1. Conversely , the disuse of other parts leads to their atrophy .

इसके विपरित , यदि किसी अंग का उपयोग नहीं यदि जाता तो वह क्षीण हो जाता है तथा उसका विकास नहीं हाता .

2. Conversely, an investor who wants higher expected returns must accept more risk.

यह प्रचलित अनौपचारिक धारणा, कि अधिक जोखिम लेने वाले निवेशक अधिक प्रतिफल की इच्छा रखते हैं, के अनुरूप ही है।

3. Conversely, Pringles may be termed potato chips in Britain, to distinguish them from traditional "crisps".

इसके विपरीत प्रिन्गल्स को ब्रिटेन में "आलू के चिप्स" कहा जाता है, जिससे कि उन्हें पारंपरिक "क्रिस्प्स" से अलग समझा जा सके।

4. Conversely, when you are open and honest —especially about your mistakes— you can earn the trust of others.

लेकिन अगर हम सच बोलें, ढोंग न करें और गलती करने पर उसे मान लें, तो हम दूसरों का भरोसा जीतेंगे।

5. Conversely, if the tread compound is relatively hard, the tire will have less traction but will likely last longer.

दूसरी तरफ, अगर ट्रैड काफी सख्त हैं, तो टायर में कम ट्रैक्शन होगा और वह ज़्यादा दिन तक चलेगा।

6. Conversely, the Brazilian side acknowledged that a significant number of Indian companies had invested in Brazil with over fifty having a physical presence in areas such as oil, renewable energy, mining, engineering, automotive services, information technology and pharmaceuticals.

बदले में ब्राजील पक्ष ने यह स्वीकार किया कि उल्लेखनीय मात्रा में भारतीय कंपनियों ने ब्राजील में निवेश किया है जिनमें से 50 से अधिक कंपनियों की भौतिक उपस्थिति तेल, नवीकरणीय ऊर्जा, खनन, इंजीनियरिंग, आटोमोटिव सेवा, सूचना प्रौद्योगिकी तथा फार्मास्यूटिकल जैसे क्षेत्रों में है।

7. Conversely the Brazilian side acknowledged that a significant number of Indian companies had invested in Brazil with over 50 having a physical presence in areas such as oil, renewable energy, mining, engineering, automotive services, information technology and pharmaceuticals.

इसके विपरीत ब्राजील पक्ष ने यह स्वीकार किया कि भारी संख्या में भारत कंपनियों ने ब्राजील में निवेश किया है, जिनमें से 50 से अधिक कंपनियों की तेल, नवीकरणीय ऊर्जा, खनन, इंजीनियरिंग, आटोमोटिवे सेवा, सूचना प्रौद्योगिकी एवं फार्मास्युटिकल जैसे क्षेत्रों में भौतिक उपस्थिति है।