1. Empty Cellar

खाली तहखाना

2. Generate empty constructors

खाली कंस्ट्रक्टर्स तैयार करें

3. Empty constructor methods

कंस्ट्रक्टर विधियाँ खाली करें

4. Auto Generate Empty Constructors

रिक्त कंस्ट्रक्टर स्वचालित जनरेट करें

5. The output filename is empty

आउटपुट फ़ाइल नाम खाली है

6. ❏ Kitchen: Empty and thoroughly clean the refrigerator

❏रसोई: फ्रिज खाली करके उसे अच्छी तरह साफ कीजिए

7. “The Philosophy and Empty Deception” of the World

इस संसार के “तत्व-ज्ञान और व्यर्थ धोखे”

8. You can also empty the Bin at any time.

आप जब चाहें ट्रैश को खाली भी कर सकते हैं.

9. This is empty because their purpose is doomed to failure.

यह व्यर्थ इसलिए है क्योंकि अपनी सत्ता बनाए रखने के उनके इरादे एक-न-एक-दिन ज़रूर चकनाचूर होनेवाले हैं।

10. The stack was empty when a POP command was encountered

जब पीओपी कमांड से सामना हुआ, स्टैक खाली था

11. Empty it piece by piece;+ do not cast lots for them.

इसे खाली कर, टुकड़े एक-एक करके बाहर निकाल,+ उन पर चिट्ठियाँ मत डाल।

12. A string value include an empty escape sequence character: for example:

किसी स्ट्रिंग का मान लिखने में एंप्टी एस्केप सीक्वेंस का वर्ण शामिल नहीं किया गया : उदाहरण के लिए :

13. The trunk was empty before I left the adjoining state of Georgia.

जॉर्जिया राज्य की सरहद पार करने से पहले ही मेरी कार की डिग्गी खाली हो गयी।

14. If an email hasn't been marked as important, the marker will be empty.

यदि किसी ईमेल को महत्वपूर्ण के रूप में चिह्नित नहीं किया गया है, तो मार्कर खाली होगा.

15. It has inherited an empty treasury and an economy that is in recession .

उसे विरासत में खाली खजाना मिल है तथा अर्थव्यवस्था मंदी के दौर में है .

16. Are you sure you want to empty the trash folders of all accounts?

क्या आप वाक़ई सभी खातों के रद्दी फ़ोल्डरों को खाली करना चाहते हैं?

17. In it he found a number of earthenware jars, most of them empty.

उसमें उसे मिट्टी के कई मर्तबान मिले, जिनमें से ज़्यादातर ख़ाली थे।

18. However, Raj takes Vikram to a computer and shows him his empty bank account.

राज उसे कम्प्युटर के सामने ले जाता है और उसे उसका खाली बैंक खाता दिखाता है।

19. Important: If you empty your bin, you permanently delete any items in your bin.

ज़रूरी बात: अगर आप अपना ट्रैश खाली करते हैं, तो आप अपने ट्रैश में मौजूद सभी आइटम को हमेशा के लिए मिटा देते हैं.

20. Players will then take turns moving their pieces orthogonally into an adjacent empty cell.

इसके पश्चात् दोनो साझेदार अपने कूल्हों को आगे-पीछे कर लिंग को योनि में घर्षण प्रदान करते हैं।

21. Today’s action sends a critical message: The United States no longer makes empty threats.

आज की कार्रवाई एक महत्वपूर्ण संदेश भेजती है: संयुक्त राज्य अमेरिका अब खाली धमकियों से नहीं डरता।

22. The central shrine is now empty , butperhaps once contained painted or stucco representation of Narasimha .

केंद्रीय मंदिर अब खाली है , किंतु शायद कभी वहां नरसिंह का चित्रांकित या गाचकारी में निरूपण था .

23. “The mind has to be empty to see clearly,” said one writer on the subject.

