1. * Gol has exempted Bhutan from the ban on export of essential commodities.

* भारत सरकार ने भूटान को अनिवार्य वस्तुओं के निर्यात पर प्रतिबंध से छूट प्रदान कर दी है ।

2. * Gol is committed to developing 10000 MW of hydropower in Bhutan for export to India by the year 2020.

* भारत सरकार सन् 2020 तक भारत को निर्यात किए जाने के लिए भूटान में 10000 मेगावाट पनबिजली के विकास के लिए वचनबद्ध है ।

3. To this end, Gol and RGoB will undertake mid-term reviews on a rolling basis, of the plan to enhance the allocation of resources as required.

इस प्रयोजन के लिए भारत सरकार और भूटान की शाही सरकार नियमित आधार पर योजना की मध्यकालीन समीक्षा करेंगी ताकि आवश्यकतानुसार संसाधनों का आबंटन बढ़ाया जा सके ।