1. Advertisers can create conversion actions, upload a data file or edit configurations through the API.

विज्ञापन देने वाले कन्वर्ज़न कार्रवाइयां बना सकते हैं, डेटा फ़ाइल अपलोड कर सकते हैं या API के ज़रिए कॉन्फ़िगरेशन में बदलाव कर सकते हैं.

2. For example, conversion-based segments like "conversion action" and "conversion lag" work only with conversion-related columns like Conversions, All conv. and Conversion value.

उदाहरण के लिए, "कन्वर्ज़न कार्रवाई" और "कन्वर्ज़न का अंतर" जैसे कन्वर्ज़न पर आधारित सेगमेंट, सिर्फ़ कन्वर्ज़न से जुड़े कॉलम के साथ काम करते हैं, जैसे कि, कन्वर्ज़न, सभी कन्वर्ज़न और कन्वर्ज़न मान.

3. You may also want to count one conversion for some conversion actions and every conversion for others.

आप कुछ कन्वर्ज़न कार्रवाइयों के लिए एक कन्वर्ज़न और बाकी के लिए हर कन्वर्ज़न की गिनती करने के बारे में भी सोच सकते हैं.

4. File printer (print to file

फ़ाइल प्रिंटर (फ़ाइल में प्रिंट) Unknown type of local printer queue

5. You’ll now see your web conversion event in the 'Conversion actions' table.

अब आपको “कन्वर्ज़न कार्रवाइयां” टेबल में अपना वेब कन्वर्ज़न इवेंट दिखेगा.

6. You can isolate and analyze specific subsets of conversion paths with Conversion Segments.

आप रूपांतरण सेगमेंट के साथ रूपांतरण पथों के विशिष्ट सबसेट अलग-अलग करके उनका विश्लेषण कर सकते हैं.

7. Conversion to D-Bus

डी-बस में परिवर्तन

8. Then Google Ads records this conversion along with your other conversion tracking data.

फिर Google Ads आपके दूसरे कन्वर्ज़न ट्रैकिंग डेटा के साथ-साथ यह कन्वर्ज़न रिकॉर्ड कर लेता है.

9. To test the code, visit your conversion page by completing a conversion on your site.

कोड का परीक्षण करने के लिए, अपनी साइट पर एक कन्वर्ज़न पूरा करके अपने कन्वर्ज़न पेज पर जाएं.

10. Before you can use conversion action sets, you need to set up conversion tracking.

कन्वर्ज़न कार्रवाई सेट का इस्तेमाल करने से पहले आपको कन्वर्ज़न ट्रैकिंग सेट अप करनी होगी.

11. File Error! Could not open the file %# for uncompression. The file will not be loaded

फ़ाइल त्रुटि! फ़ाइल % # को असंपीडित करने के लिए खोल नहीं सका. फ़ाइल को लोड नहीं किया जा सका

12. You can set your view-through conversion window when you create or edit conversion actions.

आप रूपांतरण कार्रवाइयां बनाते या संपादित करते समय अपनी व्यू-थ्रू रूपांतरण विंडो सेट कर सकते हैं.

13. Additionally, your actual conversion rate can be lower or higher than the predicted conversion rate.

इसके अलावा, आपकी असल कन्वर्ज़न दर, अनुमानित कन्वर्ज़न दर से कम या ज़्यादा हो सकती है.

14. Just set up a different conversion action for each type of conversion you want to track.

बस हर उस प्रकार के कन्वर्ज़न के लिए एक अलग कन्वर्ज़न कार्रवाई सेट अप करें जिसे आप ट्रैक करना चाहते हैं.

15. You might see discrepancies in the conversion statistics between Google Analytics and Google Ads conversion tracking.

आपको Google Analytics और Google Ads कन्वर्ज़न ट्रैकिंग के कन्वर्ज़न आंकड़ों के बीच गड़बड़ियां नज़र आ सकती हैं.

16. If you don't already have conversion tracking in place, you’ll need to set up conversion tracking.

अगर आपके पास पहले से कोई कन्वर्ज़न ट्रैकिंग मौजूद नहीं है, तो आपको कन्वर्ज़न ट्रैकिंग सेट अप करनी होगी.

