्रस्थान के बाद कंपनी इस बात से इनकार किया कि उसे SwFr1 बीलियन (लगभग £574 मीलियन, $900 मीलियन) का नुकसान हुआ है, जिसे बर्नार्ड मेडोफ़ के पास निवेशित किया गया था, जो एक अमेरिकी संपत्ति प्रबंधक था जिस पर विश्व भर में हुई करीब £30 बीलियन पोंज़ी योजना धोखाधड़ी में दोषी पाया गया था।
33. Left: View of Arch of Nero and part of the temple of Jupiter
बाँए: नेरो की मेहराब और बृहस्पति के मन्दिर के भाग का दृश्य
34. All of these are features of the time of the end of this wicked system of things.
ये सब इस दुष्ट दुनिया के अंतिम समय के लक्षण हैं।
35. He talked about the Guidelines of Implementation of the Declaration of the Code of Conduct and also early adoption of the Code of Conduct by consensus.
उन्होंने आचार संहिता की घोषणा के कार्यान्वयन के दिशानिर्देशों तथा सर्वसम्मति से जल्दी से जल्दी आचार संहिता को अपनाने के बारे में भी बात की।
36. Memorandum of Understanding between the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China and the Ministry of Commerce of Nepal on Launching the Joint Feasibility Study of China-Nepal Free Trade Agreement
चीन-नेपाल मुक्त व्यापार करार के संयुक्त व्यवहार्यता अध्ययन की शुरूआत पर चीनी जनवादी गणराज्य के वाणिज्य मंत्रालय तथा नेपाल के वाणिज्य मंत्रालय के बीच समझौता ज्ञापन
37. Uniformity of quality , convenience of storage and handling , less loss of wastage and relative ease of temperature control were some of them .
ये थे गुणात्मक समरूपता , भंडारण और रखरखाव की सुविधा , अपव्यय का कम नुकसान तथा तापमान नियंत्रण में अपेक्षाकृत आसानी .
38. A blinding flash of light followed by a fireball of tens of millions of degrees of heat shot upward at a rate of 300 miles (483 km) an hour.
अंधकर रौशनी की चमक जिस के तुरन्त बाद करोड़ो डिग्री की गर्मी का एक आग का गोला आकाश की तरफ गोली की तरह ४८३ किलोमीटर प्रति घण्टे की रफ्तार से बढ़ी।
39. I thought of surveying the state of play of our relations with some of our key partners.
>मैंने अपने कुछ महत्वपूर्ण भागीदारों के साथ संबंधों की स्थिति की समीक्षा की।
40. The largest of the Hebrew units of weight and of monetary value.
इब्रियों की भार मापने और मुद्रा की सबसे बड़ी इकाई।
41. Identity groups are a byproduct of the right of freedom of association.
पहचान समूह संघ की आजादी के अधिकार के उप उत्पाद हैं।
42. Desirous of strengthening the bonds of brotherhood, widening the scope of co-operation and of promoting the mutual interests of their respective people;
भाईचारे के बंधन को मजबूत बनाना, सहयोग के दायरे को चौड़ा करना और उनसे संबंधित लोगों के आपसी हितों को बढ़ावा देने का इच्छुक होना;
43. “A CODE OF RULES OF HEALTH”
‘सेहत से जुड़े नियम’
44. * Tagore had echoed the sentiments of solidarity of the people of India.
* टैगोर भारत के लोगों की एकजुटता की भावनाओं को प्रतिध्वनित किया था।
45. They were in charge of the treasuries of the house of Jehovah.
उन्हें यहोवा के भवन के खज़ानों+ पर अधिकार सौंपा गया था।
46. The chance of all of this occurring is not zero, of course.
यह सब घटित होने की संभावना बेशक शून्य नहीं है।
47. 2. the Meetings of Ministers of Finance and Governors of Central Banks;
(ख) वित्त मंत्रियों एवं केंद्रीय बैंक के गवर्नरों की बैठक;
48. (i) Publication of the Annual Report of the Ministry; preparation of Monthly Summary of important developments for the Cabinet.
