1. KDE Screen Grabbing Utility

केडीई स्क्रीन कैप्चर यूटिलिटी

2. KDE free disk space utility

केडीई फ्री डिस्क जगह यूटिलिटी

3. Provides terminal emulation and utility functions.

प्रीमियम और मूल संस्करण उपलब्ध हैं।

4. They are all semiconductors but are easily hydrolysed and have limited utility.

वे सभी अर्धचालकों हैं, लेकिन आसानी से HYDROLYSED कर रहे हैं और सीमित उपयोगिता है :।

5. In this respect, fractal geometry has been a key utility, especially for mosques and palaces.

इस संबंध में फ्रैक्टल ज्यामिति एक प्रमुख उपयोगिता रही है, विशेष रूप से मस्जिदों और महलों के लिए।

6. It is even so with classes that have fulfilled their function and outlived their utility .

ऐसा ही उन वर्गों के साथ भी हो रहा है , जो अपना काम पूरा कर चुके हैं और जो अपनी उपयोगिता खत्म हो चुकने के बाद भी आज टिके हुए हैं .

7. We have started receiving positive feedback from citizens about the utility and efficacy of this scheme.

हमें इस योजना की उपयोगिता और दक्षता के बारे में नागरिकों से सकारात्मक फीडबैक प्राप्त होने लगे हैं।

8. He decided to dig them all out and use the money for works of public utility .

उसने मंदिर के ताल में पडे धन को निकालकर किसी कार्य में प्रयोग करने का निश्चय किया .

9. Nigeria Solar PV Renewable Micro-Utility (REMU) in six political zones of Nigeria USD 8.36 million

नाइजीरिया नाइजीरिया के छह राजनीतिक क्षेत्रों में सौर पीवी अक्षय माइक्रो-यूटिलिटी (आरईएमयू) 83.6 लाख अमेरिकी डॉलर

10. For beauty, workmanship, and utility, his edition became the standard and was soon being imitated all over Europe.

खूबसूरती, कारीगरी, और उपयोगिता के लिए, उसका संस्करण मानक बन गया और जल्द ही पूरे यूरोप में नक़ल किया जाने लगा।

11. We agreed on the utility of continuing the activities in Environment and Renewable Energy, initiated during the Commemorative Year.

हम पर्यावरण एवं नवीकरणीय ऊर्जा के क्षेत्र में उन गतिविधियों को जारी रखने की उपयोगिता पर सहमत हुए जिन्हें संस्मारक वर्ष के दौरान शुरू किया गया था।

12. Along the south shore of the St. Lawrence River, some 30,000 wooden utility poles were destroyed during the storm.

सेंट लॉरॆंस नदी के दक्षिणी तट पर लकड़ी से बने कुछ ३०,००० बिजली के खंभे तूफान में तहस-नहस हो गये।

13. In the autumn of 1941, the first megawatt-class wind turbine was synchronized to a utility grid in Vermont.

1941 के अंत में, पहली मेगावाट-श्रेणी के पवन टर्बाइन को वरमोंट में एक उपयोगिता ग्रिड के लिए सिंक्रनाइज़ किया गया था।

14. Nonprofit organisation registration document: Acceptable documents include the nonprofit organisation’s society registration document, trust registration document or utility bill.

गैर-लाभकारी संगठन का रजिस्ट्रेशन दस्तावेज़: मंज़ूरी के लायक दस्तावेज़ों में गैर-लाभकारी संगठन की सोसाइटी का रजिस्ट्रेशन दस्तावेज़, ट्रस्ट के रजिस्ट्रेशन का दस्तावेज़ या उसके नाम पर जारी बिजली, पानी, टेलीफ़ोन वगैरह के यूटिलिटी बिल शामिल हैं.

15. Passive obstacles - walls , road blocks , demilitarized zones , and the like - have the tactical utility of reducing casualties and defining territory .

परन्तु रणनीतिक स्तर पर उसका लाभ नहीं है .

16. These developments make it necessary to re-examine the role and utility of the conventional military as traditionally configured and organized.

इन घटनाक्रमों से पारंपरिक रूप से संगठित सैन्य शक्ति की तुलना में आज की सैन्य शक्ति की भूमिका और उपयोगिता की जांच करने की आवश्यकता होगी।

17. Acceptable documents include registration documents, invoices, purchase orders, utility bills, bank, credit card or insurance statements or letters, or leasing or mortgage documents.