17. Some advertisers using Google Ads conversion tracking mistakenly believe that they should set an easy conversion event on their landing pages to artificially boost their conversion rates.

Google Ads कन्वर्ज़न ट्रैकिंग का इस्तेमाल करने वाले कुछ विज्ञापनदाता गलती से मान बैठते हैं कि उन्हें कृत्रिम रूप से अपनी कन्वर्ज़न दर बढ़ाने के लिए अपने लैंडिंग पेज पर एक आसान कन्वर्ज़न इवेंट सेट करना चाहिए.

18. You should apply Conversion Segments, instead of filtered views, to look at subsets of your conversion funnels.

अपने रूपांतरण फ़नल के सबसेट पर नज़र डालने के लिए, फ़िल्टर किए गए दृश्यों के बजाय आपको रूपांतरण सेगमेंट लागू करने होंगे.

19. Are Commissions pay-per-conversion costs billed as of the query date, click date, or conversion date?

क्या हर कन्वर्ज़न के लिए भुगतान पर कमीशन की कीमतों का बिल, क्वेरी की तारीख, क्लिक की तारीख या कन्वर्ज़न की तारीख के हिसाब से भेजा जाता है?

20. Output file

आउटपुट फ़ाइलः (u

21. This is similar to counting Every conversion in Google Ads Conversion Tracking, although Google Ads allows you to pick your counting preference for all conversion actions, including sales.

यह Google Ads कन्वर्ज़न ट्रैकिंग में हर कन्वर्ज़न की गणना करने जैसा ही है, हालांकि Google Ads आपको बिक्री सहित सभी प्रकार की कन्वर्ज़न कार्रवाइयों के लिए गणना प्राथमिकता चुनने का मौका देता है.

22. Insert File

फ़ाइल प्रविष्ट करेंComment

23. *. xmi|XMI File *. xmi. tgz|Gzip Compressed XMI File *. xmi. tar. bz#|Bzip# Compressed XMI File *|All Files

*. xmi|XMI File *. xmi. tgz|गज़िप संपीडित एक्सएमआई फ़ाइल *. xmi. tar. bz#|बज़िप# संपीडित एक्सएमआई फ़ाइल * |सभी फ़ाइलें

24. There was no XMI file found in the compressed file %

संपीडित फ़ाइल % # में कोई एक्सएमआई फ़ाइल नहीं मिला

25. Important: After creating a new conversion action, wait 4-6 hours before uploading conversions for that conversion action.

महत्वपूर्ण: कोई नई रूपांतरण कार्रवाई बनाने के बाद, उस रूपांतरण कार्रवाई के लिए रूपांतरण अपलोड करने से पहले 4-6 घंटे प्रतीक्षा करें.

26. The value of 'value' is used to compute your Commissions pay-per-conversion cost for a particular conversion.

'value' के मान का इस्तेमाल, किसी खास कन्वर्ज़न के लिए हर कन्वर्ज़न के लिए भुगतान पर कमीशन की लागत की गणना करने में किया जाता है.

27. Important: After creating a new conversion action, wait 4–6 hours before uploading conversions for that conversion action.

ज़रूरी : कोई नई कन्वर्ज़न कार्रवाई बनाने के बाद, उस कन्वर्ज़न कार्रवाई के लिए कन्वर्ज़न अपलोड करने से पहले चार से छह घंटों तक इंतज़ार करें.

28. You can only create or edit conversion action sets for those actions enabled in your conversion tracking account.

आप सिर्फ़ उन ही कन्वर्ज़न कार्रवाई सेट को बना सकते हैं या उनमें बदलाव कर सकते हैं जो आपके कन्वर्ज़न ट्रैकिंग खाते में चालू किए गए हैं.

29. Output File

आउटपुट फ़ाइल (u

30. Preconfiguration file

प्रि-कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल

31. File Exists

फ़ाइल अस्तित्व में है

32. To create a conversion action set:

कन्वर्ज़न कार्रवाई सेट बनाने के लिए:

33. The Overview, Top Conversion Paths, and Assisted Conversion reports all use the MCF Channel Grouping by default.

खास जानकारी, मुख्य रूपांतरण पथ और सहायता युक्त रूपांतरण रिपोर्ट सभी डिफ़ॉल्ट रूप से MCF चैनल ग्रुपिंग का इस्तेमाल करती हैं.