(i) मंत्रालय की वार्षिक रिपोर्ट का प्रकाशन; मंत्रिमंडल के लिए महत्वपूर्ण गतिविधियों का मासिक सारांश तैयार करना।
49. SHIFTING OF HEADQUARTER OF HAJ COMMITTEE
हज समिति के मुख्यालय का स्थानांतरण
50. The Valley of Achor forms part of the northeastern boundary of the land.
देश के उत्तर-पूर्व की सरहद, आकोर नाम की तराई है।
51. The range of instrumentalities of the – the scope of the battlefield has changed with the advent of cyber activity.
साइबर गतिविधियों के प्रकट हो जाने के बाद से युद्धभूमि के साधनों की किस्म में परिवर्तन हुआ है।
52. Today, hundreds of thousands of planes of various sizes grace the skies.
आज अलग-अलग आकारों के सैकड़ों हज़ारों विमान बनाये जाते हैं और ये आसमान में उड़कर उसकी सुन्दरता बढ़ाते हैं।
53. Memorandum of Understanding between the Ministry of Earth Sciences of the Republic of India and the China Earthquake Administration of the People’s Republic of China Concerning Cooperation in the Field of Earthquake Sciences and Earthquake Engineering
भूकंप विज्ञान तथा भूकंप इंजीनियरिंग के क्षेत्र में सहयोग के लिए भारत गणराज्य के पृथ्वी विज्ञान मंत्रालय और चीन जनवादी गणराज्य के चीन भूकंप प्रशासन के बीच समझौता ज्ञापन
54. Beware of the Corrosive Influence of Murmuring
खबरदार, कुड़कुड़ाना ज़ंग की तरह खतरनाक है
55. xi.Memorandum of Understanding on Prevention of Smuggling and Circulation of Fake Currency Notes
तस्करी एवं नकली नोटों के परिचालन की रोकथाम पर समझौता ज्ञापन 12.
56. SUSPENSION OF PASSPORTS OF PNB SCAM ACCUSED
पीएनबी घोटाले के दोषियों के पासपोर्ट का निलंबन
57. CPA Afghanistan is an independent regulator of accountancy profession in Afghanistan, which operates under the supervision of Ministry of Finance, Government of Islamic Republic of Afghanistan.
सीपीए अफगानिस्तान में एकाउंटेंसी पेशे के स्वतंत्र नियंत्रण के लिए है, जो अफगानिस्तान के वित्त मंत्रालय के देख-रेख में कार्य करता है।
58. These projects took thousands of actions in one year, making hundreds of thousands of people participating, creating millions of views.
गत वर्ष में इस तरह के प्रोजैक्टो ने हजारों कार्य किए हैं, लाखों लोगों ने इसमें हिस्सा लिया है, और करोड़ों ने इसे देखा है।
59. Memorandum of Agreement for allotment of plot to the High Commission of Maldives
मालदीव के उच्चायोग को भूखंड के आबंटन के लिए समझौता ज्ञापन
60. 5 And for the rest of the Koʹhath·ites, there were allotted* ten cities out of the families of the tribe of Eʹphra·im,+ the tribe of Dan, and the half tribe of Ma·nasʹseh.
5 बाकी कहातियों को एप्रैम+ और दान के और मनश्शे के आधे गोत्र के इलाके में से दस शहर दिए गए।
61. LEAKAGE OF PERSONAL DETAILS OF WORLD LEADERS
विश्व नेताओं की निजी जानकारियों का लीक होना
62. Microscopic view of various kinds of pollen
माइक्रोस्कोप से दिखायी देते अलग-अलग किस्म के परागकण
63. A lot of people making a lot of money, billion, billions of dollars accumulating.
बहुत से लोग ढेर सारा पैसा बनाते हैं, करोड़ों, अरबों रूपए जमा करते हैं.
64. □ What are some of the flashes of light recorded in the book of Acts?
□ प्रेरितों की पुस्तक में कौन-सी कुछ प्रकाश-कौंधें अभिलिखित हैं?