स्वीकार किए जाने वाले दस्तावेज़ों में रजिस्ट्रेशन के दस्तावेज़, इनवॉइस, खरीद आदेश (पीओ), बिजली/पानी/गैस के बिल, बैंक, क्रेडिट कार्ड या बीमा स्टेटमेंट या पत्र, लीज़ पर या गिरवी रखी गई चीज़ों के दस्तावेज़ शामिल हैं.

18. After a five - year waiver of utility bills and land revenue , which ended in 1998 , the state Government is finding it difficult to collect taxes .

विभिन्न उपयोगी कार्यों पर किए गए खर्च और भू - राजस्व पर करों में पांच साल की छूट - जो 1998 में खत्म हो गई - के बाद अब सरकार के लिए कर वसूलना क इन हो गया है .

19. Beyond differing with the administration ' s specific actions in Iraq , the liberal argument challenges broader conservative assumptions about the utility of an assertive US foreign policy .

डेमोक्रेट पार्टी की ओर से नौ राष्ट्रपतीय प्रत्याशियों ने भी इसी प्रकार की आलोचना की है .

20. Each country would have to draw its conclusions, given its own historic experience of the utility or otherwise of past self-abnegation and its current security circumstances.

प्रत्येक देश को अपना निष्कर्ष निकालना होगा, उपयोगिता का अपना ऐतिहासिक अनुभव या अन्यथा पिछले आत्मत्याग का अनुभव और अपनी वर्तमान सुरक्षा परिस्थितियों का जायजा देना होगा।

21. Cheques are still used for government payments, payroll, rent, and utility bill payments, though direct deposits and online or telephone bill payments are more widely and increasingly used.

चॅक को अभी भी सरकारी चॅक, वेतन, किराए और उपयोगिता बिल भुगतान के लिए व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, हालांकि सीधे जमा और ऑनलाइन/टेलीफोन बिल भुगतान भी व्यापक रूप से पेश किये जाते हैं।

22. Besides, several utility buildings, including the meteorological centre and Bihar Flying Club, will be shifted and a new ATC tower will be constructed adjacent to Birla Institute of Technology, Patna campus.

इसके अलावा, मौसम विज्ञान केंद्र और बिहार फ्लाइंग क्लब सहित कई उपयोगिता वाली इमारतों को स्थानांतरित कर दिया जाएगा और बीआईटी-पटना परिसर के निकट एक नया एटीसी टावर बनाया जाएगा।

23. With its unique membership structure, substantive orientation and style of functioning based on consensus-building, informality and goodwill, the Commonwealth provides its members with a strong sense of purpose and utility.

ठोस उन्मुखीकरण और कार्य करने के तरीके के आधार पर राष्ट्रमंडल अपने सदस्य देशों को उद्देश्य एवं उपयोगिता की ठोस भावना का आभास करता है।

24. The Sides recognized their collective efforts to advance the U.S.-India Clean Energy Finance (USICEF) initiative, the U.S.-India Clean Energy Hub, the expansion of USAID programme for Utility-level support and the U.S.-India Catalytic Solar Finance Program, which will collectively mobilize public and private capital towards clean energy solutions.

भारत अमेरिकी स्वच्छ उर्जा वित्त, भारत अमेरिकी स्वच्छ उर्जा हब, उपयोगिता स्तर सहयोग के लिए यूएसएआईडी प्रोग्राम का विस्तार, भारत अमेरिका केटालिटिक सोलर फाइनेन्स प्रोग्राम के सामूहिक प्रयासों की प्रशंसा की गयी जो कि सामूहिक रूप से लोक व निजी पूंजी को अक्षय उर्जा स्त्रोतों व उनके उपभोगों में निवेश बढ़ाने हेतु कार्यरत है।

25. Driving licence or government-issued ID: If the address listed on your driving licence doesn't match the address listed in your payments profile, please submit proof of your address with a bank statement, credit card bill (with the first 12 digits of your card number blacked out), or water, phone or other utility bill.

ड्राइविंग लाइसेंस या सरकारी आईडी: अगर आपके ड्राइविंग लाइसेंस पर दिया गया पता आपकी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल पर दिए गए पते से मेल नहीं खाता, तो कृपया किसी बैंक स्टेटमेंट, क्रेडिट कार्ड का बिल (जिसमें 12 अंकों वाला आपका क्रेडिट कार्ड नंबर छिपा हो) या पानी, फ़ोन या अन्य उपयोगी बिल अपने पते के सबूत के तौर में सबमिट करें.