34. Once you’ve set up conversion tracking, attribution reports show you the paths customers take to completing a conversion, and attribute the conversion to different ads, clicks, and dimensions along the way.

आपके द्वारा रूपांतरण ट्रैकिंग सेट अप किए जाने के बाद, एट्रिब्यूशन रिपोर्टें ग्राहकों द्वारा किसी रूपांतरण को पूरा करने के लिए अपनाए गए पथ दर्शाती हैं और रूपांतरण का श्रेय विभिन्न विज्ञापनों, क्लिक और आयामों को देती हैं.

35. For accounts created on or after 1 January 2018 or any account using a conversion-based smart bidding strategy, valid conversion tracking must be set up as described in the Ad Grants Conversion Tracking Guide and accrue at least one conversion per month.

1 जनवरी, 2018 को या इसके बाद बने खातों या कन्वर्ज़न के हिसाब से स्मार्ट बोली लगाने की योजना का इस्तेमाल करने वाले किसी भी खाते के लिए, कन्वर्ज़न पर नज़र रखने का सही तरीका 'ऐड ग्रांट' में कन्वर्ज़न पर नज़र रखने की गाइड के मुताबिक होना चाहिए. साथ ही, हर महीने कम से कम एक कन्वर्ज़न हासिल करना चाहिए.

36. Output to file

आउटपुट फ़ाइल पर

37. & Enable output file

आउटपुट फ़ाइल सक्षम करें (E

38. Certain conversion actions are only supported in Google Ads conversion tracking and are not currently offered in Analytics tracking.

कुछ कन्वर्ज़न कार्रवाइयां सिर्फ़ Google Ads कन्वर्ज़न ट्रैकिंग में इस्तेमाल की जाती हैं और फ़िलहाल Analytics ट्रैकिंग में मौजूद नहीं हैं.

39. Conversion tracking is unique for video ads.

वीडियो विज्ञापनों के लिए कन्वर्ज़न ट्रैकिंग खास होती है.

40. & FreeTTS jar file

फ्री-टीटीएस जार फ़ाइल (F

41. Ramp-up: Take conversion delay into consideration.

बढ़त: कन्वर्ज़न में समय का ध्यान रखें.

42. File name prefix

फ़ाइल नाम के प्रथमाक्षरः

43. Use Output File

आउटपुट फ़ाइल इस्तेमाल करें

44. Use entropy file

एन्ट्रॉपी फ़ाइल इस्तेमाल करें

45. SSL entropy file

एसएसएल एन्ट्रॉपी फ़ाइल

46. BAD File descriptor

खराब फ़ाइल डिस्क्रिप्टर

47. Impossible unit conversion based on unit types

इकाई क़िस्म आधारित इकाई परिवर्तन असंभव

48. To enable an event as a conversion:

कन्वर्ज़न के तौर पर, किसी इवेंट को चालू या बंद करने के लिए:

49. Set up store sales (direct upload) conversion tracking.

स्टोर विक्रय (प्रत्यक्ष अपलोड) कन्वर्ज़न ट्रैकिंग सेट अप करें.

50. File Name (full path

फ़ाइल नाम (पूरा पथ

51. Could not delete file %

फ़ाइल % # को मिटा नहीं सका

52. Path to entropy file

एन्ट्रॉपी फ़ाइल का पथ

53. Browse Multi-File Log

बहु-फ़ाइल लॉग ब्राउज़ करें

54. Save Image to File

छवि को फ़ाइल में सहेजें

55. Note: If you're submitting a compressed file, your file must be under 4 GB.

नोट: अगर आप कंप्रेस की गई फ़ाइल सबमिट कर रहे हैं, तो आपकी फ़ाइल चार जीबी से छोटी होनी चाहिए.

56. So, are you going to have gauge conversion?

तो क्या आप गेज परिवर्तन करना चाह रहे हैं?

57. The file to transform

रूपांतरण हेतु फ़ाइल

58. No script file specified

कोई स्क्रिप्ट फ़ाइल उल्लेखित नहीं है

59. Local actions conversion data is aggregated and anonymous.

स्थानीय कार्रवाई कन्वर्ज़न डेटा एग्रीगेट किया गया और अनाम होता है.