65. The law of bills of sale has been criticised on a number of occasions.
संपत्ति के अधिकार को घोषणा पत्र में बार-बार दुहराया गया।
66. Arrangement between the Multi-Agency Centre/Intelligence Bureau of the Government of India and the Terrorist Screening Center of the Government of the United States of America for the exchange of Terrorist Screening Information
भारत सरकार के बहु-एजेंसी केंद्र/आसूचना ब्यू्रो और संयुक्त् राज्यद अमेरिका की सरकार के आतंकवादी स्क्रीरनिंग केन्द्र के बीच आतंकवादी स्क्री निंग सूचना के आदान-प्रदान के लिए करार
67. Christians refuse transfusions of whole blood or of any of its four main parts.
मसीही अपने शरीर में न तो खून चढ़वाते हैं, न ही उसके चार बड़े अंशों में से कोई अंश लेते हैं।
68. of May 8, 1996, carried a series of articles on the subject of adoption.
में गोद लेने के विषय पर लेखों की एक श्रंखला थी।
69. The following were some of the key features of the system of administration of criminal justice established in this country :
आपराधिक न्याय के प्रशासन के कतिपय उल्लेखनीय लक्षण देश में स्थापित आपराधिक न्याय के प्रशासन के कुछ मुख्य लक्षण इस प्रकार थे
70. Agreement between the Government of the Republic of India and the Government of the Arab Republic of Egypt on abolition of visa requirement for holders of diplomatic, special and official/service passports
राजनयिक, विशेष और सरकारी/सेवा पासपोर्टधारकों के लिए वीजा की अनिवार्यता से छूट दिए जाने के संबंध में भारत गणराज्य की सरकार और अरब गणराज्य मिस्र की सरकार के बीच करार।
71. In accordance with the provisions of the Agreement, it enters into force on the date of exchange of instruments of ratification.
इस समझौते के प्रावधानों के अनुसार, यह समझौता, अनुसमर्थन दस्तावेजों का अदान प्रदान किए जाने की तारीख से लागू हो गया है ।
72. Days of affliction+ take hold of me.
दुख-भरे दिन+ हाथ धोकर पीछे पड़े हैं।
73. There will be an additional implication of Rs. 12,133 crore on account of payments of arrears of pay and pension for two months of 2015-16.
इसके अलावा वर्ष 2015-16 के दो महीनों के लिए वेतन एवं पेंशन से जुड़ी बकाया राशि के भुगतान हेतु 12,133 करोड़ रुपये का अतिरिक्त बोझ वहन करना पड़ेगा।
74. The influx of thousands of immigrants mainly from Europe and of Afro-Americans after the start of the Civil War of 1861-65 led to racial violence.
सन् 1861-65 में गृह युद्ध के शुरू होने के बाद से, जब यूरोप और एफ्रो-अमरीकी आप्रवासी हज़ारों की तादाद में आने लगे, तो वहाँ जाति के नाम पर हिंसा शुरू हो गयी।
75. List of Monuments of National Importance as published by the Archaeological Survey of India.
List of Monuments of National Importance as published by the Archaeological Survey of India. भारत के राष्ट्रीय महत्व के स्मारकों की सूची
76. See “Names and Order of the Books” for abbreviations of names of Bible books.
बाइबल की किताबों के छोटे नामों की सूची के लिए “किताबों के नाम और उनका क्रम” देखें।
77. 14 That is why the book of the Wars of Jehovah speaks of “Vaʹheb in Suʹphah and the valleys* of Arʹnon, 15 and the descent* of the valleys,* which extends toward the settlement of Ar and adjoins the border of Moʹab.”
14 इसीलिए यहोवा के युद्धों की किताब में इन जगहों का ज़िक्र मिलता है: “सूपा में वाहेब और अरनोन की घाटियाँ 15 और इन घाटियों की ढलान, जो आर की बस्ती तक फैली है और मोआब की सरहद छूती है।”
78. An additional amount of Rs. 65.08 crores has been paid on account of acquisition of land for construction of permanent campus of the University in New Delhi.
विश्वविद्यालय के स्थाई परिसर के निर्माण हेतु नई दिल्ली में भूमि अधिग्रहण के लिए 65.08 करोड़ रुपए की अतिरिक्त राशि का भुगतान किया गया है।
79. (b) Creation of one Apex level post of Controller General of Communication Accounts (CGCA).
b) संचार लेखा महा नियंत्रक (सीजीसीए) का एक शीर्ष पद भी गठित किया जाएगा।
80. Location: Map and table of percentage of sessions from each of your top countries.
स्थान: आपके मुख्य देशों के सत्रों का प्रतिशत दिखाने वाला मैप और टेबल.