मनन के बारे में एक लेखक का कहना है, “सबकुछ साफ-साफ देखने-समझने के लिए ज़रूरी है कि मन एकदम खाली हो।”

24. Now, Editor automatically hides empty fields or sets of related fields whenever the selection changes.

अब जब भी फ़ील्ड बदलता है, एडिटर अपने आप खाली फ़ील्ड या उससे जुड़े फ़ील्ड के सेट को छिपा देता है.

25. And the water level -- these are not empty canisters -- water level is right up to this.

और पानी का स्तर -- ये खाली कनस्तर नहीं हैं -- जल स्तर यहाँ तक है।

26. Many bloggers have discussed the treatment he received, which included being hit with an empty beer bottle.

बहुत से चिट्ठाकारों ने उस किशोर पहलवान के ऊपर किए गए अतिरेकी व्यवहार – जिनमें शामिल है – उसे बीयर की खाली बोतल से मारा जाना – के बारे में विमर्श किए हैं.

27. It divides in Cambodia and flows into Vietnam as two branches that fan out and empty into the South China Sea.

कम्बोडिया में यह नदी, दो उपनदियों में बँट जाती है और जब ये उपनदियाँ वियतनाम में बहती हैं, तो और भी छोटी-छोटी धाराएँ बनकर दक्षिण चीन सागर से जा मिलती हैं।

28. If the "Menu" or "Services" sections are empty, your current live menu or services list is provided by third-party sources.

अगर “मेन्यू” या “सेवाएं” सेक्शन खाली हैं, तो आपको मौजूदा लाइव मेन्यू या सेवाओं की सूची तीसरे-पक्ष के स्रोत ने उपलब्ध कराई है.

29. Finding quantities of empty butane , aerosol or glue cans , or plastic bags in a place where you know your child has been .

जिस स्थान पर आपको मालूम है कि आपका बच्चा विद्यमान था , वहां से ब्यूटेन गैस , एयरोसौल या गोंद के खाली डिब्बों या प्लास्टिक की थैलियों का अधिक मिलने लगना .

30. But unlike most mirrors, which present you with an outside view of yourself embedded in a place, these mirrors come back empty.

लेकिन सब दर्पण के विपरीत, एक जगह में खुद को बाहर के दृश्य के साथ एम्बेडेड किए बिना इन दर्पण वापस खाली आते हैं।

31. The Omega Man (1971): The director was inspired by the "empty city" notion of the film and drew upon its dark and gritty nature.

द ओमेगा मैन (1971): निर्देशक इस फिल्म में "खाली शहर" की भावना से प्रेरित थे और उन्होंने इसकी अंधकारमय एवं सख्त प्रकृति पर विशेष ध्यान दिया।

32. She discovered 200,000 German marks in cash (US$1.2 million today) and a number of financial statements indicating that their bank accounts were virtually empty.

उसने नकद में 200,000 जर्मन अंक (आज 1.2 मिलियन यूएस डॉलर) की खोज की और कई वित्तीय विवरणों को दर्शाया कि उनके बैंक खाते लगभग खाली थे।

33. But shun empty speeches that violate what is holy; for they will advance to more and more ungodliness, and their word will spread like gangrene.”

पर अशुद्ध बकवाद से बचा रह; क्योंकि ऐसे लोग और भी अभक्ति में बढ़ते जाएंगे। और उन का वचन सड़े-घाव की नाईं फैलता जाएगा।”

34. “But,” wrote Paul, “shun empty speeches that violate what is holy; for they will advance to more and more ungodliness, and their word will spread like gangrene.

पौलुस ने लिखा: “पर अशुद्ध बकवाद से बचा रह; क्योंकि ऐसे लोग और भी अभक्ति में बढ़ते जाएंगे।

35. Configure the audience to include no conversions (for example, zero goal completions, transactions, or revenue), and some entry in the search field (in this case, a non-empty string):

दर्शक को इस तरह कॉन्फ़िगर करें कि वह कोई रूपांतरण न होने (उदाहरण के लिए शून्य लक्ष्य प्राप्तियां, लेन-देन या आय) और खोज फ़ील्ड में कुछ डाले जाने (इस मामले में, ऐसी स्ट्रिंग जो खाली नहीं है) जैसी घटनाओं को शामिल करे:

36. With an empty cache (clear cache and cookies if you like), open a new tab, enter your destination URL in the browser address bar, and open Chrome developer tools to the network tab.

