1. They were some of the early exponents.

वे कुछ प्रथम प्रबन्धन-सलाहकारों में से एक थे।

2. There has been a long tradition of Vidushis... women exponents or women champions.

भारतीय विदुषियों की लम्बी परम्परा रही है।

3. The writings of these two bold exponents of Christianity later attested to the fact that they were well-educated, intelligent men, capable of lucid Scriptural exposition.

मसीहियत के इन दो साहसी समर्थकों के लेखों ने बाद में इस तथ्य की पुष्टि कर दी कि वे सुशिक्षित, अकलमंद पुरुष थे, जो शास्त्र की स्पष्ट व्याख्या करने में समर्थ थे।

4. Like other exponents of Islamist extremism, he has a view of the world that does not tolerate doubt or ambiguity: his opponents are guilty, and must be killed.

अन्य प्रतिपादक की भॉंति इस्लामी उग्रवाद पर भी विश्व का मत है, कि यह संदेह अथवा दोहरे अर्थ को बर्दाश्त नहीं करता: अत: उसके विरोधी अपराधी हैं और उन्हें मारना ही है।

5. Like other exponents of Bhakti , he was averse to systematising or writing down his ideas but expressed them in songs which were sung in his lifetime but later compiled in several books .

भक्ति मार्ग के अन्य प्रतिपादकों के समान वे अपने विचारों को सुव्यवस्थित करने या लिखने के इच्छुक नहीं थें किंतु उन्होनें विचारों को अपने गीतों में व्यक्त किया , जो उनके जीवनकाल में गाये गये और बाद में अनेक पुस्तकों में संग्रहीत हुए .

6. The Minister for AYUSH (I/C) Shri Shripad Yesso Naik, the Minister of State for Finance Shri Jayant Sinha, and Yoga exponents Baba Ramdev, Dr Nagendra and Dr. Veerendra Heggade were present on the occasion.

इस अवसर पर आयुष राज्य मंत्री (स्वतंत्र प्रभार) श्री श्रीपद यसो नाइक, वित्त राज्य मंत्री श्री जयंत सिन्हा और योग प्रतिनिधि बाबा रामदेव, डॉ. नागेन्द्र और डॉ. विरेन्द्र हेगडे भी उपस्थित थे।

7. MoU between Nepal Academy of Music and Drama and Sangeet Natak Academy This MoU aims to enhance relations between India and Nepal in the field of performing arts through exchanges of experts, exponents, dancers, scholars and intellectuals.

नेपाल संगीत एवं नाटक अकादमी तथा संगीत नाटक अकादमी के बीच एम ओ यू इस एम ओ यू का उद्देश्य विशेषज्ञों, व्याख्याताओं, नर्तकों, विद्वानों एवं बुद्धिजीवियों के आदान – प्रदान के माध्यम से अभिनय कलाओं के क्षेत्र में भारत और नेपाल के बीच संबंध बढ़ाना है।

8. I hope that commercial arrangements can be worked out so that Indian viewers have the opportunity to listen to the great contemporary exponents of Rabindra Sangeet and Baul in Bangladesh or see the films of the late Tareque Masood.

मैं समझता हूं कि व्यावसायिक व्यवस्थाएं की जा सकती हैं ताकि भारतीय दर्शकों को बंगलादेश में रवीन्द्र संगीत एवं बाउल के महान समकालीन प्रतिपादकों को सुनने का अवसर मिले अथवा स्व. तारीक मसूद की फिल्मों को देखने का अवसर मिले।