60. If you see a high cost-per-install (CPI) early on, remember to account for conversion delays, and set a realistic conversion window.

अगर आपको शुरुआत में ही हर इंस्टॉल की लागत (CPI) दिखाई देती है, तो कन्वर्ज़न में लगने वाला समय के लिए खाते को सेव करके रख लें और असली कन्वर्ज़न विंडो सेट करें.

61. A directory entry consists of a filename and a "file ID", which is the record number representing the file in the Master File Table.

एक डायरेक्टरी प्रविष्टि में एक फ़ाइल नाम और "फ़ाइल ID" होता है जो मास्टर फ़ाइल तालिका में फ़ाइल की रिकॉर्ड संख्या को प्रदर्शित करता है।

62. Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog

स्नेपशॉट को उपयोक्ता द्वारा निर्दिष्ट फ़ाइल में फ़ाइल संवाद दिखाए बगैर सहेजें

63. To set up conversion action sets, follow these steps:

कन्वर्ज़न कार्रवाई सेट अप करने के लिए इन चरणों का पालन करें:

64. Could not create output file

आउटपुट फ़ाइल बनाया नहीं जा सकाComment

65. This file has been compressed.

यह फ़ाइल संकुचित हो गई है।

66. Cannot open specified export file: %

निर्धारित निर्यात फ़ाइल: % # को खोल नहीं सकाNAME OF TRANSLATORS

67. Error in opening output file

आउटपुट फ़ाइल खोलने में त्रुटि

68. Unable to open file %#, aborting

फ़ाइल % # को खोलने में अक्षम, छोड़ा

69. Could not write output file %#: %

प्रमाणपत्र बना नहीं सकता: %

70. Cannot open file '%# ' for output

फ़ाइल ' % # ' आउटपुट के लिए खोल नहीं सका

71. Unable to load audio file

ऑडियो फ़ाइल लोड करने में अक्षम

72. Carbon reduction and ammonia conversion occurs in aerobic mode and sometime achieved in a single reactor while nitrate conversion occurs in anoxic mode.

कार्बन कटौती और अमोनिया रूपांतरण वायवीय मोड में होता है और कभी-कभी केवल एक रिएक्टर में प्राप्त किया जाता है जबकि नाइट्रेट रूपांतरण एनोक्सिक मोड में होता है।

73. Total amount for this invoice line before currency conversion.

मुद्रा में बदलाव से पहले इस इनवॉइस की कुल राशि.

74. Output whole document to file

सम्पूर्ण दस्तावेज़ फ़ाइल में आउटपुट करें

75. Note: If you have multiple Store sales (direct upload) conversion actions, then you can segment by conversion names after you've created the custom column.

नोट: अगर आपके पास एक से अधिक स्टोर बिक्री (डायरेक्ट अपलोड) कन्वर्ज़न कार्रवाइयां हैं, तो पसंद के मुताबिक स्तंभ बनाने के बाद आप उन्हें कन्वर्ज़न नामों के अनुसार बांट सकते हैं.

76. For example, you might create a Conversion Segment that only includes funnels in which the first interaction was a conversion above a certain value.

उदाहरण के लिए, आप एक ऐसा रूपांतरण सेगमेंट बना सकते हैं, जिसमें केवल वे फ़नल शामिल हों, जिनका पहला इंटरैक्शन एक खास मूल्य से अधिक मूल्य वाला रूपांतरण था.

77. Total amount for this invoice line after currency conversion.

मुद्रा में बदलाव के बाद इस इनवॉइस की कुल राशि.

78. In contrast, a micro conversion is a completed activity, such as an email signup, that indicates that the user is moving towards a macro conversion.

दूसरी ओर, लघु रूपांतरण किसी पूरी हो चुकी गतिविधि को दर्शाता है, जैसे ईमेल साइनअप, जो इस बात का संकेत है कि उपयोगकर्ता वृहत् रूपांतरण पूरा करने के पथ पर अग्रसर है.

79. Mimetype of the output file

आउटपुट फ़ाइल के लिए माइमक़िस्म

80. Could not open macro file '%# '

मेक्रो फ़ाइल ' % # ' खोल नहीं सका