रिक्त संचय (यदि आप चाहें तो संचय और कुकी खाली कर सकते हैं) के साथ एक नया टैब खोलें, ब्राउज़र पता बार में अपना गंतव्य URL डालें और नेटवर्क टैब में Chrome डेवलपर टूल खोलें.

37. A passive acceptance by us of the correct and the proper did not satisfy him ; he wanted us to love truth with our whole hearts ; he knew that mere acquiescence without love is empty .

क्या सही है और उचित है इसके प्रति हमारी निष्क्रिय सहमति या स्वीकृत उन्हें आश्वस्त नहीं कर सकती थी . वे चाहते थे कि हम पूरी अंतरंगना से सत्य से प्रेम करें . उन्हें मालूम था कि बिना प्रेम मौन सम्मति भी खोखली है .

38. Another phase was to begin of which he had a premonition in the poem cited above where he saw his Muse , the smiling lady half - veiled , waiting with an empty basket in her hand .

एक अन्य पहलू आरंभ होने ही वाला था , जिसका आभास उन्हें मिल गया था जब उन्होंने अपनी काव्य देवी को आधे घूंघट में मुस्कराते हुए और हाथ में एक रिक्त मंजूषा लिए प्रतिक्षारत देखा था .

39. However, due to the actual death of Chris Benoit, the show opened with McMahon standing in an empty arena, acknowledging that his reported death was only of his character as part of a storyline.

हालांकि, क्रिस बेनोएट की वास्तविक मौत की वजह से, शो का शुरुआत मैकमोहन को एक खाली पड़े क्षेत्र में खड़े हुए दिखाकर हुई, यह बताते हुए की उनकी मौत की कहानी केवल उनके चरित्र की मौत थी जो स्टोरीलाइन का ही एक हिस्सा था।

40. Official Spokesperson: This point was very ably handled by External Affairs Minister at her press conference where she said they wave these empty dossiers; we have live terrorists from Pakistan that we can parade before the international community.

सरकारी प्रवक्ता : अपने प्रेस सम्मेलन में विदेश मंत्री महोदया द्वारा बहुत उपयुक्त ढंग से इस मुद्दे को हैंड किया जहां उन्होंने कहा कि वे इन खाली डोजियर को लहराते हैं; हमारे पार पाकिस्तान से जिंदा आतंकवादी हैं जो अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामने परेड कर सकते हैं।

41. For Hegel, Heraclitus's great achievements were to have understood the nature of the infinite, which for Hegel includes understanding the inherent contradictoriness and negativity of reality; and to have grasped that reality is becoming or process and that "being" and "nothingness" are mere empty abstractions.

हेगेल के लिए, हेराक्लिटस की महान उपलब्धियों को अनंत की प्रकृति को समझना था, जो हेगेल के लिए निहित अंतर्विरोध और वास्तविकता की नकारात्मकता को समझना शामिल है; और समझ लिया है कि वास्तविकता बन रही है या प्रक्रिया है और यह कि "होना" और "शून्य" केवल खाली सार हैं।

42. In one of his letters he has described how one evening while reading an English book on aesthetics and plodding through its abstruse definitions and fine distinctions he suddenly felt wearied and dejected as though he had strayed into an empty mirage , filled with mocking voices .

अपने ऐसे ही एक पत्र में , उन्होंने लिखा था कि कैसे एक शाम को , जब वह एक सौंदर्य सिद्धांत संबंधी अंग्रेजी पुस्तक पढ रहे थे और इसकी दुरूह परिभाषाओं और परिष्कृत वैशिष्टयों से जूझ रहे थे कि अचानक उन्हें लगा कि वे कुछ इस तरह मुरझा गए और उदास हो गए मानो वे एक ऐसी मिथ्यामृग - मरीचिका में भटक रहे हों - जो उनकी हंसी उडा रही हो .