1. We live in an age when science and technology and the growth of human knowledge are becoming major determinants of the power and wealth of nations.

हम ऐसे युग में रह रहे हैं जब विज्ञान और प्रौद्योगिकी तथा मानव ज्ञान का विकास राष्ट्रों की ताकत और समृद्धि के प्रमुख मानदण्ड बन गए हैं।

2. 3. While conventional wisdom dictates that economic and military power are the determinants of international power projection, today the role of soft power, as an important adjunct, can hardly be overrated.

* पारंपरिक दृष्टि से, आर्थिक और सैन्य ताकत, अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर ताकत के निर्धारक हैं, आज एक महत्वपूर्ण सहायक के तौर पर सॉफ्ट पावर की भूमिका पर अधिक जो देने की आवश्यकता नहीं है ।